볼리비아-인도 관계

Bolivia–
볼리비아-
Map indicating locations of Bolivia and India

볼리비아

인도

볼리비아-인도 관계볼리비아인도 사이에 존재하는 국제 관계를 가리킨다.

역사

페루 리마 주재 인도대사관은 1981년 4월부터 볼리비아에 대한 공동인증을 받았다.인도 역시 라파즈산타크루즈에서 명예영사관을 유지하고 있지만 라파즈와 산타크루즈에서는 명예영사관이 활동하고 있지 않다.볼리비아는 2012년 뉴델리에 대사관을 개설했으며, 호르헤 카르데나스 로블레스는 2012년 11월 8일 볼리비아 주재 첫 주재대사로 취임했다.[1]

2014년 11월 20일 라파스에서 제1회 인도-볼리비아 외무부 상담회가 열렸다.양국 간 장관급 방문이 여러 차례 이뤄졌다.[1]

람 나트 코빈드 대통령은 2019년 3월 28일부터 30일까지 볼리비아를 방문 중이었다.인도 대통령의 볼리비아 방문은 이번이 처음이다.

무역

볼리비아와 인도 간의 양자 무역은 2015-16년에 총 3억1468만4000달러였다.인도는 볼리비아에 744만2000달러어치를 수출했고, 2015~16년에는 2억425만2000달러어치를 수입했다.[1]인도가 볼리비아에 수출하는 주요 물품은 자동차, 철 및 철강, 의약품, 기계, 고무 및 플라스틱 제품, yarns와 섬유 등이다.볼리비아에서 인도가 수입하는 주요 물품은 금, 가죽, 동물 사료다.[1]

양국은 양자투자촉진 및 보호협정(BIPA)을 협상 중이다.[1]

인도 기업 진달스틸앤파워는 2007년 엘 무툰 철광석 광산 개발 계약을 따냈다.그 회사는 볼리비아 역사상 가장 큰 외국인 직접 투자였던 제철소를 설립하기 위해 23억 달러를 투자하겠다고 발표했다.[2]하지만 이 회사는 볼리비아 정부가 '계약 조건'[3][1]을 이행하지 않는다고 비난하며 2012년 7월 이 사업을 중단했다.2014년 8월 국제상공회의소는 진달의 손을 들어주며 국영 광산회사인 엠프레사 시데루기카 델 무툰에 2250만 달러의 보상금을 지급하라고 명령했다.[4]

인도 살충제 업체 UPL은 볼리비아 산타크루즈에 사무실을 두고 있다.인도 자동차 제조업체인 타타 모터스는 볼리비아의 공인 대리점을 통해 차량을 소매한다.[1]

디펜스

2009년 5월 인도 외무부볼리비아 공군HAL Dhruvs 7대를 구매하라는 볼리비아의 신용 라인 요청을 거절했다.[5]볼리비아 국방장관 레이미 페레이라와 코페데나 총지배인 콜.펠리페 에두아르도 바스케스 모야는 2016년 3월 DEPXPO 2016에 참가하기 위해 고아를 방문했다.[6][7]

문화 관계

볼리비아와 인도는 1997년에 문화적 협력에 관한 협정을 체결했다.[1]

볼리비아에서는 볼리우드 영화, 음악, 춤이 인기가 있다.볼리우드 댄스 아카데미(로컬로는 단카-유도)와 인도의 댄스 그룹들이 라파스, 코차밤바, 포토시, 오루로 시에 있다.[8]

호텔예약 사이트 Hotels.com의 보고서에 따르면 볼리비아 관광객들은 2016년 상반기 인도에서 가장 많은 돈을 썼으며 이 기간 동안 평균 1만2,190원(160달러)을 지출해 2015년 상반기보다 28% 더 많은 돈을 썼다.[9]

대외원조

인도는 티와나쿠 고고학 단지에 태양광 조명을 설치하기 위해 재정적인 지원을 했다.인도는 2007년 볼리비아에서 발생한 산사태의 여파로 20만 달러 상당의 의약품을 기부했고, 2008년 라니냐로 인한 홍수에 대응해 현금 10만 달러를 기부했다.인도는 2011년 볼리비아 북부와 중부 지역의 홍수에 대처하기 위해 20만 달러를 현금으로 제공했다.[1]

인도는 2016년 9월 330만 달러를 기부해 볼리비아에 기술 우수센터를 설립했다.협약 체결식에서 에보 모랄레스 볼리비아 대통령은 인도가 코차밤바 시에 사상 최초의 제약 공장을 짓기 위해 인도의 도움을 구할 것이라고 발표했다.[10]

볼리비아 시민들은 인도 기술경제 협력 프로그램인도 문화 관계 협의회에 따라 장학금을 받을 자격이 있다.[11][1]

2019년 3월 인도와 볼리비아 사이에 8개의 MoU가 체결되었다.이 MoUs는 문화, 광산, 외교관들을 위한 비자 면제 협정, 외교 학계, 우주, 전통 의학의 교류, IT와 바이오-해양 철도 프로젝트의 우수 센터 설립 등의 분야에서 서명되었다.

볼리비아의 인디언

2016년 12월 현재 볼리비아에는 약 100명의 인도인이 있다.그들은 주로 소매업, 운송업, 농업, 그리고 종교 공동체에 관여한다.[1]

2019년 3월 에보 모랄레스 아이마 볼리비아 대통령은 산타크루즈에서 람 나트 코빈드에게 볼리비아 최고 훈장을 수여했다.

2019년 3월 산타크루즈의 가브리엘 르네 모레노 대학에서 인도 대통령 슈라이 람 나트 코빈드에 의해 마하타마 간디 홀의 현판이 취임했다.

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j k "India – Bolivia Relations" (PDF). Ministry of External Affairs. December 2016. Retrieved 29 March 2017.
  2. ^ Desai, Ronak D. "A New Era For India-Latin America Relations?". Forbes. Retrieved 2017-03-29.
  3. ^ "Naveen Jindal's Bolivia Exit - Another Lesson Learnt Forbes India Blog". Forbes India. Retrieved 29 March 2017.
  4. ^ Dube, Ryan (26 August 2014). "Bolivia to Appeal Ruling Favoring India's Jindal in El Mutún Dispute". Wall Street Journal. Retrieved 29 March 2017.
  5. ^ Shukla, Ajai (23 May 2009). "MEA shoots down defence ministry's helicopter export". Business Standard India. Retrieved 29 March 2017.
  6. ^ "Defence Expo 2016: For the first time, two Senior Ministers from Bolivia in India for bilateral cooperation". The Economic Times. Retrieved 29 March 2017.
  7. ^ Mitra, Devirupa. "Bolivia, On Hunt for Indian Investment, Wants to Close Chapter on Jindal Dispute - The Wire". thewire.in. Retrieved 29 March 2017.
  8. ^ Bhandary, Sachin (19 February 2016). "The Bollywood dancers of Bolivia". www.livemint.com/. Retrieved 29 March 2017.
  9. ^ "Tourists from Bolivia spent most in India H1 of 2016: Report". India Today. Retrieved 29 March 2017.
  10. ^ "Bolivia, India in talks to build $350 mn pharmaceutical plant". www.efe.com. Retrieved 29 March 2017.
  11. ^ "Home > Partner Countries > Bolivia". Indian Technical & Economic Cooperation Programme. Archived from the original on 21 May 2017. Retrieved 29 March 2017.