코카서스의 아랍인

Arabs in the Caucasus

아랍인들아랍의 이란 침공(페르시아) 시기인 8세기에 처음으로 코카서스에 정착했다. 10세기 압바시드 칼리프하테의 축소 과정은 주로 마자디드 왕조가 통치하는 시르반(현재의 아제르바이잔다게스탄 동남부의 대부분 지역)의 공국(공국)이 이 지역에 아랍이 지배한 여러 주요국들의 설립이 뒤따랐다. 시르반(Shirvanshahs로 알려진)의 통치자들이 남동 코카서스의 상당 부분에 대한 통제를 확산시키고 동시에 아랍 세계로부터 점점 더 고립되고 있음을 알게 되면서, 그들은 점진적인 페르시아화를 겪고 있었다. 그 Shirvanshahs의 아랍 개인의 이름 페르시아 것으로, 반면 농촌 인구는 indig 말을 계속하고 지배 왕조의 멤버 고대 페르시아 하강(아마 지역 이슬람 귀족의 회원들과 intermarried는 것)[1]법정 페르시아가 점진적으로 언어 및 도시 population,[2] 있다고 주장했다 밀려나고 말았다.enous 백인 알바니아의 언어 그러나 17세기에[3] 이르러서는 지역 투르크식 관용어(나중에 현대 아제리로 발전하게 될 것)가 일상 생활의 언어는 물론, 정밀한 의사소통의 언어가 되었다.[4]

아랍의 이주는 중세에도 계속되었다. 아랍의 유목 부족들은 때때로 지역 주민들의 동화를 받으며 그 지역에 진출했다. 1728년 요한 구스타프 게르베르라는 러시아-스웨덴 장교가 무한(현재의 아제르바이잔)의 카스피안 해안 근처에서 겨울 목장을 빌려온 수니파 아랍 유목민 집단을 묘사했다.[5][6] 아랍 유목민들은 16세기나 17세기에 코카서스에 도착했을 가능성이 높다.[7] 1888년, 러시아 제국의 바쿠 총독에는 아직도 알려지지 않은 수의 아랍인들이 살고 있었다.[8][9]

언어

게르버는 보고서에서 무건의 아랍 유목민들이 '투르크어-아랍어 혼성어'를 구사한다고 언급했다. 1840년 압바스굴루 바키하노프는 시르반의 일부 주민들 사이에서 "변경된 버전의 아랍어"를 증명했다(시르바니 아랍어 참조).[10] 아랍어, 즉 그 지역적 다양성은 19세기 후반까지 아제르바이잔에서, 1930년대까지는 다게스탄에서 머물렀으며,[7] 그 후 이들 주머니의 인구는 아제리를 모국어로 채택하면서 스스로를 아제리(Azeri)로 식별하기 시작했다. 1897년 러시아 제국 인구 조사에서는 중부와 남부 다게스탄에[11] 912명의 아랍어 화자가 있으며 아제르바이잔이 될 사람은 아무도 없다고 밝혔다. 특히 문학 아랍어는 다게스탄에서 수세기[12] 동안 학문의 언어로서의 역할을 유지했으며 1920년부터 1923년까지 아제리(이후 다게스탄의 다른 토착 언어에 의해 대체될 때까지 현지 학교들의 주요 언어였다.[13]

2012년 현재 아제르바이잔과 다게스탄의 수십 개 마을 이름(예: 아랍가딤, 아랍어 자히, 아랍어-옌기자, 철아랍어 등)에는 한때 아랍 인구의 흔적이 남아 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ V. Minorsky, A History of Sharvan and Darband in the 10-11세기, 1958년 캠브리지.
  2. ^ История Востока. В 6 т. Т. 2. Восток в средние века. М., «Восточная литература», 2002. ISBN5-02-017711-3(동양의 역사). 6권으로. 제2권. 모스크바, 러시아 과학 아카데미 출판사 house동부 문학 »: 이 시기에 알바니아 좌파의 다민족 인구가 페르시아어로 점점 이동하고 있다. 이것은 아제르바이잔 영토에서 두 개의 주요 지역으로 명명된 9세기부터 시작된 아란과 셜반의 도시들에 주로 적용된다. 농촌 인구와 관련해서는 대부분 오랜 시간 동안 그들의 옛 언어는 현대 다게스타니아 가문, 특히 레즈긴과 관련이 있는 것처럼 보일 것이다.
  3. ^ 아담 올리리어스. 무스코비와 페르시아에 있는 홀슈타인 대사들의 여행에 대한 설명.
  4. ^ 바르톨드, W, C.E. 보즈워스 "시르완 샤, 샤르완 샤."이슬람의 백과사전 편집자: P. 베어만, Th. Bianquis, C.E. Bosworth, E. van Donzel, W.P. 하인리히스. 브릴 2판
  5. ^ 겐코 A. 아랍어와 백인 연구. USSR Academy of Sciences Public. 모스크바-레닌그라드 8–109
  6. ^ 리처드 태퍼 이란의 프런티어 유목민: 샤세반의 정치적 역사. 케임브리지 대학교 출판부, 1997; 페이지 103
  7. ^ a b 젤키나, 안나. 소수 언어로서의 아랍어 발터 드 그루터, 2000; 페이지 101
  8. ^ 베이네스, 토마스 스펜서(에드). "트랜스카우카시아." 브리태니커 백과사전. 1888. 페이지 514
  9. ^ 미국화된 브리태니커 백과사전. v.9. Belford-Clarke co., 1890; 페이지 5899.
  10. ^ 압바스굴루 바키하노프골레스타니 이람. 지야 분야도프가 번역했다. 바쿠: 1991, 페이지 21
  11. ^ 1897년 러시아 인구 조사 - 다게스탄
  12. ^ L.G.의 북캅카스·다게스탄 문학 작품골루베바 외
  13. ^ 알렉상드르 베니그센, S. 엔더스 윔부시 소련 제국의 이슬람교도들. C. 허스트 앤 코퍼레이션 출판사, 1985; 페이지 138