초콜릿의 어두운 면
The Dark Side of Chocolate| 초콜릿의 어두운 면 | |
|---|---|
| 연출자 | |
| 생산자 | 헬레 파버 |
| 편집자 | 안드레아스 버치 에릭센 |
| 음악 기준 | 조나스 콜월프 |
생산 동행이 | 바스타드 필름 & TV |
출시일자 |
|
| 나라 | 덴마크[1] |
| 언어들 | 영어 독일어 프랑스어 |
The Dark Side of Chocolate는 2010년 코코아 산업이[2] 초콜릿 종식을 약속한 지 거의 10년이 지난 지금도 여전히 일어나고 있는 아프리카 어린이들의 초콜릿을 수확하기 위한 착취와 노예 거래에 관한 다큐멘터리 영화다.[3]
배경
CorpWatch에 따르면 가나와 아이보리 코스트의 코코아 농장은 전세계 80%의 초콜릿을 제공한다.[4] 전 세계의 초콜릿 생산자들은 "그들의 초콜릿이 아동 노동이나 노예제도의 산물이 아니라는 것을 증명해야 한다"[5]는 압력을 받아왔다.
2000년에 BBC는 코코아 산업의 아동 노동 문제를 밝혀낸 노예제도: 글로벌 조사 프로그램을 방영했다.[6]
2001년 초콜릿 제조업체 협회와 회원들은 2008년 이후 코코아 산업에서 아동 밀매와 노동을 금지하는 문서에 서명했다. 이러한 노력에도 불구하고, 많은 어린이들은 여전히 아프리카의 코코아 농장에 종사해야 한다.
2009년, 마스와 캐드베리는 아동 노동에 대항하기 위해 열대우림 동맹에 가입했다. 2020년까지 이 주요 초콜릿 제조업체들은 코코아를 구입하는 모든 농장의 아동 노동을 완전히 근절하기를 희망했다.[7] 2019년 현재 가나, 코트디부아르에는 여전히 156만 명의 아동 노동자가 있다.[8]
생산
'초콜릿의 다크 사이드'는 아동 노동력의 사용을 조사한 덴마크 언론인 미키 미스트라티가 감독을 맡아 초콜릿 생산에 아이들을 밀매했다.[9] U. Roberto Romano가 촬영하였고 Helle Faber가 제작하였다.
이 촬영은 독일에서 시작되었는데, 그곳에서 미스트라티는 판매상들에게 초콜릿이 어디서 왔는지 물었다. 그리고 나서 그들은 많은 아이들이 있는 말리로 날아갔다. 다음으로, 그들은 코코아 농장이 위치한 아이보리 코스트를 탐험했다. 이 영화는 국제노동기구(ILO)와 네슬레 본부가 모두 위치한 스위스에서 막을 내린다.
이 다큐멘터리의 많은 장면들은 비밀 카메라를 사용하여 녹화된다.
이 다큐멘터리는 2010년에 개봉되었고, 처음에는 덴마크에서, 나중에는 스웨덴, 아일랜드, 벨기에, 노르웨이에서 개봉되었다.
시놉시스
2001년 초콜릿 제조업체협회는 이 영화가 만들어지기 거의 10년 전 주요 초콜릿 회사들이 맺은 협약인 하킨-엔겔 의정서라는 제목의 실행 계획을 수립하여 코코아 산업의 아동 밀매와 노예 노동의 종식을 목표로 하였다.[10]
이 다큐멘터리는 독일의 쾰른에서 시작되는데, 그곳에서 미스트라티는 몇몇 초콜릿 회사 대표들에게 코코아 농장의 아동 노동에 대해 알고 있는지 물어본다. 말리에서, 이 영화는 유급 근무를 약속받은 어린이들이 제구아 같은 국경 근처의 마을로 끌려가는 것을 보여준다. 그곳에서 다른 밀매업자는 아이들을 국경 너머로 흙자전거를 타고 이동시킨다. 그리고 나서 그들은 그 아이들을 각각 230유로의 시작 가격에 농부들에게 파는 세 번째 인신매매업자와 함께 남게 된다.
10세에서 15세 사이의 아이들은 종종 힘든 노동을 하도록 강요 받고, 종종 구타를 당하며, 이 영화의 해설자에 따르면 대부분의 아이들은 결코 돈을 받지 않는다. 해설자는 또한 그들 대부분이 죽을 때까지 농장에 머물며 다시는 가족을 만나지 않는다고 주장한다. 아이들이 돈을 받지 못하거나 죽을 때까지 일하도록 만들어졌다는 주장을 뒷받침할 수 있는 어떤 문서 증거도 보이지 않는다. 하킨-엥겔 의정서는 아동 노동의 사용을 중단하겠다고 약속했다.[11]
이 문제에 직면했을 때, 기업 대표들은 아동 노동과 인신매매에 대한 모든 소문을 부인했지만, 영화 제작자들의 조사는 코코아 농장에 밀매된 어린이 노예의 지속적인 사용을 밝혀냈다.
네슬레와 다른 회사들은 이 영화를 보고 질문에 답하라는 초대를 거절했다. 이에 미스트라티는 스위스 네슬레 본사 옆에 대형 스크린을 설치해 직원들이 코코아 업계의 아동 노동력을 엿볼 수 있도록 했다.
영화의 마지막 편집 창구로, 크레딧 롤을 하는 동안, 우리는 왜 스위스 베비에 있는 네슬레 본점 밖에서 영화를 상영하는지 물어보기 위해 현지 경찰이 도착하는 것을 본다. 경찰은 이 영화가 네슬레에 찬성인지 반대인지를 물었다. 그 대답은 "반대하지 않는다"이다. 그들의 서류를 확인한 후, 경찰관은 영화 상영을 언급하면서 "우리는 그것을 꺼버린다"고 말한다.[citation needed]
리셉션
2012년 '초콜릿의 다크 사이드'는 정보문화 부문 아돌프 그림메상 후보에 올랐다.[12][13]
인원
- 작성자: 미키 미스트라티, U.S. 로베르토 로마노
- 제작자: 헬레 파버
- 기자: 스반테 칼쇼에이 입센
- 스크립트: 미키 미스트라티
- 편집자: 안드레아스 버치 에릭센
- 연구: Ditte Nielsen, Svante Karlshoej Ipsen, Miki Mistati, U. Roberto Romano, Youchaou * Traor, Assoumane Maiga
- 사진작가: 헨리크 본 입센, U.S. 로베르토 로마노, 닐스 타스툼
- 보조 사진작가: 미키 미스트라티
- 색 등급: 안드레아스 버치 에릭센
- 소리: 바비 헤스, 어서 보르겐
- 사운드 어시스턴트: 잉게보르 홀텐
- 작곡가: 조나스 콜트루프
- 그래픽: 베니 박스
- 해설자: 데이비드 베이슨
- 제작 관리자: 마틸드 허비드 리프만, 조엘 노룹 소가어드
- 제작 보조원: 마르쿠스 람라우, 헬레네 융처 옌센, 라스무스 오드가르드
- 기술 지원: 조나스 아빌드가르드
- 번역: 헬레네 융처 옌센, 톨케그루펜 코벤하번(프레스티지 네트워크 Ltd)
- 웹디자인: 칼레 그라버홀트
- 관계: Osange Silou-Kieffer, Bernard Kieffer, Fabian Abitbol, ProShop 유럽
- 파트너: 메트 호프만(DR2) & 바바라 바이만(NDR)
- 지원 출처: 다니다, 미디어, 모니크 도브레츠(TSR), 악셀 아르노(SVT), 아르토 하이보넨(YLE), ERR 재스프리에트 싱 시안
참조
- ^ 연락처 데이터베이스
- ^ 칼럼: 아동 노예의 피와 땀으로 만들어진 초콜릿 산업, 로니 앨런, 센트럴 미시간 라이프, 2010년 10월 18일 (2010년 10월 29일 철회)
- ^ 필름 쇼 코코아 아동 노예제 지속, Adrienne Fitch-Frankel, Fair Trade 블로그, Global Exchange, 2010년 8월 4일(2010년 10월 29일 회수)
- ^ 아프리카: The Dark Side of Chocolate, Kate McMahon, CorpWatch, 2005년 10월 25일 (2012년 10월 29일 철회)
- ^ 초콜릿의 어두운 면: 사탕 회사가 아동 노동을 끝낼 만큼 충분한 일을 하고 있는가?, 사라 펙, "뉴스 리뷰", 2010년 8월 05일 (2012년 10월 29일 철회)
- ^ 2010년 6월 11일 튤레인 대학교 가나 협의회 (2012년 11월 6일 철회)
- ^ 초콜릿의 어두운 면: 사탕 회사가 아동 노동을 끝낼 만큼 충분한 일을 하고 있는가?, 사라 펙, "뉴스 리뷰", 2010년 8월 05일 (2012년 10월 29일 철회)
- ^ 미국 노동부 코코아 생산에서의 아동 노동력, 2021년 6월 17일 회수
- ^ 장편영화는 치료의 어두운 면을 드러낸다. Jenny Jelen, Northern Life, 2010년 10월 19일 (2010년 10월 20일 회수)
- ^ 2012-02-10년 삼란치스 찬타봉 웨이백머신에 보관된 초콜릿과 노예제, 2002년
- ^ 초콜릿의 어두운 면: 사탕 회사가 아동 노동을 끝낼 만큼 충분한 일을 하고 있는가?, 사라 펙, "뉴스 리뷰", 2010년 8월 05일 (2012년 10월 29일 철회)
- ^ 미키 미스트라티 - 다.wikipedia.com
- ^ 미키 미스트라티 - 연결됨인
