수미트라 채터지

Soumitra Chatterjee
수미트라 채터지

Soumitra Chatterjee reciting a poem by Rabindranath Tagore at inauguration of a flower show.jpg
태어난
수미트라채토파디아이

(1935-01-19) 1935년 1월 19일
죽은2020년 11월 15일(2020-11-15) (85세)
국적.인디언
모교캘커타 대학교
직종.배우, 시인, 작가, 극작가, 연극감독
액티브 년수1959–2020
작동하다
필모그래피
배우자
디파 채터지
(1960년)m.
아이들.2
어워드파드마 부샨 (2004)
다다사헵 팔케상(2012)
레지옹 도뇌르 사령관 또는 레지옹 도뇌르 사령관(2018년)
필름페어 평생공로상 - 남부(1994년)

수미트라 채터지(Sumitra Chatterjee, 1935년 1월 19일 ~ 2020년 [2]11월 15일)는 인도의 배우, 연극 감독, 극작가, 작가, 배우, 시인이다.그는 인도 영화 역사상 가장 위대하고 영향력 있는 배우 중 한 명으로 여겨진다.그는 14편의 영화에서 함께 일했던 사티아지트 레이 감독과의 공동 작업으로 가장 잘 알려져 있다.

아푸 3부작3부작인 아푸르 산사르(Apur Sansar, 1959년 아푸의 가족)를 시작으로 성인 아푸로 아바히잔(The Expedition, 1962년), 차룰라타(Charulata, 1964년), 아라니어라트리(The Din Ratri, 1969년 낮과 밤의 숲) 등 레이와 함께 여러 영화에 출연했다.펠루다 조이 바바 펠루나트(코끼리 신, 1978년), 히락 라자르 데셰(1980년), 가레 바이어(집과 세계, 1984년), 샤하 프로샤카(1990년), 가나샤트루(민중의 적)가 그것이다.

그는 아카시 쿠섬의 Mrinal Sen(Mrinal Sen in the Clouds, 1965)과 같은 벵골 영화의 다른 유명한 감독들과도 함께 일했다.크수디타 파샨의 타판 신하(헝그리 스톤즈, 1960), 진덜 반디(1961), 스와랄리피아시트 센(1961), 파리네타아조이 카르(1969), 가나데바타타룬 마줌다(1978).그는 그의 경력 동안 210편 이상의 영화에 출연했다.그는 또한 라빈드라나스[3] 벵골 단편소설 Streer Patra를 원작으로 한 Stree Ki Patra(1986)로 비평가들의 찬사를 받았다.

Sumitra는 여러 개의 영예와 상을 받았다.수미트라는 프랑스 최초의 인도 영화인으로 프랑스 예술인 Ordre des Arts et des Lettres(1999년)의 '명령자' 상을 받았다.그는 또한 파드마 부샨(2004년)과 프랑스 최고 민간상 사령관 드 라 레지옹 도르(레기옹 도뇌르)(2017년)[4]그는 배우로서 두 개의 국립영화상과 극장에서의 업적으로 상게트 나타크 아카데미상을 받았다.2012년, 그는 평생 공로로 인도 정부가 수여하는 인도 최고 영화상인 다다사헵 팔케 상을 받았다.2013년, IBN 라이브는 그를 "인디언 [5]시네마의 얼굴을 바꾼 남자" 중 한 명으로 선정했습니다.

초기 생활과 배경

Sumitra Chatterjee는 1935년 캘커타Sealdah 기차역 근처의 Mirjapur Street(현재의 Surya Sen Street)에서 태어났다.그의 초기 인생의 첫 10년은 웨스트 벵골크리슈나나가르에서 보냈다.역시 크리슈나나가르 출신의 극작가 드위젠드랄 레이의 영향 아래 있는 마을은 수많은 소극장 그룹이 있는 극장 문화가 번성했다.그의 할아버지는 그런 모임의 회장이었고 그의 아버지는 직업이 변호사였고 나중에 공무원이었지만 아마추어 배우로 일했다.학교 연극에서의 연기에 대한 칭찬에 고무되어,[6] 그의 연극에 대한 관심은 세월이 흐르면서 점차 커졌다.는 유명한 연극인 Mrityunjay Sil과 매우 가까운 친구였고 종종 그의 [7]경력에 중요한 영향을 끼쳤다.

Sumitra와 그의 가족은 그가 어린 시절에 Howrah Zilla School과 Calcutta에서 공부했던 Howrah로 이사했다.Sumitra는 콜카타 시립대학에서 벵골 문학으로 우등생으로 [7]졸업하였다.그는 사티아지트 레이의 3호 사원도로에 있는 오래된 아파트의 캘커타에 몇 년 동안 살았다.그는 캘커타 대학에서 벵갈리에서 석사학위를 받았다.아직 학생일 때, 그는 유명한 배우이자 벵골 극장 아힌드라 초드후리[7]감독 밑에서 연기를 배웠다.그러나 대학 마지막 학년에 그가 벵골 극장의 연출자이자 도옌인 시시르 바두리의 연극을 보았을 때 전환점이 왔다.연극은 그를 위해 연기에 대한 기준을 세웠을 뿐만 아니라 배우가 되기로 결심하는 데 도움을 주었다.그는 친구의 어머니인 배우 셰팔리카 푸툴을 통해 바두리를 만날 수 있었다.그러나 1959년 Bhaduri가 사망할 때까지 3년 동안 그의 극장이 문을 닫았을 때 Bhaduri를 만났지만 Chatterjee는 그를 멘토로 만들었고 그들의 정기적인 상호작용을 [6][8][9]통해 연기 기술을 배웠다.그는 심지어 Bhaduri의 [10][11]작품 중 하나에 단역으로 출연하기도 했다.

그 후,[10] 그는 All India Radio에서 아나운서로 일하며 경력을 쌓기 시작했고, 그곳에 있는 동안 그는 영화계에서 경력을 쌓기 시작했습니다.그는 새로운 얼굴을 찾고 있던 아파라히토(1956)의 캐스팅 도중 레이와 접촉했다.레이는 자신이 올바른 외모를 가졌다고 생각했지만, 20세의 그를 발견했고, 대학을 갓 졸업한 청소년 아푸 역할을 하기에는 나이가 너무 많았다.레이는 그를 기억하고 2년 [12][13][10]후 그에게 성인 아푸 역할을 제안했다.한편, 그는 카틱 [9]챗토파디아이가 감독한 벵골 영화 닐라샬 마하프라부 (1957)의 스크린 테스트에서 불합격당했다.

직업

Satyajit Ray와의 작업: 1959~1990

채터지는 이 촬영을 보기 위해 레이의 네 번째 영화 잘사가르(1958) 촬영장에 갔다.그는 자신이 아푸 3부작의 주인공으로 이미 선정되었다는 것을 알지 못했다.그날, 그가 세트를 떠날 때, 레이는 그를 불러서 "이것은 수미트라 차토파디아이다; 그는 나의 다음 영화 아푸르 산사르에서 아푸를 연기하고 있다"고 배우 샤비 비스와스를 소개시켜 그를 매우 [14]놀라게 했다.데뷔 배우로 발탁되었음에도 불구하고, 채터지는 자신의 직업 선택과 특히 외모에 대해 확신이 없었다. 왜냐하면 그는 자신을 포토제닉이라고 생각하지 않았기 때문이다.그러나 1958년 8월 9일, 영화의 첫 촬영이 한 번에 받아들여졌을 때, 그는 자신의 [9]천직을 찾았다는 것을 깨달았다.따라서 Summitra의 영화 데뷔는 1959년 Satyajit Ray의 The World of Apu에서 이루어졌다.사실 레이는 수염을 기른 채터지가 젊은 시인 수상자 [15]타고르처럼 보인다고 믿었다.

Sumitra는 14편의 영화에서 Ray와 공동 작업을 계속했다.Ray의 작품에 대한 그의 중심은 영화사의 다른 주요 협업과 유사합니다: Toshiro MifuneAkira Kurosawa, Marcello MastroianniFederico Felini, De Niro와 Martin Scorsese, Leonardo Dicaprio와 Margin Scorse, Max von Sydowmar.아푸르 산사르 이후 그는 샤밀라 타고르와 함께 레이의 여러 영화에 출연했으며, 이 시기 주연배우 우탐 쿠마르와 함께 8편의 [18][19]영화에 출연하기도 했다.

채터지는 레이에 의해 다양한 역할에 캐스팅되었고 레이가 쓴 이야기와 시나리오 중 일부는 그를 염두에 두고 쓰여졌다고 한다.수미트라는 1970년대 소나 켈라(1974년)와 조이 바바 펠루나트(1979년)의 두 편의 영화에서 캘커타의 유명한 민간 수사관인 펠루다/프라도쉬 찬드라 미터를 연기했다.이 두 영화는 펠루다를 위해 만들어진 첫 번째 영화 시리즈이며 펠루다 오리지널 영화 시리즈로 여겨진다.그는 상징적인 벵골진부한 펠루다를 연기한 최초의 인물이었다.Satyajit Ray는 1970년대 Feluda 책에서 Soumitra의 몸매와 외모를 바탕으로 Feluda의 삽화를 그렸다.의 뒤를 이어 사비아사치 차크라바티는 1990년대 중반 벵골 영웅 펠루다의 역할을 맡았다.

Soumitra는 Soumitra와 Nirmalya Acharya가 1961년에 창간한 작은 잡지의 이름을 제안하기 위해 Satyajit Ray에게 접근했다.Satyajit Ray는 잡지 이름을 에콘(Ekhon)으로 지었고, Soumitra가 잡지 편집을 중단한 후에도 창간 표지를 디자인하고 정기적으로 표지를 그렸다.Nirmalya는 잡지의 편집을 계속했고, Ray의 대본 중 몇 개가 [20]잡지에 실렸습니다.

기타 작품

레이와 함께 일하는 것 외에, Summitra는 Mrinal Sen, Tapan Sinha와 같은 다른 유명한 벵골 감독들과의 협업에 뛰어났다.그는 Mrinal Sen의 아카시 쿠숨(1965)에서 사기꾼 역을 맡아 비평가들의 찬사를 받았다.그는 타판 신하진덜 반디 (1961)에서 전설적인 우탐 쿠마르에게 힘든 도전을 안겨주는 거친 말타기 악역을 연기하는데도 자신감이 있었다.그는 여배우 타누자와 함께 스크린을 공유한 로맨틱 영화부바너 파레(1969년)에서 그의 "화려한" 연기 스타일로 주목받았다.영화 외에도, Chatterjee는 콜카타에 기반을 둔 벵골 극장에서 연기를 계속했고, 12권이 넘는 [21]시집도 출판했습니다.

1980년대와 1990년대에 들어서면서, 그는 구탐 고세, 아파르나 센, 안잔 다스, 리투파르노 고쉬와 같은 현대 감독과 함께 일하기 시작했고, 심지어 텔레비전에 출연하기도 했다.1986년, 그는 영화 집합체 아그라가미의 일부였던 사로즈 데이가 감독한 영화 코니 (1986)에서 수영 코치 키티쉬 싱(Khidda)이 영화는 [19]수영선수가 되고 싶어하는 빈민가의 어린 소녀에 관한 것이다.제32회 내셔널 필름 어워드에서, 이 영화는 [22]건전한 엔터테인먼트를 제공하는 최고의 인기 영화상을 수상했다.이후 2012년 인터뷰에서 그는 코니를 그의 경력 중 최고의 영화 중 하나로 꼽았다.그는 심지어 힘들 때 영화의 캐치프레이즈인 "Fight-Koni-Fight"를 자신의 "나이의 기운"을 북돋우기 위한 구호로 사용했다고 회상했다.[19]문구는 당시 중산층 벵골인들에게 인기를 끌었다.그는 또한 예술가인 Parambrata Chatterjee가 감독한 그의 전기 영화인 Abhijaan에 출연했다.이 영화는 고인의 젊은 모습을 그린 [23]지슈 센굽타를 주인공으로 한 소미트라에 대한 헌사로 2022년 4월에 사후에 개봉되었다.

극장

그는 1958년에 Mrityunjay Sil의 뒤를 이어 리드 아티스트가 되었다.Mrityunjay Sil은 그 당시 그의 연극 경력의 정점에 있었다.하지만 개인적인 문제 때문에 그는 그의 친구 수미트라의 이름을 제안했다.Mrityunjay Sil은 종종 Summitra를 도운 몇 안 되는 사람들 중 한 명으로 알려져 있다.하지만 그는 [7]곧 직장을 떠났다.

벵골 영화관의 주연으로 2년 동안 바쁜 생활을 한 후, 그는 1978년 콜카타의 비스와루파 극장에서 그의 제작 나암 지반과 함께 극장으로 돌아왔다.이는 슬루스호마파키를 각색한 틱티키(1995년)와 같은 유명한 연극 외에도 라즈쿠마르(1982년), 페라(1987년), 닐칸타(1988년), 가탁 비데이(1990년), 냐이무르티(1996년)와 같은 다른 연극으로 이어졌다.연기 외에도, 그는 몇 개의 희곡을 쓰고 연출했으며, 몇 개의 번역을 했고, 최근 수십 [7]년간 시 낭송에도 진출했다.

2010년 11월 14일부터, 그는 윌리엄 셰익스피어의 리어 왕을 소재로 한 연극인 수만 무코파디아이가 연출하고 미네르바 레퍼토리 극장이 제작한 연극 라자 리어에서 정기적으로 주연을 맡았다.Sumitra는 [19]연극에서의 연기로 비평가들과 대중의 광범위한 찬사를 받았다.

수상과 표창

2011년 Chatterjee.

채터지는 1999년 프랑스 정부가 수여한 예술 부문 최고상인 '지휘관' 오피시에아트 에 메티에상과 이탈리아 [24][25]나폴리 영화제 평생상을 받았다.그는 1970년대에 [24]인도 정부로부터 받은 파드마 슈리 상을 거절했다.2004년,[26] 그는 인도 대통령으로부터 권위 있는 파드마 부샨 상을 받았습니다.그는 프랑스 영화 감독 캐서린 베르제의 가흐라는 이름의 장편 다큐멘터리의 소재가 되었다.1998년에는 인도 국립음악무용연극아카데미상([27]Sangeet Natak Akademi상)을 수상했다.

부연 설명을 하자면, 벵골 영화 기자 협회에서 그의 연기 기량을 최고의 actor[28]과 국제적 성과를 위해 8명의 상을 받으면서 외에도,?덉뭅?그의 경력의 배우로서 그의 명성을 확립시켰다 초반,에서의 연기로, 사티야지트 레이처럼 감독, Tapan S자로 일하게 된 국립 영화 상을 얻은 적이 없inha그리고 미스터리날 센.따라서, 수년 동안, 그는 자신의 실망감과 대중적이고 주류 [6][8]영화상을 수여하는 것에 대한 내셔널 필름 어워드 위원회의 편견에 대해 목소리를 높여왔다.이에 항의의 표시로, 그는 구탐 고세가 감독한 2001년 데카 특별 심사위원상을 거절했다.나중에 인터뷰에서 그는 "내셔널 필름 어워드는 몇몇 강력한 역할에서 제 연기를 간과했습니다.코니를 했을 때 샤시 카푸어가 남우주연상을 받았어요.아닐 카푸어푸카르로 남우주연상을 받았고 데카는 '고독상'[8][29]을 받았다.

그러나 2004년 인도 정부로부터 세 번째로 높은 민간인 훈장인 파드마 부샨을 받은 후, 그는 "이제 나는 상을 [8]거부함으로써 시청자들에게 상처를 줄 권리가 없다고 느낀다"고 말했다. 년 후인 2008년 6월 9일, 그는 "수십 년의 연기 에 나는 그것[31]큰 가치를 부여하지 않는다"고 말했지만, 그는 그것받아들였다.[30]
2010년, 그는 앙슈마네르 초비(2009)[32]로 제54회 아시아 태평양 영화제에서 남우조연상을 수상했다.

2012년, 그는 평생 동안 인도 [18][21]영화에 기여한 공로로 인도 정부가 매년 수여하는 인도 최고 영화상인 다다사헵 팔케 상을 수상했습니다.2014년, 그는 루프카타[33] 노이에서의 역할로 필름페어 어워드 이스트 남우주연상(비평가상)을 받았고, 또한 필름페어 평생 공로상 사우스(1994년)[34]수상했다.

민간상

출처:[35]

내셔널 필름 어워드
벵골 영화 기자 협회상

출처:[42]

이스트 필름페어상

출처:[43]

필름페어 어워드 사우스

필모그래피

작동하다

Chatterjee는 벵골에서 다음과 같은 여러 작품을 저술했습니다.

책들
  • Charitrer Sandhane ('성격 조사'; 2004).콜카타:삽타시 프라카샨.[49]
  • Pratidin Taba Gatha ('You Sing Everyday'; 2009).콜카타:Aajkaal 출판사 Pvt Ltd.[50]라빈드라나트 타고르의 삶의 많은 측면에 대해서.
  • 아그라파티케라('개척자'; 2010).콜카타:Aajkaal 출판사 Pvt Ltd.[51]그의 선배들과 더 이상 존재하지 않는 친구들에 대한 회고록.
  • Porichoy : ('개요'; 2013).프라카시 [52]바반
  • 마닉다 상게 ("With Manikda"; 2014)콜카타:Aajkaal 출판사 Pvt Ltd.[53]아루나바 신하 번역 '주인과 나: 사티야짓의 수미트라'주인 사티아지트 레이(1959-1992)와의 여정을 그린다.
시집
  • 최고의 시집·1993년】캘커타:Dey's Publications. ISBN978-81-295-2654-0[54]
  • Madhyarater Sangket: ('한밤의 신호'; 2012).콜카타:시그넷 프레스ISBN 978-93-504-0169-9.[55]
  • Kabita Samagra: "시집"; 2014.콜카타:아난다 출판사 Pvt Ltd.ISBN 978-93-504-0411-9.[56]
  • 샤브도라 아마르 바가네('내 정원에서의 말')[57]
드라마
번역중

마스터와 나: Summitra on Satyajit, Summitra Chatterjee, Arunava Sinha.초신성 출판사, 2014.ISBN 9788189930721.[61]Chatterjee의 Manikdar Sange 번역본입니다.

작업 정보
  • Sumitra Chatterjee: 영화, 연극, 시, 그림에서의 생활.아르준 센굽타&파르타 무케르지니요기 북스, 2021년ISBN 9389136768
  • Beyond Apu - Summitra Chatterjee가 가장 좋아하는 영화 역할 20개.아미타바 나그하퍼 콜린스 인디아, 2016년ISBN 9350298619.[62]
  • 알록 차토파디아이와 마나스 차크라보티가 편집한 수미트라.ISBN 938539357X.[63]
  • 캐서린 버지가 제작한 다큐멘터리 영화 가흐(1998). 머천트 아이보리 [64]프로덕션에서 제작했다.
  • Palu: [65]콜카타 동부존 문화센터에서 제작한 Partha Mukherjee와 Arunendra Mookherjee의 벵골 다큐멘터리 영화 Soumitra Chatterjee (2018)에 관한 영화.

질병과 죽음

2020년 10월 5일, 채터지는 COVID-19 양성 반응을 보였고 10월 6일 콜카타의 [66][67] 클리닉에서 입원했다.그러나 그는 10월 14일 실시된 두 번째 COVID-19 테스트에서 음성 판정을 받았다.한편, 합병증(요관 감염, 나트륨 수치의 변동 등)으로 인해 상태가 위독해졌고, 10월 13일부터 그의 상태는 약간 호전되기 시작했고, 10월 14일에는 코비드 부대에서 비코비드 부대로 옮겨졌다.그는 중요한 시기에 BiPAP 지지와 침습적 인공호흡을 계속했다; 그의 건강이 호전된 후, 치료 메커니즘이 바뀌었다.그는 16명의 의사로 구성된 의료팀의 감독을 받고 있었다.10월 25일, 그의 상태는 더욱 악화되었다.[68]2020년 11월 15일,[70] 콜카타의 벨뷰 병원에서 COVID-19[69] 유도 뇌증 때문에 사망했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Soumitra Chatterjee: India acting legend dies, aged 85". BBC News. 15 November 2020.
  2. ^ "Legendary Soumitra Chattopadhyay passes away". The Times of India. 15 November 2020. Retrieved 16 November 2020.
  3. ^ "Feluda and fangirl!". Telegraph India. Retrieved 9 December 2019.
  4. ^ "After Honouring Him With The Highest Award, French Embassy Pays Tribute To Soumitra Chatterjee". IndiaTimes. 16 November 2020. Retrieved 6 January 2021.
  5. ^ "News18.com: CNN News18 Latest News, Breaking News India, Current News Headlines". News18. Archived from the original on 17 February 2013.
  6. ^ a b c Suhrid Sankar Chattopadhyay (21 April 2012). "My search for man". Frontline Magazine, the Hindu. 29 (8). Retrieved 23 May 2014.
  7. ^ a b c d e "Soumitra Chatterjee Profile". Upperstall. Retrieved 21 May 2014.
  8. ^ a b c d "I have no right to hurt my viewers". The Times of India. 30 June 2008. Retrieved 21 May 2014.
  9. ^ a b c Anuradha SenGupta (29 June 2008). "Being Soumitra Chatterjee: Star of the East". CNN-IBN. Archived from the original on 1 December 2008. Retrieved 21 May 2014.
  10. ^ a b c Ray 1996, 페이지 131
  11. ^ Sumitra Chatterjee, 배우 satyajitray.org.2012년 10월 3일 취득.
  12. ^ 로빈슨 1989, 페이지 99
  13. ^ Ray 2007, 페이지 161
  14. ^ "Soumitra Chatterjee on his master Satyajit Ray". The Times of India. 9 May 2014. Retrieved 21 May 2014.
  15. ^ Ray 2007, 페이지 42
  16. ^ Salil Tripathi (28 March 2012). "A master of his craft". Mint. Retrieved 21 May 2014.
  17. ^ Suhrid Sankar Chattopadhyay (18 December 2020). "Soumitra Chatterjee, a cultural tour de force". Frontline.
  18. ^ a b Tankha, Madhur (4 May 2012). "Phalke Award conferred on Soumitra Chatterjee". The Hindu. Retrieved 22 May 2014.
  19. ^ a b c d "Soumitra Chatterjee: I don't have much faith in awards". Rediff.com Movies. 16 May 2012. pp. 1–7. Retrieved 22 May 2014.
  20. ^ 로빈슨 1989, 페이지 296
  21. ^ a b "Soumitra Chatterjee to receive Dadasaheb Phalke Award for 2011 (PIB)" (Press release). Press Information Bureau (PIB), India. 23 March 2012. Retrieved 22 May 2014.
  22. ^ "32nd National Film Awards". International Film Festival of India. Archived from the original on 26 September 2013. Retrieved 23 May 2014.
  23. ^ Abhijaan Movie Review: A well-crafted tribute to an artiste by an artiste, retrieved 5 May 2022
  24. ^ a b Amitava Nag (10 January 2016). Beyond Apu - 20 Favourite Film Roles of Soumitra Chatterjee. HarperCollins Publishers India. p. 6. ISBN 978-93-5029-862-6.
  25. ^ "Outlook". Outlook. Vol. 44, no. 1–7. Hathway Investments Pvt Limited. 2004. p. 68.
  26. ^ "Padma Awards Directory (1954–2013)" (PDF). Ministry of Home Affairs. Archived from the original (PDF) on 15 October 2015. Retrieved 21 May 2014.
  27. ^ "SNA: List of Akademi Awardees". Sangeet Natak Akademi Official website. Archived from the original on 30 May 2015.
  28. ^ "BJFA Awards – Official Listings, 1938 onwards (Yearwise)". Bengal Film Journalists' Association. Archived from the original on 12 November 2014.
  29. ^ "48th National Film Awards" (PDF). Directorate of Film Festivals. Retrieved 13 March 2012.
  30. ^ "54th National Film Awards". International Film Festival of India. Archived from the original on 5 May 2014. Retrieved 21 May 2014.
  31. ^ "Award comes "too late in the day" for Soumitra". The Hindu. 11 June 2008. Archived from the original on 13 June 2008. Retrieved 21 May 2014.
  32. ^ "Asia-Pacific Film Festival: List of Winners - Hear in Taiwan". blog.rti.org.tw. Archived from the original on 4 March 2016.
  33. ^ "Star-struck tryst with Black Lady". The Times of India. 31 March 2014. Retrieved 22 May 2014.
  34. ^ "평생 공로상(남부) 수상자..." filmfare.com
  35. ^ a b c "Awards Legendary Actor Soumitra Chatterjee Won in His Acting Career". News18. 15 November 2020. Retrieved 15 November 2020.
  36. ^ Sumitra Chatterjee (Akademi Awardee) : 극장 - (연기 - 벵골)sangeetnatak.gov.in 를 참조해 주세요.
  37. ^ Sumitra Chatterjee (Tagore Akademi 펠로우): 극장 - (연기 - 2004년 이후).sangeetnatak.gov.in 를 참조해 주세요.
  38. ^ "Soumitra and Kazi Arif receive Kazi Sabyasachi Award". 4 March 2016.
  39. ^ "Soumitra Chatterjee to be honoured with Legion of Honor, France's highest civilian award". 10 June 2017.
  40. ^ "Soumitra Chatterjee to receive Legion d'Honneur".
  41. ^ a b "Soumitra Chatterjee Awards: List of awards and nominations received by Soumitra Chatterjee Times of India Entertainment". timesofindia.indiatimes.com. Retrieved 15 November 2020.
  42. ^ "BENGAL FILM JOURNALISTS' ASSOCIATION". 12 November 2014. Archived from the original on 12 November 2014. Retrieved 16 November 2020.
  43. ^ "Filmfare Obituary - Soumitra Chatterjee". filmfare.com. Retrieved 16 November 2020.
  44. ^ books.google.co.in/books?redir_esc=y&id=kh-2AAAAIAAJ&focus=searchwithinvolume&q=sansar
  45. ^ Reed, Sir Stanley (1984). "The Times of India Directory and Year Book Including Who's who".
  46. ^ Reed, Sir Stanley (1984). "The Times of India Directory and Year Book Including Who's who".
  47. ^ Reed, Sir Stanley (1984). "The Times of India Directory and Year Book Including Who's who".
  48. ^ "Lifetime Achievement Award (South) winners down the years".
  49. ^ "Charitrer Sandhane". boighar.in. Retrieved 16 November 2020.
  50. ^ Pratidin Taba Gatha (Bengali). Apple Books.
  51. ^ "Agrapathikera". boighar.in. Retrieved 16 November 2020.
  52. ^ "পরিচয়". Goodreads.com. Retrieved 16 November 2020.
  53. ^ "Manikdar Sange". boighar.in. Retrieved 16 November 2020.
  54. ^ "Shrestha Kavita, Soumitra Chattopadhyay". deyspublishing.com. Retrieved 16 November 2020.
  55. ^ "Madhyarater Sangket". Ananda Publishers. Retrieved 16 November 2020.
  56. ^ "Kabita Samagra". Ananda Publishers. Retrieved 16 November 2020.
  57. ^ "শব্দরা আমার বাগানে". Goodreads.com. Retrieved 16 November 2020.
  58. ^ "Natak Samagra 1". Ananda Publishers. Retrieved 16 November 2020.
  59. ^ "Natak Samagra 2". Ananda Publishers. Retrieved 16 November 2020.
  60. ^ "Natak Samagra 3". Ananda Publishers. Retrieved 16 November 2020.
  61. ^ "The Master And I : Soumitra on Satyajit". supernovapublishers.com.
  62. ^ Nag, Amitava (26 January 2016). Beyond Apu - 20 Favourite Film Roles of Soumitra Chatterjee. Harper Collins India. ASIN 9350298619.
  63. ^ Soumitra- Alok Chattopadhyay. ASIN 938539357X.
  64. ^ "Gaach (1998)". Indiancine.ma.
  65. ^ "Palu: A film on Soumitra Chatterjee". indianculture.gov.in. Ministry of Culture.
  66. ^ "Soumitra Chatterjee moved to ICU, remains in 'high-risk zone' after testing positive for Covid-19". Pres Trust of India. 11 October 2020. Retrieved 12 October 2020.
  67. ^ Banerjie, Monideepa (12 October 2020). "Concern Grows For Actor Soumitra Chatterjee As Covid Stokes Cancer Fears". ndtv.com. NDTV. Retrieved 12 October 2020.
  68. ^ "Soumitra Chatterjee Put On Ventilator Support; "It Is A Steep Challenge," Says Doctor". NDTV.com.
  69. ^ "প্রয়াত সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায় । জীবনের মঞ্চ ছেড়ে মহাকালের গ্রিনরুমে বাঙালির প্রিয় নায়ক". Nagarik News.[영구 데드링크]
  70. ^ "Legendary Actor Soumitra Chatterjee Dies At 85 In Kolkata". NDTV. 15 November 2020. Retrieved 15 November 2020.
    - "Soumitra Chatterjee: Legendary actor passes away at 85". Indian Express. 15 November 2020. Retrieved 15 November 2020.
    - "Soumitra Chatterjee: India acting legend dies, aged 85". BBC News. 15 November 2020. Retrieved 15 November 2020."প্রয়াত সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায় । জীবনের মঞ্চ ছেড়ে মহাকালের গ্রিনরুমে বাঙালির প্রিয় নায়ক"[permanent dead link] Nagarik News . 15 November 2020

참고 문헌

외부 링크

Wikimedia Commons의 Summitra Chatterjee 관련 미디어