제29회 전국 영화상

29th National Film Awards
제29회 전국 영화상
수여 대상1981년 최고의 인도 영화
수여자영화제 감독
제시자닐람 산지바 레디
(인도 대통령)
제시된 날짜1982년 4월 (1982-04)
공식 웹사이트dff.nic.in
하이라이트
베스트 피처 영화다칼
베스트 북타미즈 시네마빈 카타이
다다사헵 팔케상나오샤드 알리
최다상엄라오 자안 (4)

1981년에 개봉된 인도 영화의 최고를 축하하기 위해 인도 정보통신부가 설립한 기관인 영화제의 감독관이 수여하는 제29회 전국영화상.[1] 기념식은 1982년 4월에 열렸다.

제29회 전국영화상을 계기로 인도 영화 관련 서적의 새로운 부문이 소개되었다. 이 상은 책 출판, 기사 리뷰 등을 통해 예술 형식으로서의 영화 연구와 감상을 장려하고 정보의 보급과 이 예술 형식에 대한 비판적 감상을 목적으로 한다.

배심원

베테랑 배우 아쇼크 쿠마르, 바산트 조글레카르, 아소크 미트라 등이 각각 위원장을 맡은 장편 영화, 단편 영화, 영화 관련 서적 등 3개 위원회가 구성됐다.[1]

수상

상은 장편 영화, 비기능 영화, 그리고 인도 영화에 쓰여진 책으로 나뉘었다.

평생 공로상

네임 오브 어워드 이미지 수상자 어워드 어스 수상
다다사헵 팔케상 Naushad 2013 stamp of India.jpg 나오샤드 알리 음악 감독 스와나 카말, 4만 원과 숄 한 개

장편 영화

장편 영화들은 지역적 수준뿐만 아니라 모든 인도에서 상을 받았다. 벵골 영화인 제29회 전국영화상(National Film Awards)에서 다칼은 최우수 장편영화상을, 힌디어 영화엄라오 자안은 최고 수상(4개)을 받았다. 1981년 사망한 베테랑 여배우 나르기스 두트의 영예로, 국가 통합에 관한 장편 영화상은 국가 통합에 관한 장편 영화상으로 명칭이 변경되었다. 각 부문에서 수여된 상은 다음과 같다.[1]

전인도상

상은 다음과 같다.[1]

네임 오브 어워드 필름 이름 언어 수상자 캐시상
베스트 피처 영화 다칼 벵골어 프로듀서: 웨스트벵골의 정부 스와나 카말과 5만 달러/-
감독: 고탐 고즈 스와나 카말과 25,000/-
인용: 온갖 역경을 무릅쓰고 용감하게 사회 정의를 위해 싸우는 흙의 딸의 역경을 그린 시각적 웅변과 각본을 쓰고, 카메라를 다루며, 음악을 작곡하고, 영화를 시적으로 연출하는 젊은 감독의 놀라운 능력을 위해.
두 번째 최우수 작품상 영화 포켓몬스터빌 말라얄람 프로듀서: K. 라빈드란 네어 라자트 카말과 3만 달러/-
감독: G. 아라빈단 라자트 카말과 15,000원/-
인용: 지속적이고 시적인 방식으로 시각화하기 위해서, 광기의 가장자리에 위험하게 맴도는 인간의 정신의 갉아먹는 괴로움, 사운드 트랙에서 잊혀지지 않는 고전음악과 훌륭하게 결혼하고, 절묘한 아름다움의 비정통적이고, 민감하고, 깊이 감동적인 작품을 창조하기 위해서.
국가 통합에 관한 최우수 영화 삽타파디 텔루구 제작자: 베메바바라푸부흐흐헤레디 라자트 카말과 3만 달러/-
감독:K. 비스와나트 라자트 카말과 15,000원/-
인용: 정통성이 소외계층에 심각한 부정을 가하는 사회의 문제에 초점을 맞추고, 브라만 규율주의자가 자신의 손녀 하리잔에 대한 사랑에 맞서서 직면하는 딜레마를 위해, 이 나라의 가장 훌륭한 세속적인 전통에 걸맞는 합리적인 방법으로 문제를 해결한 것에 대해.
감독 데뷔작 아다르실라 힌디어 제작자 및 감독: 아쇼크아후자 라자트 카말과 1만원/-
인용: 자신이 대표하는 젊은 세대의 영화 제작자들에 대한 열망과 좌절에 대해 과감하게 진술한 것과 이상주의 감독과 불가해한 이야기-쓰기 사이의 관계에 대한 매우 민감한 대우를 한 것에 대해 말이다.
베스트 디렉션 주링희로36번길 영어 아파르나 센 라자트 카말과 2만 달러/-
인용: 그녀의 첫 작품에서 창조적이고 기술적인 요소를 효과적으로 조율하고, 노년의 외로움을 가슴 아프게 묘사하고, 독립 후 인도의 실제 상황을 스크린에 끌어내기 위해서.
최우수 시나리오 타네르 타네르 타밀 K. 발라찬더 라자트 카말과 1만원/-
인용: 가뭄에 시달리는 지역의 사람들의 고통을 흥미진진한 시각적 이야기로 번역하기 위해서입니다.
남우주연상 아로한 힌디어 옴푸리 라자트 카말과 1만원/-
인용: 토지개혁의 이행을 저지하려는 기득권 세력과 용감하게 싸우는, 괴롭힘을 당하는 농부를 매우 설득력 있게 묘사하기 위해서입니다.
여우주연상 엄라오 자안 힌디어 레카 라자트 카말과 1만원/-
인용: 19세기의 실제 궁녀이자 시인인 엄라오 자안의 호소력 있는 묘사.
베스트 아동 아티스트 이미지 닝테마 메이티 레이켄드라 싱 라자트 카말과 5,000원/-
인용: 아이에 대한 애틋한 묘사와 어머니의 사랑에 대한 그리움 때문에.
최우수 시네마토그래피(컬러) 주링희로36번길 영어 아쇼크메타 라자트 카말과 1만원/-
인용: 기술적 우수성을 위해, 이야기의 톤, 질감, 뉘앙스를 강조하고, 카메라맨으로서 뛰어난 작품을 위해.
최우수 시네마토그래피(검은색흰색) 다리갈루 모오루 칸나다 슈리파티 R. 바트 라자트 카말과 1만원/-
인용: 생생한 느낌으로 영화의 분위기를 투영한 것.
베스트 오디오그래피 엘리파타얌 말라얄람 P. 데바다스 라자트 카말과 1만원/-
인용: 훌륭하게 혼합된 사운드 트랙과 영화의 극적인 순간들을 강조하기 위한 인상적인 침묵 사용을 위해서입니다.
베스트 편집 아로한 힌디어 바누다스 디바카르 라자트 카말과 1만원/-
인용: 타이밍의 정밀도를 위해, 영상의 훌륭한 병렬 처리를 위해, 지속적인 템포와 리듬을 위해, 그리고 대홍수 시퀀스의 마스터한 생성.
베스트 아트 디렉션 엄라오 자안 힌디어 만조르 라자트 카말과 7,500원/-
인용: 럭나우 코타족과 귀족가옥의 세트를 재창조하기 위해 묘사된 역사적 시대적 감각을 가지고 있다.
베스트 뮤직 디렉션 엄라오 자안 힌디어 하얌 라자트 카말과 1만원/-
인용: 시대정신을 불러일으키는 정교하게 선회된 악보를 위해 그리고 영화의 중심적 성격을 풍부하게 하기 위해 음악을 유용하게 사용한다.
베스트 남성 재생 가수 에크 두우제 케리예 힌디어 S. P. 발라수브라만남 라자트 카말과 1만원/-
인용: 그의 목소리에 큰 느낌과 리듬감을 주기 위해.
최우수 여성 재생 가수 엄라오 자안 힌디어 아샤 보슬레 라자트 카말과 1만원/-
인용: 그녀가 영화 질감의 일부를 구성하는 가잘의 렌더링을 투자하는 스타일.
특별 쥬리상 사드가티 힌디어 사티아지트 레이 라자트 카말과 5,000원/-
인용: 카스트제도에 관한 가장 간단한 언어로 가장 강한 발언을 하고, 마을에서 억압된 태너와 냉담한 브라만 신부 사이의 복잡한 관계를 조사하기 위해.

지역상

그 상들은 인도의 지역 언어로 만들어진 최고의 영화들에게 주어졌다. 아사메즈어, 구자라티어, 카슈미르어, 푼자비어어의 장편영화상에는 최우수 장편영화상이 주어지지 않았다.[1]

네임 오브 어워드 필름 이름 수상자 수상
벵골의 최우수 작품상 아달랏 오 에크티 메이 제작자: 디아르슈 쿠마르 차크라보르티 라자트 카말과 15,000원/-
감독: 타판신하 라자트 카말과 7,500원/-
인용: 강간의 문제를 강력하게 표현하고 여성의 삶에서 그 후유증을 산산조각 냈기 때문이다.
영어로 된 최우수 영화 주링희로36번길 제작자: 샤시 카푸어 라자트 카말과 15,000원/-
감독: 아파르나 센 라자트 카말과 7,500원/-
인용: 현대 인도에서 영인도 공동체에 속한 외로운 여성의 비극을 웅변적으로 묘사했기 때문이다.
힌두교 최우수 작품상 아로한 프로듀서: 웨스트벵골의 정부 라자트 카말과 15,000원/-
감독: 시암베네갈 라자트 카말과 7,500원/-
인용: 특히 서벵골 농민의 계속되는 곤경에 반영되어 있는 동시대의 현실을 열심히 다루기 위해서.
칸나다 최고 장편 영화 바라 프로듀서: M. S. 사투 라자트 카말과 15,000/-
감독: M. S. 사투 라자트 카말과 7,500/-
인용: 가뭄의 사회정치적 상황에 대한 날카로운 분석은 영향을 미쳤다.
말라얄람의 최우수 작품상 엘리파타얌 프로듀서: K. 라빈드란 네어 라자트 카말과 15,000원/-
감독: 아두오르 고팔라크리슈난 라자트 카말과 7,500원/-
인용: 봉건제도의 총체적 퇴폐를 비정상적인 감수성과 사실주의로 제시하고 거기에 휘말린 사람들의 개인적 비극을 지각적으로 묘사했기 때문이다.
마니푸리의 최우수 작품상 이미지 닝테마 프로듀서:K. 이보할 샤르마 라자트 카말과 15,000원/-
감독: 아리밤 시암 샤르마 라자트 카말과 7,500원/-
인용: 그것의 매력, 단순함, 접근의 신선함.
마라티 최우수 작품상 움바르타 프로듀서: D. V. 라오와 자바 파텔 라자트 카말과 15,000원/-
감독: 자바 파텔 라자트 카말과 7,500원/-
인용: 가족과의 소외를 감수하고라도 직업을 추구함으로써 자신의 정체성을 확립하려는 여성을 주제로 한 진솔한 영화적 발언을 위해서입니다.
오리야 최우수 작품상 세타 라아티 프로듀서: 발람 미즈라 라자트 카말과 15,000원/-
감독: 만모한 마하파트라 라자트 카말과 7,500원/-
인용: 그녀에게 정렬된 정통파 세력에도 불구하고 용감하게 삶을 마주하는 여성을 주제로 한 기특한 작품을 위해.
타밀의 최우수 작품상 타네르 타네르 프로듀서: P. R. 고빈다라잔 라자트 카말과 15,000원/-
감독: K. 발라찬더 라자트 카말과 7,500원/-
인용: 가뭄에 시달리는 지역에 사는 마을 공동체의 무력감과 무감각한 행정체제에 의해 좌절된 자활을 통해 문제를 해결하려는 용감한 노력을 강력하게 투영하기 위해서입니다.
텔루구의 최우수 작품상 세타카오카칠루카 제작자: 에이다나게슈하라라오 라자트 카말과 15,000원/-
감독: 바라티라자 라자트 카말과 7,500원/-
인용: 공동체 간의 결혼이라는 주제를 교묘하게 다루고 편협함에 대항하는 열성적인 태도를 만들기 위해서입니다.

비기능 영화

상은 다음과 같다.[1]

네임 오브 어워드 필름 이름 언어 수상자 캐시상
베스트 정보 필름 폭풍 후의 얼굴들 힌디어 제작자: 야시 차우드하리 포필름스 디비전
감독: 프라카시 자하
라자트 카말과 5천 파운드/- 각각
인용: 사회적 문제에 대한 강경한 논평은 타협 없이 인간주의와 성실함으로 이루어진 집단 폭력의 고뇌와 공포를 포착했다.
최우수 교육/지도 영화 포미닛 영어 제작자: Vijay B. 영화 부문 찬드라
감독: B. G. 데바레
라자트 카말과 5천 파운드/- 각각
인용: 소중한 생명을 구할 수 있는 상상력과 기술로 만들어진 효과적이고 목적 있는 영화를 위해.
최우수 판촉 영화 하이드럼 영어 제작자: 영화 부문 옴프라카시 샤르마
감독: 마흐무드 케레시
라자트 카말과 5천 파운드/- 각각
인용: 언덕이 많은 지역에서 농업의 개념과 실천에 혁명을 일으킬 물을 들어올리는 혁신적인 기술을 도입하기 위해서입니다.
최우수 애니메이션 영화 사상가? 영어 제작자: 영화 부문 B. R. 쉰지
감독: A. R. 센
애니메이터: M. 파랄카
라자트 카말과 5천 파운드/- 각각
인용: 잘한 애니메이션을 위해서 그리고 인간과 환경의 문제에 집중하기 위해서입니다.
베스트 뉴스 리뷰 뉴스 매거진 12번 영어 Vijay B. 영화 부문 찬드라 라자트 카말과 5,000원/-
인용: 전체적인 기술적 역량을 위해서.

시네마에 관한 베스트 글쓰기

제29회 전국영화상을 계기로 인도 영화 관련 서적의 새로운 부문이 소개되었다. 이 상은 책 출판, 기사 리뷰 등을 통해 예술 형식으로서의 영화 연구와 감상을 장려하고 정보의 보급과 이 예술 형식에 대한 비판적 감상을 목적으로 한다. 상은 다음과 같다.[1]

네임 오브 어워드 책의 이름 언어 수상자 캐시상
시네마 베스트 북 타미즈 시네마빈 카타이 타밀 저자: 아란타이 나라얀 5,000/-
인용: 타밀 영화관의 창간 이래 최초의 체계적인 전체 길이 계정이기 때문에, 영화 제작 기술에 대한 적절한 관찰, 표준 참고 작품으로서 지속될 가능성, 적절한 삽화로 명쾌하고 체계적인 글쓰기, 파생되거나 개인적인 인식에 기반한 것.콘핸드 소스

시상 미실시

수상작에 적합한 영화가 없어 수상하지 않은 상은 다음과 같다.[1]

참조

  1. ^ a b c d e f g h "29th National Film Awards" (PDF). Directorate of Film Festivals. Archived (PDF) from the original on 9 November 2018. Retrieved 2 September 2020.

외부 링크