제35회 내셔널 필름 어워드

35th National Film Awards
제35회 내셔널 필름 어워드
수상자:1987년 인도 영화 베스트 오브 인디안
수상자영화제 감독국
제공자R. 벤카타라만
(인도 대통령)
프레젠테이션 대상1988년 4월(1988-04)
공식 웹사이트dff.nic.in
하이라이트
최우수 장편 영화할로디아 초라예 바오단카이
비장편 영화상보팔: 비욘드 몰살
베스트 북카차유데 아산티
(참조)
최우수 영화 비평가상브라제슈와르 마단
다다사헵 팔케상라지 카푸어
최다 수상아난타람
나야칸
타마(3)

제35회 전국영화상은 1987년 [1]개봉된 인도 영화의 최고상을 기념하기 위해 인도 정보방송부가 설립기관이다.시상식은 1988년 4월에 열렸으며, 당시 인도 대통령 R.에 의해 수여되었다. 벤카타라맨

제35회 내셔널 필름 어워드를 시작으로, 내셔널 필름 어워드 장편 영화 부문 최우수 감독상에는 스와나 카말(골든 로터스)이 수여된다.비장편 영화 부문에서는 두 개의 새로운 상, 즉 최우수 교육/동기부여 영화 및 최우수 단편 영화상이 신설되고 Rajat Kamal(Silver Lotus)이 수여되었습니다.

어워드

시상식은 장편 영화, 비장편 영화, 그리고 인도 영화에 관한 책으로 나뉘었다.

평생 공로상

수상자명 이미지 수상자 수상자 어워드
다다사헵 팔케상 Raj Kapoor 2001 stamp of India.jpg 라지 카푸어 배우, 영화 감독, 영화 제작자 스와나 카말, 100만엔과 숄

장편 영화

장편영화는 지역뿐 아니라 전인도에서도 상을 받았다.제35회 전국영화상(아사메 영화상)에서는 할로디아 초레이 바오단 카이(Halodhia Choraye Baodhan Khai)가 전국영화상(Best Film Award)과 말레이람 영화 아난타람(Anantaram)을 수상했으며 타밀 영화, 나야칸(Nayakan), 힌디어 영화(3개)와 함께 최다상을 수상했다.[1]부문별로 다음과 같은 상을 받았습니다.

배심원

장편 영화상을 평가하기 위해 샤암 베네갈이 위원장으로 있는 위원회가 임명되었다.배심원은 [1]다음과 같다.

전인도상

수상 [1]경력은 다음과 같습니다.

골든 로터스상

공식 명칭 : 스와나 카말[1]

모든 수상자에게는 상장과 현금인 '금연꽃상(스워나 카말)'이 수여된다.

수상자명 필름명 언어 수상자 현금상
최우수 장편 영화 할로디아 초라예 바오단카이 앗사메 제작자 : Sailadhar BaruahJahnu Barua § 50,000 /-
감독: Jahnu Barua , 25,000 / -
인용: 영화의 형태에 대한 숙달과 영화 제작의 전체성, 그리고 인도의 시골 문제에 대한 진정한 묘사, 그리고 가장 어려운 사회적 환경 앞에서 인간의 존엄성을 확인하는 삶을 위해 묘사된 것입니다.
감독상 데뷔작 에크티지반 벵골어 제작자:칼치트라
감독: Raja Mitra
25 25,000 / -
인용: 자신의 언어의 문화적 가치에 대한 신념에 흔들림 없이 개인의 주제에 대처하고, 그 풍요로운 가치를 자신의 후손들에게 직접 제공하려는 감독의 매우 용기 있는 첫 시도입니다.
대중적이고 건전한 엔터테인먼트를 제공하는 장편 영화 푸슈파카 비마나 칸나다 제작자:싱기탐 스리니바사 라오시링가르 나가라지 § 50,000 /-
디렉터:싱기탐 스리니바사 라오 , 25,000 / -
인용: 엔터테인먼트에 대한 혁신적인 접근 방식.
최우수 아동 영화 스와미 힌디어 제작자 : T. S. 나라심한 30 30,000 / -
디렉터:샹카르 나그 15 15,000 / -
인용: 자유 운동 기간 동안 인도의 한 마을에서 자란 어린 시절의 즐거운 레크리에이션과 성장을 위해.
최적의 방향 아난타람 말레이람 아두르 고팔라크리슈난 , 25,000 / -
인용: 영화를 위한 매우 복잡하고 특이한 주제를 다루는 데 있어 기예의 남다른 숙달입니다.
은빛연꽃상

공식 명칭 : Rajat Kamal[1]

모든 수상자에게는 상장과 현금인 '실버 로터스 어워드(라자트 카말)'가 수여된다.

수상자명 필름명 언어 수상자 현금상
국가 통합에 관한 최우수 장편 영화 타마스 힌디어 프로듀서 : M/s Blaze Entertainment 30 30,000 / -
디렉터: Govind Nihalani 지사 15 15,000 / -
인용: 펀자브 마을의 분단 전날에 공동 대학살을 초래한 비극적인 사건들을 타협 없이 재현했기 때문이다.
다른 사회 이슈에 대한 최우수 영화 오루 그라마틸리 타밀어 프로듀서 : M/s Janani Arts Creations 30 30,000 / -
디렉터:조티판디아어 15 15,000 / -
베담 푸디투 제작자 : S. 랑가라잔 30 30,000 / -
디렉터:바라티라자 15 15,000 / -
인용: 카스트의 차이와 계급의 반대편과의 차별 문제를 설득력 있는 방법으로 대처하고, 그들이 하는 엄격한 발언과 해결책을 위해.
남우주연상 나야칸 타밀어 카말하산 10 10,000 / -
인용: 그의 탁월하고 감동적인 다면적인 캐릭터 묘사는 미묘한 도덕적 뉘앙스를 가지고 완전한 통제와 비범한 극적 기술을 가지고 연기했습니다.
여우주연상 비두 타밀어 아카나 10 10,000 / -
인용: 일상 생활의 긴장과 계속 증가하는 도시 생활의 문제를 극복하려는 그녀의 노력에 직면하는 중산층 노동 여성의 완전히 자연스러운 묘사를 위해.
남우조연상 리투베담 말레이람 틸라칸 10 10,000 / -
인용: 나약하고 비열한 인간의 부도덕함에 대한 날카롭고 날카로운 묘사 때문에.
여우조연상 타마스 힌디어 수레카 시크리 10 10,000 / -
인용: 홀로코스트의 가장 불리한 스트레스 속에서도 타고난 인간성을 잃지 않은 여성으로서의 설득력 있는 연기.
최우수 아동 아티스트 스와미 힌디어 마스터 만주나트 10 10,000 / -
인용: 청순함과 장난기가 어우러진 어린 학교 소년의 매력적이고 유쾌한 묘사로 젊은이들의 타고난 지혜를 가르쳤다.
최우수 남자 재생 가수상 우니칼레 오루 카다 파라얌
("운니칼레 오루 카다 파라얌")
말레이람 K. J. 예스다스 10 10,000 / -
인용: 주제곡의 발랄함과 감미로운 렌더링을 위해 가사에 충실하고 의미 있는 표현을 할 수 있습니다.
최우수 여성 재생 가수상 이자자트
('메라 쿠치 사마안')
힌디어 아샤 보슬레 10 10,000 / -
인용: 고도의 프로페셔널 스킬과 표현력을 가진 그녀의 연주는 매우 시적인 가사의 많은 뉘앙스와 의미를 담고 있다.
최우수 촬영상 나야칸 타밀어 P. C. 스리람 15 15,000 / -
인용: 조명이나 카메라 조작의 정확한 해석을 위해서, 내러티브에 매우 중요한 차원을 더합니다.
최우수 시나리오 아난타람 말레이람 아두르 고팔라크리슈난 10 10,000 / -
인용: 매우 복잡한 내러티브 콘텐츠를 구성하기 위해서는 뛰어난 드라마틱 스킬과 문학적 스킬이 필요합니다.
최고의 오디오그래피 아난타람 말레이람 • P. 데바다스
T. 크리슈나누니
N. 하리쿠마르
10 10,000 / -
인용: 사운드, 음악 및 침묵의 모든 요소를 활용하여 영화의 시각적 디자인을 완벽하게 보완합니다.
최적의 편집 베담 푸디투 타밀어 모한라지 10 10,000 / -
인용: 스토리에 맞는 독창적인 편집 어휘를 찾아 서술적 요소와 동기 부여 요소를 완벽하게 조합할 수 있도록 하기 위해.
베스트 아트 디렉션 나야칸 타밀어 토타 타라니 10 10,000 / -
인용: 세트의 설계와 구성 및 색채 구성 모두에서 영화의 시각적 내용을 가능한 한 진정성 있게 해석하여 영화의 적절한 분위기와 특성을 창조합니다.
베스트 코스튬 디자인 페스톤지 힌디어 • 라밀라 파텔
• Mani Rabadi
10 10,000 / -
인용: 세세한 부분까지 세심한 주의를 기울여 당시의 의상이나 파르시 커뮤니티를 재현해, 영화의 질을 높였습니다.
베스트 뮤직 디렉션 타마스 힌디어 바라즈 바티아 10 10,000 / -
인용: 분할에 이은 홀로코스트 동안 인간의 고뇌를 강조하기 위해 심포닉 캐릭터의 멜로디와 복잡한 조화 편곡을 통해 영웅적인 스케일의 주제 악보를 만들어냄으로써 사건의 비극적인 차원을 정의하는 데 큰 도움을 주었다.
베스트 가사 이자자트
('메라 쿠치 사마안')
힌디어 굴자르 10 10,000 / -
인용: 애착, 욕망, 이별을 표현하기 위해 미묘한 직유와 은유를 사용한 극도로 우아한 서정, 그리고 마침내 영화의 맥락 안에서 사랑에 대한 정의로 기능한다.
특별 심사위원상 M. B. 스리니바산 (포스트후) 10 10,000 / -
인용: 영화음악의 모든 장르에 공헌해, 영화계의 모든 분야의 기술자의 복지를 촉진해, 전국 규모의 매우 높은 질서의 합창음악과 지역사회의 노래를 개척해 왔습니다.

지역상

이 상은 인도의 [1]지역 언어로 된 최우수 영화에게 수여됩니다.

수상자명 필름명 수상자 현금상
Asamese 최우수 장편 영화 프라담 라기니 프로듀서 : S. N. Bora 20 20,000 / -
디렉터:디루 부얀 10 10,000 / -
인용: 영화계에서 아직 젊은 지역에서의 첫 번째 영화로서의 의미 있는 성과와 큰 역경과 개인적인 비극에 직면한 어린 소녀의 용기와 낙천적인 묘사를 위해.
벵골 영화상 남극잘리 자트라 제작자: NFDC 20 20,000 / -
감독: Gautam Ghose 10 10,000 / -
인용: 19세기 초의 사건을 통해 변화의 불가피성에 대한 근본적인 믿음으로 착취, 삶과 죽음에 대한 보편적인 비유를 만들어 냈기 때문이다.
힌두어 장편 영화상 페스톤지 제작자: NFDC 20 20,000 / -
디렉터:비자야 메흐타 10 10,000 / -
인용: 인간의 교제, 충성, 삶의 수용에 대한 보편적인 필요성을 강조하면서 아이러니로 가득 찬 절묘하고 부드러운 이야기를 만들어 냈습니다.
칸나다 최우수 장편 영화 카디나 벤키 프로듀서 : M/s Manasa Arts 20 20,000 / -
디렉터:수레쉬 에블리카르 10 10,000 / -
인용: 심리적 불균형으로 인한 부부불화 문제를 예술적으로 파헤치려는 진정성 때문이다.
말라얄람 최우수 장편 영화 푸루샤르탐 프로듀서 : P. T. K. Mohammad 20 20,000 / -
감독 : K.R. 모하난 10 10,000 / -
인용: 죽은 아버지의 환경을 발견한 어린 소년과 어머니와의 소원함이라는 훌륭한 공식적 질로 고도로 규율된 작품을 만들어 냈습니다.
마라티 최우수 장편 영화 사르자 제작자:시마데오 20 20,000 / -
감독: Rajdutt 10 10,000 / -
인용: 시바지의 격동의 시대를 배경으로 한 스토리의 재연에 애국심이 강하기 때문입니다.
오리야 최우수 장편 영화 니시다 스와프나 프로듀서 : 만모한 마하파트라 20 20,000 / -
감독 : Manmohan Mahapatra 10 10,000 / -
인용: 오리야 마을의 한 가족의 삶을 객관적으로 관찰하는 타협 없는 기술로, 그들 모두가 속한 사회 변화의 맥락에서 각각의 태도, 동기, 희망, 환멸을 정의한다.
타밀어로 된 최우수 장편 영화 비두 제작자 : Kalada 20 20,000 / -
감독: Balu Mahendra 10 10,000 / -
인용: 노할아버지와 누나를 부양자로 둔 중산층 노동여성의 깊은 동정심을 담아 오늘날 도시환경에서 가족의 온전함을 유지하려 한다.

비기능 필름

인도어로 제작되고 중앙영화위원회의 다큐멘터리/뉴스릴/픽션 인증을 받은 단편 영화는 비장편 영화 섹션의 대상이 됩니다.

배심원

불상 다스굽타가 이끄는 위원회가 비장편 영화상을 심사하기 위해 임명되었습니다.배심원은 [1]다음과 같다.

골든 로터스상

공식 명칭 : 스와나 카말[1]

모든 수상자에게는 상장과 현금인 '금연꽃상(스워나 카말)'이 수여된다.

수상자명 필름명 언어 수상자 현금상
비장편 영화상 보팔: 비욘드 몰살 영어 제작자:시네마트 재단
디렉터:타판케이보스, 수하시니 뮬레이, 살림 샤이크
25 25,000 / -
인용: 다면적이고 인간적인 접근으로 주제를 탐구하는 최근의 매우 중요한 사회 기술 문제에 대한 성실하고 양심적인 연구를 위해.

은빛연꽃상

공식 명칭 : Rajat Kamal[1]

모든 수상자에게는 '실버 연꽃상(라자트 카말)'과 상금이 수여된다.

수상자명 필름명 언어 수상자 현금상
최우수 인류학/민족학 영화상 라스트 밴드 하인삽 힌디어 제작자:만지리 딩와니, 농촌 노동 감방
디렉터:만지리 두타
10 10,000 / -
인용: 카스트주의와 같은 오래된 이슈를 심오한 영화적 스타일로 다루는데, 카스트의 인간에 의한 착취와 그 결과가 현재에 미치는 영향은 결코 잊혀지지 않는다.
최우수 전기 영화상 바셔 - 더 맨 영어 제작자 : 칸나쿨람 압둘라
감독: M. R. Rahman
10 10,000 / -
인용: 독창적이고 자발적이며 제약 없는 묘사를 통해 비교적 알려지지 않은 문학적 개성을 드러낸 이 작품은 재치와 세속적인 지혜가 풍부한 파격적인 개인의 복잡성을 이끌어낸다.
최우수 예술/문화 영화상 신의 나라 영어 제작자:Shilpabharati 퍼블리시티
감독: Ranabir Ray
10 10,000 / -
인용: 인도 시골의 매우 풍성한 민화 장면에 대해 세심한 영화적 디테일과 깊은 진심을 가지고 주제를 다루었기 때문입니다.
최우수 과학 영화 (환경 및 생태 포함) 뱀 포획 협동조합 영어 제작자:Eco Media Pvt Ltd
감독: 로물루스 휘태커와 셰카르 다타트리
10 10,000 / -
인용: 공통의 이익을 위해 부족 사회에 존재하는 전통적인 기술과 지식을 사용하는 것과 같은 개념의 유익한 묘사를 위해, 과학적 기질을 간접적으로 주위에 확산시킨다.
최우수 산업 영화 황금 무가 비단 - 아삼의 문화유산 영어 제작자:아삼 중앙실크보드 디렉터(NE)
감독: 시바 프라사드 타쿠르
10 10,000 / -
인용: 아삼의 전통적인 양잠업과 그 생존과 성장에 기여한 요인들에 대한 철저하고 잘 연구된 분석.
되돌아보다 영어 제작자:Drishtikon Productions for Films Division
감독 : Prakash Jha
10 10,000 / -
인용: 현대 산업현장의 고도의 기술영역을 세련되고 스타일리시하게 묘사하기 위해.
최우수 농업 영화 앙고라 양털용 영어 제작자: D.고타만 영화부
감독 : K. Jagjivan Ram
10 10,000 / -
인용: 구릉지대에 사는 사람들에게 앙고라 토끼를 모직으로 기르는 비교적 새롭고 보수가 많은 직업을 선택하라고 조언하는 단순하고 직설적인 방법 때문에.
최우수 역사 재구성/편찬 영화 델리 이야기 영어 제작자:세르비아지트 국제영화부
디렉터:세르비아 지트 싱
10 10,000 / -
인용: 위대한 수도의 건축사를 심미적이고 혁신적인 표현으로 시청자에게 그 진화에 대한 참여적 관찰자라는 느낌을 주고, 따라서 그러한 도시에 속해 있다는 자부심을 준다.
사회 문제에 관한 최우수 영화 산칼프 힌디어 제작자:마디아프라데시 필름 개발 주식회사
감독: Rajendra Jajendra Janglay
10 10,000 / -
인용: 댐 건설의 일반적인 주제와 그에 부수되는 좋은 점, 그리고 진보의 전조가 될 결과를 시적, 동시에 사회학적 방식으로 표현하기 위해.
최우수 교육/동기부여 영화 파니 마라티 프로듀서 및 디렉터:스미트라 바베 10 10,000 / -
인용: 자기 도움이 최선의 도움이며, 사회의 개별적인 문제에 대한 해결책이 개발 과정 내에서라도 성공적으로 시작되고 완성될 수 있다는 것을 설명하기 위해.
최우수 탐험/모험 영화상 남극 대륙 - 계속되는 미스터리
(뉴스매거진 제101호)
영어 제작자:Vijay B.찬드라 영화부
카메라맨:마헤시 캄블
10 10,000 / -
인용: 남극에서 수행된 과학 실험에 대한 대담하고 시적인 보도 덕분에.
베스트 뉴스 리뷰 생명의 색
(뉴스 매거진 제100호)
영어 제작자 : 프리탐S.영화부 아르시
카메라맨:Mahesh P.신하 산랄 프라사드
10 10,000 / -
인용: 붓을 입에 물고 그림을 그리는 장애인 예술가 시호라의 성공적 휴먼스토리 내레이션을 통해 장애인도 남들처럼 생활하고 일할 수 있다는 메시지를 이끌어냈다.
최우수 애니메이션 영화 게임 종료 영어 제작자 : B. R. Sendge (영화부문)
디렉터애니메이터:아룬 곤가데
10 10,000 / -
인용: 시각적인 은유에 애니메이션이라는 매체를 효과적으로 활용하기 위해 초강대국이 승자가 없는 치명적인 게임을 벌이면서 전 세계에 핵 전멸의 그림자가 드리워지고 있다.
최우수 단편 영화 팔단 사건 영어 제작자:인도 영화 텔레비전 협회
감독: Siram Raghavan
10 10,000 / -
인용: 영화적 기법을 혁신적으로 사용하여 시각의 초현실적 콜라주를 조합하여 쾌적하고 기이한 유머로 가득 찬 생생한 이야기를 완성합니다.
특별 심사위원상 불모지 수확 영어 라지브 메흐로트라 § 8,000 / -
인용: 이스턴 UP의 홍수 취약 지역의 심각한 요오드 결핍에 대한 창의적이고 민감한 대처에 대해.
특기 사항 신의 나라 영어 아쇼크 군잘(카메라맨) 증명서만
인용: 미적으로 즐겁고 기술적으로 능숙한 카메라 작업 덕분입니다.

최우수 작품상

이 상은 서적, 기사, 리뷰 등의 출판을 통해 영화의 예술 형태로서의 연구와 감상을 장려하고 정보의 보급과 이 예술 형식에 대한 비판적 감상을 장려하는 것을 목적으로 한다.

배심원

선일 간글리가 이끄는 위원회는 인도 영화에 대한 글을 평가하기 위해 임명되었다.배심원은 [1]다음과 같다.

  • 쥬리 멤버
    • Sunil Ganguly (회장) • Manarcad Mathew • K. L. Nandan

은빛연꽃상

공식 명칭 : Rajat Kamal[1]

모든 수상자에게는 '실버 연꽃상(라자트 카말)'과 상금이 수여된다.

수상자명 책 이름 언어 수상자 현금상
영화상 카차유데 아산티
(참조)
말레이람 저작자: V. Rajakrishnan 10 10,000 / -
인용: 국내외 영화계의 주요 트렌드와 충동에 초점을 맞추고, 진지한 예술 형태로서의 영화 감상을 촉진하며, 현대 사회의 기본적인 관심사 묘사에서 영화의 관련성을 강조하기 위해.
최우수 영화 비평가상 힌디어 브라제슈와르 마단 5 5,000 / -
인용: 영화 감상에 대한 그의 깊이 있는 접근법은 영화 리뷰에만 국한된 것이 아니라 사회적 관련성을 위해 영화의 주제와 처리를 만들고 분석하는 광범위한 측면으로 확장되었습니다.

상이 수여되지 않음

수상작에 [1]적합한 영화가 발견되지 않아 수상하지 못한 상은 다음과 같습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m "35th National Film Awards" (PDF). Directorate of Film Festivals. Archived (PDF) from the original on 14 August 2018. Retrieved 2 September 2020.

외부 링크