링난 건축

Lingnan architecture
광저우에 있는 천씨조상관은 고전적인 링난 건축의 좋은 예로 널리 알려져 있다.

링난 건축(중국어: 嶺南建築; Jyutping: Ling5 naam4 gin3 zuk1) 또는 광둥어 건축링난 지역의 특징적인 건축 양식 - 광둥성광시성남중국성(南中國省)을 가리킨다.보통은 광동족과 연관된 건축물을 가리키는데, 그 지역의 다른 민족들(하카족이나 티슈족 등)은 그들만의 스타일을 가지고 있다.[1][2]이 양식은 고대 비한난유족의 건축에서 시작되어 AD 1천년 후반에 이 지역이 시니컬화되면서 당제국송제국의 특정 건축적 요소들을 흡수하였다.

소개

현대의 링난 건축은 다른 한족 지역의 건축과는 구별된다. 광동 사람들은 이 지역의 지리에 그들의 건축물을 적응시키기 때문이다: 이 지역은 중국의 중심 평야(중위안)와는 매우 다르게 아열대성 기후를 가지고 있다.광둥어가 접근할 수 있는 건축자재 집합은 예를 들어 사용 가능한 나무 종들의 차이 때문에 다른 한족 집단의 것과도 다르다.

전체적으로 링난 건축으로 가장 잘 알려진 고전적인 링난 양식은 녹색과 흰색 등 연한 색상을 선호하고 원형 구조물을 피하며 많은 수의 구호 조각과 조각품을 채택하는 경향이 있으며, 발코니베란다 같은 개방된 구조물을 많이 가지고 있으며 곰팡이와 습기에 내성이 있는 재료를 사용하여 제작된다.마지막 두 지점은 분명히 덥고 습한 아열대성 기후인 링난과 관련이 있다.[3]

광저우에 있는 첸 클랜 조상의 전당은 고전적인 링난 건축의 대표적인 예로 여겨진다.이 절은 19세기 후반에 지어졌으며 광둥 성 72개 군의 가문들을 위한 아카데미의 역할을 했다.각종 민속 건축과 장식 예술로 구성되어 있으며, 「석·목·벽돌 조각」[석·목·벽돌 조각], 「삼조 조각」(세라믹 조각·점토 조각·오색 조각)과 「일조(주철)」로 유명하다.그 결과 동네 모든 씨족 사찰 중 최고로 불린다.

오늘날 링난 건축의 일부 요소는 광둥성의 수도인 광저우에 상권을 건설하는 데 채택되고 있다.상업 거리에서는 고전적인 링난 건축물의 구식 상점이 무더기로 발견된다.포장도로에서 나온 2층에는 상점 앞에 수많은 기둥들이 세워져 있다.비슷한 건축 양식은 홍콩과 마카오의 일부 지역에서 여전히 비교적 흔하다.

소독 전:난유에 건축

현재, 이 지역이 신성화되기 전 링난의 원래 거주지인 난유족의 건축 양식에 대한 연구는 별로 이루어지지 않고 있다.그러나 그 시기에는 여러 유적지가 있어 난유 건축이 어땠을지 단서가 된다.[4]를 들어 난여왕의 묘지(중국인: 越越王; Jyutping: Naamjyut46 Wong4 mou6)는 기원전 120년경에 세워져 1983년에 발굴되었다.난유 왕국의 제2대 인 지우 모(Ziu Mo)의 무덤 역할을 했다.이 아키텍처는 같은 기간 중위안(中元) 방식과 몇 가지 다른 점이 있다는 점에 주목하였다.묘소는 회랑을 굽힌 복도와 초승달 모양의 연못, 서쪽의 가파른 벽과 동쪽의 벽을 사용하였다.수로의 바닥은 조약돌과 자갈로 포장되어 있어 배수구가 벽에 부딪힐 때 작은 소용돌이 모양으로 형성되었다.[5]

난유 건축의 예

당 건축

링난의 신성화는 당나라(7~10세기)[7] 때 두드러져 링난 문화(즉 광동 문화)가 당 문화의 영향을 강하게 받고 근대 한족 문화의 다른 분파에서는 보존되지 않은 뭉크 당 유산을 보존하는 결과를 낳았다.Between 4th to 10th century, many monks came from Zhongyuan to spread Buddhism in Lingnan, resulting in the construction of religious structure such as Guangxiao Temple (Chinese: 光孝寺; Jyutping: Jyutping: Gwong1 haau3 zi6; lit. '"Temple of Light and Filial Piety"') although no structure from the Tang Dynasty era exists anywhere in Lingnan today.또한 19세기 이후 홍콩과 마카오에서나 링난 본토에서나 이 지역에서 당식(唐式)이 부활했다.대표적인 예가 홍콩의 치린누네리다.

이러한 건축 양식은 고전적인 링난 건축 양식과 매우 다르다.(1) 고전적인 링난 양식의 전형적인 녹색 벽돌보다는 주로 나무로 지은 것이다. (2) 직사각형이고 옅은 고전적인 링난 양식과 극명한 대조를 이루면서, 위쪽으로 굽은 지붕과 밝은 색상을 사용하여 웅장함을 주는 경향이 있으며, (3) 건물의 질서 정연하게 배열되어 있다.이런 형식의 건물은 당 건축에 기반을 둔 일본 교토에 있는 사찰과 많이 닮았다.[8]

링난의 당식 근대건축물

고전 링난 건축

링난의 시니컬화가 남송(10~13세기)에 완성되면서 오늘날 보이는 고전적인 링난 양식이 서서히 형성되었다.고전적인 링난 양식은 14세기 초에 형성되었으며 광동 사람들이 그들의 혼성 문화(즉, 난유, 당, 송의 요소를 가지고)를 지역 지리에 적응시킨 것을 대표한다.오늘날 광둥성과 광시 동부의 주요 광동성 업적과 관광 명소로 널리 알려져 있다.[9][10]일반적으로 인용되는 고전적인 링난 양식의 특징은 다음과 같다.

문 및 방향

고전적인 링난 건축은 문 사용에 많은 관심을 기울인다.이것은 부분적으로 강한 풍수지리 문화의 영향 때문이다.주문을 남향으로 하는 것은 번영을 의미한다는 전통적 믿음이 있는데, 이는 대부분의 고전적인 링난식 건물(특히 조상의 홀)이 남향으로 향하게 된다.반면에 다른 사람들은 오직(:Zak1 mun4 홍콩 언어학 학회 월어 병음 방안"옆문"를 사용할 수 없는"중앙 문"(홍콩 언어학 학회 월어 병음 방안:Zung1 mun4, 중국어 번체:中門)단지라고 나이 든 시기에,(즉, 남성 지도자들의 가계, 중요한 손님들이 여자들한테는 남자 상속인), 전통 Chine 사용할 수 있는 큰 건물 또한 문 많은 종류의 하기 위해서죠.땅:側門. 그들은 또한 "manner doors"(Jyutping: Ji4 mun4; 중국어 번체: 儀門)라는 개념을 가지고 있는데, 이는 정문 뒤에 두 번째 문이 있다는 것을 의미한다.매너 문은 특히 조상들이 예배하는 회관에 들어서면서 조상들에게 직행해서는 안 된다는 전통적 믿음 때문에 흔히 볼 수 있다.

좁은 문

좁은 문(Jyutping:아아이문34;전통 중국어: 隘門)는 고전적인 링난 양식에서 흔히 볼 수 있는 건축적 특징으로, 복도나 골목 끝에 있는 산책로가 갑자기 좁아지는 것을 말한다.[11]이 좁은 문들은 서로 골목을 갈라놓기 위해 만들어졌고 전술적으로 중요한 지점에 세워졌다.전통적으로 낮에는 문을 열고, 일몰 후에는 비상 상황이 아니면 문을 닫는다.그들은 "방어 서클"을 형성하는데 사용되는데, 이 서클들은 각각의 가구에서 (2에서 50까지의 범위) 많은 가구들이 서로를 돌보는 것을 돕는다.이 특징은 도적, 해적, 그리고 다른 종족들에 대한 방어적인 목적으로 생겨났다.

차가운 골목길

차가운 골목.

냉골목(Jyutping: Laang5 hong2; 전통 중국어: 冷巷, 문자 그대로 "냉골목")은 고전 링난 건축의 '본질'로 불리며 고전 양식의 외곽 지역에서 활용되고 있다.[12]차가운 골목은 단지 내 복도처럼 건물들이 양쪽으로 벽을 이루고 있는 좁은 길이다.차가운 골목길이 좁으면 실내의 풍속이 증가하는데, 이는 다시 차가운 골목과 연결된 방의 뜨거운 공기가 찬 공기가 들어오는 동안 더 빨리 배출되어 통풍이 잘 되는 것으로 아열대 링난에서 매우 유용한 특성이다.추운 골목은 실내와 실외 두 종류로 나눌 수 있다.실내에서 사용할 때, 차가운 골목은 햇빛을 거의 받지 못한다.야외를 이용할 때 차가운 골목(이 경우 '푸른 구름골목'이라 불림)은 양쪽에서 벽을 쌓는 높은 건물들에 가려 비교적 햇빛을 적게 받는다.어느 쪽이든, 이것은 훨씬 더 나은 냉각 효과를 낳는다.

조각과 조각품

광동 사람들은 다작의 장인이자 상인들로 알려져 있다.그 지역은 역사적으로 많은 조각품들과 다른 공예품들을 수출했다.고전적인 링난 스타일은 다음과 같다.전통적으로 장식을 목적으로(특히 절이나 조상들의 전당에서) 매우 많은 양의 구호 조각과 조각품을 사용한다.문제의 조각과 조각은 나무, 벽돌, 돌 등으로 만들 수 있었다.그것들은 보통 무색이지만, 어떤 것들은 화려한 색으로 장식되어 있다.이러한 조각과 조각의 주제는 일반적으로 중국 신화광동 민화에서 나온 인물과 장면에 초점을 맞추고 있다.

링난 수호사자

중국 건축은 일반적으로 수호 사자를 사용한다.그러나 중국 남부는 중국 북부와 다른 스타일을 갖고 있다는 점이 주목되고 있다.[13]중국 남부 수호 사자는 링난, 푸젠성, 대만에서 사용된다.그들은 큰 머리와 작은 다리, 튀어나온 두개골과 납작한 코, 나뭇잎 모양의 귀, 웅웅거리는 구성으로 설정된 입, 날카로운 이빨을 가지고 있는 것으로 유명하다.링난 수호 사자는 더 길어지고 다양한 포즈를 취하는 경향이 있다.수컷 수호 사자는 일반적으로 문 왼쪽에 있고 수놓은 공을 밟고 있는데, 이것은 행운을 상징하는 것으로 여겨진다.

기타 특성

"3개의 방과 2개의 복도" (Jyutping: Saam1 Gaan1 loeng5 long4; 중국 전통 건축: 三間廊廊)는 고전적인 링난 주거 건축에서 발견되는 전형적인 배치로, 타이푸 타이 맨션이 좋은 예다.또한 고전적인 링난 거주지에서는 도적떼에 대한 방어를 목적으로 실내 창문이 보통 작고 성벽 위 높은 곳에 있다.그러나 이 창문들은 실내 조명에 서툴러 천장 개방을 수반하는 스카이라이트나 다른 구조물들을 동반하는 경우가 많다.

녹색벽돌

녹색 벽돌은 링난 지역에서 인기 있는 건축 자재다.그것은 온도와 습기의 변화에 내성이 있는 것으로 잘 알려져 있는데, 이 때문에 덥고 습한 링난 지역의 건축에 매우 유용하다.

갤러리

Wokyuk

Wokyuk (Jyutping:Wokji65 uk1; 중국어 번체: 鑊耳屋, 문자 그대로 "엉뚱한 귀가 있는 집")은 링난 건축에서 뚜렷한 특징이다.[14]지붕 양끝에 수직으로 돌출된 한 쌍의 곡벽이 있는 건물로, 주로 전통적인 주거용 건물에서 볼 수 있다.약 15세기경에 등장했는데, 그 기간 동안 링난은 명나라에 의해 통치되었다.제국의 시험 제도를 통해 영예를 얻은 사람들을 위해 그런 벽을 쌓는 것이 전통이었다.이것은 나중에 그러한 벽을 쌓는 것이 아들과 손자들이 비슷한 명예를 얻는 데 도움이 될 수 있다는 믿음으로 진화했다.그러나 지붕의 양쪽 끝에서 두 개의 벽을 돌출시키는 것은 지붕에 직접 비추는 햇빛의 양을 감소시켜 온도를 낮추는 데 도움이 될 수 있다.이것은 아열대 링난 지역에서 유용하다.

링난의 욱이

굴껍질집

굴 껍데기 집.

굴 껍질 집(Jyutping:Hou3 hok3 uk1; 전통 중국어: 蠔)))는 16세기 후반에서 17세기 초 링난에서 생겨난 건축 양식이다.그것은 광둥어 마을들이 집을 짓기 위해 인근 해안에서 굴 껍데기를 모으기 시작했을 때 일어났다.굴 껍데기를 사용하면 건물의 기온 변화, 빗물 축적, 곤충 침입 등에 대한 내성이 강해진다고 한다.

예전에는 그런 집들이 수백 채가 광둥성 전역에 흩어져 있었으나 지금은 대부분 철거되었다.그 중 4명만 남아 있다.현재 회유지구는 남은 굴껍질집을 보호하고 유지하는 계획을 수립했다.[15]이러한 스타일은 광동 문화에서 강한 "해양 문화" 요소를 보여주는 것으로 여겨진다.

통라우

Tong lau (Jyutping:통라우44; 중국 전통어: 唐樓)는 19세기부터 링난(그리고 남중국해 일부 다른 지역에서도 발견되는 연립 건축물 건축 양식이다.그것은 본질적으로 주거용과 상업용 발코니 형태의 다층 연립 건물로, 각 층의 높이는 3~4미터로 보통 녹색 벽돌이나 나중에 콘크리트로 지어진다.통라우의 주된 목적은 아래층에서 어떤 종류의 사업(예: 전당포)을 운영하면서 위층에서 살게 하는 것이다.유럽 건축의 영향을 받았으며, 15세기 이후 링난이 서유럽인들과 광범위한 상업적 교류를 하면서 생겨났다.따라서 이러한 스타일은 홍콩이나 마카오와 같은 서유럽 문화에 더 많이 노출되는 지역에서 특히 널리 퍼져 있다.

통 라우스는 홍콩과 강하게 연관되어 있으며 홍콩 영화드라마에 자주 등장한다.

링난의 통라우스

링난 정원

유겸산퐁의 연못.

링난 정원(Jyutping: Ling5 naamjun54 lam4; 전통 중국어: 嶺南園林) 또는 광동식 정원(廣東式)은 링난 지역이 원산지인 정원 디자인 스타일이다.[16]지리적으로 링난은 중국의 심장부(즉, 중위안)와는 기후가 매우 달라 정원 설계에 있어 다른 스타일을 발전시키고 있다.링난 정원의 가장 자주 인용되는 특징은 (1) 지역에 잦은 강우와 폭풍으로 인해 식물 보호를 위해 건물로 식물을 둘러싸는 경향이 있고, (2) 링난 정원은 보통 붉은 면화 꽃과 리치 나무와 같은 지역 고유의 식물 종을 사용한다. (3) 링난 정원은 멀리 링난 정원이 기다리고 있기 때문에 식물 종을 보호하려는 경향이 있다.y(즉, 중위안) 지역의 정원은 역사적으로 왕실의 표준에 의해 경계가 약해져 서민들에게 더욱 기울어지는 양식으로, 예를 들면 링난 정원은 조각부터 도자기까지 지역민의 수공예품들이 대량으로 장식되어 있으며, 또한 더 작은 b를 사용하는 경향이 있다.유일딩 (4) 고전적인 링난 건축의 경우와 마찬가지로 광둥어는 다작의 장인이므로 링난 정원은 많은 수의 구호 조각과 조각품을 사용하는 경향이 있다.

20세기 초에 지어진 부막정원(Jyutping:부막쥔264;전통 중국어: 寶墨園, 문자 그대로 "보물과 잉크의 정원")은 광저우 푸뉴에 위치하고 있으며 고전적인 링난 정원의 좋은 예다.안으로 들어가면 이국적인 건물, 정원, 언덕, 호수, 다리가 발견되는데, 이 곳은 , 도자기, 벽돌, 나무, 석조각을 자랑하는 조각과 교각의 형태로 자연의 예술과 인간이 만든 예술 사이의 상호작용을 드러내는 곳이다.

링난 정원의 다른 대표적인 예는 "캔턴 중심부의 4대 정원"일 것이다.유겸 산퐁, 렁의 정원, 칭페이 가든, 호 가든.

링난 정원

참고 항목

참조

  1. ^ 淺談嶺南民居的嶺南建築特色
  2. ^ 하오, X. I. E. (2010)링난 건축설계 가능성 [J]인테리어 디자인, 1, 014.
  3. ^ 歐志圖, & 黃小華. (2003).嶺南建築與民俗.百花文藝出版社.
  4. ^ 南越古國吹「西洋風」
  5. ^ 廣州海絲遺迹行之二——南越國宮署遺址
  6. ^ 时代最早规模大 广州南越国水闸遗址将首次亮相,中国新闻网
  7. ^ 廣東唐人洋雜碎
  8. ^ 南園蓮池/志蓮淨苑 仿照唐代藝術的古式園林與佛教廟宇~
  9. ^ 구오후아, T. (2005)시아창시의 선샤이드"와 링난 건축물의 내열성.새로운 건축, 6, 006.
  10. ^ 양, H. J. T. W. (2003)현대 링난 건축창조에 관한 연구 [J].남중국공대 저널 (자연과학) 7, 014.
  11. ^ 林會承. (1985).清末鹿港街鎮結構。臺北市:境與象出版社。
  12. ^ 冷巷被稱嶺南民居精髓 擔負通風排水多種功能
  13. ^ 李芝崗. (2003).中華石獅雕刻藝術.天津市:百花文藝出版社。
  14. ^ 嶺南建築之鍋耳屋
  15. ^ 番禺蚝壳屋
  16. ^ "岭南园林的营造手法与艺术特色". Archived from the original on 2017-07-30. Retrieved 2017-07-12.