케어

Caer
다른 용도는 Caer(동음이의)를 참조하십시오.
카디프 성의 북쪽 문으로, 옛 로마의 요새를 따라 로마 노선을 따라 재건되었습니다.

케어(Welsh 발음: [kːrr](옛 웨일스어: cair or kair)는 웨일스어로 요새, 요새 또는 도시라는 [1]뜻의 플래카네임 요소로, 현재는 -caster, -cester,[2][3] -chester로 다양하게 표기되고 있는 고대 영어 접미사(-ceaster)와 대략 동등하다.

현대 웨일스어 철자법에서 caer는 보통 접두사로 쓰이지만 예전에는 특히 라틴어로 쓰였다.브르타뉴의 상당어는 kér이며, 많은 브르타뉴의 플래카네임에서 접두사 Ker-로 나타난다.

어원학

이 용어는 브리튼어 *kagro-에서 유래한 것으로 생각되며, cae(밭, 둘러싸인 땅)[4]와 관련이 있다.석성은 주로 노르만족 침략자들에 의해 웨일스에 소개되었지만, "caer"는 그들 주변의 정착지를 묘사하기 위해 사용되었고 지금도 남아 있다.예로는 케르나르폰의 로마 요새가 있다.옛 웨일즈어로 케르 세온트라는 이름으로 알려져 있다.후대의 에드워드 성과 그 공동체는 케르 이엔 아르폰("아르폰의 요새")으로 구별되었고, 후자는 (칸트레프 아르폰은) 반대편 아르폰에서 왔다.하지만, 로마 요새와 에드워드 성의 현대적 이름 자체는 현재 세곤티움 또는 카스텔 카나본이고, 공동체는 케어라는 이름을 유지하고 있다.

이 용어는 아일랜드 카테어("cathair")와 관련이 없는 것으로 생각되며, 대신 켈트어 카트릭스조어(Proto-Catrix), 카타락스(catarax)[5][6]에서 파생되었다.

영국

영국을 침략한 색슨족에 대한 길다스의 설명에 따르면 이 섬에는 28개의 요새화된 로마 도시(라틴어: civitas)가 있지만 [8]목록에는 기재되어 있지 않다고 한다.전통적으로 네니우스에게 귀속되는 브리튼인의 역사에는 28명의 목록이 포함되어 있으며, 모두 "카어"[7][12]라고 불린다.이 목록에 로마 도시만 포함되는지 아니면 로마 도시와 비로마 [13]정착촌이 혼합된 것인지에 대해서는 논란이 있다.제안된 플레이스 이름 중 일부는 다음과 같습니다.

로마 브리튼(1911년).

웨일스

카나폰은 에드워드 카나폰 성에서 이름을 따왔다
현재 세곤티움으로 알려진 로마의 요새는 아폰세이온트를[2] 따라 있는 영국 공동체의 라틴어에서 이름을 따왔다.

때로는 자동차로 영어화된 케어라는 요소는 웨일스의 다음과 같은 여러 지명에서 발견된다.

잉글랜드

컴브릭어는 중세 시대까지 잉글랜드 북부에서 사용되었으며,[33] 그 시대에는 케어(caer, 요새)라는 요소가 지명할 때 사용되었다.또한 콘월어 지명에는 Ker-로 표시됩니다.[33]

  • Caermote, Cumberland (Caermollt, "습기 요새")[33]
  • 컴벌랜드주 카듀(Caerdu, "검은 요새")[33]
  • 캄베를란트주 카르두네스(Caerdunawd, "Dündd's 요새")[33]
  • 컴벌랜드주 카더녹(Caerdwrnog, "주먹만한 [33]돌의 요새")
  • Cumberland, 화물 (Caergoll, "Fort of hazel")[33]
  • 웨스트모어랜드 주('홀란드 요새')[33]
  • 노스넘버랜드 주 캐릭(카위그, "vicus fort")[33]
  • 컴벌랜드 주('파 [33]인클로저 요새')
  • 컴벌랜드 주 칼라일 (캐럴리웰리드, "루구왈로스 요새")[33]
  • 컴벌랜드 주 카몰트(Carmolt, "습기 요새")[33]
  • Northumberland 주, 캐리코트(Caerycoed, "숲의 요새")[33]
  • 노스넘버랜드 주 카보란 (카에르페린, "모리니 [33]강의 요새")
  • 케리어, 콘월[34]

Caer는 영국 도시의 웨일스식 별명에서도 발견된다.

캐리든 하우스는 이전에 스코틀랜드 안토닌 장벽의 일부를 형성했던 로마의 새로 단장한 요새입니다.

스코틀랜드

컴브릭과 픽트어는 12세기까지 스코틀랜드에서 사용되었던 브리튼어족 언어였고, 케어("포트")는 두 [33][35]언어 모두에서 지명 요소였다.

픽션에서

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 칼라일, 니콜라스웨일스 자치령 지형사전, "Glossary", 페이지 xxx. W. Bulmer & Co., 1811.
  2. ^ a b c 앨런, 그랜트. 콘힐 매거진, 제XLV권, 419f.스미스, 엘더, (런던), 1882년
  3. ^ 더 정확히 말하면, 이러한 영어의 플래카네임 요소는 라틴어 캐스트럼("강화 초소")과 복수형 캐스트라("군영")에서 유래한 것으로, 웨일즈 캐스텔과 더 정확하게 동등하다.
  4. ^ Geiradur Prifysgol Cymru, 제1권, 384쪽
  5. ^ Ebel, Hermann Wilhelm (April 6, 2001). The Development of Celtic Linguistics, 1850-1900: Celtic studies. Taylor & Francis. ISBN 9780415226998 – via Google Books.
  6. ^ Stifter, David (June 12, 2006). Sengoidelc: Old Irish for Beginners. Syracuse University Press. ISBN 9780815630722 – via Google Books.
  7. ^ a b "JTK" 켈트 문화에서의 "시비타스" 역사 백과사전, Vol. I, 페이지 451. ABC-CLIO (St. Barbara), 2006.
  8. ^ De Excidio Britaniae, § 3. (라틴어) 켈트 문화의 "[7]시비타스"에서 인용.
  9. ^ a b 네니우스()attrib.테오도르 몸센()ed.Historia Brittonum, VIAD 830년 이후 작곡. (라틴어) Latin Wikisource에서 호스팅.
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s 포드, 데이비드 내시브리타니아의 "28개 도시, 웨이백 머신에 2016-04-15년 아카이브"2000.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q 뉴먼, 존 헨리 & al.영국 성인들의 삶: 세인트 게르만, Auxere 주교, Ch. X: "서기 429년 영국" 페이지 92.Wayback Machine James Toovey(런던), 1844년에 보관된 2016-03-21.
  12. ^ Mommsen의 Nennius [9]판에 따른 라틴어 이름, Ford,[10] Usher [11]또는 다른 언급에 따른 번역 및 현대적 동등어.
  13. ^ 천천히, 앤드류.2016년 문학잡지 '영국의 28개 도시'에서 '브리튼의 역사'와 '영국의 28개 도시'가 발표되었습니다.
  14. ^ 우셔 주교는 [11]브리스톨을 옹호했다.
  15. ^ 프랭크 리노의 역사적인 아서 왕에 인용된 내용: 포스트 로마 시대의 영국의 켈트 영웅을 증명하는 7장: "카멜롯과 틴타겔", 201페이지.
  16. ^ 유서,[11] 존 [15]릴랜드를 따라갑니다.
  17. ^ 스티븐슨의 1838년판 네니우스 작품 20페이지.
  18. ^ 우셔 주교는 네니우스의 [17]또 다른 구절을 인용한다: "여기에 콘스탄티우스 황제가 사망했다고 한다. (아마도 콘스탄티누스 대왕의 아버지일 것이다.) 즉, 카나본셔의 케어 세게인트, 즉 커스토이엔트 마을 근처에서."네니우스는 황제의 내접된 무덤이 그의 [11]시대에 여전히 존재했다고 말했다.포드는 이것을 세인트 엘렌의 [10]아들인 콘스탄틴의 탓으로 돌린다.
  19. ^ 포드는 네니우스의 "카어-쿠스토인"을 [10]콘스탄틴이라는 이름의 두노니아 왕 중 한 명으로 돌렸다.
  20. ^ 하지만 우셔 주교는 이것을 글로스터셔에 [11]있는 캠브리지의 탓으로 돌렸다.
  21. ^ 베프라우스카스, 마이클보티건 연구소의 '카어 구티건의 문제'1998.
  22. ^ 1886년 10월 제XX권 아카데미에서
  23. ^ Huntington의 Henry는 19세기까지 그것을 링컨의 것으로 보고 Bradley가 로마 레토세툼이라고 [22]생각하면서 Lichfield에 두었습니다.대신,[10] 발굴 결과 레토세툼이 인근 장벽에 있었던 것으로 밝혀졌다.
  24. ^ Usher와 Ford는 둘 다 Lundein이라는 문자를 사용한다; Mommsen에 관해서는 Lindum(현재의 링컨을 뜻하는 로마식 이름)과 *Lindon(호수)이라는 총칭에 주목하라.
  25. ^ 윌리엄스, 로버트몽고메리셔와 관련된 컬렉션 역사 및 고고학, Vol. Llanfyllin 교구의 역사 III, 59페이지 J. 러셀 스미스(런던), 1870년
  26. ^ 로마 브리튼 조직2007-04-01 웨이백 머신에서 Roman Britain Archived 2007-04에서 "Mediomanum?"을 참조하십시오.2010.
  27. ^ 코트는 웨일스어로 "나무" 또는 "숲"을 뜻한다.포드는 이 이름을 "Caer-Pensa-Uel-Coyt" (펜셀우드 요새)로 사용하고, Mommsen과 Usher는 벨을 라틴어로 "Cair Pensa or Coyt" 또는 "Cair Pensa or Coyt"[9][11]로 취급한다.
  28. ^ Deacon, Thomas (29 May 2020). "How the suburbs of Cardiff got their names". Wales Online. Retrieved 15 May 2021.
  29. ^ a b c d e Morgan, Thomas (1912). The Place-Names of Wales (Second and revised ed.). Retrieved 16 May 2021.
  30. ^ a b "Place Names". Retrieved 15 May 2021.
  31. ^ Jones, Gwilym; Roberts, Tomos (1996). Enwau Lleoedd Môn : The Place-Names of Anglesey. Bangor, Wales: University of Wales Press. p. 122. ISBN 0-904567-71-0.
  32. ^ Owen, Hywel Wyn (15 February 2015). The Place-Names of Wales. University of Wales Press. ISBN 9781783161669. Retrieved 15 May 2021.
  33. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac James, Alan. "The Brittonic Language in the Old North" (PDF). Scottish Place Name Society.
  34. ^ A. D. Mills, 영국 지명 사전(Oxford:Oxford University Press, 2011), s.v.
  35. ^ a b c d e Simon, Taylor; Markus, Gilbert (2006). The Place-names of Fife (Illustrated ed.). Shaun Tyas. ISBN 9781900289771.
  36. ^ a b c Watson, W.J.; Taylor, Simon (2011). The Celtic Place-Names of Scotland (reprint ed.). Birlinn LTD. ISBN 9781906566357.
  37. ^ a b Hall, Mark A; Driscoll, Stephen T; Geddess, Jane (11 November 2010). Pictish Progress: New Studies on Northern Britain in the Early Middle Ages. Brill. ISBN 9789004188013. Retrieved 30 June 2019.
  38. ^ "Fife Place-name Data :: Kirkcaldy". fife-placenames.glasgow.ac.uk.