피터헤드

Peterhead
피터헤드
Peterhead, Broad Street.jpg
타운 하우스 서쪽을 바라본 1976년 브로드 스트리트 풍경.왼쪽에 개혁비가 보인다
Peterhead is located in Aberdeenshire
Peterhead
피터헤드
애버딘셔 내 위치
인구.19,060(중동부 표준시)[2]
OS 그리드 참조NK135465
에든버러120마일(12km)
런던420 mi (676 km)
의회 구역
중위 지역
나라스코틀랜드
주권국영국
포스트타운피터헤드
우편번호 지구AB42
다이얼 코드01779
경찰스코틀랜드
스코틀랜드어
구급차스코틀랜드어
영국 의회
스코틀랜드 의회
장소 목록
영국
스코틀랜드
57°30′33″n 1°47′00″w/57.5091°N 1.7832°W/ 57.5091; -1.7832좌표: 57°30°33°N 1°47°00°W / 57.5091°N 1.7832°W / 57.5091; -1.7832

Peterhead (listen (스코틀랜드 게일어: Ceann Pahdraig,[3] Scots: Peterheid(도움말[4])은 스코틀랜드 애버딘셔에 있는 마을입니다.애버딘셔에서 가장 큰 정착지이며, 인구2011년 [5]인구조사에서 18,537명이다.2019년 [6]조사에 따르면 이곳은 영국 선박들이 상륙한 항구 중 영국에서 가장 큰 항구이다.

피터헤드는 스코틀랜드 본토에서 가장 동쪽에 위치해 있다.그것은 종종 The Blue Toun (현지명 "Bluo Toon")으로 불리며, 그것의 원주민은 Blo Touners로 알려져 있다.그들은 또한 블루 모가너라고도 불리는데, 아마도 어부들이 원래 신었던 파란색 모가건이나 스타킹에서 유래한 것으로 추정된다.

선사 및 고고학

도시 매립지의 확장은 2002년과 2003년 CFA 고고학에 의한 고고학 작업으로 이어졌다.고고학자들이 조사한 결과 청동기 후기 석기, 신석기 후기와 청동기 초기 석기, 비커 도자기가 있는 무덤굴이 발견됐다.그들은 또한 중석기와 초기 신석기 시대의 석기들을 발견했는데, 이것은 사람들이 피터헤드 지역에 5천년 [7]이상 살아왔다는 것을 보여준다.

역사

2002년 피터헤드의 사우스 하버.이 경치는 브릿지 스트리트 북쪽을 향하고 있다.퀴니 다리도 보인다.

창립

종교개혁 이전에, 상당한 양의 인접 국가와 함께 마을이 서 있는 땅은 사슴 수도원에 속해 있었다.1560년, 성 [8]베드로의 인버루지로 알려졌을 때, 이것은 스코틀랜드 여왕 메리에 의해 제1대 알트리 경이자 제4대 마리스챌 [8]백작 윌리엄 키스의 아들인 로버트 키스에게 주어졌다.피터헤드는 1593년[8] 제4대 백작의 조카이자 [8]후계자인 조지 키스 [9]백작에 의해 설립되었으며 당시 "피터헤드라고 [9]불리는 키스 인슈의 하버와 바로니"로 알려진 계획된 정착지로 개발되었다.그 마을의 첫 번째 알려진 인구는 [8]총 56명이다.원래 12개의 퓨어들은 북쪽으로 포트 헨리 부두와 남쪽으로 퀸지 강 사이의 시게이트를 따라 땅을 점령했다.퀴니호는 봄 조수로만 뒤덮인 바위의 둑길이었고, 키이스인치와 그린힐 섬과 본토를 [9]연결했다.오늘날, 1954년에 개통된 퀴니 다리는 브릿지 스트리트와 그린힐 로드를 연결합니다.그것은 1850년부터 그 자리에 세워져 8,[8][10]000파운드의 비용으로 건설된 스윙 브릿지를 대체했다.1593년 포트 헨리의 건설은 피터헤드의 어항으로서의 성장을 장려했고 무역 기지를 확립했다. (포트 헨리 로드는 이스트 노스 스트리트에서 떨어진 항구 바로 북쪽에 있다.)[11]피터헤드의 세 항구 [12]중 가장 오래된 항구인 포트 헨리는 [13]키스의 감독 하에 헨리 미들턴에 의해 시게이트 해안을 따라 건설되었다.그것은 1593년 [12]이전에 세워졌을 것으로 보이는 오래된 부두에 의해 북쪽으로 보호되었다.

이 마을은 해안과 롱게이트 사이의 오르막길에서 발전했으며, 18세기 후반 브로드 스트리트가 개발되기 전까지 이 [9]마을의 주요 역사적 지역이었다.

포트 헨리는 1631년에 개선되었고 세기 말 이전과 18세기 초에 다시 수리되었다.남쪽 부두의 높이가 높아졌고 서쪽 부두가 건설되었다.남부 지역은 1775년과 1781년 사이에 존 스미톤에 의해 재건되었고, 1806년과 1810년 사이에 존 레니에 의해 개선되었다.그는 또한 1813년에 [13]서쪽 부두에 대한 추가 공사를 감독했다.

1680년까지 찰스 맥킨은 피터헤드가 "북해안에서 가장 훌륭한 낚시꾼 중 하나가 되었다"[9]고 지적한다.비슷한 시기에 목욕탕과 광천이 함께 있는 해수욕장이라는 명성을 얻었지만 지금은 [8]둘 다 사라졌다.

18세기

1715년 12월 22일, 영국 왕세자 제임스 프란시스 에드워드 스튜어트는 던커크에서 피터헤드에 도착하여 "롱게이트의 고대 가옥"에 머물렀고, 그곳에서 그는 마리스챌 백작의 방문을 받았다.마리스챌의 마지막 남작 토마스 아르부스노트는 건강한 사람들과 그들의 무기를 소환하여 마을에 전쟁 경보를 발령했다.왕자는 뉴버그로 떠났고, 그 마을은 키스 일가의 몰수로 충성으로 인해 [14]고통받았다.마리스챌 백작의 재산은 1716년에 몰수되었고, 요크 빌딩 [12]회사에 팔렸고, 1726년에 [8]에딘버러 머천트 메이든 병원의 관리자들에게 팔렸다.

1728년 애버딘 교구는 피터헤드가 "약 230명의 가족이었다. 사람들은 진지하고 예의 바르고 서로 잘 어울리며, 지금은 드문 인물이 되었다.장날은 금요일이지만 방치되어 있다.이 마을은 7월과 8월에 많이 이용되는데, 그 이유는 이곳의 유명한 우물이 당시 그 힘을 가지고 있기 때문이다."[15]

이 항구는 매우 가치 있는 것으로 입증되었고, 1738년 [15]레이스 선장들은 "피터헤드의 항구는 북해에서 무역하는 모든 배들에게 스코틀랜드에서 가장 좋은 장소"라고 증언했다.

1775년 에든버러의 머천트 메이든 컴퍼니는 톨부스, 톨부스 그린, 그리고 다른 여러 가지 토지들의 [9]퓨어 위원회로 넘어갔다.새로운 [16]피터헤드 타운 하우스 건물은 1788년에 톨부스를 대체했다.한편, 사우스 베이의 폐쇄된 땅은 "낯선 사람들과 선장들을 수용할 수 있는 우아한 주택들로 이루어진 아름답고 동질적인 구역"으로 개발되었고, 그 중 상당수는 여전히 남아있다.[9]어부들은 한반도의 북동쪽 갓길에 있는 로안헤즈로 이동하기 시작했다.1771년에 오늘날과 같은 형태로 론헤드가 배치되었고, 남아있는 몇 안 되는 팬터블 주택들 중 일부는 [9]오리지널일 수 있다.

1893년-1914년 피터헤드에 상륙한 물고기 값

1788년부터, 그 항구는 고래잡이에 특화되어 발전했다.그것은 결국 영국의 가장 큰 포경 [12]항구가 되었다.

19세기

청어의 인기가 높아지기 전인 1815년에는 72척의 선박이 항구에서 조업했으며 1850년에는 [12]400척이 넘었다.

North Harbour와 드라이 도크는 1818년과 1822년 사이에 Rennie와 Thomas Telford에 의해 지어졌다.그것들은 15년 후에 개선되었다.연결 운하는 1849년에 건설되었고, 북쪽 하버의 남쪽과 서쪽 교각은 1855년에 데이비드 스티븐슨에 의해 건설되었다.North Harbor(Middle Harbor)의 남쪽 부분은 1872년부터 시작되었다.그것은 David와 Thomas Stevenson에 의해 건설되었고, 1893년과 1897년 사이에 지역 [13]일꾼인 William Shield에 의해 개량되었다.

구명보트 [17]역은 1865년에 처음 설립되었습니다.

로버트 브랜다드의 피터헤드 조각(1805-1862)
1860년대 피터헤드

피터헤드 수감자 감옥은 1888년에 문을 열었고, 스코틀랜드에서 가장 엄격한 감옥 중 하나로 명성을 얻었다.같은 해, 피터헤드는 본항이 되었고, 그 경계는 남쪽으로 이탄 강 하구까지, 서쪽으로 [8]포크 번까지 확장되었다.

1894년, 어시장 건설과 짧은 [8]철도 노선 취득을 포함한 다양한 목적의 피터헤드 항만법이 통과되었다.

20세기와 21세기

피터헤드 전쟁 기념관

사우스 하버는 1906년에서 1908년 사이에 깊어졌다.피난항은 1886년 존 쿠드 경에 의해 시작되었다)은 1886년 존 쿠드 경에 의해 시작되었다.그것은 죄수 노동에 의해 지어졌다.

현재 B등급으로 분류된 [13]이 항구는 피터헤드 베이의 약 300에이커(120ha) 면적을 둘러싸는 두 개의 거대한 방파제를 가지고 있다.약 2,700피트(820m) 길이의 남쪽 방파제는 1892-1912년 교도소에서 [12]나온 죄수 노동력을 이용해 건설되었다.피터헤드는 중요한 어항이었고 지금도 그렇다.방파제는 다른 어항보다 유리했다.1912-1956년에 [18]건설된 북쪽 방파제의 길이는 [19]약 1,500피트(460m)입니다.피터헤드는 1715년과 1745년 자코바이트 봉기 당시 자코바이트를 지지하는 마을이었다.특히 이곳은 45년 [20]동안 프랑스로부터 증원군, 자금과 장비가 주기적으로 상륙한 성공회 북동부 항구 중 하나였다.

1970년대에 Peterhead가 주요 석유 산업 서비스 센터가 되면서 성장의 새로운 단계가 시작되었고, 인근의 St Pergus 가스 터미널이 완공되었습니다.이 시기에 상당한 토지가 산업 발전을 위해 할당되었다.

1990년대 이후, 그 마을은 몇몇 유명한 회사들의 폐업으로 어려움을 겪었고 공동 어업 정책 개혁을 포함한 많은 압력에 직면하고 있다.그러나 식품 가공, 직물, 서비스 산업, 그리고 여전히 중요한 어업 등 비교적 다양한 경제를 유지하고 있다. (2017년에는 약 1억7천900만 파운드의 어패류가 피터헤드에 상륙하여 약 700명의 어민을 고용하고 있다.)[21]피터헤드 항만청은 그 마을의 경제 발전에 자극제로서 북쪽 방파제를 확장할 계획이다.또한, 사업 다각화와 도심 환경 개선을 지원하기 위해 애버딘셔 타운스 파트너십의 '피터헤드 프로젝트' 이니셔티브는 위원회, 스코틀랜드 기업 그램피언, 커뮤니티 스코틀랜드, 상업 및 커뮤니티 대표자를 하나로 묶습니다.

그 마을의 항구는 영국에서 상륙하기에 가장 큰 항구로 남아 있다.2019년 영국 해양수산 통계조사에 따르면 피터헤드 항구의 올해 어획량은 132,000톤이었다.인근 프레이저버그러윅[6]이어 3위였다.이는 각 [22]항구의 어민 수 순위에서 14위를 차지했다.

기재된 건물

시내 서쪽에 있는 하이 스트리트에 위치한 오래된 성 베드로 교회
1 하버 스트리트는 18세기 후반으로 거슬러 올라간다.

Peterhead는 A, B, C의 세 가지 카테고리에 걸쳐 많은 빌딩을 보유하고 있습니다.카테고리 A의 3개의 건물은 Buchan Ness 등대([23]아래 참조), Old St[24] Peter's Church(그 묘지는 카테고리 B) 및 Old Parish [25]Church입니다.

나열된 건물 대부분은 하버 스트리트, 브로드 스트리트, 자메이카 스트리트, 메이든 스트리트, 머천트 스트리트, 포트 헨리 로드, 퀸 스트리트, 세인트 등 항구에서 뻗어나가는 거리에 있습니다.앤드류 스트리트.[8]

퀸 스트리트는 [26]1805년경에 만들어진 뉴타운의 중심가였다.

로안헤즈로 이어지는 노스 스트리트는 19세기 2층짜리 붉은 화강암 집들로 이루어져 있다.그레이트 스튜어트 스트리트에 있는 도머 창문이 있는 약 1877개의 낚시꾼 집은 번헤븐을 떠나는 어부들을 위해 지어졌습니다.포트 헨리 로드, 글래드스톤 로드, 알마니티 [12]로드에도 비슷한 집들이 있다.

Peterhead에서 가장 오래된 건물은 오늘날의 [27]골프 길 위에 위치한 Fish-House (Salmon [27][28]House로도 알려져 있음)입니다.

하버 스트리트

하버 스트리트는 1739년에 세워졌고, 그 때부터 마운트 플레전트는 지역 어부 피터 뷰찬(1917-1991)[29]의 고향인 [14]5번지였다.

유니언 스트리트, 파머스 레인, 브리지 스트리트와 교차하는 하버 스트리트의 동쪽 끝 재개발은 2016년에 시작되었다.마린 스코틀랜드 피터헤드 사무소의 본거지입니다.

  • 1 하버 스트리트, 18세기 후반에 건설되었습니다.카테고리 B의 리스트
브로드 스트리트

19세기 도시의 중심이었던 브로드 스트리트는 서쪽은 피터헤드 타운 하우스, 동쪽은 아르부스노트 하우스와 맞닿아 있으며 양쪽에 "좋은 집, 호텔, 은행"[14]이 늘어서 있었다.역사학자 찰스 [30]맥킨에 따르면 브로드 스트리트와 항구 사이의 경사는 "스코틀랜드에서 가장 아름다운 도시 거리 중 일부를 포함하고 있다"고 한다.

  • 브로드 스트리트 32번지, 1858년에 지어졌어요카테고리 B의 리스트
  • 브로드 스트리트 59번지, 18세기 중반에 지어졌어요카테고리 B의 리스트
  • 브로드 스트리트 75번지, 1840년경에 지어졌어요카테고리 B의 리스트
  • 개혁 기념비는 1833년에 세워졌다.카테고리 B의 리스트
머천트 스트리트

지방 자치 단체

피터헤드는 애버딘셔의 위원회 지역인 뷰찬에서 가장 큰 정착지이다.

그 마을은 역사적인 애버딘셔 카운티번화가였다.1930년에는 1929년 지방정부법(스코틀랜드)의해 작은 버그가 되었지만, 1975년에 작은 버그가 폐지되고 피터헤드는 새로운 그램피안 지역 내 밴프와 부찬구역의 일부가 되었다.1996년 구역과 지역이 폐지되면서 피터헤드는 애버딘셔의 새로운 통일 당국의 일부가 되었다.

1975년부터 피터헤드는 제한된 권한을 가진 지역 사회를 가지고 있다.

인구 통계

2016년 인구 추정치는 19,[31]270명으로 애버딘셔에서 가장 큰 마을이다.56.4%가 스코틀랜드어를 [31]구사할 수 있지만 영어는 거주자의 주요 언어이다.

사회적 문제

피터헤드는 애버딘셔에서 가장 높은 수준의 박탈감을 가지고 있다고 알려져 왔다.스코틀랜드 다중 박탈 지수에 따르면, 타운 센터(특히 항구 지역의 일부)는 고용, 교육/기능, 주거 및 범죄라는 7개 주제 중 4개 항목에서 가장 낮은 순위(10개 중 1개)를 받았다.그 지역도 소득에서 2등급을 받았다.다른 두 가지 순위는 건강 4위와 지리적 접근 10위였다.전체적으로 항구 지역의 이 부분은 십분위[32]분위 통계에서 가장 낮은 (1)을 차지했다.

반면 Ugieside와 Peterhead Links의 일부는 눈에 띄게 높은 순위를 차지했다.Ugieside는 소득(7), 고용(6), 건강(8), 주택(8), 범죄(10) 등 7개 항목 중 5개 항목에서 5위 이상을 차지했다.교육/기술 및 지리적 [32]접근에서 4점을 받았습니다.한편, Peterhead Links는 모든 [32]토픽에서 5위 이상을 차지했습니다.

교육

피터헤드 아카데미

Peterhead Academy에는 약 1,300명의 학생이 살고 있으며, 학교는 6개의 주택(Arbuthnot, Buchan, Craigewan, Grange, Marischal, Slains)으로 나뉘어져 있으며, 모든 이름은 마을의 지역과 관련되어 있습니다.이 학교에는 Boddam, Cruden Bay, Hatton, Inverlugie, Rora, St Pergus, Crimond와 같은 주변 마을에서 온 학생들이 있다.아카데미의 모토는 「도무스 슈퍼 페트람·아데피카타」입니다.이 아카데미는 22,920m2(246,700평방피트)가 넘는 스코틀랜드에서 가장 큰 학교 중 하나입니다.이 학교에는 ICT, 영어, 프랑스어/독일어, 기술, 공학, 미술, 가정학 등 [33]다양한 과목이 있습니다.

그 건물은 두 개의 뚜렷한 디자인으로 나누어져 있다.학교의 오래된 부분은 제2차 세계대전 전에 지어졌고, 육각형 모양의 새로운 부분은 그 이후에 만들어졌다.학교의 후반부는 마을 회관, 극장 및 체육 시설과 공간을 공유합니다.

초등학교 및 전문학교

Peterhead에는 6개의 초등학교(Clerkhill, Buchanhaven, Meethill, Dales Park, Central, Burnhaven)가 있습니다.

Anna Ritchie라는 특별한 학교가 있는데, 이 학교는 대부분의 특정한 학습 장애, 자폐증 및 기타 장애를 다룬다.

미디어

신문

Peterhead 뉴스는 Press and Journal과 Buchan Observer에 실린다.뷰캐니는 현지에서 알려진 것처럼 1863년부터 피터헤드에서 출판되었다.지금은 사라진 피터헤드 센티넬은 1858년에서 [34]1907년 사이에 화요일과 금요일에[8] 출판되었다.

라디오 방송국

1997년 첫 방송된 웨이브 라디오 101.2 FM은 블랙하우스 산업단지의 블랙하우스 웨이에서 방송된다.

부찬라디오, 107.9 FM은 원래 2013년에 온라인 전용 부찬 커뮤니티 라디오로 설립되었습니다.2017년에 부찬라디오가 되었고,[35] 2019년에 FM라디오로 개국하였다.

성장을 위한 청사진

2010년 서쪽을 바라보는 피터헤드의 주요 쇼핑 거리인 Marischal Street.앤디 스콧의 작품인 피셔 제시의 청동상이 채플 스트리트와의 교차점 부근 거리에 서 있다

2008년 애버딘셔[36] 카운슬은 이 도시를 우회도로 확장하기 위한 계획인 '성장을 위한 청사진은 애버딘셔 카운슬에 의해 출판되었습니다.이 계획에는 향후 20-25년 내에 건설될 4,500채의 주택, 4개의 새로운 초등학교, 새로운 중등학교 및 새로운 병원이 포함되었으며, 9,000명의 사람들을 이 마을로 데려오기를 희망했다.

2016년 애버딘셔 평의회는 피터헤드 경제, 커뮤니티 통합 및 연결, 강화 및 재발견이라는 주제를 다루는 피터헤드 - 피터헤드 개발 파트너십 행동 계획 2016 - 2021의 재생 전략을 시작했습니다.

등대

부찬 네스 등대

피터헤드는 4개의 등대를 가지고 있는데, 그 중 2개는 활동적이다.구성 순서는 다음과 같습니다.[37]

  • Buchan Ness 등대(1827; Robert Stevenson)가 활동 중입니다.그것은 작은 섬에 서 있고, 다리로 접근할 수 있다.
  • South Breakwater 등대(1833; Robert Stevenson)는 스코틀랜드 본토에서 가장 동쪽에 있는 등대입니다.Peterhead Port Authority가 소유하고 있습니다.
  • 하버 사우스 등대(1849; 토마스 스티븐슨).현재는 활동하지 않고, 원래는 알버트 부두에 서 있었지만, 2015년에 에스플라네이드와 알렉산드라 퍼레이드의 교차점으로 이전했습니다.
  • 하버 노스 등대(1908년).현재는 비활동적인 상태이며, 웨스트 피어 항만 당국의 관제 빌딩 앞에 있습니다.

관광업

항구, 해양 및 건축 유산인 피터헤드 타운 트레일은 피터헤드 교도소 박물관과 함께 마을의 주요 관광 자산입니다.최근의 이니셔티브에는 항구에 유람선을 정박시키는 것을 포함한 피터헤드 베이 지역에 대한 투자가 포함됩니다.Peterhead Development Partnership and Rediscover Peterhead Business Envelopment District 이니셔티브에 따라 관광 전략 개발, 기존 명소 강화, 도시의 물리적 매력 개선, 마케팅 및 프로모션 확대 등 많은 프로젝트가 계획되어 있습니다.

빅토리안 시대의 교도소였던 HM교도소 피터헤드는 이후 더 큰 규모의 교도소 시설 건설로 문을 닫았다.[38]

피터헤드 트레일

Errol Street, Marischal Street, Love Lane의 교차로에 있는 드러머 코너

Peterhead Trail 웹사이트는 2021년 초에 시작되었지만, 이 회사는 [39]1년 또는 2년 전에 마을 주변에 21개의 층판을 세웠다.

스토리보드는 3가지 경로로 방문하실 수 있습니다.빨간색 경로는 1.25마일(2.01km), 파란색 경로는 3.5마일([39]5.6km)로 빨간색 경로의 연속이며 녹색 경로는 1.9마일(3.1km)입니다.

이 노선은 마을 남쪽의 커크 스트리트, 샬롯 스트리트, 메이든 스트리트, 에롤 스트리트의 교차로인 머클 커크에서 시작된다.그것은 Marischal Street를 따라 동쪽으로 이동한 후, 자메이카 Street에서 Harbour Street로 이동합니다.그것은 하버 스트리트를 따라 북동쪽으로부터 브로드 스트리트를 거쳐 북쪽으로 시게이트와 노스 시게이트를 거쳐 로안헤즈로 이어진다.파란색 경로는 여기서 시작되고 빨간색 경로는 서쪽으로 포트 헨리 로드, 남서쪽으로 세인트 피터 스트리트, 거기서 끝나는 퀸 스트리트와 프린스 스트리트 사이의 Arbuthnot 박물관입니다.[39]

두 루트가 분할된 시점에서 블루 루트는 더 에스플라네이드와 스케네 거리를 순환하여 북상하고, 가들브레이스의 해안을 따라 구 하버 스트리트까지, 그리고 우기 병원과 피쉬 하우스에서 골프 로드까지 이어진다.거기서 남쪽으로 돌아 우기 로드, 헤이 크레센트, 퀸 스트리트, 프린스 스트리트의 짧고 곡선 구간을 거쳐 피터헤드의 중심을 향해 다시 동쪽으로 돌아간다.그리고 나서 랜데일 로드에서 우회전(서남쪽으로), 요크 스트리트의 일부 구간을 남동쪽으로, 킹 스트리트를 따라 북동쪽으로, 프린스 스트리트로 향합니다.레드루트와 마찬가지로 아르부스노트 [39]박물관입니다.

이 녹색 경로는 링크스, 성 베드로 교회 묘지, 스코틀랜드 해양 아카데미, 리폼 타워, 교도소 [39]박물관을 따라 서쪽과 남쪽으로 이동합니다.

스포츠

Peterhead F.C.스코틀랜드 프로 풋볼 리그 클럽으로 리그 에서 뛰고 있다.그들은 2013-14시즌과 2018-19시즌리그 2 우승을 차지하였다.[40]팀은 2015-16 시즌에 스코틀랜드 챌린지 컵 결승에 진출했다.

세계에서 18번째로 오래된 것으로 알려진 Peterhead Golf Club은 마을에서 북서쪽으로 1마일 정도 떨어진 북해 하구우기 강둑에 위치하고 있습니다.18홀과 9홀 코스가 있습니다.

Peterhead RFC는 Lord Catto 경기장에서 뛰는 스코틀랜드 럭비 유니온 팀이다.

운송

도로

오늘날, 피터헤드는 주로 도시의 서쪽 주변을 따라 달리고 1980년대 [41]후반에 이 지역을 통해 건설된 A90 안에 포함되어 있다.그것은 북쪽으로 프레이저버그, 남쪽으로 에딘버러로 이어진다.북쪽 도로(A982)는 Ugieside에서 A90으로 연결되고, 서쪽 도로(A950)는 시내에서 연결되며, 남쪽 도로(A982)는 Invernettie 지역에서 A90으로 연결됩니다.

피터헤드 시내(북쪽에서 남쪽으로)를 오가는 주요 도로는 Ugie Street, Queen Street 및 West Road(A950)입니다.

버스

Peterhead는 시내 및 시외 버스 서비스를 [42]다수 운영하고 있습니다.시내 서비스(Stagecoach Bluebird가 운영)는 82번(채플 스트리트)입니다.인터체인지-커뮤니티 병원-데일즈 코트-베이랜드 크레센트-링크스 테라스-채플 스트리트), 83번(채플 스트리트-인터체인지-블랙하우스 테라스-모닝사이드 애비뉴-아스다-리치몬드 애비뉴-윈드밀 로드-채플 스트리트) 및 84번(채플 스트리트-인터체인지-에덴파크-애버네티로드-인버루기 코트-웨스트 로드-채플 스트리트).84번 서비스는 [42]일요일에는 운행하지 않습니다.

시외버스 스털링빌리지(60, X60, 81, 82A, 82S 및 747), 롱헤븐(60, X60, 61, 63 및 747), 해튼(60, X60, 61, 747), 엘론(60, X60, 61, 747), 크루든 베이(X61, 747)Mintlaw(66과 66A), 올드 사슴(66과 66A), Stuartfield(66과 66A), 모드(66과 66A), 세인트 퍼거스(69, 69A과 X69), Kirktown(69이고 69A), Crimond(69, 69A과 X69), Inverallochy(X69)[43]Lonmay(69), Fraserburgh(69, 69A과 X69), 세인트 콤스(69A과 X69), Cairnbulg(69A), Boddam(81, 82A과 82S),Foveran(747), Belhelvie(747), 다이스(747).ABerdeen 공항(747).60, X60, 63, 69, 84는 일요일에 운행하지 않습니다.애버딘 공항행 747 Peterhead 서비스는 평일에만 운행됩니다.리턴 피크 이동 경로도 [42]1개 있습니다.

HM 교도소 피터헤드는 61, X61, 81, 82A 및 [42]82S번으로 서비스됩니다.

워터밀 코치는 피터헤드를 운영하고 있습니다.HMP 교도소 - Stirling Village - Boddam route 82S(학업일).[42]

A2B 다이얼 어 버스는 평일 오전 9시 45분부터 오후 [42]1시 45분까지 이용할 수 있습니다.

항공사

예정된 서비스가 있는 가장 가까운 공항은 애버딘 공항입니다.헬리포트는 옛 RAF 부찬 공군기지 동쪽 끝에 세워졌다.레크리에이션 항공은 또한 [44]이전 활주로 일부에서 이루어진다.

1952년과 2004년 사이에 영국 공군기지 RAF Buchan이 마을 근처에 위치해 있었다.레이더 유닛은 2004년 9월 1일에 RAF 기지가 폐지되었고 RRH [45]Buchan이라는 이름의 원격 레이더 헤드로 격하되었다.

레일

피터헤드는 영국의 다른 도시보다 기차역에서 멀리 떨어져 있다(애버딘에서 32마일 또는 51km).그 마을에는 한때 두 개의 역, 즉 피터헤드 기차역과 피터헤드 부두 기차역이 있었다.1965년 포마르틴과 부찬 철도의 여객열차가 비칭 도끼로 멈춰섰고, 1970년 화물이 화물로 운송되었다.갈라시엘로 가는 국경 철도의 재건 시작(2013년 초)은 애버딘에서 프레이저버그, 피터헤드까지 노선을 재개할 가능성에 대한 지역 정치적 논쟁을 시작했다.

1867년 그레이트 노스 오브 스코틀랜드 철도와 다른 철도
나머지 철도(2020년)

트윈타운

주목받는 사람들

이 마을은 또한 베른의 공상 과학 소설 지구 중심 여행 (1864년)[46]에도 언급된다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "na h-Alba ~ Gaelic Place-names of Scotland". Archived from the original on 30 October 2021. Retrieved 30 October 2021.
  2. ^ "Mid-2020 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland". National Records of Scotland. 31 March 2022. Retrieved 31 March 2022.
  3. ^ 2013년 7월 5일 웨이백 머신에서 보관된 이안 맥 안 타일리어의 플래카네목록에 따르면, "Ceann Phadraig ["Peter's headland"""라는 이름은 영어에서 상당히 최근에 번역된 것입니다.이 마을은 동부 게일어 사용 지역에 있는 "우기족의 입" 또는 인버루기라는 뜻의 Inbhir ùigidh로 알려져 있었다.
  4. ^ "Scotslanguage.com - Names in Scots - Places in Scotland". Archived from the original on 19 March 2020. Retrieved 27 October 2011.
  5. ^ "Area Profiles". Scotland's Census 2011. Archived from the original on 20 August 2018. Retrieved 30 December 2013.
  6. ^ a b "브렉시트 무역 거래: 낚시에 무슨 의미가 있나요?2021년 1월 11일 웨이백 머신에 보관 - BBC 뉴스, 2020년 12월
  7. ^ "Vol 45 (2011): Late Neolithic and Late Bronze Age lithic assemblages associated with a cairn and other prehistoric features at Stoneyhill Farm, Longhaven, Peterhead, Aberdeenshire, 2002-03 Scottish Archaeological Internet Reports". journals.socantscot.org. Archived from the original on 19 August 2021. Retrieved 19 August 2021.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l 스코틀랜드의 무기 가제터 스코틀랜드의 모든 장소에 대한 그래픽과 정확한 설명(1901) 웨이백 머신에 2021년 10월 30일 보관 - 1326 페이지
  9. ^ a b c d e f g h McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: An Illustrated Architectural Guide. Mainstream Publications Ltd. p. 150. ISBN 185158-231-2.
  10. ^ "역사적인 북동쪽 다리는 5천만 파운드 재개발의 일환으로 재개장" 2020년 10월 17일 웨이백 머신에서 아카이브 - 프레스 & 저널, 2018년 10월 20일
  11. ^ 34-4 Port Henry Road, Peterhead AB42 1LA, 영국, 2021년 10월 30일 Wayback Machine에 보관 - Google 지도
  12. ^ a b c d e f g McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: An Illustrated Architectural Guide. Mainstream Publications Ltd. p. 152. ISBN 185158-231-2.
  13. ^ a b c d Historic Environment Scotland. "Peterhead Harbour (LB39733)".
  14. ^ a b c McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: An Illustrated Architectural Guide. Mainstream Publications Ltd. p. 153. ISBN 185158-231-2.
  15. ^ a b McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: An Illustrated Architectural Guide. Mainstream Publications Ltd. p. 155. ISBN 185158-231-2.
  16. ^ Historic Environment Scotland. "Town House, Broad Street, Peterhead (LB39674)". Retrieved 21 June 2021.
  17. ^ Peterhead Lifeboat Station 개요 2008년 8월 27일 Wayback Machine www.peterheadlifeboat.co.uk에 보관, 2008년 7월 15일 접속
  18. ^ 포트 이력 2020년 8월 14일 Wayback Machine에서 아카이브 - PeterheadPort.co.uk
  19. ^ R. 팩스턴과 J.Shipway, (2007) 토목공사 유산:스코틀랜드 – Highlands and Islands, 런던:토마스 텔포드[1] 2014년 3월 7일 Wayback Machine 샘플 장에서 보관
  20. ^ C. Duffy, The 45 (2003), 페이지 352
  21. ^ "Wayback Machine에서 2020년 7월 3일 공식 노동 시장 통계 보관 - Nomis.co.uk
  22. ^ 영국 수산 통계(1MB, PDF) 2015년 6월 8일 웨이백 머신에 보관 - 영국 의회, 2020년 11월 23일
  23. ^ Historic Environment Scotland. "Buchanness Lighthouse (LB16367)".
  24. ^ Historic Environment Scotland. "Old St. Peter's Graveyard (LB39669)".
  25. ^ Historic Environment Scotland. "Peterhead Old Parish Church (LB39671)".
  26. ^ McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: An Illustrated Architectural Guide. Mainstream Publications Ltd. p. 161. ISBN 185158-231-2.
  27. ^ a b McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: An Illustrated Architectural Guide. Mainstream Publications Ltd. p. 149. ISBN 185158-231-2.
  28. ^ 피터헤드의 역사 (p.245), 핀들레이
  29. ^ Buchan, Peter; Toulmin, David (1998). Buchan Claik: The Saat an the Glaar o't. Savage Publishers. ISBN 9780903065948.
  30. ^ McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: An Illustrated Architectural Guide. Mainstream Publications Ltd. p. 157. ISBN 185158-231-2.
  31. ^ a b 애버딘셔의 마을 - 피터헤드 2021년 10월 30일 웨이백 머신에 보관 - 애버딘셔 의회
  32. ^ a b c "SIMD (Scottish Index of Multiple Deprivation)". Scottish Index of Multiple Deprivation. Archived from the original on 8 September 2020. Retrieved 18 September 2020.
  33. ^ Scottish Government (7 December 2011). "School Estates Statistics 2011". www.scotland.gov.uk. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 3 April 2018.
  34. ^ Peterhead Sentinel and General Advertiser for Buchan District 아카이브 2020년 7월 11일 영국 신문 아카이브 웨이백 머신에 보관
  35. ^ Buchan Radio Wayback Machine에서 2020년 7월 9일 아카이브 완료 - Buchan Radio:피터헤드의 필 굿 역
  36. ^ 부록 1 - 애버딘셔 평의회 - 위원회회의" - Aberdeenshire.gov.uk
  37. ^ Rowlett, Russ. "Lighthouses of Eastern Scotland". The Lighthouse Directory. University of North Carolina at Chapel Hill.
  38. ^ "H. M. Convict Prison Peterhead 1888 - Peterhead Prison Museum". Peterhead Prison Museum. Archived from the original on 14 March 2018. Retrieved 13 March 2018.
  39. ^ a b c d e "Peterhead Town Trail official website" (PDF). Archived (PDF) from the original on 12 July 2021. Retrieved 12 July 2021.
  40. ^ 레인저스 4-0 피터헤드 2018년 8월 5일 웨이백 머신에서 아카이브 - BBC Sport, 2016년 4월 10일
  41. ^ A90 2020년 7월 11일 Wayback Machine에서 아카이브 완료 - Sabre-Roads.co.uk
  42. ^ a b c d e f "Peterhead Bus Network" (PDF). Archived (PDF) from the original on 7 June 2020. Retrieved 7 June 2020.
  43. ^ X69 버스 노선 및 시간표: Peterhead Back Street - Fraserburg 버스 정류장 2020년 6월 7일 웨이백 머신에 보관 - StageCach
  44. ^ "Buchan Aero Club Longside Airfield - Peterhead". Archived from the original on 30 June 2016. Retrieved 19 May 2016.
  45. ^ "Radar Flight". RAF Boulmer. Archived from the original on 6 August 2017. Retrieved 6 August 2017.
  46. ^ "Journey to the Center of the Earth by Jules Verne: Chapter 9". www.online-literature.com. Archived from the original on 11 April 2018. Retrieved 13 March 2018.

외부 링크

Wikimedia Commons의 Peterhead 관련 미디어