이란의 민속

Iranian folklore
시리즈의 일부
이란의 문화
Iran 이란 포털

이란의 민속은 대이란에서 발전해 온 민속 전통을 포함합니다.

구전설화

이란 카즈빈에서 이란 민족 대서사시 샤남메 이야기 스토리텔링 공연

민담

스토리텔링은 이란 [1]문화에서 중요한 영향력을 가지고 있습니다.고전적인 이란에서는 음유시인들이 궁정과[1] 공공 [2]극장에서 관객들을 위해 공연을 했습니다.파르티아 사람들은 음유시인을 파르티아어로 고산이라고 불렀고, 사산 사람들은 중세 [2]페르시아어로 후니야가르라고 불렀습니다.사파비드 왕조 시대부터 이야기꾼과 시낭인들이 [3]커피숍에 등장했습니다.

이란 [4]사람들에게 알려진 많은 설화들은 다음과 같습니다.

  • 카두 켈켈레잔 ("롤링 펌킨")[5]
  • 마피샤니(Mah-pishāni [fa]) ("Moon-brow")[6][7]
  • 나란조 토란지 ("쓴 오렌지와 베르가못 오렌지")[8]
  • 사르마예 피레잔("늙은 여자의 추위")은 에스판드의 한 달 중 겨울의 끝자락에 있는 기간으로, 노파의 무리가 임신하지 않는 기간입니다.그 여자는 모세에게 가서, 자기 무리가 [9]교미할 수 있도록, 추운 겨울날을 연장해 달라고 요청합니다.
  • 샨굴로 [10]망굴
  • 살레 서스케 ("이모 바퀴벌레")[11][12]

아래는 이란의 민담을 수록한 여러 역사서입니다.

히어로즈

테헤란 사드바바드에 있는 궁수 아라시의 동상입니다.

샤남메의 영웅들

  • 이란과 투란 사이의 토지 분쟁을 해결하기 위해 다마반드 정상에서 활을 쏜 궁수 아라시(아라시에 카망기르).티르간 축제는 대천사 티슈트리아의 고대 신화에 뿌리를 두고 있는 것 외에도 이 서사시와 연관되어 있습니다.
  • 이란 전설에서 용을 죽이는 영웅인 가르샤스프(Garshāsp)는 현재 자한-팔라반([21]Jahan-pahlavan)으로 추앙받고 있습니다.
  • 고르다파리드(고르다파리드)는 로스타모 소랍의 비극에서 대담하게 무술적인 역할을 했다고 찬사를 받았습니다.
  • 아들 소랍과의 애절한 전투로 잘 알려진 유명한 마르즈반("국경 수호자")인 로스탐.그는 다스탄의 아들이었습니다.

기타영웅

농담의 등장인물

존재

악마(div)가 로스탐을 바다로 던지는 모습을 묘사한 샤남메 미니어처 그림.
기원전 500년경 이란 페르세폴리스에서 온 그리핀 양식의 기둥 자본 조각상.지역의 대중적인 해석에서, 이 기둥들에 있는 그림들은 인간 새를 표현하는 것으로 인식됩니다.
  • ā: 점토 코와 붉은 얼굴을 가진 앙상한 노파로, 혼자 있을 때 임산부를 공격해 출산을 방해합니다.그녀는 어머니의 [25]간이나 폐를 넣는 바구니를 가지고 다닌다고 믿어지고 있지만, 다른 묘사들도 [26]또한 다양하게 존재합니다.
  • 나이트 하그 (박탁): 수면 [27]마비를 일으키는 유령이나 사악한 생물.그 생물은 숨겨진 보물에 대해 알고 있다고 믿어지고, 그 중 하나를 그 생물의 코를 잡으면 알게 될 것입니다.사람은 손가락을 꼼지락거리면서 그 생명체로부터 자신을 구할 수 있습니다.
  • 히만토포데스: 인간을 잡고 잡기 위해 유연하고 가죽 같은 다리를 촉수로 사용하는 사악한 생물입니다.포로들은 노예가 되어 [28]그들이 피로로 죽을 때까지 그 생명체를 짊어지게 될 것입니다.
  • 휴마: 그리핀 같은 신화 속 새로 절대 잠들지 않고, 평생을 눈에 보이지 않게 높은 곳에서 날며 살며, 절대로 땅에 떨어지지 않는다고 합니다(어떤 전설에서는 [29]다리가 없다고 합니다).
  • 악마(div; Avestan daēva): 사악한 존재, 악마, 오거, 또는 거인.
  • 구울(Ghoul): 일찍 태어난 [31]아기의 다리가 절뚝거리고 마른 것과 비슷한 고양이 머리, 갈린 혀, 털투성이의 피부, 기형적인 다리를 가진 흉측한 괴물.
  • 지니(젠): 요정과 도깨비에 버금가는 초자연적인 생명체로, 연기 없는 불에서 생성되어 보이지 않는 [32]세계와 나란히 살고 있다고 믿어집니다.
  • 만티코어(manticore, mardxrr: 중세 페르시아어 martyaxwar 출신)는 인간의 머리와 사자의 몸을 가진 식인 동물로, 이집트의 스핑크스와 비슷합니다.
  • 아멘 버드(morğ-eminmin): 페르시아 문학에 나오는 신화 속의 새로, 끊임없이 날아다니며 사람들의 소원을 들어줍니다.
  • 파리: 천사와 악령 사이에 위치한 절묘하고 날개 달린 요정 같은 영혼.
  • 리라, 레이라 또는 라이라: 이란의 북쪽 정글에 아름다움을 가져다 주었다고 믿어지는 마법의 아름다운 여성이었습니다.
  • 환자의 돌(상에세이버): 듣는 사람이 가장 공감하는 것으로,[35] 스스로 털어놓는 사람의 슬픔과 고통을 흡수한다고 여겨집니다.돌이 안고 있는 고통을 더 이상 억누를 수 없을 때,[35] 그것은 산산조각이 난다고 합니다.그것은 매우 유명한 [36][37]설화이기도 하답니다.
  • 샤마르란("뱀의 족장"): 뱀의 총명한 여왕으로 허리 위에는 인간의 이목구비가 있고 아래에는 뱀의 이목구비가 있습니다.
  • 시모로스(Simorğ, 중세 페르시아어 선무르(Sēnmurw)에서 유래): 자비로운 신화 속 새.
  • 타캄: 아제르바이잔의 튀르크어를 사용하는 사람들의 민간 전승에 나오는 염소의 왕.전통적으로, 타캄의 이야기는 타캄치라고 불리는 음유시인에 의해 공공 극장에서 암송됩니다.
  • 자르: 이란 남해안 지역의 민속에서 개인을 소유하고 그들을 해치는 악령.

위치

사회적 신념 및 실천

사악한 눈으로부터 사람을 보호하기 위해 만들어진 눈을 묘사한 돌입니다.
  • 악의적인 눈부심에 의해 드리워지는 저주인 사악한 눈 (체--자크m; 중세 페르시아어: dučchamm).눈을 형상화한 펜던트, 원석 등이 [41]부적으로 사용됩니다.사악한 눈으로부터 사람을 보호한다고 믿어지는 또 다른 방법은 에스판드(페가눔 하르말라)의 향기로운 연기를 발산시켜 낯선 사람들의 시선에 노출된 사람들의 머리에 뿌리는 것입니다.이렇게 되면 고대의 기도문도 함께 [40][42]낭독됩니다.
  • 점(morvā, shogun, fal), 우연히 나타난 사물에 대한 해석, 무의식적인 신체적 행동에 대한 해석(sneezing, 경련, 가려움증 등), 동물 행동 관찰, 카드놀이 또는 병아리콩, 참고문헌(예: 하페즈 시라지 시 사용), 거울과 렌즈, 살해된 동물의 간 관찰,램프의 불꽃 [43]등
  • 연인과 연인 사이의 전통인 나조니야즈는 연인이 교태를 부려 연인을 해치고 연인의 반응은 [44][45]사랑에 대한 탄원과 고집입니다.
  • 일종의 에티켓인 타로프는 "상호작용 [46]속에서 차등적 지위의 적극적이고 의식화된 실현"으로 정의됩니다.
  • 이란의 결혼 전통에서는 은색 거울과 양초 두 개를 사서 음식이나 다른 전통적인 물건 옆에 있는 결혼식 소파(천 조각)에 놓는 것이 관례입니다.신랑이 거울에서 가장 먼저 보는 것은 예비 [47]아내의 모습일 것입니다.

세리머니

주요 기사:이란의 축제
차르샨베 수리를 맞아 모닥불을 뛰어 넘습니다.

민속놀이

참고 항목

이란의 민담:

참고문헌

  1. ^ a b "DĀSTĀN-SARĀʾĪ". Encyclopædia Iranica. Vol. VII. November 18, 2011. pp. 102–103.
  2. ^ a b "GŌSĀN". Encyclopædia Iranica. Vol. Xi. February 17, 2012. pp. 167–170.
  3. ^ "COFFEEHOUSE". Encyclopædia Iranica. Vol. VI. October 26, 2011. pp. 1–4.
  4. ^ Gaffary, Farrokh (1994). "Iranien (folklore)". Dictionnaire universel des litteratures (in French). Vol. 2: G-O. Paris: Presses universitaires de France. p. 1703. Parmi les contes les plus célèbres [de Iran], citons: ... «La Citrouille qui roule» (Kaduy-e qelqelehzan), «Tante Scarabée» (Khâleh suskeh), ... «Orange amère et bigarade» (Nârendj va torandj) ... «Fronte de lune» (Mâh-pishâni) ...
  5. ^ McDonald, Margaret Read (1994). "The Old Woman in a Pumpkin Shell". Celebrate the World. New York: H.W. Wilson. pp. 61–70. ISBN 9780824208622.
  6. ^ Zipes, J. (2016). The Brothers Grimm: From Enchanted Forests to the Modern World 2e. Springer. p. 190. ISBN 9781137098733.
  7. ^ Heidari, Morteza (2017). "Explanation and Analysis of Mythical Themes in the Structure of the Tale of "MahPishani"". University of Isfahan. 9 (1). doi:10.22108/LIAR.2017.21405.
  8. ^ "FICTION" [ii(d). THE POST-REVOLUTIONARY SHORT STORY]. Encyclopædia Iranica. Vol. IX. January 26, 2012. pp. 597–599.
  9. ^ Omidsalar, Mahmoud. "ČELLA In Persian Folklore". Encyclopædia Iranica. Retrieved December 21, 2011.
  10. ^ "HEDAYAT, SADEQ" [iii. Hedayat and Folklore Studies]. Encyclopædia Iranica. Vol. XII. pp. 121–135. Retrieved October 1, 2017.
  11. ^ "New films to hit Iranian silver screens". Mehr News Agency. December 18, 2010. (...) the story of Auntie Cockroach, as narrated by grandmas and published in storybooks over the years (...)
  12. ^ Bashi, Golbarg (October 28, 2014). "The best children's books on Iran". The Guardian.
  13. ^ van Zutphen, Marjolijn (2014). Farāmarz, the Sistāni Hero: Texts and Traditions of the Farāmarznāme and the Persian Epic Cycle. BRILL. p. 70. ISBN 9789004268289.
  14. ^ HANAWAY, WILLIAM L. "ĀBĀN DOKHT". Encyclopædia Iranica. Retrieved 2009-01-25.
  15. ^ HANAWAY, WILLIAM L. "ESKANDAR-NĀMA". Encyclopædia Iranica. Retrieved 2009-01-25.
  16. ^ "SAMAK-E ʿAYYĀR". Encyclopædia Iranica. July 20, 2009.
  17. ^ "ʿAYYĀR". Encyclopædia Iranica. Vol. III. August 18, 2011. pp. 159–163.
  18. ^ Boyle, John Andrew. "Ferdowsī". Encyclopædia Britannica. Retrieved July 18, 2017.
  19. ^ Davis, Richard (February 23, 2012). "Greece ix. Greek and Persian Romances". Encyclopædia Iranica.
  20. ^ Hägg, Tomas; Utas, Bo (2003). The Virgin and Her Lover: Fragments of an Ancient Greek Novel and a Persian Epic Poem. Leiden: Brill Publishers. ISBN 9789004132603.
  21. ^ "Welcome to Encyclopaedia Iranica". Encyclopædia Iranica. Vol. III. August 18, 2011. pp. 191–205.
  22. ^ "ḤOSAYN-E KORD-E ŠABESTARI". Encyclopædia Iranica. Vol. XII. March 23, 2012. pp. 515–516.
  23. ^ "ZUR-ḴĀNA". Encyclopædia Iranica. August 15, 2006.
  24. ^ "Ya'qub-i Laith Saffari". Encyclopædia Britannica Online. Retrieved 2007-07-15.
  25. ^ Asatrian, Garnik (2001). "Āl Reconsidered". Iran & the Caucasus. Leiden: Brill Publishers. 5 (1): 150. doi:10.1163/157338401X00189. ISSN 1609-8498. JSTOR 4030855.
  26. ^ "ĀL". Encyclopædia Iranica. Vol. I. July 29, 2011. pp. 741–742.
  27. ^ "BAḴTAK". Encyclopædia Iranica. Vol. III. December 15, 1988. p. 539.
  28. ^ "DAVĀL-PĀ(Y)". Encyclopædia Iranica. Vol. VII. November 18, 2011. pp. 128–129.
  29. ^ Nile, Green (2006), "Ostrich Eggs and Peacock Feathers: Sacred Objects as Cultural Exchange between Christianity and Islam", Al Masaq: Islam and the Medieval Mediterranean, 18 (1): 27–78, doi:10.1080/09503110500222328.
  30. ^ Omidsalar, Mahmoud (November 28, 2011). "DĪV". Encyclopædia Iranica. Vol. VII. pp. 428–431.
  31. ^ Omidsalar, Mahmoud; Omidsalar, Teresa P. (February 24, 2012). "ḠUL". Encyclopædia Iranica. Vol. XI. pp. 393–395.
  32. ^ "GENIE". Encyclopædia Iranica. Vol. X. February 7, 2012. pp. 418–422.
  33. ^ Karimi-Hakkak, Ahmad; Talattof, Kamran (2004). Essays On Nima Yushij: Animating Modernism In Persian Poetry. Brill Publishers. p. 128. ISBN 9004138099. ...reflexivity defines the amen bird's mythic role: the bird verbalizes the people's wish and they respond with "Amen" ("So shall it be"), thereby echoing the bird's name and making the wish come true...
  34. ^ Karimi-Hakkak, Ahmad (1995). Recasting Persian Poetry: Scenarios of Poetic Modernity in Iran. The University of Utah Press. p. 268. ISBN 0874804922. He does so initially by setting up a series of connections between the amen bird and other mythical birds known or imaginable to the poem's readers.
  35. ^ a b Habibi, Faranguis (August 30, 2011). "SYNGUÉ SABUR: PIERRE DE PATIENCE". Encyclopædia Iranica.
  36. ^ Sadat, M., Kosrawy, A. (2020)"'상에 사브르' 설화의 서사들의 군집.In: Journal of Iran Studies 19 (37), pp. 163-184. Doi: 10.22103/jis.2020.13108.1891
  37. ^ Gaffary, Farrokh (1994). "Iranien (folklore)". Dictionnaire universel des litteratures (in French). Vol. 2: G-O. Paris: Presses universitaires de France. p. 1703. Parmi les contes les plus célèbres [de Iran], citons: «La Pierre patiente» (Sang-e sabur)... [Among the most famous tales [of Iran], we cite: "The Stone of Patience"...]
  38. ^ Schmidt, Hanns-Peter (July 20, 2002). "SIMORḠ". Encyclopædia Iranica.
  39. ^ Kapovi, Mate; Ramat, Anna Giacalone; Ramat, Paolo (2017). The Indo-European Languages. Taylor & Francis. p. 447. ISBN 9781317391531.
  40. ^ a b Šakūrzāda, Omidsalar, Ebrāhīm, Mahmoud. "ČAŠM-ZAḴM". Encyclopædia Iranica. Retrieved June 30, 2009.{{cite encyclopedia}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  41. ^ Moin, M. A Persian Dictionary (in Persian) (3rd ed.). p. 4752.
  42. ^ "اسفند" [Esfand] (in Persian). Great Islamic Encyclopedia. Archived from the original on December 18, 2010.
  43. ^ a b OMIDSALAR, MAHMOUD. "DIVINATION". Encyclopædia Iranica. Retrieved 2009-04-05.
  44. ^ Orsatti, Paola. "ḴOSROW O ŠIRIN". Encyclopædia Iranica. Retrieved 2011-02-13.
  45. ^ de Fouchécour, Charles-Henri (1989). Nâz-o niyâz, ou l'amour et l'Orient (5/2 ed.). Luqmân. pp. 77–86.
  46. ^ "TAʿĀROF". Encyclopædia Iranica (online ed.). December 5, 2017.
  47. ^ Omidsalar, Mahmoud. "SOFRA". Encyclopædia Iranica. Retrieved November 15, 2006.
  48. ^ "Call for Safe Yearend Celebration". Financial Tribune. March 12, 2017. The ancient tradition has transformed over time from a simple bonfire to the use of firecrackers...
  49. ^ "Light It Up! Iranians Celebrate Festival of Fire". NBC News. March 19, 2014.
  50. ^ Chanchreek, Jain; Chanchreek, K. L.; Jain, M. K. (2007). Encyclopaedia of Great Festivals. Shree Publishers & Distributors. p. 150. ISBN 9788183291910.
  51. ^ Epinette, Michèle (September 15, 2014). "MIR-E NOWRUZI". Encyclopædia Iranica (online ed.).
  52. ^ Rezaian, Lachin (December 20, 2015). "Yalda: Iranian celebration of winter solstice". Mehr News Agency.
  53. ^ Roessing, Lesley (2012). No More "us" and "them": Classroom Lessons and Activities to Promote Peer Respect. p. 89. ISBN 9781610488129.
  54. ^ Hamedy, Saba (December 20, 2013). "In ancient tradition, Iranians celebrate winter solstice". Los Angeles Times.
  55. ^ Foltz, Richard (October 22, 2013). Religions of Iran: From Prehistory to the Present. Oneworld Publications. p. 29. ISBN 9781780743073.
  56. ^ "ALAK-DOLAK". Encyclopædia Iranica (online ed.). July 29, 2011.
  57. ^ "بازیهای بومی و محلی ایران" (PDF) (in Persian). Iranian National Commission for UNESCO. 2011. p. 42. Archived from the original (PDF) on 2016-10-20. Retrieved 2018-02-25.
  58. ^ a b c d e f "BĀZĪ". Encyclopædia Iranica. Vol. IV. December 15, 1989. pp. 60–65.
  59. ^ During, Jean; Mirabdolbaghi, Zia; Safvat, Dariush (1991). Contemporary master's lesson from Darius Safvat. Vol. 1. Mage Publishers. p. 89. ISBN 9780934211222.
  60. ^ Jacoby, Oswald; Morehead, Albert. "poker Origin and spread". Encyclopædia Britannica. Retrieved January 18, 2008. (...) Poker is virtually indistinguishable from an older Persian game called as nas, a four-hand game played with a 20-card pack, five cards dealt to each player. This coincidence led some students of games to call poker a derivative of as nas, but this theory has been discredited. (...)
  61. ^ a b "CARD GAMES". Encyclopædia Iranica. Vol. IV. December 15, 1990. pp. 802–803.
  62. ^ دانشنامۀ فرهنگ مردم ایران (in Persian). Center for the Great Islamic Encyclopedia. 2014. p. 56.
  63. ^ Schädler, Ulrich; Dunn-Vaturi, Anne-Elizabeth (2016). "BOARD GAMES in pre-Islamic Persia". Encyclopædia Iranica (online ed.).

추가열람

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 이란 민속 관련 매체가 있습니다.