Page protected with pending changes

산타클로스 순록

Santa Claus's reindeer
Toronto Santa Claus Parade, 2009에서 산타의 순록과 썰매 모형과 함께 퍼레이드 플로트

전통적인 축제 전설과 대중 문화에서, 산타클로스의 순록은 산타클로스가 크리스마스 이브에 아이들에게 선물을 전달하는 것을 돕기 위해 밤 하늘을 썰매를 끄는 것으로 알려져 있습니다.

순록 캐릭터의 수와 이름(있는 경우)은 다른 버전으로 다르지만 미국과 캐나다에서 자주 인용되는 것은 클레멘트 클라크 무어의 1823년 시 '성에서 온 방문'에 나열된 8개입니다. Nicholas, 순록이 대중적으로 알려지게 된 데 크게 책임이 있는 작업.[1] 원래 시에서 순록의 이름은 대셔, 댄서, 프란서, 빅센, 혜성, 큐피드, 던더, 블릭셈으로 지어집니다.[note 1][3][4]

로버트 엘의 인기. 1939년 메이의 이야기집 '붉은코 순록 루돌프'와 1949년 진 오트리의 크리스마스 노래 '붉은코 순록 루돌프'는 루돌프가 종종 아홉 번째 캐릭터로 포함되는 결과를 낳았습니다.

순록의 이름과 숫자의 다른 많은 변형들이 소설, 음악, 영화 그리고 TV에 등장했습니다.

기원과 역사

외순록

1821년, "많은 기쁨을 가진 올드 산테클라우스"의 첫 구절에 대한 삽화.

산타의 썰매가 순록에게 끌리는 것에 대한 첫 번째 언급은 뉴욕에서 출판된 1821년 삽화가 있는 어린이 시인 "Old Santeclaus with Much Delight"에서 나옵니다.[5][6] 작가와 일러스트레이터의 이름은 알려지지 않았습니다.[6] 여덟 가지 색의 석판화 삽화가 있는 이 시는 윌리엄 B에 의해 출판되었습니다. 길리는 "어린이 친구: 새해 선물, 다섯 살에서 열두 살까지의 어린 아이들에게"라는 제목의 작은 페이퍼백 책을 썼습니다.[7] 첫 구절의 삽화는 이름이 알려지지 않은 한 마리의 순록이 끄는 "REDARDS"라고 쓰인 표식이 있는 썰매를 특징으로 합니다.

순록 8마리

클레멘트 C의 1823년 시. 무어, 세인트루이스 방문 니콜라스('크리스마스 전의 밤'으로도 알려져 있음)는 8개의 이름을 가진 순록을 포함하는 현대 크리스마스의 전통에 크게 기여했습니다.[8]

8마리의 순록들은 '성남에서 온 방문'의 첫 번째 출판물에 등장했습니다. 1823년 니콜라스.

이 시는 1823년 12월 23일 뉴욕 트로이의 센티넬에 처음 출판되었습니다. 8마리의 순록 모두 이름이 지어졌는데, 처음 6마리는 대셔, 댄서, 프런서, 빅센, 코멧, 큐피드, 그리고 마지막 2마리는 "던더"와 "블릭셈" (뉴욕 네덜란드어로 "천둥"과 "번개"를 의미함)입니다.[9] 시의 해당 부분은 다음과 같습니다.

독수리보다 더 빠른 속도로 그들이 왔습니다
그리고 휘파람을 불고 소리를 지르며 그들의 이름을 불렀습니다.
"자! 대셔, 자! 댄서, 지금! 프랜서와 빅슨,
"자! 자, 자! 큐피드, 어서! 던더와 블릭셈,
현관 꼭대기로! 벽 꼭대기로!
"이제 도망쳐라! 도망쳐라! 모두 도망쳐라!"

여덟 마리의 순록은 성에서 온 방문의 친필 원고에 등장했습니다. Nicholas by Clement C. 1860년대의 무어.

무어는 마지막 두 순록의 이름을 여러 번 바꿨습니다;[9] 1860년대 초 친구에게 선물로 쓰인 시에서, 그들은 "돈더"와 "블리첸" (수정된 구두점과 밑줄이 그어진 순록 이름)이라고 이름 지어졌습니다. 돈더는 표준 네덜란드어로 "천둥"을 의미하며, 블리첸은 표준 네덜란드어 bliksem에서 유래했으며, 독일 블리츠의 영향을 받아 "번개"에서 유래했으며, 또한 "빅센"과 운을 맞출 수 있도록 도와줍니다.[10] 관련 부분은 다음과 같습니다.

독수리보다 더 빠른 속도로 그들이 왔습니다
그는 휘파람을 불고, 소리를 지르며, 그들의 이름을 불렀습니다.
"자, 대셔! 자, 댄서! 자, 프랜서와 빅센!
어서, 혜성! 어서, 큐피드! 어서, 돈더와 블릿젠!
현관 꼭대기로! 벽 꼭대기로!
자, 어서 도망쳐요! 모두 도망쳐요!"

1787-1900년, '아메리칸 앤솔로지(An American Anthology)'에 인쇄된 바와 같이 1900년에서 1909년 사이의 6번째 인상.

에드먼드 클래런스 스테드먼이 1787-1900년 그의 미국선집에 이 시를 모았을 때, 그는 또한 "돈더"와 "블리첸"을 사용하여 이름을 이탤릭체로 나타냈습니다.[11]

현대 독일어의 "도너" 철자는 무어가 죽은 지 한참 후인 20세기 초에서야 사용되기 시작했습니다.[9]

L. 프랭크 바움의 순록 10마리

L. Frank Baum의 이야기 The Life and Adventures of Santa Claus (1902)는 10마리의 순록의 목록을 포함하고 있으며, 그 중 어느 것도 세인트루이스 방문의 그것들과 일치하지 않습니다. 니콜라스. 산타의 주요 순록은 플로시(Flossie)와 글로시(Glossie)이고, 그는 레이서(Racer)와 페이서(Pacer), 저돌적이고 얼룩덜룩한(Rudckless), 두려움과 피어리스(Fearless), 레디(Ready)와 스테디(Steady)라는 이름의 다른 사람들을 모읍니다.[12]

루돌프 사슴코

주 기사: 붉은코 순록 루돌프

루돌프의 이야기는 원래 로버트 L에 의해 구절로 쓰여졌습니다. 1939년 몽고메리 워드 백화점 체인점의 메이, 크리스마스에 매장에 있는 아이들에게 줄 책으로 출판되었습니다.[13]

대중매체 출연

참고 항목

위키미디어 커먼즈에는 산타클로스의 순록과 관련된 미디어가 있습니다.

메모들

  1. ^ 던더(Dunder)와 블릭셈(Blixem)이라는 이름은 각각 천둥과 번개를 뜻하는 네덜란드어에서 유래했습니다. 독일어 철자 "Donner"와 "Blitzen"이 현재 사용되고 있습니다.[2]

참고문헌

  1. ^ Moore, Clement C. (2 December 1823). "An Account of A Visit from St. Nicholas". Troy Sentinel. p. 2. Retrieved 12 December 2008.
  2. ^ Emery, David. "Donner, Donder, or Dunder?". ThoughtCo. Archived from the original on 14 October 2017. Retrieved 30 December 2022.
  3. ^ Jeffers, Harry Paul (2001). Legends of Santa Claus. Minneapolis: Lerner Publications. p. 85. ISBN 9780822549833.
  4. ^ Triefeldt, Laurie (2008). People & Places: A Special Collection. Sanger, CA: Quill Driver Books. p. 77. ISBN 9781884956713.
  5. ^ Bowler, Gerry (2000). The World Encyclopedia of Christmas. Toronto: McClelland & Stewart Ltd. p. 199. ISBN 0-7710-1531-3.
  6. ^ a b Bowler, Gerry (2005). Santa Claus: a biography. McClelland & Stewart Ltd. p. 37. ISBN 978-0-7710-1668-4.
  7. ^ "A New-Year's present, to the little ones from five to twelve". The Children's Friend. Broadway, New York: Gilley, William B. III. 1821.
  8. ^ Siefker, Phyllis (1997). Santa Claus, Last of the Wild Men: The Origins and Evolution of Saint Nicholas, Spanning 50,000 Years. Jefferson, NC: McFarland & Company. p. 4. ISBN 0-7864-0246-6.
  9. ^ a b c Goodwin, George (2019). Christmas traditions : a celebration of Christmas lore. London: British Library. p. 84. ISBN 978-0-7123-5294-9. OCLC 1120057499.
  10. ^ "Donner or Donder". 23 December 2014.
  11. ^ Stedman, Edmund Clarence (ed.). An American anthology, 1787-1900 (6th ed.). Boston, Houghton, Mifflin and company. p. 15.
  12. ^ Baum, L. Frank (1902). The Life and Adventures of Santa Claus. Indianapolis: The Bowen-Merrill company. p. 160.
  13. ^ – Wook Kim (17 December 2012). "Yule Laugh, Yule Cry: 10 Things You Didn't Know About Beloved Holiday Songs (With holiday cheer in the air, TIME takes a closer look at some of the weird stories behind our favorite seasonal tunes)". Time. "붉은코 순록 루돌프" (3쪽)
  14. ^ Whitburn, Joel (2004). Christmas in the Charts (1920–2004). Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-161-6.
  15. ^ "Let's Go Dancing with Santa". YouTube. 15 October 2015. Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 14 January 2019.

더보기