도진시

Doujinshi
시리즈의 일부
애니메이션과 만화
Anime eye.svg
애니메이션
만화
인구통계학적 그룹
장르
사람
팬덤
일반
icon 애니메이션·만화 포털

동진시(東進時)는 잡지, 만화, 소설 등의 자작 인쇄물을 가리키는 일본어 용어이다.더 넓은 범주의 도진(자작) 작품의 일부로서, 도진시는 종종 기존 작품의 파생물로 아마추어에 의해 만들어지지만, 일부 전문 예술가들은 정규 산업 이외에서 자료를 출판하기 위해 참여한다.

도진시 예술가들은 스스로를 사쿠루라고 부른다.이러한 그룹은 실제로 한 명의 아티스트로 구성되어 있다: 그들은 때때로 코진 사쿠루라고 불린다.

1980년대부터, 도쿄의 빅사이트에서 여름과 겨울에 개최되는 「코미케트」(코믹 마켓의 줄임말)라고 불리는 정기적인 「두진시 대회」가 주된 유통 수법이었다.이 대회에서는 20에이커(812,000m)가 넘는 두진시가 참석자들에 의해 사고 팔리고 거래되고 있다.다른 크리에이터의 작품을 소재로 한 동진사 크리에이터는 소송으로부터 자신을 보호하기 위해 적은 인원으로 출판하는 것이 일반적이며, 재능 있는 크리에이터나 서클의 동진사는 탐나는 상품이다.

어원학

'두진시'는 '두진'과 '시'에서 유래했다.

역사

도진사의 선구자는 메이지 시대 초기(1874년 이후)에 출판된 메이로쿠자시(明 z子 ()이다.문예지가 아닌 메이로쿠 자시는 도진사상을 전파하는 데 큰 역할을 했다.1885년 작가 오자키 고요와 야마다 [1]비묘가 창간한 가라쿠타 분코(我田文 ()가 도진시 소설을 최초로 발행했다.동진사는 쇼와 시대 초기에 절정에 달해, 그 시대의 창조적인 젊은이의 대변자가 되었다.작가나 친한 친구들로 구성된 소규모 서클에서 만들어 배포된 도진시는 시쇼세츠 장르의 출현과 발전에 크게 기여했다.전후 몇 년 동안, 도진시는 다른 문학 학교나 새로운 작가들의 배출구로서 점차 중요성이 줄어들었다.그들의 역할은 군조, 분가쿠카이 등의 문학지에 의해 계승되었다.한 가지 주목할 만한 예외는 문예수토(文i水藤)였다. 1933년부터 1969년까지 출판된 '문학자본'이다.공식 문학 잡지의 도움으로 살아남은 두진사 잡지는 거의 없었다.하이쿠 잡지와 단가 잡지는 [citation needed]오늘날에도 발행되고 있습니다.

1970년대 복사 분야의 기술 발전이 출판 두진사의 증가에 기여했다는 주장이 제기되어 왔다.이 시기에 만화 편집자들은 만화 작가들에게 대중 시장에 어필하도록 장려하고 있었고, 이것이 도진사의 [2]인기에 한몫 했을지도 모른다.

1980년대 들어 도진사의 내용은 독창적인 내용에서 기존 [3]시리즈의 패러디로 바뀌었다.종종 아니파로라고 불리는, 이것은 종종 로맨틱한 관계에서 특정 인물들을 등장시키기 위한 핑계였다.남성 작가는 야츠라 우루세이와 같은 시리즈에, 여성 작가는 츠바사 [2]선장과 같은 시리즈에 초점을 맞췄다.이것은 1975년에 창설된 최초의 도진시 배급 전문 행사인 코미켓의 인기와 맞물려 일어났다.

1991년 2월 현재, 서포트를 통해서 작품을 판매하는 동진사 크리에이터가 있다.이 관행은 이런 가게의 매니저 3명이 롤리콘 두진시를 [4]판매한 혐의로 체포되면서 드러났다.

도진마크 면허증 기호

지난 10년 동안 두진사를 만드는 관행이 크게 확대되어 수천 명의 크리에이터와 팬들을 끌어 모았다.또, 개인 출판 기술의 진보에 의해, 동진사의 크리에이터가 작품을 집필, 그리기, 홍보, 출판, 배포하는 것이 용이하게 되어, 이러한 확대에 박차를 가하고 있다.예를 들어, 현재 디지털 미디어에 게재되어 있는 도진시도 있습니다.게다가 많은 도진시 크리에이터가 온라인 다운로드나 온디맨드 인쇄 서비스로 이행하고 있는 한편, 애니메이션 숍의 Web 사이트나 전문 온라인 다이렉트 전달 사이트등의 미국 채널을 통해서 작품을 배포하기 시작하고 있다.2008년에는 오타쿠 산업에 관한 백서가 발표되어 2007년의 동진시 매출 총액은 277억3000만엔으로,[5] 취미에 대한 오타쿠 지출 총액의 14.9%를 기록했다.

법적 문제를 피하기 위해 도진 마크가 만들어졌다.크리에이티브 커먼즈 [6]라이선스에서 영감을 얻어 라이선스를 승인한 최초의 저자는 2013년 8월 28일 주간 [7]소년 매거진에서 발매된 만화 UQ 홀더!의 아카마츠 켄이다.

코미켓

주요 기사:코미켓

코미켓은 세계에서 가장 큰 만화 대회이다.일본 도쿄에서 1년에 두 번(여름과 겨울) 열립니다.최초의 CM은 1975년 12월에 개최되었으며, 참가 서클은 약 32개, 참석자는 약 600명으로 추산되고 있습니다.이 중 약 80%가 여성이었지만 이후 [3]남성들의 코믹케트 참여가 증가했다.1982년에는 1만 명도 안 돼 1989년에는 10만 명 이상, 최근에는 [8]50만 명 이상으로 급증했다.이러한 참석자 증가로 도진시 작가는 수천 권의 작품을 팔 수 [9]있게 되어 취미로 상당한 돈을 벌 수 있게 되었다.메이지 대학은 2009년, 스루가다이 캠퍼스에 동문들을 기리기 위해서 「요네자와 요시히로 기념 도서관」이라고 하는 이름의 도진 만화 도서관을 열었다.4137상자로 구성된 요네자와 자신의 도진시 컬렉션과 도진시계의 [10]또 다른 유명인 이와타 쓰구의 컬렉션을 소장하고 있다.

분류

Wikipe-tan, Commons-tan, Wikiquote-tan에 관한 도진시 만화 페이지

도진사도 주류와 마찬가지로 다양한 장르와 형태로 출판되고 있다.그러나 대상 독자이기 때문에 특정 주제가 더 널리 퍼져 있으며, 출판물을 분류할 수 있는 몇 가지 주요 구분 지점이 있다.원작과 애니파로의 크게 나눌 수 있습니다.기존 애니메이션이나 [11]만화 프랜차이즈를 패러디한 작품입니다.

팬픽과 같이, 탐구하는 매우 인기 있는 테마는, 특정의 쇼에 등장하는 캐릭터의 비캐논적인 쌍(주류 출판물에 근거한 도진시)이다.많은 출판물은 비캐논 커플링의 일부로서 또는 본 쇼에서 암시할 수 있는 것에 대한 보다 직접적인 진술로서 야오이 또는 유리(동성 로맨스를 포함한 이야기) 주제를 포함하고 있다.

도진시의 또 다른 범주는 털복숭이 또는 케모노로, 종종 의인화된 동물 캐릭터와 덜 자주 레즈비언의 짝을 묘사한다.털북숭이 도진시는 야오이, 유리 장르와 몇 가지 특징을 공유하며, 많은 털북숭이 도진시는 에로틱한 배경이나 상황에서의 캐릭터를 묘사하거나 눈동자나 얼굴표정의 과장된 그림 등 애니메이션이나 만화의 전형적인 요소를 포함하고 있다.

주류 출판물에 기반하든 원본이든 도진사의 주요 부분은 성적인 노골적인 소재를 포함하고 있는데, 이러한 출판물에 대한 수요가 많고 공식 출판사가 따라야 할 제한이 없기 때문이다.실제로, 종종 주어진 두진시의 요점은 인기 있는 쇼의 캐릭터들을 노골적으로 보여주는 것이다.이러한 작품은 영어권에서는 H-doujinshi로 알려져 있는데, 이는 옛 일본인들이 H를 에로틱 소재를 나타내기 위해 사용한 것과 일치한다.그러나 이후 일본어의 용법은 [12]ero라는 단어로 옮겨갔고, 그래서 ero 만화는 어른 테마로 도진시를 표시하는 데 거의 독점적으로 사용되는 용어이다.때로는 '성인용' 또는 '18세 미만 미성년자 금지'(18세 미만 금지)로 불리기도 한다.「ippan」(「일반」, 「일반」, 「적합」)은, 그러한 내용이 없는 출판물에 대해 사용되는 용어이다.

대부분의 두진사는 다양한 인쇄 서비스를 통해 직접 출판하는 두진시카(두진시 작가)에 의해 상업적으로 결합되고 출판된다.그러나 카피북은 제록스 기계나 다른 복사 방법을 사용하여 직접 제작됩니다.손으로 그린 것은 거의 없다.

두진사의 영어 팬들이 사용하는 카테고리 용어가 모두 일본어에서 유래한 것은 아니다.예를 들어, AU doujinshi는 교대 [13]우주에서의 한 세트입니다.

합법성

많은 [14]두진사는 1980년대 초반부터 존재해 온 창작자의 허락 없이 만들어진 파생 작품들이다.도진시는 일본 저작권법상 신코쿠자이로 간주되며, 이는 도진시 창작자가 [15]침해한 저작권자의 제소가 없으면 기소할 수 없다는 것을 의미한다.2016년 아베 신조(安倍晋三) 당시 일본 총리는 '두진시는 원작과 시장에서 경쟁하지 말고 원작자의 이익을 훼손하지 말라,[15] 신코쿠자이'라고 단언했다.저작권자는 상업 만화 시장에 유익한 영향을 미치는 것으로 간주되기 때문에 비공식적으로 두진시 시장에 대한 비강제 정책을 취하고 있다.그것은 만화가 지망생에게 [16]실천의 길을 열어주고,[17] 재능 있는 두진시 크리에이터를 출판사에 채용하는 경우가 많다.사릴 케이템플 대학의 법학과 교수인 메흐라는 두진시 시장이 만화 시장의 생산성을 높이고 저작권법의 엄격한 시행으로 만화 산업이 [16]어려움을 겪을 것이라는 가설을 세운다.

주목할 만한 경우

1999년, 야한 포켓몬 만화의 작가가 닌텐도에 의해 기소되었다.이로 인해 일본에서는 두진시 주변의 저작권 문제에 대한 학술적 분석과 함께 언론의 분노가 일었다.이 때 법률 분석에서는 아마추어가 당일치기 행사를 위해 생산하고 상업시장에서 [18][need quotation to verify]판매하지 않기 때문에 간과해야 한다는 결론을 내린 것으로 보인다.2006년, 도라에몽 시리즈의 상상의 「마지막 장」을 판매하는 아티스트가 작가 후지코 F의 재산으로부터 경고를 받았다. 후지오. 그의 작품은 실제 도라에몽 만화와 헷갈릴 정도로 비슷해 보였다.그는 두진사의 배포를 중단하고 자발적으로 보상금을 출판사에 보냈다.이 때 출판사는 도진사가 평소 그에게 걱정거리가 되지 않았다고 지적했다.요미우리신문은 "팬진은 하루짜리 전시회에서만 판매되는 한 큰 문제를 일으키지 않는다"면서도 "팬진의 인기가 높아지면서 저작권 제도를 [19]마련해야 한다"고 전문가의 말을 인용해 전했다.

2020년 지적재산고등법원은 두진시 공유사이트에 동의 없이 두진시를 올린 창작자에게 219만엔을 지급하라고 명령했다.파일 공유 사이트에서는 두진시가 파생 작품인 만큼 저작권법의 보호를 받지 못한다고 주장했지만, 법원은 두진시를 불법 파생 작품으로 분류할 증거가 부족하다고 판결했다.이 판결은 상법상 [20][21]두진시 창작자의 권리를 넓힐 수 있다는 논평을 받았다.

영향

애니네이션의 존 오플라이거는 2005년에 두진시를 만드는 것이 일본 팬들에게는 인기가 있지만 서양 팬들에게는 인기가 없다고 말했다.오플라이거는 일본 원주민들이 애니메이션과 만화와 함께 "항상 동반자"로 자라기 때문에 일본 팬들은 "더 직관적으로" 기존의 만화와 애니메이션을 두진시 [22]형태로 만들거나 확장하는 경향이 있다고 주장했다.대부분의 서양 팬들은 대부분의 애니메이션의 원어인 일본어를 이해하지 못하고 "청소년기에 만화나 만화에서 벗어나야 한다는 사회적 압력에 고무되어" "더 순수한" 시각 경험을 하기 때문에, 대부분의 서양 팬들은 기존의 작품을 활용하고 재배치하는 데 참여합니다.애니메이션 뮤직비디오까지.[23]

대부분의 서양 문화에서, 두진시는 종종 기존의 작품에서 파생된 것으로 인식되며, 팬 픽션과 유사하며 거의 완전히 포르노적이다.[24]이것은 부분적으로 사실이다: 도진시는 항상은 아니지만 종종 인기 만화, 게임, 애니메이션의 세계를 다룬 패러디 혹은 대체 스토리라인이며 종종 노골적인 성적 소재가 될 수 있다.그러나 노골적이지 않은 성적인 두진시도 많이 생겨나고 있다.예를 들어 동우프로젝트 시리즈는 포르노가 [25][26]아닌 동우프로젝트용 동우프로젝트용 동우프로젝트용 동우프로젝트 시리즈로 유명하다.2008년, 매년 개최되는 동우만의 이벤트 「레이타이즈이」에서, 성인 전용의 테마 소재를 발매한 그룹도 10%[26]에 지나지 않는 것으로 추정되고 있습니다.

저명한 아티스트

개인들

  • 아베 요시토시씨는, 「하이바네 연명」등의 원작을 「두진시」로서 출판하고 있습니다.그는 근본적으로 자신의 일에 대해 아무에게도 대답하고 싶지 않다는 이유로 그 이유를 들었다. 특히 그는 자신의 일이 너무 자유롭다고 생각했기 때문이다.
  • 러브히나 네기마 등의 만화 작가 아카마츠 켄은 아와 미즈노라는 필명으로 코미케에서 판매하는 도진시를 계속 만들고 있다.
  • Azumanga Daioh와 Yotsuba&의 창시자인 Kiyhiko Azuma는 A-Zone이라는 [27]필명으로 doujinshi를 시작했다.
  • Peacemaker Kurogane의 작가인 Nanae Chrono는 야오이 성격의 나루토 도진시를 다수 출판했다.
  • 「Bascard!!」의 크리에이터 하기와라 카즈시씨와 그룹 「Studio Loud in School」이 인기 있는 「Bascard!!」를 발매.- Wonderful Megadeth! 등 관련 doujinshi를 비롯해 다양한 capcom 관련 doujinshi.[citation needed]
  • 텐치 무요의 창조자 카지시마 마사키! 료오키씨는, 덴치 무요를 중심으로 한 시리즈에 대한 추가 정보를 작성하기 위해서, 오랫동안 도진시 포맷을 사용해 왔습니다! 료오키와 텐치무요! GXP. 이 두진시들은 그의 작품으로 가득 차거나 두진시 타이틀에 작품을 기고한다.카지시마의 도진시 작품은 만화풍의 작품(보통 제한된 텍스트로 새로운 이야기를 그리는 작품), 인터뷰, 시리즈의 대본의 초기 초안(팬들에게 창작 과정에 대한 큰 통찰을 주는 작품), 카지시마가 그린 스토리보드, 스토리 노트(또는 단편소설)로 나뉜다.s) 카지시마 텐치세계의 다양한 인물, 상황, 장소에 대한 자세한 내용을 알 수 있다.이 글에서 카지시마는 '카지시마 온천'과 '카미다케 온천'이라는 동그라미 이름으로 1년에 두 번 도진사를 하고 있다.그는 또한 텐치의 이복형제를 주인공으로 한 세인트 나이트 스토리 스피노프 애니메이션과 GXP 소설을 팬들과 소통하기 위해 이것을 사용했다.
  • 루팡 3세의 창시자 몽키 펀치로 알려진 가즈히코 카토는 도진시 아티스트로 시작했다.
  • Kizuna, Rotten 스승의 방정식(Kusatta Kyoshi no Hoteishiki), 사랑의 방정식(Reni Hoteishiki), 보더 등의 창작자인 Kodaka Kazuma는 테니스 왕자, 풀메탈 연금술사, 그리고 Tiger Chemist로서 여러 패러디 야오이 도진시를 출판했다.n)
  • 만화 '엑셀 사가'의 작가 릭도 코시는 원래 두진시 화가로 시작했다.
  • 오랫동안 출판된 만화가이자 유명한 BL 시리즈인 Earthian과 Loveless를 만든 Yun Kouga는 Gundam Wing과 Tiger and Bunny와 같은 시리즈를 위해 doujinshi를 출판했다.
  • FAKE의 크리에이터 마토 사나미씨가 패러디한 야오이 도진시(대부분 원피스)와 오리지널 도진시를 이스트 엔드 클럽으로 출판.
  • 중력 게이머의 천국 창조자 무라카미 마키 씨.그녀의 서클 크로커다일 아베는 리믹스 그라비티션 AKA 리미그라피션과 메가믹스 그라비티션을 만들어 냈는데, 이는 성적으로 매우 [28]생생했다.
  • 소년의 연애만화 Zetsuai의 작가인 Minami Ozaki는 매우 다작의 도진시 작가이다.프로 아티스트로서 데뷔하기 전에, 축구 만화 캡틴 츠바사의 캐릭터를 중심으로, 수많은 야오이 도우진시를 집필했습니다.그녀의 만화 Zetsuai의 주인공들은 그녀의 캡틴 Tsubasa doujinshi의 주인공들과 매우 닮았다.오자키씨는, 「제츠아이」가 연재된 젊은 여성 만화 잡지 「마거릿」에서는 게재할 수 없었던 성적인 내용을 포함한, 자신의 프로 만화에 관한 도진시를 계속 발표했다.
  • D.N의 크리에이터 스기사키 유키루.'천사와 여신 후보'는 '두진카'로 시작했어그녀는 King of Fighters, Evangelion 등에 대한 doujinshi를 발표했는데, 모두 개그 doujinshi였습니다.
  • Ranma and in와 이누야샤의 창시자인 타카하시 루미코는 프로 아티스트가 되기 전에 도진시를 만들었다.
  • YuYu Hakusho and Hunter x Hunter의 창시자인 토가시 요시히로씨가 Church!등의 doujinshi를 집필.
  • Q·Ko-chan의 창작자이자 FLCL의 만화 각색자인 우에다 하지메씨.
  • 노부테루 유키는 '높은 성의 사나이'라는 필명으로 애니메이션 작품을 원작으로 한 도진시를 판매하고 있다.
  • 야나 토보소는 블랙 버틀러를 집필하기 전에는 야오이 도진카였다.그래서 시리즈 전체에서 주목할 만한 BL 힌트가 있는 것이다.
  • 「아쿠마의 수수께끼」의 일러스트레이터 「미나카타 스나오」는, 특히 소녀들의 사랑을 테마로 한, 단골의 도진카이다.주로 동우두진시를 만들고 있으며, 반파이 아키라 등 동우 작품계의 인기 아티스트와 콜라보레이션을 하고 있다.

온라인.

서클

「 」를 참조해 주세요.

관련 개념

레퍼런스

  1. ^ 백과사전의 기사
  2. ^ a b Galbraith, Patrick W. (2011). "Fujoshi: Fantasy Play and Transgressive Intimacy among "Rotten Girls" in Contemporary Japan". Signs. 37 (1): 211–232. doi:10.1086/660182. S2CID 146718641.
  3. ^ a b 윌슨, 브렌트, 도쿠, 마사미'남자애', '야오이', '예술교육' 2003년 권력과 교육학의 문제
  4. ^ Orbaugh, Sharalyn (2003). "Creativity and Constraint in Amateur Manga Production". US-Japan Women's Journal. 25: 104–124.
  5. ^ "2007年のオタク市場規模は1866億円―メディアクリエイトが白書 インサイド". インサイド (in Japanese). Retrieved 2017-04-07.
  6. ^ 메츠거, 액셀(2015).자유 및 오픈 소스 소프트웨어(FOSS) 및 기타 대체 라이센스 모델: 비교 분석.스프링거 페이지 274ISBN 978319215600
  7. ^ 二次創作OKの意思を示す「同人マーク」運用開始 - 許諾範囲も公開
  8. ^ Lessig, Lawrence (March 25, 2004). "Chapter One: Creators". Free Culture (book). Authorama.com. Retrieved 2009-09-08.
  9. ^ 미조구치 아키코(2003년).「일본의 여성에 의한 남녀 로맨스: 야오이 소설의 역사와 하위 장르.미일 여성 저널 25:49~75
  10. ^ "Dojin Manga Library "Yoshihiro Yonezawa Memorial Library" opening this Summer". en.gigazine.net. April 2, 2009. Archived from the original on July 8, 2012. Retrieved 2009-05-13.
  11. ^ 사부코, 베루스카 "가이드 팬 픽션:Berry, Chris, Fran Martin, Odrey Yue (편집자)의 일본 동성애 테마 텍스트의 서양 "읽기" (2003)모바일 문화: 퀴어 아시아의 뉴미디어.노스캐롤라이나 주, 더럼; 런던:듀크 대학 출판부ISBN 0-8223-3087-3. 페이지 70-72
  12. ^ '엔타이'라는 용어에 대한 기사에서는 일본어와 영어의 차이점을 설명하고 있다.
  13. ^ elfgrove (May 16, 2008). "Princess Tutu Doujinshi". deviantART: elfgrove's Journal: Princess Tutu Doujinshi. Retrieved 2 September 2011. The story is an AU Swan Lake set after the Princess Tutu anime series... F.A.Q... What does AU mean? Alternate Universe.
  14. ^ 맥렐랜드, 마크왜 일본 소녀만화는 소년봉킹으로 가득할까?2008년 4월 15일 Wayback Machine 내화시설 아카이브: 엔터테인먼트 미디어 저널 Vol.10, 2006/2007
  15. ^ a b Stimson, Eric (April 9, 2016). "Prime Minister Abe: Dōjinshi Safe Under TPP". Anime News Network. Retrieved October 26, 2020.
  16. ^ a b Mehra, Salil K. (2002). "Copyright and Comics in Japan: Does Law Explain Why All the Cartoons My Kid Watches are Japanese Imports?". Rutgers Law Review. 55. doi:10.2139/ssrn.347620.
  17. ^ Brient, Hervé, ed. (2008). "Entretien avec Hisako Miyoshi". Homosexualité et manga : le yaoi. Manga: 10000 images (in French). Editions H. pp. 17–19. ISBN 978-2-9531781-0-4.
  18. ^ 존 잉굴스루드와 케이트 앨런.「재팬을 쿨하게 읽다:만화의 읽고 쓰는 능력과 담론의 패턴」, 렉싱턴 북스, 페이지 49.
  19. ^ 후쿠다 마코토, 「도라에몽 판진 점화 저작권 알람 2017-04-12년 웨이백 머신에 보관」, 데일리 요미우리, 2007년 6월 17일, 22일.Ingulsrud와 Allen, 페이지 49를 참조하십시오.
  20. ^ Ikeya, Hayato (February 14, 2020). "二次創作でも違法アップロード駄目――"違法同人誌サイト"運営会社に219万円の賠償命令 過去の取材には「存じ上げないサイトですね」". Netorabo (in Japanese). Retrieved October 26, 2020.
  21. ^ Kurihara, Kiyoshi (October 10, 2020). "知財高裁でBL同人作品の無断コピーは著作権侵害という当たり前の判決". Yahoo! Japan (in Japanese). Retrieved October 26, 2020.
  22. ^ Oppliger, John (2005-06-23). "Ask John: Why Hasn't Doujinshi Caught on Outside of Japan?". AnimeNation. Archived from the original on 2012-01-11. Retrieved 2009-09-08.
  23. ^ Oppliger, John (2003-09-08). "Ask John: Why Are Anime Music Videos so Popular?". AnimeNation. Archived from the original on 2009-04-30. Retrieved 2009-09-08.
  24. ^ Roh, David S. (2015). "How Japanese Fan Fiction Beat the Lawyers". Illegal literature : toward a disruptive creativity. Minneapolis: University of Minnesota Press. ISBN 978-1-4529-4500-2. JSTOR 10.5749/j.ctt19704tx. OCLC 933251286.
  25. ^ "第七回博麗神社例大祭サークルリスト". Archived from the original on 2011-07-21. Retrieved 2010-05-09.
  26. ^ a b "東方のエロ需要が少ないのは何故なんだぜ？ - GilCrowsのペネトレイト・トーク". はてなダイアリー.
  27. ^ "<<セーラームーン>> A-ZONE VOLUME 2 / A-ZONE - 中古 - 男性向一般同人誌 - 通販ショップの駿河屋". suruga-ya.jp.
  28. ^ Cha, Kai-Ming (2007) Sex & Silness : 무라카미 마키 그라비테이션 출판사

외부 링크

  • 열정 : 인기 두진시 팬리스트 사이트
  • Doujinshi DB: 이름 번역을 포함한 Doujinshi 아티스트, 서클, 서적의 방대한 사용자 제출 데이터베이스
  • 니혼 파니페스토! DIY 만화에 대한 헌정 - 도진시와 그 다양성을 설명하는 삽화 에세이