시에헤주, 다 ß 데인 고테스푸르트 니치트 호이첼레이세이, BWV 179

Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei, BWV 179
시에헤주, 다 ß 데인 고테스푸르트 니치트 호이첼레이세이
BWV 179
요한 세바스티안 바흐의 교회 칸타타
바리새인의 프레스코와 세금 징수관
경우삼위일체 이후 열한번째 일요일
초랄레Christoph Tietze 지음
수행했다1723년 8월 8일 (1723-08-08): 라이프치히
무브먼트여섯개
보컬SATB 합창단과 솔로
인스트루멘탈
  • 2 oboes da caccia
  • 바이올린 2개
  • 비올라
  • 연속적인

요한 세바스티안 바흐는 삼위일체 이후 11번째 일요일인 179년 라이프치히에서 교회 칸타타 시에헤주, 다 ß 데이네 고트스푸르트 니흐트 호이첼레이세이를 작곡하고 1723년 8월 8일에 처음 연주했습니다.

역사와 말

바흐는 1723년 삼위일체 이후 시작한 라이프치히 첫 해, 삼위일체 이후 열한 번째 일요일 칸타타를 작곡했습니다.[2] 일요일에 정해진 낭독은 코린토스 사람들에게 보내는 첫 번째 편지와 그리스도와 바울의 사도로서의 의무에 관한 복음서(고린토스 사람들 15장 1절~10절), 바리새인과 세금 징수인의 비유인 누가복음서(루케 18장 9절~14절)에서 나왔습니다. 무명 시인은 복음서에 가까이 머물며 성경 구절 몇 개를 암시했습니다. 칸타타는 시라흐의 지혜 1장 29절의 한 구절로 열립니다.[2] 클로징 코랄은 크리스토프 티에제의 찬송가 "Icharmer Mensch, Icharmer Sünder" (1663)의 첫 구절입니다.[3]

바흐는 1723년 8월 8일 처음으로 칸타타를 연주했습니다. 알프레드 뒤르(Alfred Dürr)는 바이마르에서 같은 경우를 위해 작곡된 Mein Herze Schwimtim Blut(BWV 199)도 예배에서 연주되었다고 가정합니다.[2]

채점 및 구조

6악장의 칸타타는 소프라노, 테너, 베이스 솔리스트, 4부 합창단, 그리고 두 개의 오보에 다 카치아, 두 개의 바이올린, 비올라, 그리고 바소 콘티뉴로 이루어진 바로크 기악 합주를 위해 연주됩니다.[2]

  1. 코러스:. 시에헤주, 다 ß 데인 고테스푸르트 니치트 호이첼레이세이
  2. 레치타티보(테너): 다슈테 크리스텐투미스트 레이더 슐레흐트 베셀트
  3. 아리아(테너): 폴셔 호츨러 에벤빌트
  4. 레치타티보(베이스): 베르소 폰 이넨위 폰 아우 ß네니스트
  5. Aria (soprano): 리브스터 고트, 에르바메 디히
  6. 코랄레: 이흐아머 멘쉬, 이흐아머 슌더

음악

오프닝 코러스에서 악기들은 모테트에서처럼 목소리와 함께 합니다. 단어들은 엄밀한 카운터 푸그(counter-fugue)에 설정되어 있습니다: 각 입구 뒤에는 반전된 입구가 뒤따릅니다. 이 순서는 새로운 주제에 대한 공식적인 모방에 의해 결론지어집니다: "un diene Gottnicht miteinem falschen Herzen" (그리고 거짓된 마음으로 신을 섬기지 않음)[1] 단어에서 거짓은 반음계로 표현됩니다. 두 번째 확장 퍼그는 첫 번째보다 훨씬 더 복잡한 카운터포인트를 제공합니다.[2]

두 명의 오보에 다 카치아와 바이올린 I의 반주로 아리아를 준비하는데, 이 반주는 테너 목소리도 1부에 들어옵니다. 리토르넬로만이 시작을 반복하기 때문에 다 카포아리아가 아닙니다. 두 번째 레치타티보의 마지막 말은 "Sokkannst du Gnad und Hilfe finden!"(자비와 도움을 찾을 수 있도록) 강조하는 아리아처럼 끝납니다.[1] 소프라노 아리아는 "하느님, 자비를 베푸소서"(Libster Gott, erbarme dich, 사랑하는 하나님, 자비를 베푸소서)라는 기도처럼 표현합니다.[1] 두 개의 오보에 다카치아는 소프라노 목소리와 함께 서곡의 움직임을 보여줍니다.[2]

마지막 합창곡은 바흐가 자신의 합창 칸타타 BWV 93에서도 사용한 "Wer nur den lieben Gott lä ß트 walten"의 선율 위에 부릅니다.

바흐는 다시 오프닝 합창의 음악을 자신의 미사 G장조의 카이리, 그 미사의 쿠니암을 위한 첫 번째 아리아, 그리고 미사 A장조의 퀴톨리스를 위한 두 번째 아리아로 사용했습니다.[5]

퍼포먼스

칸타타는 2007년 프롬스에서 Bach Collegium Japan과 솔로 가수 Carolyn Sampson, Gerd Türk, Peter Kuy와 함께 공연되었습니다.[6]

녹음

참고문헌

  1. ^ a b c d Dellal, Pamela. "BWV 179 – Siehe zu, daß deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei". Emmanuel Music. Retrieved 7 September 2022.
  2. ^ a b c d e f g Dürr, Alfred (1981). Die Kantaten von Johann Sebastian Bach (in German). Vol. 1 (4 ed.). Deutscher Taschenbuchverlag. pp. 409–411. ISBN 3-423-04080-7.
  3. ^ "Ich armer Mensch, ich armer Sünder / Text and Translation of Chorale". Bach Cantatas Website. 2005. Retrieved 17 August 2012.
  4. ^ "Chorale Melodies used in Bach's Vocal Works / Ich armer Mensch, ich armer Sünder". Bach Cantatas Website. 2009. Retrieved 17 August 2012.
  5. ^ Crouch, Simon (1998). "Cantata 179". classical.net. Retrieved 8 August 2010.
  6. ^ "Full Proms listings 2007". The Times. 12 July 2007. Retrieved 8 August 2010.

원천