폴로 그라운드

Polo Grounds
기타 용도는 폴로 그라운드(명료화)를 참조하십시오.
폴로 그라운드
욕조
No Known Restrictions Polo Grounds during World Series Game, 1913 from the Bain Collection (LOC) (434431507).jpg
1913년 월드 시리즈 폴로 그라운드 4
(뉴욕 자이언츠 및 필라델피아 애슬레틱스)
(아래) 맨해튼 110번가와 112번가 사이에 있는 1876년-1888년 폴로 그라운드의 원래 장소
이전 이름형제공원(Polo Grounds II, 1890년 인접)
브러시 스타디움(1911~1919년)
위치웨스트 155번가, 프레드릭 더글러스, 뉴욕 맨해튼 워싱턴 하이츠의 할렘 리버 드라이브(Harlem River Drive)와 경계를 이룬다.
좌표40°49°31°N 73°56 0 09 † W / 40 . 8252 ° N 73 . 9358 ° W / 40 . 8252 、 - 73 . 9358 ( Polo Grounds 1876 of of181818181876 ~1889)
40°49°51°N 73°56°15°W/40.8308°N 73.9375°W/40.8308; -73.9375(1890년 폴로 그라운드 소재지)(1890~1963년)
주인뉴욕 자이언츠
교환입니다.뉴욕 자이언츠
용량.34,000 (1911)
55,000 (1923)
필드 크기좌측 필드: 85 m (279 피트)
좌중간: 450피트(137m)
중앙 필드: 483 피트 (147 m)
오른쪽 중앙: 449피트(136m)
우측 필드: 78 m (258 피트)
표면잔디
건설
착공1890
열린1890년 4월 19일
리노베이션1911년 6월 28일
확장된1923
닫힘1963년 12월 14일
철거되었다1964년[1][2] 4월 10일
건축가.헨리 B.헤르츠
세입자
뉴욕 자이언츠(PL)(1890)
뉴욕 자이언츠 (NL) (1891년 ~ 1957년)
뉴욕 자이언츠 (ALPF) (1894년)
뉴욕 양키스(AL) (1913~1922)
뉴욕 메츠(NL) (1962년 ~ 1963년)
뉴욕 브릭리 자이언츠(NFL) (1921년)
뉴욕 자이언츠(NFL) (1925년 ~ 1955년)
컬럼비아 라이온스 풋볼 (NCAA) (1900년 ~ 1922년)
뉴욕 내셔널스(ASL)(1927-1930)
포덤 램스 축구 (NCAA) (1928년-1950년, 1953년-1954년)
뉴욕 자이언츠(ASL) (1930년-1932년)
뉴욕 불독스(NFL) (1949년)
뉴욕 타이탄/제트(AFL) (1960-1963)
고담 볼 (NCAA) (1961년)

폴로 그라운드는 1880년부터 1963년까지 주로 프로 야구와 미식축구를 위해 사용된 뉴욕시 어퍼 맨해튼에 있는 세 개의 경기장의 이름이다.1876년에 개장하여 1889년에 철거된 원래의 폴로 그라운드는 폴로 스포츠를 위해 지어졌다.남쪽과 북쪽은 110번가와 112번가로, 동쪽과 서쪽은 센트럴파크 바로 북쪽에 있는 5번가와 6번도로로 묶인 이곳은 1880년 뉴욕 메트로폴리탄에 의해 임대되면서 야구 경기장으로 개조되었다.

1890년에 지어진 세 번째 폴로 그라운드는 1911년 화재 후 개조되어 폴로 그라운드가 언급될 때 일반적으로 나타나는 폴로 그라운드 IV가 되었다.쿠간스 할로우에 위치해 좌우 야전벽과의 거리가 매우 짧고 중앙 필드가 유난히 깊은 독특한 욕조 모양으로 유명했다.

야구에서, 원래의 폴로 그라운드는 1880년부터 1885년까지 뉴욕 메트로폴리탄과 1883년부터 1888년까지 뉴욕 자이언츠의 연고지였다.자이언츠는 1889시즌의 일부와 1890시즌의 모든 기간 동안 두 번째 폴로 그라운드에서 경기를 했고 1891년부터 1957년까지 세 번째와 네 번째 폴로 그라운드에서 경기를 했다.폴로 그라운드는 또한 1913년부터 1922년까지 뉴욕 양키스의 홈구장이었고 첫 두 시즌(1962년, 1963년)에는 확장팀 뉴욕 메츠의 홈구장이었다.야구장의 네 가지 버전은 각각 적어도 하나의 월드 시리즈를 개최하였다.네 번째 버전은 또한 1934년과 1942년 올스타전을 개최하였다.

미식축구에서, 세 번째 폴로 그라운드는 1921년에 뉴욕 브릭리 자이언츠, 1925년부터 1955년까지 뉴욕 자이언츠의 홈경기였다.아메리칸 풋볼 리그의 뉴욕 타이탄스/제츠는 리그 첫 시즌인 1960년부터 1963년까지 이 경기장에서 경기를 했다.

폴로 그라운드에서 열린 다른 스포츠 경기로는 축구, 복싱, 게일어 축구가 있었다.1963년 12월 14일 제트와 버팔로 빌스의 프로 축구 경기가 마지막 스포츠 경기였다.쉐이 스타디움은 1964년에 개장하여 폴로 그라운드를 대체하여 메츠와 제츠의 홈구장이 되었다.폴로 그라운드는 그 해 4개월 동안 철거되었고 폴로 그라운드 타워로 알려진 공공 주택 단지가 [1]그 자리에 지어졌다.

폴로 그라운드 I

1888년 첫 폴로 그라운드 개막일
폴로 그라운드 I의 가장 오래된 이미지는 1882년

원래 폴로 그라운드는 센트럴 파크의 북동쪽 코너에서 110번가를 바로 가로지르는 5번가와 6번가 사이의 110번가에 있었다.원래 그 장소는 폴로 스포츠를 위한 것이었고, 처음에는 정식 이름이 아니라 묘사적인 이름이었을 뿐이며, 종종 신문에서 "폴로 그라운드"로 묘사되었다.대략 메이저 리그 수준의 독립 팀인 메트로폴리탄스는 1880년 9월에 시작된 최초의 프로 야구 팀이었고 1882년 시즌 내내 유일한 프로 야구 점유자였다.당시 메트로폴리탄 구단주는 내셔널리그에 진출할 기회가 있었지만 곧 자이언츠로 알려지게 된 뉴욕 고담스라는 새로운 팀을 조직하는 대신 메트로폴리탄과 트로이 트로이 트로이아 출신 선수들을 주로 기용해 내셔널리그에 진출했다.메트로폴리탄 클럽을 경쟁하는 미국 협회에 편입시켰다.이를 위해 소유주는 공원에 두 번째 다이아몬드와 그랜드스탠드를 세웠고, 각각 자이언츠와 메트로폴리탄 사람들이 사용할 수 있도록 동부와 서부 필드로 나누었다.폴로 그라운드스 나는 1883년 아메리칸 어소시에이션 메트로폴리탄스와 내셔널 리그 고담스 [3]두 팀의 홈구장으로서 첫 메이저 리그 야구 경기를 개최했다.이중 필드 배치는 서부 필드의 잘못된 표면 처리로 인해 작동하지 않는 것으로 판명되었고, 다양한 다른 배치가 시도된 후 메트로폴리탄과 자이언츠는 메트로폴리탄 팀이 세인트루이스로 이동할 때까지 동부 필드에서 번갈아 플레이했다. 1886년 스태튼 섬의 조지 크리켓 그라운드.

자이언츠는 곧 이 도시에서 선발된 팀이 되었지만, "메츠"는 1884년에 좋은 한 해를 보냈다.그들은 메트로폴리탄 파크라고 불리는 새로운 시설에서 시즌을 시작했는데, 그곳은 매우 열악한 경기장이어서 몇 주 안에 다시 폴로 그라운드로 이사했다.그 드라마에도 불구하고 메츠는 미국 협회 우승을 차지했다.프로비던스 투수 올드 호스 래드본이 3연속 완봉승을 거둔 월드시리즈에서 프로비던스 그레이스와 맞붙었을 때 그들의 행운은 바닥났다.세 경기 모두 폴로 그라운드에서 열렸다.

폴로 그라운드에서 자이언츠의 경기 중 초기 하이라이트는 우익수 벽을 넘어 112번가로 들어간 로저 코너의 홈런이었다; 코너는 결국 1921년 7월 8일 베이브 루스가 깰 홈런 기록을 보유하였다.

원래의 폴로 그라운드는 폴로와 프로 야구뿐만 아니라 대학 야구와 미식축구에도 사용되었습니다. 심지어 뉴욕 이외의 팀에서도 사용되었습니다.이 필드에서 가장 오래 살아남은 것으로 [4]알려진 이미지는 1882년 5월 30일 데코레이션 데이에 예일 대학교와 프린스턴 대학교 사이의 야구 경기를 조각한 것이다.예일대와 하버드대는 1883년 11월 29일과 [5]1887년 11월 24일에 그들의 전통적인 추수감사절 축구 경기를 그곳에서 했다.

철거 및 강제 이전

뉴욕시는 1889년 맨해튼의 도심까지 거리망을 확장하는 과정에 있었다.폴로 그라운드를 관통하여 웨스트 111번가를 확장하려는 계획이 있었다.어느 날 도시 근로자들이 갑자기 나타나 새로운 거리를 만들기 위해 울타리를 부수기 시작했다고 한다[by whom?].자이언츠는 월드 시리즈뿐만 아니라 1년 전에 내셔널 리그 페넌트를 우승하면서 이 움직임에 반대하는 상당한 정서가 있었다; 심지어 자이언츠에게 공원을 세울 수 있는 변화를 주는 법안이 주 의회에 의해 통과되었다.주지사 데이비드 B. "집권" 공약으로 취임 운동을 벌였던 힐은 공원 강제 파괴에 대해 어떻게 생각하든 간에 시 정부의 의지가 존중되어야 한다는 이유로 거부권을 행사했다.공원을 잃었기 때문에 자이언츠는 다른 경기장을 빨리 찾아야 했다.

폴로 그라운드 II

1901년 폴로 그라운드 외야 맨하탄 필드.173번가에서 할렘강을 가로지르는 하이 브릿지가 배경이다.다리의 중앙 경간은 1920년대에 큰 단일 경간으로 대체되었다.왼쪽에 있는 타워가 하이브리지 워터타워입니다.

자이언츠는 1889년 뉴저지 주 저지시티 오클랜드 파크에서 [6][7]첫 두 경기를 치르며 개막했다.4일 후, 그들은 세인트루이스로 이사했다.조지 크리켓 그라운드(메트로폴리탄은 1887년 [8]시즌 이후 사망할 때까지 경기를 계속했다).

세인트루이스에서 홈스탠드를 정리한 후요George Grounds는 6월 14일, 자이언츠는 경기를 떠났다.7월 8일 귀국하자마자 그들은 맨해튼의 155번가와 8번가(현 프레더릭 더글러스 대로)[9]에 있는 9번가 하이제이트의 맨 끝에 있는 "뉴 폴로 그라운드" 부지로 다시 이전했다.신문 보도에 따르면 원래 폴로 그라운드의 좌석이 새로운 폴로 그라운드 매대로 옮겨졌다고 합니다.1889년 시즌 전반기 동안 그들의 방랑자 존재에도 불구하고, 자이언츠는 리그 선두의 보스턴 클럽보다 [10]불과 4경기 뒤진 새로운 야구장에서 그들의 체류를 시작했다.그들은 2년 연속 페넌트를 차지했고 그 해 브루클린과의 월드 시리즈에서도 우승을 차지했다.

새로운 장소는 쿠건의 허풍으로 알려진 가파른 곶에 의해 북쪽과 서쪽으로 내려다보였다.그 높이 때문에 팬들은 티켓을 [11]사지 않고 블러프에서 경기를 자주 관람했다.야구장 자체는 쿠건스 할로우로 알려진 땅바닥에 있었다.그랜드스탠드는 내야를 중심으로 전통적인 커브가 형성돼 있었지만 속성상 센터 영역이 왼쪽 중앙이나 오른쪽 중앙보다 오히려 가까워졌다.이는 야구 데드볼 시대에는 별 문제가 되지 않았다.이 땅은 쿠간 사유지에 남아 있었고 자이언츠는 폴로 그라운드 II, III, IV에서 전 기간 동안 임대인이었다.브루클린 다저스는 1890년 [12]7월 말과 8월 초에 이 야구장에서 홈시리즈를 두 번 치렀다.

1908년 9월 23일 쿠건의 블러프 팬들은 악명높은 자이언츠와 컵스의 머클 보너 경기를 관람하고 있다.

1891년 뉴욕 자이언츠의 내셔널 리그 버전이 폴로 그라운드 III로 이전한 후, 폴로 그라운드 II는 맨해튼 애슬레틱 클럽으로 임대되었고 이후 맨해튼 필드로 불리게 되었다.그것은 축구와 육상 경기와 같은 다른 스포츠로 전환되었다.

뉴욕 자이언츠는 1899년에 14,000달러, [13]1900년에 15,000달러에 맨해튼 필드를 콜롬비아 대학 미식축구팀에 임대했다.

맨하탄필드의 상부구조물은 1911년 폴로 그라운드 III를 소실시킨 화재 이후 철거되었지만, 그 장소는 20년 [14]더 들판으로 남아있었다.1920년 5월 1일 양키스로서 베이브 루스의 첫 홈런은 뉴욕 타임즈 기자에 의해 "sockdolager" (즉 결정적인 일격)로 특징지어졌고 "오른쪽 필드 그랜드 스탠드를 넘어 맨하탄 [15]필드로 가는" 것으로 묘사되었다.빌 젠킨슨의 현대 연구에 따르면 폴로 그라운드의 더블데크가 된 오른쪽 스탠드를 통과한 후 공이 총 150미터 (500피트)를 이동한 것으로 나타났습니다.맨해튼 필드는 1942년 봄까지 지역 신문에 보도된 아마추어 스포츠의 간간이 있는 장소였다.1948년 6월, 자이언츠는 다시 맨해튼 필드 부동산을 임대했고, 폴로 그라운드의 주차장으로 사용하기 위해 포장되었다.

폴로 그라운드 III 및 IV

폴로 그라운드 III

폴로 그라운드(III)(왼쪽) 및 맨해튼 필드(일명 폴로 그라운드 II)(오른쪽) c.1900

폴로 그라운드 3은 그 이름을 전국적으로 유명하게 만든 경기장이다.1890년에 지어진 이곳은 처음에는 바깥 울타리만으로 둘러싸인 완전히 개방된 외야였지만 점차 관람석이 추가되었다.1900년대 초, 일부 표백제 구간은 좌우 필드의 중간쯤 되는 파울 라인에서 필드를 잠식했다.게다가 센터필드의 "타자의 눈" 양쪽에 "시거 박스" 관람석이 한 쌍 있었다.넓은 외야에는 로프 울타리가 쳐져 있었고, 뒤에 객차와 초기 자동차들이 주차할 수 있었다.1910년까지, 외야석들은 외야석을 에워쌌고, 마차 로프는 사라졌다.표백 공사에 대한 잡동사니식 접근은 다면 외야 구역을 형성했다.일부 구간 사이에 몇 개의 간격이 있었고, 그것은 1911년에 중요한 것으로 판명되었다.

1890년에 문을 열었을 때 형제단 공원으로 알려진 폴로 그라운드 3는 플레이어스 리그에 있는 두 번째 뉴욕 자이언츠 프랜차이즈의 연고지였다.후자는 메이저리그 최초의 연합인 '프로야구 선수 형제단'이 탄생한 것이다.내셔널 리그 구단주들로부터 양보를 얻어내지 못한 후, 형제단은 1890년에 그들만의 리그를 설립하였다.플레이어스 리그 자이언츠는 폴로 그라운드 II 옆 쿠건스 할로우의 북쪽 절반에 형제단 공원을 건설했고, 그렇지 않으면 철도 야드와 절벽으로 둘러싸여 있었다.브라더후드 파크는 1890년 4월 19일에 첫 경기를 개최했는데, 이는 내셔널 리그 자이언츠가 시즌 [16]첫 홈경기를 치렀던 날이었다.1890년 시즌 내내 자이언츠의 두 판은 이웃이었다.이날 경기에서는 상층부의 팬들이 서로의 경기를 지켜볼 수 있었고, 한 공원에서 맞은 홈런공은 다른 팀의 경기장에 떨어질 수도 있었다.한 시즌 후에 플레이어스 리그는 해체되었고 형제단의 회원들은 내셔널 리그로 돌아갔다.그 후 내셔널 리그 자이언츠는 폴로 그라운드 II에서 나와 더 큰 브라더후드 파크로 이전했다.그들은 다시 한번 그들의 경기장 이름을 가지고 브라더후드 파크를 새로운 폴로 그라운드로 만들었다.폴로 그라운드 II와 III-IV 사이에 그들은 69시즌 [17]동안 쿠간스 할로우에 머물 것이다.

폴로 그라운드 c.1905모리스 주멜 저택은 쿠건의 블러프 위 우측 상단에 있다.

폴로 그라운드 IV로서의 화재 및 재건

1911년 4월 14일 폴로 그라운드의 불탄 폐허를 시찰하는 자이언트 선수들

1911년 4월 14일 금요일 이른 아침, 경기장의 말발굽 모양의 그랜드스탠드를 통해 원인을 알 수 없는 불이 옮겨 붙었고, 나무를 태우고 철제 직립대만 남아 있었다.관중석의 일부 구간 사이의 틈이 외야석과 클럽하우스의 상당 부분을 파괴에서 구했다.자이언츠의 구단주 존 T. 브러시는 폴로 그라운드를 콘크리트와 강철로 재건하기로 결정했고, 재건하는 동안 하이랜더스로부터 힐탑 공원을 임대했다.

진척은 경기장이 불과 3개월 후인 1911년 6월 28일, 일부 야구 가이드들이 그 구조물의 연대를 밝히기에 충분했다.구성대로라면 메이저리그에서는 9번째, 내셔널리그에서는 4번째의 콘크리트와 강철로 된 경기장이었다.경기가 진행되는 동안 미완성된 좌석 구역이 시즌 동안 재건되었다.새로운 구조는 이전과 마찬가지로 홈 플레이트를 중심으로 왼쪽 필드 모서리에서 오른쪽 필드 모서리까지 거의 같은 반원 모양으로 뻗어 있었지만, 오른쪽 중앙의 깊은 필드로 확장되었습니다.살아남은 목조 관람석은 기본적으로 그대로 유지되었으며, 새로운 내화 구조 사이에 양쪽에 틈이 남아 있었다.

1923년 시즌 폴로 그라운드 확장 진행 중

자이언츠는 야구장과 함께 잿더미에서 일어나 1911년 내셔널 리그 페넌트를 수상했다.월드 시리즈 프로그램에서 증명되었듯이, 팀은 당시 구단주인 존 T. 브러시를 기리기 위해 새로운 구조물을 Brush Stadium으로 개명했지만, 그 이름은 변하지 않았고, 1910년대 후반에는 passé가 되었다.1923년 시즌 중 남아있던 낡은 외야석은 철거되었는데, 당시 이층 상설식 복판이 필드의 대부분에 걸쳐 확장되고 중앙 필드를 가로질러 새로운 외야석과 클럽하우스가 건설되었다.이 건축은 경기장의 익숙한 말굽이나 욕조 스타일의 형태와 더불어 "욕조"라는 새로운 별명을 부여했다.

1923년경 폴로 그라운드의 좌석도

이 야구장의 버전은 별난 것들이 다 있었다.좌우 필드라인의 비공식 거리(벽에 표시되지 않음)는 각각 279피트, 258피트(85m, 79m)였지만 왼쪽 필드에는 21피트(6.4m)의 오버가 걸려 있어 이를 가로채 홈런으로 만드는 경우가 많았다.하행선에서의 짧은 거리와는 대조적으로 중앙과 우측의 가장 깊은 450 거리(갭)가 있었다. 중앙 필드 클럽 하우스의 베이스는 홈 플레이트에서 483피트 떨어져 있으며 클럽 하우스 양쪽에 있는 그랜드 스탠드 코너에서 58피트 활주로를 따라 올라갔다.1954년 월드시리즈에서 클리블랜드 인디언스의 빅 워츠를 상대로 한 윌리 메이스의 캐치볼의 유명한 사진은 센터필드 활주로 오른쪽에 있는 그랜드 스탠드 벽 위에 있는 금속 스크린인 "배터의 눈" 바로 앞에서 발생했다.그것은 오늘날의 대부분의 구장뿐만 아니라 당시의 몇몇 다른 구장에서도 홈런이 되었을 것이다.투우펜은 실제로 왼쪽과 오른쪽 중앙 필드 [18]틈새에 있었다.외야수가 내야에서 아래로 기울어져 더그아웃에 있는 사람들은 종종 외야수의 윗부분만 볼 수 있었다.

뉴욕 양키스는 힐탑 파크에 대한 임대가 만료된 후 1913년부터 1922년까지 자이언츠로부터 폴로 그라운드를 임대했다.1922년 시즌 후, 양키스는 폴로 그라운드에서 할렘 강 건너에 양키 스타디움(Yankee Stadium)을 지었고, 이것은 자이언츠가 경쟁력을 유지하기 위해 비슷한 수용 인원에 도달하기 위해 그들의 공원을 확장하도록 자극했다.하지만, 거의 모든 새로운 좌석이 외야였기 때문에, 양키 스타디움은 여전히 야구 관람을 위한 폴로 그라운드보다 더 바람직한 좌석을 가지고 있었다.하지만 폴로 그라운드는 새로운 좌석 배치로 인해 축구에 더 적합해졌다.

자이언츠의 경기장에서의 첫 야간 경기는 1940년 5월 24일에 열렸다.

폴로 그라운드는 야구 역사상 가장 상징적인 순간들 중 하나인 1951년 10월 3일의 역사적인 "Shot Hear 'Round the World" 끝내기 홈런이 자이언츠와 그들의 크로스 타운 라이벌인 브루클린 다저스 사이의 힘든 내셔널 리그 페넌트 플레이오프 시리즈를 결정짓는 장소였다.

폴로 그라운드에서의 죽음

1920년 8월 16일 클리블랜드 인디언스의 유격수 레이 채프먼은 양키스의 칼 [19]메이스가 던진 투구에 머리를 맞았다.당시 타자들은 헬멧을 쓰지 않았다.채프먼은 8월 17일 오전 4시 30분에 총에 맞은 지 12시간 만에 사망했다.그는 메이저리그 [20][21]경기에서 부상으로 사망한 유일한 선수입니다.

1950년 7월 4일 아일랜드 더블린 출신인 뉴저지 페어뷰에 사는 50대 버나드 도일은 폴로 [22]그라운드 좌석에 앉아 있다가 유탄에 맞아 숨졌다.도일은 다저스와 자이언츠의 더블헤더를 보기 위해 이웃의 아들을 데려왔다.도일은 첫 [23][24]번째 게임이 시작되기 한 시간 전에 살해당했어요14세 소년은 나중에 도일이 [25]앉아있던 곳에서 1120피트(340m) 떨어진 엣지콤브 거리 515번지 자신의 옥상에서 45구경 권총을 허공에 쐈다고 자백했다.

자이언츠의 말년

폴로 그라운드의 끝은 특히 다른 "보석상자" 공원들과 비교해 볼 때 다소 반경계적이었다.

문제의 일부는 1940년대 후반부터 경기장이 잘 유지되지 않았다는 것이다: 야구 자이언츠가 경기장을 소유하고 있는 반면, 쿠건의 상속자들은 여전히 경기장이 서 있는 땅을 소유하고 있었다.게다가 경기장 주변은 1940년대 후반부터 황폐해지기 시작했다.이러한 요소들은 다른 요소들과 함께 자이언츠가 잘 경기했을 때에도 티켓 판매를 제한했다.예를 들어, 1954년에 야구 자이언츠는 월드 시리즈에서 우승했음에도 불구하고 110만 명의 팬을 끌어모으는데 그쳤다.

미식축구 자이언츠는 1955년 NFL 시즌에 이어 할렘강을 건너 양키 스타디움으로 떠났고, 야구 자이언츠는 1956년 시즌 후기의 급상승으로 6위로 올라서기 전에 대부분 꼴찌로 보냈으며, 이로 인해 티켓 판매에 있어 추가적인 감소를 초래했다.자이언츠의 1956년 관중은 자이언츠의 월드시리즈 우승 1954년 시즌의 절반에도 못 미쳤고 메이저리그에서도 꼴찌였다.

풋볼 자이언츠의 탈퇴와 함께, 이 재정적으로 파괴된 프랜차이즈 구단주 호레이스 스톤햄은 그의 동료 구단주만큼 부유하지 않았다.자이언츠는 그의 유일한 수입원이었다.풋볼 자이언츠의 임대료 손실과 야구 자이언츠의 관문 붕괴로 스톤햄은 경기장을 유지할 돈이 없게 되었다.그는 떠내려가기 위해 경기장의 관리직원을 해고해야만 했다.

이 경기장은 또한 주차장이 거의 없어서 모델 T가 도입된 지 2년 만에 최종 형태가 문을 열었다.경기장의 설계 방식 때문에 팬들은 중앙 필드 게이트를 통해 나가기 위해 실제로 그라운드로 쏟아져 나와야 했고, 관중들이 어느 곳이라도 만원에 가까울 때마다 문제가 생겼다.

할렘 강에서 본 1961년의 폴로 그라운드.

폴로 그라운드가 낡고 황폐해진 것에 좌절하고, 관리 직원이나 그들이 개조될 전망도 없이 스톤햄은 자이언츠를 브롱크스에 있는 양키스의 세입자가 되게 하거나,[3] 혹은 시에 의해 소유되었을 제안된 경기장으로 옮기는 것을 심각하게 고려하였다.두 가지 계획이 모두 무산된 후, 1957년 8월 19일 자이언츠는 뉴욕에서 74년간 프로야구를 한 후 오랜 라이벌인 다저스를 따라 서부 해안으로 시즌 말에 캘리포니아 주 샌프란시스코로 이전할 것이라고 발표했다.자이언츠는 폴로 그라운드에서 5번의 월드 시리즈 우승을 차지하였다.

폴로 그라운드의 마지막 해

그 후, 1960년에 새롭게 형성된 뉴욕의 타이탄(현재의 뉴욕 제츠)이 경기를 시작하고 1962년에 새로 형성된 메츠가 쉐이 스타디움 건설 중에 폴로 그라운드를 임시 거점으로 사용할 때까지 거의 3년 동안 야구장은 비어 있었다.1962년 야구 잡지가 언급했듯이, "메츠는 폴로 그라운드에서 뛰어야 할 것이며, 20세기 경기장의 마지막 말은 아니다."

1961년 뉴욕시는 경기장을 비난하고 그 부지에 고층 주택 프로젝트를 건설하기 위해 그 토지를 유명한 영토로 주장하기로 결정했다.여전히 이 부동산을 소유하고 있던 쿠간 가문은 1967년 [26]마침내 이 부동산을 도시의 손에 넣기 전까지 이 노력과 싸웠다.

1963년 9월 18일, 1,752명의 팬들이 뉴욕 메츠가 필라델피아 필리스와의 폴로 그라운드에서 5-1로 승리한 [27]마지막 경기를 보러 갔다.이 게임의 하이라이트는 나중에 유니버설의 유니버설 인터내셔널 뉴스릴에 소개되었다.10월 12일, 폴로 그라운드는 마지막 시범 경기를 개최했는데, 로베르토 클레멘테가 감독하고 후안 마리할과 알 맥빈의 피칭 뒤에 있는 내셔널 리그의 라틴 아메리카 올스타들이 헥터 로페즈의 AL 스타즈를 5-2로 [28][29]이겼다.

1992년 아이라 버코와 짐 카플란이 쓴 '케이시에 따른 복음서'(p.62)에는 1963년 폴로 그라운드에서 뛰던 시절의 씁쓸한 기억을 갖고 있던 메츠의 감독 케이시 스텐겔이 로저 스탤러드를 포기한 것이 가장 큰 명성이었던 투수 트레이시 스탤러드(61)의 험난한 외출에서 이런 말을 했다고 한다.1961년: "이번 시즌이 끝나면, 그들은 이 관절을 허물 것이다.네가 던지는 방식대로라면 오른쪽 필드 섹션은 이미 없어질 거야!"

해체

폴로 그라운드의 마지막 반복은 [1][2]4월 10일 에벳 필드에서 4년 전에 사용되었던 것과 같은 야구공처럼 보이도록 도색된 파괴공 폭탄으로 시작된 1964년에 철거되었다.

파괴팀은 자이언츠 유니폼을 입고 해체 작업을 시작하면서 그들의 딱딱한 모자를 역사적인 경기장으로 기울였다. 60명의 인부들은 경기장을 평평하게 만드는데 4개월 반이 걸렸다.클리블랜드가 양키스와 경기하는 동안 인디언스의 버스는 철거가 한창일 때 현장을 지나갔습니다.딕 도노반은 잔해 더미를 바라보며 말했다, "어젯밤 [30]그들은 그곳에서 지옥의 경기를 한 게 틀림없어.

이 장소는 1968년 뉴욕시 주택 당국이 관리하는 공공 주택 프로젝트인 폴로 그라운드 타워의 본거지이다.

야구 이외의 스포츠

풋볼

폴로 그라운드의 다양한 화신은 축구에 적합했고, 수백 개의 축구 경기가 수년간 그곳에서 열렸다.

뉴욕에서 열린 최초의 프로 축구 경기는 1920년 12월 4일 폴로 그라운드에서 열렸다.이 게임은 미국프로축구협회의 첫 해에 버팔로 올 아메리칸스가 캔튼 불독스와 맞붙었다.버팔로 올 아메리칸스가 7-3으로 이겼다.어떤 사람들은 버팔로 올 아메리칸스가 곧 내셔널 풋볼 리그로 알려지게 된 미국 프로 축구 협회의 첫 우승을 위해 애크런 프로와 동률을 이루고 있다고 주장한다.1921년 NFL의 뉴욕 브릭리 자이언츠는 1921년 시즌 마지막 경기인 클리블랜드 인디언스와 폴로 그라운드에서 경기를 했다.그 경기는 자이언츠의 17 대 0 [31]패배로 끝났다.얼마 지나지 않아, 그 팀은 해체되었다.브릭리 자이언츠는 원래 1919년에 경기하여 모든 홈경기를 폴로 그라운드에서 개최하고자 결성되었다.그러나 팀의 첫 연습 후, 매실론 타이거스와의 개막전 경기로 시작된 1919년 일정은 뉴욕의 파란 법과의 충돌로 인해 취소되었다.1919년, 그 도시는 일요일에 프로야구를 허용했고 자이언츠는 그 법이 축구에도 적용될 것이라고 생각했다.하지만, 일요일에는 여전히 프로 축구가 금지된다는 판결이 내려졌고, 그래서 그 팀은 1921년까지 해체되었다.

이름 말고는 브리클리 자이언츠와 현대 뉴욕 자이언츠 구단 [32]사이에는 아무런 관계가 없다.

NFL의 뉴욕 자이언츠와 아메리칸 풋볼 리그의 뉴욕 제트는 다른 사이트로 이동하기 전에 폴로 그라운드를 홈구장으로 사용했다.자이언츠는 1956년에 양키 스타디움으로 처음 옮겼으며 1960년에 창단된 제츠는 1964년에 뉴욕 메츠를 따라 쉐이 스타디움으로 갔다.풋볼 자이언츠는 1934년, 1938년, 1944년, 1946년 NFL 챔피언십 게임을 폴로 그라운드에서 개최하였고, 1936년 펜웨이 파크에서 열릴 예정이었던 NFL 챔피언십 게임은 낮은 티켓 판매량 때문에 보스턴 레드스킨스 프랜차이즈 구단주 조지 프레스톤 마샬과 NFL의 상호 합의에 의해 폴로 그라운드로 옮겨졌다.n 보스턴; 레드스킨 가족은 [33]1937년에 워싱턴으로 이전할 것이다.

대학 풋볼

폴로 그라운드에서 열린 1916년 육군-해군 경기.

미식축구의 가장 오래된 두 팀인 컬럼비아 대학교와 예일 대학교는 1883년과 [5]1887년의 추수감사절 대회를 포함하여 많은 인파가 몰릴 것으로 예상되었던 몇몇 경기를 위해 19세기에 원래 110번가 폴로 그라운드에서 축구를 했다.

그라운드는 또한 포덤과 아미와 같은 뉴욕 지역 대학 미식축구 팀들의 많은 경기에 사용되었다.1924년 방문한 노트르담 대학이 육군을 상대로 역전승을 거두자 그랜트랜드 라이스는 아일랜드 배후지에 대한 유명한 기사를 "The Four Horse"라고 불렀다.이 필드는 1910년대와 1920년대에 여러 육군-해군 경기가 열린 곳이기도 했다.

축구.

폴로 그라운드는 수년간 국제 축구 경기에서도 상당한 몫을 했다.1926년 오스트리아 비엔나 출신의 유대인 팀인 Hakoah는 "그때까지 미국에서 축구를 보기 위해 가장 많은 관중을 끌어모았다: 3번의 연속 경기에는 25,000명, 30,000명, 36,000명의 관중이 몰렸다.이 투어의 하이라이트는 1926년 5월 1일 하코아와 아메리칸 사커 리그 올뉴욕 팀의 시범 경기로, 46,000명의 팬들이 [34]뉴욕의 폴로 그라운드로 몰려들었습니다.(ASL 팀은 3-0으로 승리했습니다.)

폴로 그라운드에서 처음 축구 경기를 한 것은 1894년으로 거슬러 올라가는데, 당시 다양한 메이저 야구 구단주들은 이것이 비수기에 경기장을 가득 메우는 훌륭한 방법이 될 것이라고 생각했다.그 시대의 6개의 유명한 야구 프랜차이즈가 어소시에이션 풋볼 섹션을 만들었고 팬들은 많은 야구 스타들을 개막 시즌에 축구장에 투입할 것이라고 들었다.뉴욕 자이언츠 축구팀은 검은색 양말을 신고 하얀색 유니폼을 입고 경기장에 나와 6경기를 치렀고, 이후 라이벌 야구 리그가 형성될 것이라는 위협으로 구단주의 관심을 다른 곳으로 돌려 시즌 중반 경기를 중단시켰다.자이언츠는 한 경기에 25센트를 지불하고 있는 수백 명의 관중들 앞에서 주 중반에 경기를 치렀고, 두 번의 승리로 6경기 만에 리그 3위에 올랐다.구단주들은 이 모험에 대해 긍정적으로 생각했고 다음 시즌에 다시 운영하고 싶었지만 이런 일은 일어나지 않았고 자이언츠의 축구팀도 [35][36]더 이상 일어나지 않았다.

1935년 5월 19일, 스코틀랜드 대표팀은 미국을 순회했고, 비공식적으로 미국을 대표하는 ASL 올스타 팀과 첫 경기를 치렀다.스코틀랜드는 폴로 그라운드에서 25,000명의 관중 앞에서 5 대 1로 승리했다.1939년, 스코틀랜드인들은 또 다른 투어를 위해 미국으로 돌아왔고, 폴로 그라운드에서 두 번 경기를 했다.1939년 5월 21일 폴로 그라운드에서 열린 첫 경기에서 스코틀랜드는 25,072명의 팬들 앞에서 동부 USA 올스타와 1-1로 비겼다.1939년 6월 18일 폴로 그라운드에서 열린 두 번째 경기에서 스코틀랜드는 아메리칸 리그 스타스를 4-2로 이겼다.

제2차 세계 대전 이후인 1948년 9월 26일, 미국은 폴로 그라운드에서 25,000명의 팬들 앞에서 독립 이후 처음으로 이스라엘을 3-1로 이겼다.1950년 6월 9일, 21,000명의 팬들이 'International Dream Double Header'를 보기 위해 폴로 그라운드로 왔다.터키의 베식타시 J.K.가 아메리칸 사커 리그 올스타를 3-1로 이겼고 맨체스터 유나이티드가 옌셰핑(스웨덴 최고의 아마추어 팀)을 4-0으로 꺾었다.1960년 5월 17일, 영국의 버밍엄 시티는 뉴욕의 폴로 그라운드에서 스코틀랜드의 세 번째 라나크와 경기를 했고 4-1로 패했다.같은 해 8월 6일, 25,440명의 후원자들이 폴로 그라운드에 나타나 브라질의 뱅구가 스코틀랜드의 킬마녹 FC를 2-0으로 이기는 첫 국제 축구 리그 결승전을 지켜보았다.폴로 그라운드에서 열린 방구 선수의 6개 경기에는 총 104,274명이 입장했다.다음 해인 1961년은 폴로 그라운드에서 축구가 행해졌다는 것을 기록한 마지막 해였을지도 모른다.국제 사커 리그 제2회는 경기 대부분을 폴로 그라운드에서 열렸으며 몬트리올에서 몇 개의 경기가 열렸다.1961년 7월 16일 샴록 로버스가 레드 스타 베오그라드를 5-1로 이겼고, 8월 9일 두클라 프라하가 에버튼을 7-0으로 이겼으며, 4일 후인 8월 13일 두클라 프라하가 에버튼을 2-0으로 꺾고 드와이트 D를 수상했다.아이젠하워 트로피폴로 그라운드에서 열린 두 경기의 총 관중수는 31,627명이었다.국내 리그 축구에서, 폴로 그라운드는 1928년 아메리칸 사커 리그 뉴욕 내셔널스의 홈이었다.

게일어 축구

1947년 9월 14일, 폴로 그라운드는 카반과 케리의 전 아일랜드 시니어 게일 축구 챔피언십 결승전을 개최했다.많은 아일랜드 사람들이 북미로 이주해야 했던 1847년 아일랜드 기근의 기념으로 뉴욕이 이 경기를 개최하기로 결정되었다.이 게임을 위한 새로운 장소는 뉴욕의 많은 아일랜드 이민자들의 이익을 위해 선택되었다.결승전은 아일랜드 밖에서 열린 유일한 경기였다.카반은 RTE 해설자인 마이클 오헤히르가 경기가 [37]늦게 진행되면서 방송 연장을 위해 자신의 방송국에 성공적으로 간청한 것으로 기억되며, 경기 자체에서 승리를 거두었다.

폴로 그라운드에서의 마지막 게일어 경기는 1958년 6월 1일 카반이 뉴욕 경기를 했을 때였다.

복싱

폴로 그라운드는 많은 유명한 권투 경기가 있었던 곳이다.여기에는 1923년 잭 뎀시와 루이스 앙헬 피르포의 전설적인 헤비급 챔피언 결정전, 1925년 7월 해리 그렙이 세계 웰터급 챔피언 미키 워커를 상대로 미들급 챔피언 타이틀을 방어한 것, 그리고 1941년 6월 빌리 콘의 거의 세트된 오버급 챔피언 조 루이스가 포함되었다.1960년 6월 20일 월드 헤비급 챔피언인 잉게마르 요한슨과 전 챔피언인 플로이드 패터슨 간의 재경기 장소이기도 하다.폴로 그라운드에서의 마지막 메이저 복싱 경기로 판명된 패터슨은 양키 스타디움에서 패터슨으로부터 거의 1년 만에 우승을 차지한 스웨덴 태생의 요한슨을 제치고 우승을 되찾은 최초의 헤비급 권투 선수가 되었다.

모터스포츠

폴로 그라운드는 세 개의 다른 타원형 트랙이 있던 장소였다.첫 번째 트랙인 1마일 흙 타원형 트랙은 1940년과 1941년에 난쟁이 경주에 사용되었다.두 번째, 1/5마일 보드 트랙은 1948년에 잠깐 사용되었습니다.파이널 트랙은 자이언츠가 샌프란시스코로 옮긴 [38][39]후 1958년과 1959년에 스톡카 레이싱에 사용되었다.

야외 콘서트

1916년 폴로 그라운드에서의 베르디의 레퀴엠 공연

베르디의 레퀴엠 공연은 1916년 6월 4일 폴로 그라운드에서 전미 야외 축제 협회에 의해 주최되었다.뉴욕의 주요 합창단 중에서 선발된 1,200명의 합창단 (합창 거장, 아르날도 콘티)과 120명의 연주자로 구성된 증강 뉴욕 필하모닉 오케스트라에 의해 주어졌습니다.솔리스트는 마리아 게이, 루이스 호머(루실 로렌스 [40]가명), 지오반니 제나텔로(게이의 파트너), 레옹 로티에가 맡았으며, 공연은 루이 [41][42][43]쾨메니히가 맡았다.

야구의 특징

중앙 필드

Willie Mays, The Catch and the 483 sign in 1954
1950년대 센터필드, 클럽하우스 위쪽에 유명한 체스터필드 담배 광고가 눈에 띄었다.
A black and white image of right field and first base in a baseball diamond in a large stadium with filled stands. A runner is rounding first.
1954년 월드시리즈 2차전에서 짧은 오른쪽 담장(후방)을 넘어 홈런을 친 뒤 첫 라운딩한 더스티 로즈

폴로 그라운드의 가장 이상한 특징 중 하나는 바로 중앙 필드의 깊은 치수였다.이 벽은 483피트(147m)로 홈플레이트에서 너무 멀리 떨어져 있어서 그 벽을 넘어 홈런을 친 선수는 거의 없었다.1923년 재건축 전에는 베이브 루스만이 센터필드 스탠드에 도달했고, 1923년 이후에는 5명만이 멀리 있는 센터필드 외야석에 [44]도달했다.데드 센터 필드의 60피트(18m) 벽 전체가 플레이로 간주되었고, 벽의 플레이 측면에 있는 클럽하우스 창문도 플레이로 간주되었다.폴로 그라운드의 기본 규칙은 공이 클럽 하우스의 열린 창문을 통과하면 홈런이 아닌 그라운드 규칙 더블이 되도록 설정되었다.경기장의 수명 동안 그 지역에 공이 도달한 적이 없기 때문에, 그 규칙은 시험되지 않았다.

1954년 월드 시리즈의 첫 번째 경기에서 자이언츠의 외야수 윌리 메이스는 클리블랜드 인디언스의 빅 워츠가 친 플라이 볼을 깊은 중앙 필드로 잡아내는 센세이셔널한 공을 잡았는데, NBC 텔레비전 스포츠 아나운서 잭 브릭하우스의 말을 빌리자면, "많은 사람들에게 착시처럼 보였을 것입니다"라고 말했고, 그것은 Ser의 흐름을 바꾸어 놓았다.자이언츠에게 유리하다.

1936년 10월 2일, 1936년 월드 시리즈의 2차전에서 양키스의 센터필더 조 디마지오는 [45][46]경기의 결승전을 위해 비록 훨씬 덜 중요하지만 비슷한 캐치를 했다.자이언츠의 행크 라이버는 디마지오가 플레이트에서 430-440으로 활주로에서 잡은 깊은 중앙 필드로 긴 플라이를 쳤고, 그의 기세는 그를 클럽하우스 계단 중간까지 끌어올렸다.군중들이 서서 프랭클린 D의 출발을 알렸을 때, 그는 멈춰서서서 돌아섰다. 그날 참석했던 루즈벨트.[47]

베이브 루스는 폴로 그라운드에서 그의 초기 시그니처 돌풍을 여러 번 치며, 여러 번 중앙 야수석에 도달했다.1921년 지상에서 발생한 그의 가장 긴 폭발은 550피트 이상으로 추정되었다.그는 또한 500피트가 넘는 다른 구장에서 몇 개의 센터필드 홈런을 쳤다.루스가 폴로 그라운드를 개조한 곳에서 정기적으로 경기를 했다면 이론적으로 조건만 맞으면 클럽하우스를 칠 수 있었을 것이다.그 사람도 다른 사람도 그런 적이 없었지만, 몇 명만 가까이 왔다.

1923년 리모델링 후 단 5명의 선수만이 센터 필드 [44][48]스탠드에 홈런을 쳤다.

오른쪽 필드

깊은 중앙필드는 짧은 우익수 담장으로 보완됐다.파울 폴은 홈에서 258피트(79m) 떨어져 있어 메이저리그에서 가장 짧았다.20세기 초부터, 필드의 가장 짧은 울타리를 막 뛰어넘은 홈런은 중국 이민 노동자들에 대한 고정관념에서 "중국 홈런"으로 알려져 왔다.야구계에서는 1940년대에 이러한 홈런이 폴로 그라운드의 짧은 우익 담장과 크게 관련되었다.자이언츠의 외야수 멜 오트가 친 511개의 홈런은 종종 평가절하되었는데, 그의 비판은 왜 그렇게 [53]쉽다면 리그에서 타자가 거의 안타를 치지 않느냐는 질문이었다.

1951년 자이언츠의 내셔널리그 우승을 차지한 바비 톰슨의 'Shot Hear the Round the World'가 왼쪽 담장을 넘어 맞았다.하지만 틀림없이 가장 잘 기억된 우측 홈런은 메이스의 캐치가 자이언츠를 동점으로 유지시킨 후 1954년 시리즈 첫 경기의 10회에 몬테 어빈을 위해 타구한 더스티 로즈의 끝내기 3점 슛이었다.그것은 자이언츠가 시리즈 개막전에서 거둔 놀라운 승리를 야구장의 특이한 [54]치수에 기인한 것으로 돌리기 위해 뛰어내리는 외야수 데이브 포프의 장갑 위에 있는 울타리를 간신히 넘겼다.

불펜스

홈과 방문자 투우장은 각각 [55]홈에서 약 450피트 떨어진 우중간과 좌중간 파워골목에 위치한 외야경고장에 있었다.누군가가 벤치에 앉아 있는 모습이 요소에서, 이 야구장의 철거 2년 만에 다시 로버트가 이 있는데 독자들을 상기시켜 주었다로 피츠버그 sportswriter 레 Biederman 넣어라고 다양하게 한 awning,[56] canopy,[57]거나 진출은 단순히 1위로 묘사되어 왔다 보호 조치를 제안 받았다.Cleme 거예요nte의 첫 메이저리그 홈런.[58]

John T. Brush 계단

John T. Brush 계단(40°49°57°N 73°56°22°W/40.8325°N 73.93945°W/40.8325; -73.93945(John T. Brush 계단))
폴로 그라운드의 조명 기둥을 배경으로 한 피닉스 시립 스타디움의 주 출입구.

폴로 그라운드의 유일하게 남아있는 부분은 "존 T. 브러시 계단"[59]으로, [60]엣지콤브 애비뉴에서 할렘 강 진입로까지 쿠건의 블러프를 따라 내려갑니다.당시 자이언츠의 최근 사망한 구단주인 존 T. 브러시의 이름을 딴 이 계단은 1913년에 문을 열었고 경기장이 내려다보이는 매표소로 이어졌다.보도에 따르면 이 계단은 경기 티켓을 구입하지 않은 팬들을 위해 경기장을 한눈에 볼 수 있게 해 주었다.계단의 표지판에는 "뉴욕 [60]자이언츠가 제시한 John T. Brush Stairway"라고 쓰여 있다.

2011년 11월, 뉴욕 자이언츠, 제트, 양키스, 메츠, 샌프란시스코 자이언츠, 메이저리그의 [61][62]기부금 덕분에 이 계단은 95만 달러의 복구가 이루어질 것이라고 보도되었다.복구는 2012년 9월에 완료될 예정이었으나 2013년 2월에 "소프트 오픈"이 2013년 [61][63]봄에 이루어질 것이라고 발표되었습니다.수많은 지연 끝에 2014년 [64]8월 초 복원된 계단이 마침내 열렸다.복원된 계단은 도시의 역사적 [65]명소로 여겨진다.

폴로 그라운드 전봇대

폴로 그라운드의 전봇대는 1964년에 지어진 애리조나 주 피닉스에 있는 애리조나 주립 대학의 야구장인 피닉스 시립 스타디움에서 여전히 사용되고 있다.경기장이 지어졌을 때, 샌프란시스코 자이언츠의 구단주인 호레이스 스톤햄은 원래의 폴로 그라운드 전봇대를 그곳에 실어 날랐다.자이언츠는 1947년부터 구장의 전신에서 스프링 트레이닝을 실시했고 1964년 스프링 트레이닝 때는 새 야구장에서 뛰었다.폴은 현재 [66]서 있는 경기장에 설치되었다.

스케줄 및 팀

1912년 10월 8일 폴로 그라운드 리퍼브 관중 1912년 월드 시리즈 1차전
  • 폴로 그라운드 I
    • Gothams/Giants (내셔널 리그), 1883-1888
    • 메트로폴리탄 (미국 협회), 1880년 ~1885년
  • 폴로 그라운드 II(맨하탄 필드라고도 함)
    • 자이언츠 (NL), 1889년 ~ 1890년
  • 폴로 그라운드 3(원래 형제단 공원, 1911년부터 1919년까지 브러시 스타디움이라고도 함)
    • 자이언츠(플레이어 리그), 1890년
    • 자이언츠(NL), 1891~1911
    • 자이언츠 (NL), 1911년 ~ 1957년
    • 양키스(아메리칸 리그), 1913~1922
    • 자이언츠(NFL), 1925년 ~ 1955년
    • 불독(NFL) 1949
    • 타이탄/제트(AFL), 1960~1963년
    • 메츠(NL), 1962년 ~ 1963년

통계 정보

치수

1951년에 그려진 폴로 그라운드 그림

다양한 사진, 야구 연차지, The Official Encyclopedia of Baseball (터킨 & 톰슨, 1951년), 필 라우리의 그린 성당으로부터 편집되었다.

1890–1911
치수 거리 메모들
왼쪽 필드 라인 335피트(102m) 미투고
중앙 필드 500피트(150m) 미투고
우측 필드 라인 335피트(102m) 미투고
1911–1922
치수 거리 메모들
왼쪽 필드 라인 24 m (277 피트) 미투고
중앙 필드 433 피트 (150 m) 미투고
우측 필드 라인 258 피트(79 m) 미투고
1923–1957, 1962–1963
치수 거리 메모들
왼쪽 필드 라인 279 피트 (85 m) 게시되지 않음: 280으로 표시될 수 있습니다.
좌측 필드 상부 갑판 돌출부 약 250피트(76m)
얕은 왼쪽 중앙 315피트(96m)
왼쪽 중앙 1 360 피트 (110 m)
왼쪽 중앙 2 414 피트 (140 m)
왼쪽 끝 중앙 447 피트 (140 m) 불펜 곡선 왼쪽
왼쪽 끝 중앙 455 피트 (150 m) 불펜커브 우측
중앙 필드 약 130 m (425 피트) 활주로 모서리(미포스트)
중앙 필드 483 피트 (150 m) 클럽하우스 발코니 앞, 때로는 145m(475피트)에 게시됨
중앙 필드 505 피트 (150 m) (포스팅되지 않음) 총 C.F. 거리로 지정되기도 합니다.
오른쪽 끝 중앙 455 피트 (150 m) 불펜 곡선 왼쪽
오른쪽 끝 중앙 449 피트 (137 m) 불펜커브 우측
오른쪽 가운데 2 395 피트 (120 m)
오른쪽 중앙 1 339 피트 (150 m)
얕은 오른쪽 가운데 294 피트 (90 m)
우측 필드 라인 257 피트 33피트 8인치 게시되지 않음: 258로 표시될 수 있습니다.
백스톱 65 피트 (20 m) 때로는 74피트(23m)로 제공되기도 합니다.

일부 게시된 거리, 특히 직선 중심에서의 격차는 연구자들에 의해 완전히 조정되지 않았다.직선 중앙 필드에서 가장 가까운 물체는 그랜트 메모리얼이었고, 그 다음으로는 클럽 하우스의 돌출부를 지지하는 기둥(483 또는 475개의 표지판이 게시됨)과 그라운드 레벨의 돌출부 몇 피트 뒤에 롤업 도어가 있었다.클럽하우스의 돌출부 지붕이 뒤로 기울어져 클럽하우스의 큰 부분의 수직벽과 맞닿아 있었다.번호 475, 483, 505에 의해 참조되는 정확한 객체는 추측할 수 있지만 확인되지 않은 상태로 남아 있습니다.

수용 인원

몇 해 용량.
1911–1916 34,000[67]
1917–1919 36,000[67]
1920–1922 38,000[67]
1923–1925 43,000[67]
1926–1929 55,000[67]
1930–1935 56,000[67]
1937–1939 51,856[67]
1940–1946 56,000[67]
1947–1952 54,500[67]
1953–1963 56,000[67]

갤러리

  • Panoramic view of the Polo Grounds, October 13, 1910.

    1910년 10월 13일 폴로 그라운드 전경.

  • The Polo Grounds during the 1912 World Series.

    1912년 월드 시리즈 때 폴로 그라운드.

  • Fans in the Polo Grounds bleachers during the 1913 World Series.

    1913년 월드 시리즈 때 폴로 그라운드 관중석에 있던 팬들.

  • Hal Chase fielding, 1913.

    할 체이스 수비, 1913년

  • Exterior of the Polo Grounds with Harlem River Speedway in foreground, circa 1915. Note vacant lot, site of Manhattan Field.

    1915년경 할렘 강 스피드웨이가 있는 폴로 그라운드 외관.맨하탄 필드의 공터를 주목해 주세요.

  • View of the field from the grandstand.

    그랜드스탠드에서 본 필드 풍경.

  • Opening Day in 1923, with the newly built Yankee Stadium visible in the distance.

    1923년 개장 기념일, 멀리 새로 지어진 양키 스타디움과 함께.

  • Polo Grounds - 1921

    폴로 그라운드 - 1921

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c "Historic old Polo Grounds to be torn down–finally". Lewiston Morning Tribune. (Idaho). Associated Press. April 9, 1964. p. 13.
  2. ^ a b "Walls tumble down at Polo Grounds". Pittsburgh Press. UPI. April 10, 1964. p. 35.
  3. ^ a b "Polo Grounds (New York) - Society for American Baseball Research". Sabr.org. Retrieved April 15, 2019.
  4. ^ 하퍼의 젊은 사람들, 대 3(1882), 페이지 524
  5. ^ a b 버진, 게임, 페이지 308
  6. ^ "1889 Log For Oakland Park in Jersey City, NJ". Retrosheet.org. Retrieved April 15, 2019.
  7. ^ "Giants Ballparks: 1883-Present". Sanfrancisco.giants.mlb.com. Archived from the original on May 27, 2011. Retrieved January 7, 2012.
  8. ^ "1889 Log For St. George Cricket Grounds in St. George, NY". Retrosheet.org. Retrieved April 15, 2019.
  9. ^ "1889 Log For Polo Grounds III in New York, NY". Retrosheet.org. Retrieved April 15, 2019.
  10. ^ 1889년 7월 7일 일요일 사건
  11. ^ "J Wright Hood Park". Hudson Heights Owners Coalition. May 23, 2018. Retrieved April 15, 2019.
  12. ^ "1890 Log For Polo Grounds III in New York, NY". Retrosheet.org. Retrieved April 15, 2019.
  13. ^ "Passed Balls". Philadelphia Inquirer. Philadelphia, Pennsylvania. March 20, 1900. p. 6.
  14. ^ "Manhattan Field (New York) – Society for American Baseball Research".
  15. ^ http://1920yankees.blogspot.com/2006/12/may-1st-yankees-6-red-sox-0.html[데드링크]
  16. ^ "1890 New York Giants Schedule". Baseball-Reference.com. Retrieved April 15, 2019.
  17. ^ "Polo Grounds". Ballparks.com. Retrieved April 15, 2019.
  18. ^ Aronoff, Jason (2009). Going, Going ... Caught!: Baseball's Great Outfield Catches as Described by Those Who Saw Them, 1887–1964. United States: McFarland Publishing. p. 276.
  19. ^ Wancho, Joseph. "August 16, 1920: Ray Chapman suffers fatal blow to his skull on pitch from Carl Mays". SABR. Retrieved August 22, 2020.
  20. ^ Goodman, Rebecca (2005). This Day in Ohio History. Emmis Books. p. 250. ISBN 9781578601912. Retrieved November 21, 2013.
  21. ^ Withers, Tom (March 29, 2007). "Indians uncover lost Chapman plaque". ESPN.com. Associated Press. Retrieved March 11, 2017.
  22. ^ Maeder, Jay (1998). Big Town Big Time. Sports Publishing LLC. p. 116. ISBN 1-58261-028-2.
  23. ^ "Mystery Bullet Kills Baseball Fan In Midst of Crowd at Polo Grounds". The New York Times. July 5, 1950. Retrieved October 30, 2011.
  24. ^ "Mysterious Bullet Kills Baseball Fan At Polo Grounds". Albuquerque Journal. AP. July 5, 1950. p. 1. Retrieved August 22, 2020 – via newspapers.com.
  25. ^ Dillon, Edward; Patterson, Neal (July 8, 1950). "Fatal Ball Park Shot Confessed by Boy, 14". New York Daily News. p. 3. Retrieved August 22, 2020 – via newspapers.com.
  26. ^ 스튜 손리, 거인의 나라, 페이지 116
  27. ^ Brown Jr., Thomas J. "September 18, 1963: Mets lose to Phillies in their second 'Last Game' at the Polo Grounds". SABR. Retrieved August 22, 2020.
  28. ^ 유나이티드 프레스 인터내셔널'가입 게임'마데라 트리뷴입니다1963년 10월 12일2020년 1월 12일 취득.
  29. ^ 키런, 크리스"NL 라틴 올스타 핀 5-2 AL 에이스 패배"선데이 뉴스1963년 10월 13일2020년 1월 12일 취득
  30. ^ SI Staff (June 8, 1964). "Baseball's Week". Sports Illustrated. Retrieved March 25, 2020.
  31. ^ "1921 Brooklyn Giants season". Archived from the original on June 4, 2012.
  32. ^ Pro Football Hall of Fame (1984). "Mr. Mara" (PDF). Coffin Corner. Professional Football Researchers Association. 6 (11 and 12): 1–2. Archived from the original (PDF) on November 27, 2010.
  33. ^ 이것은 중립 장소에서 열린 최초의 NFL 챔피언십 경기이며, 또한 NFL 역사상 홈그라운드 이점을 거부하고 중립 장소에서 경기를 하는 것을 선택한 유일한 경기이기도 하다.
  34. ^ Holroyd, Steve. "The Year in American Soccer – 1926". American Soccer History Archives. Archived from the original on November 2, 2015. Retrieved August 3, 2013.
  35. ^ "American League of Professional Football". Rsssf.com. Retrieved April 15, 2019.
  36. ^ "Soccer at the Polo Grounds". Archived from the original on March 4, 2009.
  37. ^ "Funeral of man "who held nation spellbound" takes place in Dublin". Irish Times. November 28, 1996.
  38. ^ Brown, Allan (2003). The History of America's Speedways:Past and Present (3rd ed.). Comstock Park, Michigan: Brown. p. 502. ISBN 0-931105-61-7.
  39. ^ White, Gordon Eliot (2002). Lost Race Tracks:Treasures of Automobile Racing. Hudson, Wisconsin: Iconografix. p. 78. ISBN 1-58388-084-4.
  40. ^ Marek, Dan H. (2016). Alto: The Voice of Bel Canto. Rowman & Littlefield. p. 186. ISBN 9781442235892.
  41. ^ "New York's Greatest Open Air Musical Event" (PDF). The Theatre. New York: 364a. June 1916.
  42. ^ "Open Air Presentation of Verdi's Requiem" (PDF). New York Times. May 21, 1916.
  43. ^ 이벤트와 사진에 관한 Flickr의 추가 정보(국회도서관 전화번호: LC-B2-3874-13)
  44. ^ a b 리치먼, 밀턴"2개의 혁명가: 빌헬름과 브록은 성지 자리를 얻었다.로스앤젤레스 타임즈.1985년 1월 13일2018년 12월 13일 취득."1962년 컵스에 있을 때, 브록은 폴로 그라운드의 오른쪽 센터 필드 외야석에 공을 친 것으로 알려진 5명의 선수 중 한 명이 되었습니다.메츠와의 경기에서 브록이 친 공은 거의 500피트를 날아갔다.정규 내셔널 리그 경기에서 그 관중들에게 다가간 유일한 사람들은 행크 애런과 조 애드콕이었다.루크 이스터는 니그로리그에서 뛰는 동안 관중석에 공을 넣었고, 스쿨보이 로도 올드타이머스의 경기 전 타격 연습에서 공을 넣었다."
  45. ^ By Stanley Frank, Baseball Digest, 1947년 7월, Vol.6, No.5, ISSN 0005-609X
  46. ^ "1936 World Series Game 2, New York Yankees at New York Giants, October 2, 1936". Baseball-Reference.com. Retrieved April 15, 2019.
  47. ^ "The Yankee Clipper Sails In – NY Yankees Magazine – NY Daily News". New York Daily News. September 6, 2009. Archived from the original on September 6, 2009. Retrieved April 15, 2019.
  48. ^ a b c d 쉬한, 조셉"애드콕 호머가 센터 관중에게 브레이브스의 탑 자이언트를 돕는다."뉴욕 타임즈.1953년 4월 30일2018년 12월 13일 취득."보비[톰슨]는 클럽하우스 복도 왼쪽에 있는 오픈 스탠드 앞에 있는 4피트 높이의 벽까지 치솟은 드라이브를 쫓아갔습니다. 이 차는 약 475피트를 운반한 후 스탠드에 10열이나 착륙했습니다.디트로이트 투수인 스쿨보이 로우는 1933년 자이언츠와 타이거스 간의 시범 경기 전에 애드콕이 타격 연습에서 어디에 착지했는지에 대해 센터필드 깃대에 483 피트 사인이 이 거리 추정의 근거를 제공했습니다.그리고 1948년 흑인 리그 대회에서 루크 이스터(Luke Easter)는 인디언과 함께 분단된 관중석의 우익 부문에 드라이브를 걸었습니다."
  49. ^ 비드머, 리처드자이언츠 11위 타이거스 제압"뉴욕 헤럴드 트리뷴입니다1933년 4월 9일2018년 12월 13일 취득.로우는 경기 시작 후 장거리 타격 능력을 전혀 발휘하지 못했지만 타격 연습에서는 센터필드 관중석에 공을 세웠다.
  50. ^ '그레이가 쿠바인을 두 번 이겼다'뉴욕 헤럴드 트리뷴입니다1948년 7월 19일2018년 12월 13일 취득."야간 캡에서 우승자들 중 루시우스[시크]가 홈에서 거의 500피트 떨어진 센터필드 외야석에 홈런을 날렸습니다."
  51. ^ 벌리, 댄 "Hits Homer Into PG Bleiters, 490피트!"뉴욕 암스테르담 뉴스입니다.1948년 7월 24일2018년 12월 13일 취득."부활절의 거인 홈스테드 그레이스 좌익수는 지난 일요일 폴로 그라운드에서 왼손잡이 패트 스펜틀베리의 서브를 홈 플레이트에서 6열 490피트 떨어진 오른쪽 중앙 외야석으로 밀어 넣어 역대 최장 홈런을 쳤다."
  52. ^ 월푸르트, 클론"'북'에서 아론의 에픽 홈런; 브레이브스 롬프, 7-1"밀워키 저널.1962년 6월 19일2018년 12월 13일 취득."우연하게도 시카고의 루 브록은 컵스가 더블헤더로 경기를 했을 때 일요일에만 스코어보드 오른쪽에 있는 관중석에 공을 친 최초의 선수가 되었습니다."
  53. ^ Hardy Jr., James D. (2007). Baseball and the Mythic Moment: How We Remember the National Game. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company. pp. 32–34. ISBN 9780786426508. Retrieved March 18, 2015.
  54. ^ Billheimer, John (2007). Baseball and the Blame Game: Scapegoating in the Major Leagues. McFarland. pp. 94–96. ISBN 9780786429066. Retrieved March 18, 2015.
  55. ^ 폴로 그라운드(V): 구 뉴욕 자이언츠의 고향(1911-1957)클렘의 야구: 우리의 국민 오락과 그 '녹색 성당'
  56. ^ Hutmaker, Gene; Hutmaker, Michael A. (2006). Banned in the Bronx: The Yankee Haters Memoirs 1953—2005. Virtualbookworm.com. p. 98. ISBN 1-58939-841-6.
  57. ^ Hirsch, James S. (2010). Willie Mays: The Life, The Legend. New York: Scribner. p. 266. ISBN 978-1-4165-4790-7.
  58. ^ 비더맨, 레스(1966년 9월 17일)."로베르토의 배트는 벅 습격의 라이벌을 부드럽게 한다."스포팅 뉴스 페이지 6. "세 번째 빅 리그 경기에서 클레멘테는 왼손잡이 돈 리들로부터 파크 안쪽에 있는 폴로 그라운드의 왼쪽 센터 불펜 상단에서 첫 홈런을 쳤다."
  59. ^ "The John T. Brush Stairway Historical Marker". Hmdb.org. Retrieved April 15, 2019.
  60. ^ a b Williams, Timothy (February 19, 2008). "A Stairway to Sports History From the Polo Grounds". The New York Times.
  61. ^ a b Mixson, Colin; Sanderson, Bill (November 7, 2011). "San Francisco Giants make $50,000 donation to restore part of Polo Grounds". Nypost.com. NYP Holdings, Inc. Retrieved November 26, 2011.
  62. ^ "John T. Brush Stairway in High Bridge Park 복원 드디어 시작", A Walk in the Park (블로그), 2011년 11월 8일
  63. ^ Post, Paul. "Stairway to heaven: Polo Grounds steps coming back". Mlb.mlb.com. Retrieved February 11, 2013.
  64. ^ "Harlem stairway to the Polo Grounds is back -- even if there isn't a stadium anymore". New York Daily News. August 5, 2014.
  65. ^ Walsh, Kevin (November 2014). "HAMILTON and WASHINGTON HEIGHTS". Forgotten NY. Retrieved November 6, 2014.
  66. ^ "Phoenix Municipal Stadium". City of Phoenix. 2016. Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved March 14, 2016.
  67. ^ a b c d e f g h i j "Polo Grounds Historical Analysis". Baseball Almanac. Retrieved November 23, 2011.

원천

  • 벤슨, 마이클북미의 구장.
  • 버진, 토마스 G게임: 하버드-예일 풋볼 라이벌전.예일 출판사, 1984년
  • 하퍼의 젊은 사람들"데코레이션 데이에 뉴욕시 폴로 그라운드에서 열린 야구 경기 - 예일대 vs.프린스턴.Vol. III(1882), 페이지 524.
  • 로리, 필립 J. 그린 성당입니다
  • 손리, 스튜거인의 나라: 뉴욕의 폴로 그라운드.
  • Ziegel, Vic(텍스트), New York Daily News(사진), Guglberger, Claus(ed.) Summer in the City. pp.871,126,184는 벽의 거리 표시에 대한 좋은 문서를 제공합니다.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Polo Grounds 관련 미디어가 있습니다.