1932년 월드 시리즈
1932 World Series1932년 월드 시리즈 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
날짜 | 9월 28일~10월 2일 | ||||||||||||
장소 | 양키 스타디움 (뉴욕) 리글리 필드 (시카고) | ||||||||||||
심판 | 빌 딘넨(AL), 빌 클렘(NL), 로이 반 그라플란(AL), 조지 매거커스(NL) | ||||||||||||
명예의 전당 | 심판: 빌 클렘 양키스: 조 매카시 (mgr.) 얼 콤스 빌 디키 루게릭 레프티 고메즈 토니 라제리 허브 페녹 레드 러핑 베이브 루스 조 시웰 컵스: 로저스 혼스비시 (mgr.) 키키 쿨러 빌리 허먼 벌리 그라임스 개비 하트넷 ‡ 선수로 선출 | ||||||||||||
방송하다 | |||||||||||||
라디오 | NBC, CBS | ||||||||||||
라디오 아나운서 | NBC: 핼 토튼 톰 매닝 그레이엄 맥네임 CBS: 밥 엘슨 팻 플래너건 테드 허싱 | ||||||||||||
|
1932년 월드시리즈는 아메리칸리그 챔피언인 뉴욕 양키스가 내셔널리그 챔피언인 시카고 컵스를 상대로 4전 전승이었다. 단연코 가장 주목할 만한 순간은 10번째이자 마지막 월드시리즈에서 베이브 루스의 "슛" 홈런이었다. 월드시리즈가 시작되기도 전에 분위기를 뜨겁게 달구며 양 팀 간의 불꽃 튀는 언쟁으로 막을 내렸다. 이번 시리즈에서는 빌 클렘 심판, 조 매카시 양키스 감독, 로저스 혼스비 컵스 감독 등 3명의 미래의 명예의 전당이 출전했다. 양 팀 모두 셔츠 뒷면에 번호가 적힌 유니폼을 입은 것도 처음이었다.
요약
AL 뉴욕 양키스(4) vs. NL 시카고 컵스 (0)
게임 | 날짜 | 점수 | 위치 | 시간 | 출석 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 9월 28일 | 시카고 컵스 6, 뉴욕 양키스 12 | 양키 스타디움 | 2:31 | 41,459[1] |
2 | 9월 29일 | 시카고 컵스 2, 뉴욕 양키스 5 | 양키 스타디움 | 1:46 | 50,709[2] |
3 | 10월 1일 | 뉴욕 양키스 7, 시카고 컵스 5 | 리글리 필드 | 2:11 | 49,986[3] |
4 | 10월 2일 | 뉴욕 양키스 13, 시카고 컵스 6 | 리글리 필드 | 2:27 | 49,844[4] |
매치업
1차 게임
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
시카고 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 6 | 10 | 1 | |||||||||||||||||||||
뉴욕 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 5 | 3 | 1 | X | 12 | 8 | 2 | |||||||||||||||||||||
WP:레드 러핑(1-0) LP:Guy Bush(0-1) 홈런: CHC: 없음 뉴욕: 루게릭(1) |
컵스는 1회초 우디 잉글리쉬와 릭스 스티븐슨이 각각 2점씩을 뽑아내며 2점슛으로 득점을 올렸지만 3회말 얼 콤스가 가이 부시에게 리드오프 볼넷을 뽑아내 땅볼로 2위로 이동, 루게릭의 2점 홈런에 앞서 베이브 루스의 싱글로 득점을 올렸다.양키스가 3-2로 이겼다. 6회 빌 디키의 2점슛과 벤 채프먼의 타점 야수 선택이 부시를 기절시키기 전까지 3개의 볼넷으로 만루했다. 버레이 그라임스는 2타점 2루타를 콤스에게 허용했다. 컵스는 7회 스티븐슨의 2타점 싱글에서 2득점을 올렸지만 볼넷과 싱글이 끝난 뒤 후반 들어 토니 라제리의 타점 싱글과 채프먼의 희생플라이, 그라임스의 폭투로 양키스가 11-4로 올라섰다. 8회, 개비 하트넷은 리드오프 2루타를 쳐 마크 코닉의 3루타로 득점을 올렸다. 빌리 허먼의 땅볼로 컵스의 마지막 득점이 되었다. 양키스는 콤스가 2루타를 치고 조 시웰의 싱글에서 득점을 올리자 밥 스미스의 후반전에 한 점 더 얻어냈다. 양키스의 선발투수 레드 러핑은 10개의 컵스를 삼진 아웃시켰지만 6개의 볼넷과 6개의 실점을 내주는 완봉승을 거두었고, 이 중 3개의 실점만 얻어냈다.
2차 게임
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
시카고 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
뉴욕 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | X | 5 | 10 | 1 | |||||||||||||||||||||
WP: Lefty Gomez(1–0) LP: Lon Warneke(0–1) |
2차전에서 시카고는 리그스 스티븐슨의 희생플라이로 1차전에서 레프티 고메즈에게 1, 3루타를 날렸지만, 후반 두 차례 리드오프 볼넷 끝에 루게릭과 론 워네케에게 빌 디키에 의한 타점 싱글이 양키스를 2-1로 끌어올렸다. 컵스는 3회 2사 2루에서 스티븐슨이 프랭크 데마레의 싱글로 득점을 올리면서 동점을 만들었지만, 후반에는 벤 채프먼의 2점 만루 싱글로 양키스가 4-2로 앞섰다. 그들은 5회 루게릭이 리드오프 싱글을 성공시켰고, 그라운드에서 2루로 이동했고 빌 디키의 싱글에서 득점을 올렸다. 두 투수 모두 완투했다 이 경기는 베이브 루스가 양키스타디움에서 치른 마지막 월드시리즈 경기였는데, 마지막 가을 클래식 홈 경기에서는 단 1타였다.
3차 게임

팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
뉴욕 | 3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||
시카고 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 9 | 4 | |||||||||||||||||||||
WP:George Pipgras(1–0) LP:찰리 루트(0–1) Sv:허브 페녹(1) 홈런: 뉴욕: 베이브 루스 2(2), 루게릭 2(3) CHC: 키키 쿠일러(1) 가비 하트넷(1) |
약 5만 명의 컵스 팬들이 와블랜드와 셰필드 어벤지스를 향한 임시 표백기 건설로 가능했던 3차전에 참가하기 위해 몰려들었다. 다가올 일의 전주곡에서 루스와 게릭은 타격 연습에서 인상적인 타격 전시를 했다. 루스는 9개의 공을 외야 관중석으로 내보냈고, 게릭은 7개의 공을 쳤다. William Hartel(82)의 A Day at the Park(82) 초판에서 보도된 대로, 루스는 타석에서 "항상 이 쓰레기장에서 방망이질을 할 수 있다면 월급의 반을 받고 뛸 거야!"라고 말했다.
컵 선발투수 찰리 루트가 오프닝 프레임에서 고전했다. 양키스의 첫 두 선수는 볼넷과 실책으로 출루했고 베이브 루스는 오른쪽 센터 필드의 블로커들에게 홈런을 날리며 양키스를 3-0으로 앞섰다. 기존 뉴스레터 화면에는 루스가 판을 건널 때 게릭이 루스의 엉덩이를 다정하게 때리는 장면이 담겨 있었다. 양키스는 그 이닝에 2사 2루타를 맞았지만 득점에 실패했다. 후반전에서 빌리 허먼이 조지 피그래스에게 리드오프 볼넷을 얻어내 키키 쿠일러의 더블로 득점했다.
게릭은 3회초 홈런을 쳐서 양키스를 4-1로 올려놓았다. 후반전에, 쿠일러는 1사 만루에서 홈을 밟았고, 그리고 나서 1사 만루에서 그림의 타점이 양키스를 4-3으로 앞섰다. 다음 이닝에 빌리 주르쥬스는 루스의 헛된 볼 다이빙 이후 두 배로 뛰며 좌회전했고, 동점을 만드는 실책으로 득점으로 연결했다.
5회초 루스와 게릭의 연속 홈런으로 양키스는 6-4로 올라갔고 그림도 퇴장당했다. 양키스는 챔프먼이 제이키 메이에게 2루타를 내준 데 이어 9회에도 또 한 번 실점을 했다. 비록 개비 하트넷이 후반전에 리드오프 홈런을 쳤고 빌리 주르즈가 피그래스를 따돌렸지만, 허브 페녹은 경기를 끝내고 양키스를 1승 차로 따돌리기 위해 다음 세 타자를 은퇴시켰다.
4차 게임
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
뉴욕 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 4 | 13 | 19 | 4 | |||||||||||||||||||||
시카고 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 6 | 9 | 1 | |||||||||||||||||||||
WP:윌시 무어(1–0) LP:재키 메이(0–1) Sv:허브 페녹(2) 홈런: 뉴욕: 토니 라제리 2(2), 얼 콤스(1) CHC: 프랭크 데마레(1) |
양키스는 단식 2개와 안타로 1회초 1사 만루에서 만루했지만 루게릭의 희생플라이로 단 한 차례만 득점을 올렸다. 볼넷이 출루했지만 가이 부시를 구원한 론 워네케는 다음 두 타자를 퇴장시켜 이닝을 끝냈다. 후반전에, 두 번의 단식 후에, 프랭크 데마레의 조니 앨런의 3점 홈런이 컵스를 3-1로 앞서게 했다. 실책과 싱글 후에, 빌리 주르쥬스의 타점 싱글은 앨런을 경기에서 탈락시켰다. 윌시 무어는 그를 안심시키고 불을 껐고, 추가 실점은 단 한 번만 내주었다. 5+1/3이닝. 토니 라제리의 3회 투아웃 투런 홈런으로 컵스의 리드를 4-3으로 꺾었다. 양키스는 게릭이 재키 메이에게 2점슛으로 6회 선두에 나섰지만, 후반 들어 2개의 실책으로 컵스가 동점을 만들 수 있었다. 7회엔 만루 후 에를 콤스와 조 실웰, 그리고 마지막 월드시리즈 안타인 베이브의 연속 안타가 양키스를 9-5로 올려놓았다. 안타 대 피치가 만루를 재장전했지만 버드 타이닝은 이닝을 끝내기 위해 2회 퇴장했다. 양키스는 얼 콤스의 리드오프 홈런을 시작으로 벌리 그라임스와의 경기에서 9회초 2사 후 게릭이 2사 후 라제리의 두 번째 홈런으로 양키스의 12-5로 앞서 걸었다. 그들은 빌 디키가 벤 채프먼의 2루타로 1점을 더 득점했다. 허브 페녹은 후반전에 빌리 허먼에게 리드오프 싱글을 허용했는데, 빌리 허먼은 수비 무관심 상태에서 2위와 3위를 도루해 우디 잉글리쉬의 그라운드 아웃에서 득점한 뒤 페녹이 다음 두 타자를 은퇴시켜 시리즈를 끝냈다.
양키스는 4번째 월드시리즈 우승을 차지했고, 12번째 연속 월드시리즈 경기를 치렀다. 이 시리즈는 양키 메인스타이즈인 루스, 콤스, 페녹을 위한 마지막 시리즈였다.
컵스는 1910년, 1918년, 1929년(A, 레드삭스, A, 다시 A)에 이어 4연속 가을클래식에서도 굴욕적인 패배로 월드시리즈 우승 가뭄을 24년 연장했다. 컵스의 가뭄은 108년 지속되어 컵스가 클리블랜드 인디언스를 7경기 만에 물리치고 2016년 월드시리즈에서 우승하면서 마침내 끝이 났다.
복합선점수
1932년 월드 시리즈(4–0): 뉴욕 양키스(A.L)가 시카고 컵스(N.L)를 제쳤다.
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
뉴욕 양키스 | 6 | 0 | 5 | 3 | 3 | 7 | 7 | 1 | 5 | 37 | 45 | 8 | |||||||||||||||||||||
시카고 컵스 | 8 | 0 | 3 | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 2 | 19 | 37 | 6 | |||||||||||||||||||||
총출석 : 191,998 평균출석 : 48,000명 우승 선수 몫: 5,232달러선수 몫 손실: 4,245달러[5] |
그 주장들
요즘 "쓰레기 토크"라고 불리는 벤치 기수는 지금과 같이 야구에서 표준적인 절차였다. 말장난은 한 번도 없었으나 이번 시리즈에서 기수는 1932년 4월 25일 디트로이트 타이거즈의 퍼시픽 코스트 리그 트리플A 미션 레즈에서 우승한 이후 컵스가 전 동료였던 유격수 마크 쾨닉을 대하는 태도에 대한 양키스의 무례로 인해 새로운 높이(또는 깊이)[6] 코닉의 정규시즌 기여도(타율 0.353, 야수 잘 치기)에도 불구하고 인색한 큐브 팀 동료들은 33경기에만 출전해 부상으로 시리즈에 출전하지 못해 시리즈 시작 전 포스트시즌 점유율이 절반에 불과하다고 투표했다. 코에닉의 일부 양키스 친구들이 이 사실을 눈치챘을 때, 그들은 컵스가 그들의 시리즈 돈으로 "엄청난" 언론에서 "치프케이트"라고 비난하였다.[7]
루스는 컵스를 '갑상어'라고 불렀을 때 가장 화를 냈다.[7] 말장난에 양념이 더해진 것은 양키스 감독 조 매카시가 1929년 NL 페넌트로 이끌다 컵스에 의해 1~2년 만에 해고되었다는 점이었다. 뉴욕에서 시리즈가 시작되자 컵스는 베이브를 뚱뚱하고 그들이 생각할 수 있는 모든 외설스러움과 함께 "위장"이라고 부르며 보복했다. 1차전에서 큐브 선발투수 가이 부시는 루스를 '니거'(독일 출신임에도 불구하고 넓은 코와 두꺼운 입술을 가진 베이브에게 벤치 조키 슬램을 흔하게 던진다)라고 부르며 언어 공격을 주도했고, 이와 같은 농담은 시리즈 대부분을 이어갔다.
"사격"
베이브 루스의 콜샷은 3차전 5회 때 친 홈런을 말한다. 기존 영화에서는 루스가 이 타석에서 손가락질하는 제스처를 취했지만, 이것이 의미하는 바는 모호하다. 충분히 확인하지도, 반박하지도 않았지만 루스가 센터 필드 블리커들을 가리키며 아마도 그곳에서 홈런을 칠 것이라고 예측했다는 이야기가 전해진다. 다음 투구에서는 거의 500미터에 가까운 "루시안" 홈런을 쳐서 깃대를 지나 거리의 임시 좌석으로 깊숙이 들어갔다. 몇 명의 기자들은 나중에 루스가 (풀장상어처럼) "자신의 샷"을 불렀고, 따라서 전설은 탄생했다고 썼다. 루스는 자신의 인생보다 더 큰 대중적 이미지를 알고, 일단 그 이야기를 듣고 나면 재빨리 그 이야기를 확인했다. 상반된 증언과 결론에 이르지 못한 영화 장면은 그 순간을 야구 전설의 영역으로 높이 올려놓았다.
메모들
- ^ "1932 World Series Game 1 – Chicago Cubs vs. New York Yankees". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
- ^ "1932 World Series Game 2 – Chicago Cubs vs. New York Yankees". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
- ^ "1932 World Series Game 3 – New York Yankees vs. Chicago Cubs". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
- ^ "1932 World Series Game 4 – New York Yankees vs. Chicago Cubs". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
- ^ "Koenig's Transaction History". Retrieved October 9, 2006.
- ^ a b Enders, Eric (2005). 100 Years of the World Series: 1903–2004. New York: Sterling Publishing. p. 78. ISBN 1-4027-2584-1.
참조
- Cohen, Richard M.; Neft, David S. (1990). The World Series: Complete Play-By-Play of Every Game, 1903–1989. New York: St. Martin's Press. pp. 142–146. ISBN 0-312-03960-3.
- Creamer, Robert W. (1974). Babe: The Legend Comes to Life. New York: Simon and Schuster. ISBN 0-671-21770-4. LCCN 74003319. OCLC 828487.
- Honig, Donald (1994). Baseball America: The Heroes of the Game and the Times of Their Glory. BBS Publishing Corporation. ISBN 0-88365-817-8.
- Reichler, Joseph (1982). The Baseball Encyclopedia (5th ed.). Macmillan Publishing. p. 2140. ISBN 0-02-579010-2.
- Stout, Glenn (2002). Yankees Century: 100 Years of New York Yankees Baseball. New York: Houghton Mifflin. ISBN 0-618-08527-0.
외부 링크
- 1932년 월드시리즈(WorldSeries.com에서 MLB.com를 통해
- 1932년 야구 연감 월드 시리즈
- 1932년 월드 시리즈 Baseball-Reference.com
- 1932년 포스트시즌 경기(박스 점수 및 플레이 바이 플레이)
- 월드시리즈의 역사 - 1932년 스포츠 뉴스에서 2006년 5월에 원본으로부터 보관되었다.
- 오디오 – Babe Ruth의 Call Shot에 대한 코멘트