2011년 아메리칸 리그 디비전 시리즈
2011 American League Division Series2011년 아메리칸 리그 디비전 시리즈 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
팀 | |||||||||||||
| |||||||||||||
날짜 | 9월 30일 ~ 10월 6일 | ||||||||||||
텔레비전 | TBS TNT (게임2) | ||||||||||||
텔레비전 아나운서 | 브라이언 앤더슨, 론 달링, 존 스몰츠 | ||||||||||||
라디오 | ESPN | ||||||||||||
라디오 아나운서 | 댄 슐먼과 오렐 허샤이저 | ||||||||||||
심판 | 게리 데이비스(크루 치프), 토니 랜다초, 에릭 쿠퍼, 댄 아이아소나, 테드 배럿, 빌 웰키 | ||||||||||||
팀 | |||||||||||||
| |||||||||||||
날짜 | 9월 30일 ~ 10월 4일 | ||||||||||||
텔레비전 | TBS TNT (게임2) | ||||||||||||
텔레비전 아나운서 | 돈 오르실로와 벅 마르티네즈 | ||||||||||||
라디오 | ESPN | ||||||||||||
라디오 아나운서 | 게리 코헨과 애런 분 | ||||||||||||
심판 | Dale Scott(크루 치프), Mark Carlson, Kerwin Danley, Greg Gibson, Brian Gorman, Marvin Hudson | ||||||||||||
2011 아메리칸 리그 디비전 시리즈(ALDS)는 2011년 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈의 참가 팀을 결정하기 위해 치러지는 5전 3선승제의 플레이오프이다.세 개의 디비전 우승자와 네 번째 팀(와일드 카드)이 두 개의 시리즈로 경기를 치른다.TBS는 미국에서 두 시리즈의 2차전을 제외한 모든 경기를 TV로 방영했다.두 시리즈의 2차전은 다른 ALDS 게임이나 [1]NLDS와의 스케줄 충돌로 인해 TNT에서 방영되었다.정규시즌은 9월 28일에 끝났고, ALDS는 9월 [2]30일에 시작되었다.양키스 5차전–타이거스 시리즈는 10월 [3]6일에 열렸다.
MLB의 플레이오프 형식에서, 그들의 기록이 보통 그러한 매치업을 나타내는지 여부에 관계없이, 같은 디비전 시리즈의 어느 두 팀도 매치되지 않았다.홈구장 우위는 기록과 상관없이 홈구장 우위성을 지킨 와일드카드를 제외하고 정규시즌 기록이 더 좋은 팀에 돌아갔다.2011년 ALDS 매치업은 다음과 같습니다.
- (1) 뉴욕 양키스(동부 디비전 챔피언, 97-65) vs. (3) 디트로이트 타이거스(중부 디비전 챔피언, 95-67):타이거즈가 3 대 2로 시리즈를 이겼다.
- (2) 텍사스 레인저스(웨스트 디비전 챔피언, 96-66) 대 (4) 탬파 베이 레이스(와일드 카드 예선, 91-71): 레인저스가 3-1로 시리즈를 우승했습니다.
이것은 레인저스와 레이스의 두 번째 연속적인 플레이오프 경기였고 레인저스는 2010년 ALDS에서 3 대 2로 승리했다.타이거스와 양키스는 이전에 2006년 ALDS에서 만났는데, 타이거즈가 포스트시즌에 도달한 마지막 순간인 3 대 1로 승리했다.
레인저스는 계속해서 ALCS에서 타이거스를 물리치고, 2011년 월드 시리즈를 내셔널 리그 챔피언인 세인트루이스에게 패할 것이다. 루이 카디널스.
참가자
- 9월 16일 디트로이트 타이거스는 AL 센트럴 타이틀을 거머쥐며 ALDS에 진출하는 시즌 첫 번째 팀이 되었다.이는 타이거즈가 1998년 디비전에 합류한 이후 처음으로 아메리칸 리그 와일드카드 [4]팀으로서 2006년 아메리칸 리그 페넌트를 획득한 이후 처음으로 아메리칸 리그에 진출한 것이다.
- 9월 21일, 뉴욕 양키스는 그들의 메이저리그 [5]기록인 AL 이스트 타이틀을 거머쥐었다.
- 9월 23일, 에인절스가 애슬레틱스에 패한 후, 텍사스 레인저스는 2년 [6]연속 AL 웨스트를 확정지었다.
- 9월 28일, 시즌 마지막 달에 9경기 적자를 만회하고 마지막 플레이오프 진출권을 위해 레드삭스와 비긴 후, 탬파베이 레이스는 연장전에서 양키스를 물리치고 레드삭스가 [7]오리올스에 패하면서 아메리칸 리그 와일드 카드를 완성했다.
매치업
뉴욕 양키스 vs.디트로이트 타이거스
디트로이트가 3-2로 시리즈를 이겼다.
게임 | 날짜. | 스코어 | 위치 | 시간을 | 출석 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 9월 30일 / 10월 1일 | 디트로이트 타이거스 - 3, 뉴욕 양키스 - | 양키 스타디움 | 3:26 (1:17 지연) | 50,940[8] |
2 | 10월 2일 | 디트로이트 타이거스-5, 뉴욕 양키스-3 | 양키 스타디움 | 3:34 | 50,596[9] |
3 | 10월 3일 | 뉴욕 양키스 - 4, 디트로이트 타이거즈 - 5 | 코메리카 파크 | 3:14 | 43,581[10] |
4 | 10월 4일 | 뉴욕 양키스 10, 디트로이트 타이거스 1 | 코메리카 파크 | 3:10 | 43,527[11] |
5 | 10월 6일 | 디트로이트 타이거스 - 3, 뉴욕 양키스 - 2 | 양키 스타디움 | 3:34 | 50,960[12] |
②2회말 우천으로 출장정지
텍사스 레인저 vs.탬파베이 레이스
텍사스가 3 대 1로 시리즈를 이겼다.
게임 | 날짜. | 스코어 | 위치 | 시간을 | 출석 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 9월 30일 | Tampa Bay Rays – 9, 텍사스 레인저스 – 0 | 알링턴 레인저스 볼파크 | 3:00 | 50,498[13] |
2 | 10월 1일 | Tampa Bay Rays – 6, 텍사스 레인저스 – 8 | 알링턴 레인저스 볼파크 | 3:28 | 51,351[14] |
3 | 10월 3일 | 텍사스 레인저스 – 4, Tampa Bay Rays – 3 | 트로피카나 필드 | 3:51 | 32,828[15] |
4 | 10월 4일 | 텍사스 레인저스 – 4, Tampa Bay Rays – 3 | 트로피카나 필드 | 3:05 | 28,170[16] |
뉴욕과디트로이트
첫 번째 게임
오후 8시 37분(EDT) 뉴욕 브롱크스 양키 스타디움
팀. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
디트로이트 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||||
뉴욕 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 0 | 1 | X | 9 | 11 | 0 | |||||||||||||||||||||
이반 노바 (1-0) LP: 더그 피스터 (0-1) 홈런: DET: Delmon Young (1) 뉴욕: 로빈슨 카노 (1) |
50,940명의 양키 스타디움 기록 수립 관중들 앞에서, 24경기 우승자, 트리플 크라운 우승자, 그리고 사이 영 어워드 선두 주자인 저스틴 벌랜더는 양키스의 에이스인 CC 사바시아와의 1차전에 선발 출전했다.타이거즈는 1회초 델몬 영의 투아웃 솔로 홈런으로 득점을 시작했다.양키스는 후반전에서 안타 없이 동점을 만들었다.선두 타자 데릭 지터가 폭투 3스트라이크로 1루에 도달했다.지터는 커티스 그랜더슨의 볼넷과 로빈슨 카노의 땅볼로 3루까지 이동한 후 알렉스 로드리게스의 타점 땅볼로 득점했다.경기는 2회 중반 우천으로 연기됐다가[17] 1일 오후 8시 37분에 재개돼 2차전은 10월 2일로 미뤄졌다.
이번 출전 정지로 양 팀의 시리즈 투구 회전은 크게 달라졌다.당초 2차전에 선발로 나설 예정이던 더그 피스터와 이반 노바는 1차전이 재개되자 구원투수로 나섰다.호르헤 포사다는 1루타로 경기를 이어갔고 러셀 마틴은 2루타를 기록했지만 포사다는 브렛 가드너 땅볼로 홈을 밟으려다 퇴장당했다.타이거즈는 5회에 위협적으로 1루와 2루수로 나섰다.하지만 그랜더슨은 지터에게 강한 공을 던졌고 지터는 집에서 알렉스 아빌라를 태그아웃 시키기 위해 마틴에게 릴레이를 했다.그랜더슨은 이닝 말 2루타를 날렸고 카노는 공이 경계선 부근의 벽 꼭대기에 닿은 후 즉각적인 리플레이로 검토한 타점 2루타로 그를 몰아냈다.다음 이닝에서 양키스는 6점을 득점했고, 피스터가 물러난 후 카노 만루 홈런을 터뜨리며 양키스가 8-1로 리드했다.이후 카노는 8이닝 2루타로 6타점을 기록, 지터를 득점하며 양키스의 포스트시즌 타점 기록을 한 선수에 의해 타점했다.
타이거스는 9회초 델몬 영의 안타, 미겔 카브레라의 볼넷, 빅터 마르티네스의 안타가 만루일 때 위협했다.노바는 아빌라의 타점 땅볼, 라이언 라번의 타점 1루타, 조니 페랄타의 안타를 내준 루이스 아얄라에 의해 구원투수가 됐다.양키스는 윌슨 베테미트를 삼진 아웃시킨 비세이브 상황에서 사상 최강의 세이브 리더 마리아노 리베라를 향해 돌아섰다.
게임 2
오후 3시 7분(EDT) 뉴욕 브롱크스 양키 스타디움
팀. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
디트로이트 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 5 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
뉴욕 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 3 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||
WP: Max Scherzer (1-0) LP: Freddy Garcia (0-1) 홈런: DET: 미겔 카브레라 (1) 뉴욕: 커티스 그랜더슨(1), 닉 스위셔(1) |
맥스 셔저 던지기로빈슨 카노에게 안타를 허용하기 전 5+1/3이닝 무안타.1회 1사 1루에서 마글리오 오르도녜스가 안타를 치면서 일찌감치 타이거스의 공격의 도움을 받았고, 그 후 미겔 카브레라는 1사 후 상대편 홈런을 쳐서 타이거스를 2-0으로 앞섰다.6회에는 오스틴 잭슨이 데릭 지터의 송구 실책을 1루로 잡고 오르도네스가 안타를 쳤다.델몬 영이 삼진을 당한 후, 카브레라와 빅터 마르티네스의 연속 타점 안타는 4-0 타이거스를 만들었고 프레디 가르시아를 경기에서 탈락시켰다.양키스는 8회 호아킨 베누아와의 경기에서 커티스 그랜더슨의 선두 홈런으로 보드에 올랐지만 9회에는 루이스 아얄라가 브랜든 잉게에게 공을 날렸다.잉게는 땅볼로 2루로 이동했고 돈 켈리의 안타로 득점하여 타이거즈에 득점백을 주었다.이닝 말, 닉 스위셔가 호세 발베르데에게 선두 홈런을 쳤고, 그는 호르헤 포사다에게 3루타를 허용하고 러셀 마틴을 볼넷으로 만들어준 후 안드루 존스의 희생 플라이가 타이거스의 리드를 5-3으로 막았다.지터는 삼진을 당했고 그랜더슨은 발베르데가 로빈슨 카노를 땅볼 아웃으로 은퇴시키기 전에 볼넷을 걸어 팀을 디트로이트로 보내 각각 경기에서 동점으로 만들었다.
게임 3
오후 8시 37분(EDT) 미시간주 디트로이트 코메리카 파크
팀. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
뉴욕 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 4 | 6 | 0 | |||||||||||||||||||||
디트로이트 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | X | 5 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
쥐스틴 벌랜더 (1-0) LP: 라파엘 소리아노 (0-1) Sv: 조세 발베르데 (1) 홈런: 없음 DET: Delmon Young (2) |
1차전 선발진의 재경기에서 양키스는 데릭 지터가 1루타를 쳐 선두에 나서 커티스 그랜더슨의 3루타를 성공시켰을 때 저스틴 벌랜더에게 선제 공격을 가했다.로빈슨 카노가 삼진을 당한 후, 그랜더슨은 알렉스 로드리게스의 안타를 성공시켜 양키스를 2-0으로 만들었다.3회말, C.C.에서 2개 오프된 상황에서 라몬 산티아고의 타점 1루타가 터졌다. 사바시아는 브랜든 잉게를 2루에서 득점했다.미겔 카브레라가 더블 플레이로 땅볼을 치기 전에 안타가 만루였지만 오스틴 잭슨이 동점골을 넣었다.잉게는 선두 안타를 치고 희생 번트로 2루로 이동한 뒤 5회 산티아고에게 다시 2점 2루타를 얻어내며 선두를 달렸다.돈 켈리는 선두 안타를 치고 6회 조니 페랄타에 의한 타점 2루타로 디트로이트의 리드를 늘렸다.알렉스 아빌라의 희생번트 이후 사바시아는 라파엘 소리아노에 의해 안도했다.7회 2사 후 벌랜더는 호르헤 포사다를 볼넷으로 내보내 러셀 마틴을 피칭한 뒤 브렛 가드너의 2루타를 터뜨리며 동점을 만들었다.이닝 말, 델몬 영의 소리아노 홈런은 타이거스를 5-4로 앞섰다.호세 발베르데는 타이거스의 승리를 위해 정규 시즌을 포함한 많은 시도에서 50번째 연속 세이브를 기록했고, 둘 다 볼넷에 도달한 1, 2루 주자들과 함께 지터를 삼진으로 잡아 경기를 끝냈다.
게임 4
오후 8시 37분(EDT) 미시간주 디트로이트 코메리카 파크
팀. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
뉴욕 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 | 0 | 10 | 13 | 0 | |||||||||||||||||||||
디트로이트 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP: A. J. 버넷 (1-0) LP: Rick Porcello (0-1) 홈런: 없음 DET: 빅토르 마르티네스 (1) |
양키스는 벽에 등을 대고 A. J. 버넷에게 시리즈까지 의존했다.부전승으로 디비전시리즈에서 불펜에 배치됐던 버넷은 1차전에서 출전 정지로 다시 선발로 나섰다.버넷은 1회말 빅터 마르티네즈에게 2아웃 볼넷을 내주며 만루를 만든 뒤 코리 웨이드에게 거의 물러날 뻔했지만 커티스 그랜더슨의 선취로 버넷은 무사했다.3회말 데릭 지터의 2타점 2루타로 양키스가 승선했지만 4회말 마르티네스의 솔로 홈런으로 양키스의 리드가 1개로 끊겼다.그랜더슨의 타점 2루타, 5회 알렉스 로드리게스의 희생플라이는 리드를 3개로 늘렸다.버넷은 6회말 돈 켈리의 투아웃 1루타로 구원 등판해 5+2⁄3이닝 동안 4피안타 1자책점 4볼넷 삼진 1개를 허용하며 양키스가 바라는 바를 이뤄냈다.이후 그랜더슨의 이날 두 번째 세이브 캐치는 버넷과 양키스의 6회를 끝냈다.
양키스의 공격은 8회 초에 터졌다.양키스 타자인 로드리게스, 마크 테이세이라, 닉 스위셔는 8회 연속 안타를 쳤다.타이거스의 구원 투수 알 알버커키의 보크와 대타자 헤수스 몬테로의 타점 1루타로 양키스는 2점을 더 얻었다.러셀 마틴은 볼넷으로 다시 만루로 끌려갔고, 브렛 가드너의 타점 안타가 이어지며 또 한 번의 득점을 올렸다.다음 두 타자인 데릭 지터와 그랜더슨은 둘 다 삼진을 당했지만, 몬테로는 그랜더슨의 타석에서 타이거스의 구원 투수 다니엘 슐레스의 폭투로 득점을 했다.로빈슨 카노가 2점을 더 뽑아 10-1로 리드를 늘렸다.양키스의 구원 투수인 라파엘 소리아노, 필 휴즈, 분 로건이 6탈삼진 동안 남은 3+1⁄3이닝 동안 무안타를 기록했기 때문에 6점 랠리는 양키스에게 충분했다.
게임 5
팀. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
디트로이트 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
뉴욕 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 10 | 0 | |||||||||||||||||||||
더그 피스터(1–1) LP:이반 노바 (1-1) Sv: 조세 발베르데 (2) 홈런: DET: Don Kelly (1), Delmon Young(3) 뉴욕: 로빈슨 카노(2) |
5차전은 1차전의 기록 투수 이반 노바와 더그 피스터의 재대결이었다.팬들이 50,960명의 관중으로 또 다른 양키 스타디움 기록을 세웠음에도 불구하고 타이거즈는 양키스를 3-2로 이겼다.1회 돈 켈리와 델몬 영의 연속 홈런으로 디트로이트는 정상에 올랐다.영의 홈런은 그의 세 번째이자 플레이오프 시리즈에서의 타이거스 기록이었다.노바는 2회 이후 팔뚝을 조여 당겨져 오래 버티지 못했다.타이거스는 빅터 마르티네스가 오스틴 잭슨에서 CC 사바시아를 상대로 안타를 쳐 3-0으로 승리했다.양키스는 5회말 로빈슨 카노의 솔로 홈런으로 마침내 득점했고, 7회 마크 테이세이라가 만루 상황에서 데릭 지터에게 득점을 안겨주며 또 한 번의 득점을 올렸다.그러나 호아킨 베누이가 만루 상황에서 닉 스위셔를 삼진 아웃시키며 위협의 끝을 맺었다.호세 발베르데는 9회 알렉스 로드리게스를 삼진으로 잡아내며 2011시즌과 포스트시즌을 합친 51번째 세이브를 기록했다.
타이거스는 연속적인 포스트 시즌 시리즈에서 양키스를 이긴 세 번째 팀이 되었다; 이전에는 1921-22 뉴욕 자이언츠와 2002년과 2005년 에인절스가 연속적인 플레이오프 시리즈 회의에서 양키스를 이길 수 있었다.양키스가 홈에서 탈락한 것은 2007년 이후 처음이다.
CC 사바시아는 5회 분 로건에게 결승점을 [18]내준 뒤 생애 처음으로 구원투수로 등장했다.마리아노 리베라는 그의 마지막 포스트시즌 등판이 될 만한 성적을 거두며 무득점의 [19]9번째 공을 던졌다.
컴포지트 박스
2011년 ALDS (3승): 디트로이트 타이거즈 대 뉴욕 양키스
팀. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
디트로이트 타이거스 | 5 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 3 | 17 | 36 | 0 | |||||||||||||||||||||
뉴욕 양키스 | 3 | 0 | 2 | 0 | 4 | 6 | 3 | 8 | 2 | 28 | 45 | 1 | |||||||||||||||||||||
총인원수: 239,604명 평균인원수: 47,920명 |
텍사스 vs.탬파베이
첫 번째 게임
오후 5시 7분(EDT) 텍사스 알링턴 레인저스 볼파크
팀. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
탬파베이 | 0 | 3 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9 | 11 | 0 | |||||||||||||||||||||
텍사스 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||
매트 무어 (1 ~0) LP:C J. 윌슨 (0-1) 홈런: TB: Johnny Damon (1), Kelly Shoppach 2 (2) TEX: 없음 |
신인 맷 무어는 9월 12일 트리플A에서 [20]승격한 이후 두 번째 메이저 리그 선발이자 네 번째 등판인 레이스에서 1차전을 시작했다.무어는 7이닝 동안 2안타 2볼넷을 허용하며 삼진 6개를 기록했다.C. J. 윌슨은 완벽한 선취점을 던진 후 2회초 선두로 벤 조브리스트를 치고 조니 데이먼의 홈런으로 탬파를 2-0으로 앞섰다.켈리 쇼패치가 안타를 치고 땅볼 아웃으로 2루로 이동해 맷 조이스의 싱글로 득점을 올렸다.쇼팩은 다음 회 2개의 단타 후 3점 홈런을 터뜨려 6-0 탬파를 만들었다.5회에는 아드리아안 벨테의 송구 실책으로 데이먼의 첫 출루를 허용했고 쇼파흐의 두 번째 홈런으로 8-0 탬파가 됐다.그들은 마이크 곤잘레스의 2루수와 3루수로 데이먼의 싱글에서 9회 1점을 추가했다.웨이드 데이비스는 무실점을 유지하기 위해 후반전에 레인저스를 은퇴시켰다.
게임 2
텍사스 알링턴 레인저스 볼파크에서 오후 7시 7분(EDT)
팀. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
탬파베이 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 6 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
텍사스 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 2 | 0 | 1 | X | 8 | 10 | 1 | |||||||||||||||||||||
WP: 데릭 홀랜드 (1-0) LP: 제임스 쉴즈 (0-1) Sv: 네프탈리 펠리즈 (1) 홈런: TB: Matt Joyce(1), Evan Longoria(1) TEX: Mitch Moreland (1) |
레이스는 1회 켈리 쇼팩의 만루 볼넷과 4회 맷 조이스의 2점 홈런으로 선취점을 기록했다.하지만 레이스의 선발 투수 제임스 쉴즈는 4회말 곤경에 처했다.엘비스 안드러스의 안타와 조시 해밀턴과 마이클 영의 연속 안타가 만루된 후 쉴즈는 다시 아드리아안 벨트레를 치고 마이크 나폴리에게 2점짜리 안타를 내주었다.다음 두 타자인 넬슨 크루즈와 데이비드 머피가 삼진을 당했지만 머피는 앞서 폭투로 주자를 전진시킨 덕분에 3루타 무실점으로 1루에 진출했다.벨트레는 그 플레이에서도 득점을 했다.미치 모렐랜드가 이어서 타점 땅볼로 나폴리를 득점했다.5점짜리 4루타로 레인저스는 레이스를 5 대 3으로 앞섰다.
레인저스의 선발 투수 데릭 홀랜드는 불펜진에게 경기를 넘기기 전에 스코어보드에 0점을 더 넣었다.레인저스는 6회 이안 킨슬러의 2타점 2루타로 계속 득점했다.에반 롱고리아가 7회 3점 홈런을 터뜨리며 레이스를 1점 이내로 만들었다.모어랜드는 8회 솔로 홈런으로 리드를 2개로 늘렸다.네프탈리 펠리즈가 9번째 공을 던지며 세이브를 기록했다.2020년 포스트시즌 현재, 이것은 레인저스가 홈에서 우승한 유일한 ALDS 경기이며, 2020년 레인저스가 글로브 라이프 필드로 이전하면서, 레인저스가 글로브 라이프 파크에서 우승한 유일한 ALDS 경기이다.
게임 3
오후 5시 7분(EDT) 세인트루이스 트로피카나 필드 플로리다 주
팀. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
텍사스 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
탬파베이 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 6 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP: Colby Lewis (1-0) LP: David Price (0-1) Sv: Neftalli Feliz (2) 홈런: TEX: 마이크 나폴리 (1) TB: 데스몬드 제닝스 2 (2) |
4회 데스몬드 제닝스의 홈런은 레이스가 초반 선두를 달렸다.메이저리그에서 레인저스를 상대로 승리를 거두지 못한 데이비드 프라이스는 6이닝 동안 텍사스를 무실점으로 버티다가 아드리아안 벨트레가 안타를 친 후 마이크 나폴리의 2점 홈런을 내줬다.조시 해밀턴은 이후 구원 투수 J.P.를 상대로 2루타를 날렸다. 하웰이 텍사스를 4 대 1로 앞서게 했다.이후 후반전에 숀 로드리게스가 타점 땅볼을 쳐서 조니 데이먼을 득점하고 텍사스의 리드를 2로 줄였다.8회 말, 제닝스는 경기의 두 번째 솔로 홈런에서 1개로 적자를 줄였지만, 9회 켈리 쇼패치에 의한 더블 플레이 땅볼로 레이스의 복귀 시도를 잠재웠다.
게임 4
오후 2시 7분(EDT) 세인트루이스 트로피카나 필드에서 플로리다 주
팀. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
텍사스 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 6 | 0 | |||||||||||||||||||||
탬파베이 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP: 맷 해리슨 (1-0) LP: 제레미 헬릭슨 (0-1) Sv: 네프탈리 펠리즈 (3) 홈런: TEX: Ian Kinsler (1), Adrian Beltré 3 (3) TB: 없음 |
레인저스는 1회에 레이스의 선발 제레미 헬릭슨에게 이안 킨슬러의 홈런으로 선취점을 찍었다.두 번째와 네 번째 경기에서 아드리안 벨테가 헬릭슨전에서 3개의 홈런을 날렸고, 일곱 번째 경기에서 맷 무어를 상대로 한 홈런은 텍사스에 절실한 쿠션을 안겨주었다.레이스는 맷 조이스가 2회 2루타를 치고 마이크 나폴리와의 플레이트 충돌로 숀 로드리게스를 득점했을 때 복귀를 시도했다.이후 로드리게스는 케이시 코치먼의 타점 4루와 9루타에서도 득점을 올렸지만 조이스가 벨트레에게 파울영역에서 튀어나오고 데스몬드 제닝스가 땅볼로 아웃되면서 경기가 끝났다.벨트레는 베이브 루스(1926년과 1928년 월드시리즈), 밥 로버트슨(1971년 NLCS), 레지 잭슨(1977년 월드시리즈), 조지 브렛(1978년 ALCS), 애덤 케네디(2002년 ALCS)에 이어 메이저리그 역사상 6번째 포스트시즌 3홈런을 친 선수가 됐다.
이번 승리로 레인저스는 2년 연속 아메리칸리그에 진출했다.이로써 레인저스는 트로피카나 필드에서 포스트시즌 5연승을 달성했다.
컴포지트 박스
2011 ALDS (3-1): 텍사스 레인저스 탬파베이 레이스
팀. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
텍사스 레인저스 | 1 | 1 | 0 | 6 | 0 | 2 | 5 | 1 | 0 | 16 | 27 | 2 | |||||||||||||||||||||
탬파베이 레이스 | 1 | 4 | 3 | 4 | 2 | 0 | 4 | 1 | 2 | 21 | 33 | 0 | |||||||||||||||||||||
총인원수: 162,976명 평균인원수: 40,744명 |
레퍼런스
- ^ Reynolds, Mike (September 29, 2011). "TBS Sets Schedule For First Four Days Of MLB Postseason Coverage". Multichannel News. Retrieved October 1, 2011.
- ^ Duncan, Travis (July 27, 2011). "MLB to move up 2011 World Series". Digital Sports Daily. Archived from the original on July 31, 2010. Retrieved October 1, 2011.
- ^ Newman, Mark (August 10, 2011). "MLB announces 2011 postseason schedule". MLB.com. Retrieved October 1, 2011.
- ^ Beck, Jason (September 17, 2011). "Fister leads the way as Tigers clinch Central". MLB.com. Retrieved October 1, 2011.
- ^ Taube, Aaron (September 21, 2011). "Posada's clutch hit delivers AL East title". MLB.com. Retrieved October 1, 2011.
- ^ Sullivan, T.R. (September 23, 2011). "Rangers claim second straight AL West title". MLB.com. Retrieved October 1, 2011.
- ^ Chastain, Bill (September 29, 2011). "Rays rally from seven down, win Wild Card". MLB.com. Retrieved October 1, 2011.
- ^ "Boxscore:Detroit vs. NY Yankees - September 30, 2011". MLB.com. September 30, 2011. Retrieved September 30, 2011.
- ^ "Boxscore:Detroit vs. NY Yankees - October 2, 2011". MLB.com. October 2, 2011. Retrieved October 3, 2011.
- ^ "Boxscore:NY Yankees vs. Detroit - October 3, 2011". MLB.com. October 3, 2011. Retrieved October 4, 2011.
- ^ "Boxscore:NY Yankees vs. Detroit - October 4, 2011". MLB.com. October 4, 2011. Retrieved October 5, 2011.
- ^ "Boxscore:Detroit vs. NY Yankees - October 6, 2011". MLB.com. October 6, 2011. Retrieved October 6, 2011.
- ^ "Boxscore:Tampa Bay vs. Texas - September 30, 2011". MLB.com. September 30, 2011. Retrieved September 30, 2011.
- ^ "Tampa Bay Rays vs. Texas Rangers - Box Score - October 01, 2011". ESPN. October 1, 2011. Retrieved October 1, 2011.
- ^ "Boxscore:Texas vs. Tampa Bay - October 3, 2011". MLB.com. October 3, 2011. Retrieved October 4, 2011.
- ^ "Boxscore:Texas vs. Tampa Bay - October 4, 2011". MLB.com. October 4, 2011. Retrieved October 4, 2011.
- ^ 이 대회는 MLB 규칙 4.10 코멘트에 따라 중단되었으며, 규정 4.10(e)에 따라 "경기 없음"으로 선언될 수 없으며, 어떠한 활동도 폐기될 수 없다.대신, 이 규칙은 규칙 4.12에서처럼, 호출된 모든 포스트시즌 경기는 중단되고 향후 중단 시점부터 재개될 수 있다고 규정한다.
- ^ "Tigers start early then hold off Yankees in decisive Game 5 of ALDS". ESPNNewYork.com. Associated Press. October 6, 2011. Retrieved October 7, 2011.
- ^ "Tigers vs. Yankees - Play-By-Play - October 6, 2011 - ESPN".
- ^ Topkin, Marc (September 29, 2011). "Rookie Matt Moore to start opener, Shields in Game 2". St. Petersburg Times. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved September 29, 2011.