1954년 월드 시리즈

1954 World Series
1954년 월드 시리즈
The Catch.png
윌리 메이스의 첫 번째 경기에서의 인상적인 캐치
팀(윈)매니저 계절
뉴욕 자이언츠 (4) 레오 듀로처97 ~ 57 (.630), GA : 5
클리블랜드 인디언스(0) 알 로페스111~43(.721), GA: 8
날짜9월 29일 ~ 10월 2일
장소폴로 그라운드(뉴욕)
클리블랜드 스타디움(클리블랜드)
심판Al Barlick(NL), Charlie Berry(AL), Jocko Conlan(NL), Johnny Stevens(AL), Lon Warnke(NL: 외야만), Larry Napp(AL: 외야만)
명예의 전당심판:
알 바릭
조코 콘란
거인:
Leo Durocher (매니저)
몬테얼빈
윌리 메이스
호이트 빌헬름
인디언:
알 로페스 (매니저)
래리 도비
밥 레몬
얼리 윈
할 뉴하우저
밥 펠러
브로드캐스트
텔레비전NBC
텔레비전 아나운서러스 하지스와 잭 브릭하우스
라디오상호
라디오 아나운서앨 헬퍼와 지미 더들리
← 1953년 월드 시리즈 1955 →

1954년 월드시리즈는 내셔널리그 챔피언인 뉴욕 자이언츠와 아메리칸리그 챔피언인 클리블랜드 인디언스와 대결했다.자이언츠는 4개의 경기에서 시리즈를 휩쓸며 1933년 이후 첫 우승을 차지했으며, 인디언스는 정규 시즌 154경기에서 아메리칸 리그 기록 111승을 거두었다(1998년 뉴욕 양키스가 114승을 기록한 이후, 2001년 시애틀 매리너스가 116승을 기록한 이후, 1906년 시카고 컵스와 동률을 이뤘다).계절)

"더 캐치"는 자이언츠의 중견수 윌리 메이스가 내야를 등지고 외야 벽 근처에서 빅 워츠의 장타를 낚았을 때 발생했다.유틸리티 플레이어 더스티 로즈는 폴로 그라운드의 258피트(79m)짜리 우익 담장을 간신히 넘긴 대타 끝내기 등 4경기 중 3경기에서 클러치 히트를 쳤다.세 번의 내셔널리그 우승까지 팀을 이끌었던 리오 듀로처 자이언츠 감독은 감독으로서 그의 유일한 월드시리즈 타이틀을 거머쥐었다.1958년 샌프란시스코로 서부 이전한 자이언츠는 2010년까지 월드시리즈에서 우승하지 못했다.

이것은 인디언스가 월드 시리즈에서 휩쓸린 첫 번째이자 자이언츠가 4개의 경기에서 상대를 휩쓸었던 첫 번째였다.2차전은 폴로 그라운드에서의 마지막 월드시리즈와 플레이오프 경기였고 4차전은 클리블랜드 스타디움에서의 마지막 월드시리즈와 플레이오프 경기였다.인디언스의 다음 월드 시리즈는 제이콥스 필드가 개막한 지 1년 후인 1995년에 열렸다.

3일 클리블랜드 스타디움에서 열릴 예정이던 미국프로축구(NFL) 클리블랜드 브라운스와 디트로이트 라이온스의 경기가 12월 19일로 연기됐다.

이것은 양키스가 출전하지 않은 1948년 이후 최초의 월드 시리즈였다.

배경

인디언스는 아메리칸 리그 페넌트를 우승함으로써 양키스가 6연패할 기회를 갖지 못하게 했다.양키스가 월드시리즈에 마지막으로 불참한 것은 1948년 인디언스가 보스턴 브레이브스를 꺾고 우승을 차지한 것이다.1949년부터 1958년까지 양키스가 출전하지 않은 유일한 월드시리즈이기도 하다.

인디언스는 아메리칸리그 최고 투수진의 힘으로 1954년 페넌트를 쉽게 따내며 팀 평균자책점 2.72와 완투 77로 아메리칸리그를 앞섰다.투수 얼리 윈(23-11, 평균자책점 2.73)과 밥 레몬(23-7, 평균자책점 2.72)은 마이크 가르시아(19-8, 2.64)와 아트 후터먼(15-7, 3.35)의 활약이 돋보였다.밥 펠러는 35세의 나이로 19번의 선발 출전만 할 수 있었고 13-3으로 경기를 마쳤다.클리블랜드는 63도루 30도루에 그쳤지만 홈런(156개)에서 아메리칸리그 2위(746개)를 기록하며 맹타를 날렸다.바비 아빌라가 112득점, 타율 0.341로 공격을 주도했고 래리 도비(타율 .272), 32홈런, 126타점)와 알 로젠(타율 .300, 24홈런, 102타점)이 힘을 보탰다.포수 짐 헤건은 134경기에서 단 4개의 실책을 범하며 44%[1]의 도루 희망자를 내쫓았다.

자이언츠는 조니 안토넬리(21-7, 평균자책점 2.30), 루벤 고메스(17-9, 2.88)와 37세의 살 "바버" 매글리(14-6, 3.26)와 함께 월드시리즈에 진출했다.자이언츠는 호이트 빌헬름(12-7, 2.10, 7세이브)과 마르브 그리섬(10-7, 2.35, 19세이브)과 함께 팀 평균자책점 3.09와 완봉 17로 내셔널리그를 이끈 스태프를 상대로 구원투수에 더 많이 의존했다.리오 듀로처 감독은 포구 포지션을 제외한 모든 선발 선수들과 견고하고 일관된 라인업을 사용했으며, 최소 135경기에 출전했다.윌리 메이스는 돈 뮬러(.342 타율), 앨빈 다크(.293 타율, 98 타점), 행크 톰슨(26 홈런, 86 타점), 대타 더스티 로즈(.341 타율)[2]도 공격에서 선두를 달렸다.

요약

NL 뉴욕 자이언츠(4)와AL 클리블랜드 인디언스(0)

게임 날짜. 스코어 위치 시간을 출석
1 9월 29일 클리블랜드 인디언스– 2, 뉴욕 자이언츠– 5 (10) 폴로 그라운드 3:11 52,751[3]
2 9월 30일 클리블랜드 인디언스-1, 뉴욕 자이언츠-3 폴로 그라운드 2:50 49,099[4]
3 10월 1일 뉴욕 자이언츠 6, 클리블랜드 인디언스 2 클리블랜드 스타디움 2:28 71,555[5]
4 10월 2일 뉴욕 자이언츠 7, 클리블랜드 인디언스 4 클리블랜드 스타디움 2:52 78,102[6]

매치업

첫 번째 게임

윌리 메이스
1954년 9월 29일 수요일 오후 1시(ET) 뉴욕 맨해튼 폴로 그라운드
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E
클리블랜드 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 8 0
뉴욕 0 0 2 0 0 0 0 0 0 3 5 9 3
WP: Marv Grissom (1-0) LP: Bob Lemon (0-1)
홈런:
없음
NYG: 더스티 로즈 (1)
비고: 식전 초구: Jim[7] Barbieri

클리블랜드는 살 매글리에게 바로 보드에 올랐다.선두 주자인 알 스미스가 공을 맞고, 바비 아빌라가 안타를 치고, 빅 웨르츠가 오른쪽 3루타로 홈을 밟았다.돈 리들과 마브 그리섬은 경기 내내 그들을 무득점으로 막았다.

밥 레몬은 화이트 록맨과 앨빈 다크의 3번째 싱글에서 2개를 돌려줬고, 돈 뮐러의 런아웃, 윌리 메이스에게 볼넷, 행크 톰슨의 런 스코어 싱글을 내줬다.

메이스는 8회 래리 도비와 알 로젠의 선두 싱글로 선발 투수 매글리가 리들을 위해 들어올려진 후 경기를 구했다.메이스의 기억에 남을 만한 캐치가 아니었다면 워츠의 깊은 센터 필드로의 드라이브는 두 골을 모두 넣었을 것이다.

워츠는 10회에 메이스의 방향으로 강타한 공으로 시작했는데, 이것은 자이언츠의 센터필더에 의한 훌륭한 수비 플레이가 필요했지만 [8]2루타를 위해 착지했다.(이렇게 워츠는 5타수 4안타와 인디언스의 2타점 추가 안타로 오후를 마감했다.그러나 인디언스는 이날 경기에서 득점권 주자들과 함께 16타수 1안타에 그쳤고, [9]1회 워츠의 2타점 3루타 이후 무안타(13타수 0안타)를 기록하면서 10회째의 랠리는 물 건너갔다.

레몬은 클리블랜드까지 갔지만, 10회 더스티 로즈가 2개의 자이언츠와 함께 몬테 어빈의 대타로 끝내기 홈런을 치면서 패했다.

게임 2

더스티 로즈, 7회 홈런 후 1루 라운딩
1954년 9월 30일 목요일 오후 1:00(ET) 뉴욕 맨해튼 폴로 그라운드
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
클리블랜드 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 8 0
뉴욕 0 0 0 0 2 0 1 0 X 3 4 0
WP: 조니 안토넬리 (1-0) LP: 얼리 윈 (0-1)
홈런:
CLE: Al Smith (1)
NYG: 더스티 로즈 (2)

다시 한번, 관람객들은 빠르게 출발했지만 선두를 유지할 수 없었다.조니 안토넬리를 상대로 한 알 스미스의 선두 홈런이 클리블랜드를 1-0으로 앞섰다.초반 윈은 4이닝을 완벽하게 던지며 선두를 지켰지만, 5회에 윌리 메이스가 볼넷으로 나와 행크 톰슨이 싱글을 터뜨렸고, 몬테 어빈의 대타로 나선 더스티 로즈가 득점 안타를 날렸다.안토넬리는 땅볼에서 톰슨을 득점함으로써 자신에게 앞서가는 득점을 안겨주었다.뉴욕은 4안타에 그쳤지만 로즈는 7회 선두 홈런으로 자이언츠의 리드를 메웠다.그들의 또 다른 안타는 6회에 앨빈 다크의 선두 타자로 나왔다.안토넬리는 6개의 볼넷을 보였지만 삼진 9개를 잡아내며 완투로 자이언츠에 2-0으로 리드했다.이것이 폴로 그라운드의 마지막 포스트시즌 경기였다.

게임 3

1954년 10월 1일 금요일 오후 1시 (ET) 오하이오주 클리블랜드 스타디움
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
뉴욕 1 0 3 0 1 1 0 0 0 6 10 1
클리블랜드 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2 4 2
루벤 고메즈(1~0) LP:마이크 가르시아 (0-1) 호이트 빌헬름 (1)
홈런:
NYG: 없음
CLE: Vic Wertz (1)

71,555명의 엄청난 관중들은 클리블랜드가 첫 승리를 거두기를 바랐지만, 홈팀에게는 상황이 좋지 않았다.인디언스는 화이트 록맨이 안타를 치자 빠르게 1 대 0으로 뒤쫓아갔고, 땅볼에서 2등을 차지했고, 윌리 메이스의 안타로 득점했다.그 실점은 유격수 조지 스트릭랜드의 실수로 인해 벌지 못한 것으로 기록되었다.3루 만루 상황에서 대타 더스티 로즈는 2점짜리 안타를 쳤다.투수 마이크 가르시아가 데이비 윌리엄스의 번트 시도에서 실수를 범하여 자이언츠는 4 대 0으로 만드는 데 또 다른 점수를 주었다.자이언츠는 5회 아트 후트먼에서 웨스 웨스트럼이, 6회 레이 나를레스키에서 메이스가 레이 나를레스키를 상대로 한 런 스코어 싱글에서 선두를 추가했다.루벤 고메즈는 너클볼러 호이트 빌헬름의 세이브로 4안타 2실점(7회 빅 베르츠 홈런과 유격수 앨빈 다크의 알 스미스 땅볼 실수)만 내줬다.

게임 4

행크 톰슨은 시리즈 7개로 월드시리즈 볼넷 기록을 세웠다.
1954년 10월 2일(토) 오후 1:00 오하이오주 클리블랜드 스타디움
팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
뉴욕 0 2 1 0 4 0 0 0 0 7 10 3
클리블랜드 0 0 0 0 3 0 1 0 0 4 6 2
WP: 돈 리들 (1–0) LP: 밥 레몬 (0–2) Sv: 조니 앤토넬리 (1)
홈런:
NYG: 없음
CL: 행크 마제스키 (1)

클리블랜드가 7 대 0으로 절망적으로 뒤처지면서 클리블랜드의 복귀 가능성은 희박해졌다.득점은 2회 클리블랜드에서 발생한 두 번의 실책으로 시작되었다.메이스의 3회 2루타가 또 한 번의 득점을 올렸다.자이언츠의 4타점 5회가 경기를 완전히 뒤엎었다.선발 투수 밥 레몬은 만루 상황에서 톰슨에게 볼넷을 내주고 어빈에게 2점 안타를 내주며 2타자를 상대하는 할 뉴하우저에게 끌려갔다.자이언츠는 웨스 웨스트럼이 레이 나를레스키를 상대로 한 희생 플라이로 이닝에서 또 한 점을 추가했다.5회말 자이언츠의 실책과 행크 마제스키의 3점 대타 홈런으로 홈팀의 희망의 빛이 잠시 비쳤지만 7번 선발 돈 리들(Don Liddle)에서 루디 레갈라도의 의미 없는 1루타를 제외하면 호이트 빌헬름과 2차전 선발 조니엘리(Notelli)가 들어오면서 인디언스는 더 이상 득점이 없었다.구원투수와 자이언츠는 4경기 완승을 거뒀다.그것은 인디언스가 14경기 차이로 더 나은 정규 이유 기록을 가지고 있는 월드 시리즈 역사상 가장 예상치 못한 승리였다.월드 시리즈 전승에서 유일하게 비슷한 차이는 1990년 신시내티 레즈로 정규 시즌 기록을 12경기 차로 앞지른 오클랜드 A팀을 휩쓸었다.

컴포지트 박스

1954년 월드 시리즈 (4-0): 뉴욕 자이언츠(N.L)와 클리블랜드 인디언스(A.L)의 대결

팀. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E
뉴욕 자이언츠 1 2 6 0 7 1 1 0 0 3 21 33 7
클리블랜드 인디언스 3 0 0 0 3 0 2 1 0 0 9 26 4
총인원수: 251,507명 평균인원수: 62,877명
우승자 몫: 11,148달러점유율 감소: 6,713달러[10]

기록.

  • 행크 톰슨은 7개의 볼넷으로 월드시리즈 기록을 세웠고 밥 레몬은 8개의 볼넷으로 4개의 시리즈 중 포기한 볼넷에 대한 월드시리즈 기록을 세웠다.

메모들

  1. ^ "1954 Cleveland Indians Team". Baseball-Reference. Retrieved October 21, 2011.
  2. ^ "1954 New York Giants Team". Baseball-Reference. Retrieved October 21, 2011.
  3. ^ "1954 World Series Game 1 – Cleveland Indians vs. New York Giants". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  4. ^ "1954 World Series Game 2 – Cleveland Indians vs. New York Giants". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  5. ^ "1954 World Series Game 3 – New York Giants vs. Cleveland Indians". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  6. ^ "1954 World Series Game 4 – New York Giants vs. Cleveland Indians". Retrosheet. Retrieved September 13, 2009.
  7. ^ "Little Leaguer Throws Out First Pitch". The Marion Star. Marion, Ohio. September 30, 1954. p. 19. Retrieved August 25, 2018 – via newspapers.com.
  8. ^ 상호방송 라디오 방송, https://www.youtube.com/watch?v=VbXGRQ31uX4&t=1845s
  9. ^ "1954 World Series Game 1, Cleveland Indians at New York Giants, September 29, 1954".
  10. ^ "World Series Gate Receipts and Player Shares". Baseball Almanac. Retrieved June 14, 2009.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  • Cohen, Richard M.; Neft, David S. (1990). The World Series: Complete Play-By-Play of Every Game, 1903–1989. New York: St. Martin's Press. pp. 250–253. ISBN 0-312-03960-3.
  • Hano, Arnold (2004). A Day in the Bleachers. Cambridge: Da Capo Press. ISBN 0-306-81322-X. 이후 메이스의 전기를 쓴 저자는 폴로 그라운드의 좌중간 야외 관람석에 앉아 있는 모습을 묘사했다.한 장 전체가 '캐치'에 할애되었다.
  • Reichler, Joseph (1982). The Baseball Encyclopedia (5th ed.). Macmillan Publishing. p. 2162. ISBN 0-02-579010-2.

외부 링크