2003년 뉴욕 양키스 시즌
2003 New York Yankees season2003년 뉴욕 양키스 | |
---|---|
2003년 아메리칸 리그 챔피언 2003년 아메리칸 리그 이스트 챔피언스 | |
메이저 리그 소속 | |
위치 | |
결과. | |
기록하다 | 101–61 (.623) |
분할장소 | 첫 번째 |
다른 정보 | |
소유자 | 조지 스타인브레너 |
총지배인 | 브라이언 캐시먼 |
관리자 | 조 토레 |
지역 텔레비전 | WCBS-TV YES 네트워크 (마이클 케이, 짐 캐트, 켄 싱글턴, 바비 머서) |
지역 라디오 | WCBS(AM) (존 스털링, 찰리 스타이너) |
< 이전 시즌 다음 시즌 > |
뉴욕 양키스의 2003 시즌은 양키스의 101번째 시즌이었다. 보스턴 레드삭스에 6경기 앞서 101-61로 경기를 마치는 기록으로 마무리했다. 뉴욕은 조 토레에 의해 관리되었다. 양키스는 양키스타디움에서 경기를 했다. 플레이오프에서는 ALCS 7경기에서 레드삭스를 꺾고 아론 분(Aaron Boone)의 극적인 11이닝 홈런으로 페넌트를 따냈다. 양키스는 플로리다 말린스에게 극적인 6경기 시리즈에서 패하며 월드시리즈에 진출했다. 그것은 3년 만에 두 번째 월드시리즈 패배가 될 것이고 2009년까지 월드시리즈에 마지막으로 출전하게 될 것이다.
비수기
- 2002년 12월 6일: 로빈 벤투라는 뉴욕 양키스와 자유계약선수(FA)로 재계약되었다.[1]
- 2002년 12월 19일: 마쓰이 히데키는 뉴욕 양키스와 자유계약선수(FA)로 계약되었다.[2]
- 2002년 12월 19일: 토드 질은 뉴욕 양키스와 자유계약선수(FA)로 계약되었다.[3]
- 2003년 1월 3일: 브랜든 나이트는 뉴욕 양키스에 의해 발매되었다.[4]
정규 시즌
2003년 6월 11일, 6명의 아스트로스 투수들이 뉴욕 양키스를 상대로 노히트 노런을 던졌다. 6명의 투수는 로이 오스왈트, 피트 먼로, 커크 사를루즈, 브래드 릿지, 옥타비오 도텔, 빌리 와그너였다.[5] 45년 만에 양키스를 상대로 노히트 노히트 노런이었다.
오프닝 데이 선발자
- 1B – Jason Giambi
- 2B – 알폰소 소리아노
- SS – 데릭 지터
- 3B – 로빈 벤투라
- C – 호르헤 포사다
- LF – 마쓰이 히데키
- CF – 버니 윌리엄스
- RF – 라울 몬데시
- DH – 닉 존슨
- P – 로저 클레멘스
시즌 순위
알 이스트 | W | L | Pct. | GB | 홈 | 도로 |
---|---|---|---|---|---|---|
뉴욕 양키스 | 101 | 61 | 0.623 | — | 50–32 | 51–29 |
보스턴 레드삭스 | 95 | 67 | 0.586 | 6 | 53–28 | 42–39 |
토론토 블루제이스 | 86 | 76 | 0.531 | 15 | 41–40 | 45–36 |
볼티모어 오리올스 | 71 | 91 | 0.438 | 30 | 40–40 | 31–51 |
탬파베이 데빌 레이스 | 63 | 99 | 0.389 | 38 | 36–45 | 27–54 |
기록 vs 상대
출처: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [12] [13] [14] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
팀 | ANA | 발 | 보스 | CWS | CLE | DET | KC | 분 | 뉴욕 시 | 오크 | 바다 | TB | 텍스 | 토르 | NL |
애너하임 | — | 1–8 | 3–6 | 3–4 | 6–3 | 6–1 | 6–3 | 5–4 | 3–6 | 8–12 | 8–11 | 6–3 | 9–10 | 2–7 | 11–7 |
볼티모어 | 8–1 | — | 9–10 | 2–4 | 3–3 | 3–3 | 3–4 | 3–4 | 6–13–1 | 2–7 | 4–5 | 8–11 | 7–2 | 8–11 | 5–13 |
보스턴 | 6–3 | 10–9 | — | 5–4 | 4–2 | 8–1 | 5–1 | 2–4 | 9–10 | 3–4 | 5–2 | 12–7 | 5–4 | 10–9 | 11–7 |
시카고 | 4–3 | 4–2 | 4–5 | — | 11–8 | 11–8 | 11–8 | 9–10 | 4–2 | 4–5 | 2–7 | 3–3 | 3–4 | 6–3 | 10–8 |
클리블랜드 | 3–6 | 3–3 | 2–4 | 8–11 | — | 12–7 | 6–13 | 9–10 | 2–5 | 3–6 | 3–6 | 5–2 | 4–5 | 2–4 | 6–12 |
디트로이트 | 1–6 | 3–3 | 1–8 | 8–11 | 7–12 | — | 5–14 | 4–15 | 1–5 | 3–6 | 1–8 | 2–4 | 1–6 | 2–7 | 4–14 |
캔자스시티 | 3–6 | 4–3 | 1–5 | 8–11 | 13–6 | 14–5 | — | 11–8 | 2–4 | 2–7 | 4–5 | 4–3 | 7–2 | 1–5 | 9–9 |
미네소타 | 4–5 | 4–3 | 4–2 | 10–9 | 10–9 | 15–4 | 8–11 | — | 0–7 | 8–1 | 3–6 | 6–0 | 5–4 | 3–3 | 10–8 |
뉴욕 | 6–3 | 13–6–1 | 10–9 | 2–4 | 5–2 | 5–1 | 4–2 | 7–0 | — | 3–6 | 5–4 | 14–5 | 4–5 | 10–9 | 13–5 |
오클랜드 | 12–8 | 7–2 | 4–3 | 5–4 | 6–3 | 6–3 | 7–2 | 1–8 | 6–3 | — | 7–12 | 6–3 | 15–4 | 5–2 | 9–9 |
시애틀 | 11–8 | 5–4 | 2–5 | 7–2 | 6–3 | 8–1 | 5–4 | 6–3 | 4–5 | 12–7 | — | 4–5 | 10–10 | 3–4 | 10–8 |
탬파베이 | 3–6 | 11–8 | 7–12 | 3–3 | 2–5 | 4–2 | 3–4 | 0–6 | 5–14 | 3–6 | 5–4 | — | 3–6 | 11–8 | 3–15 |
텍사스 | 10–9 | 2–7 | 4–5 | 4–3 | 5–4 | 6–1 | 2–7 | 4–5 | 5–4 | 4–15 | 10–10 | 6–3 | — | 5–4 | 4–14 |
토론토 | 7–2 | 11–8 | 9–10 | 3–6 | 4–2 | 7–2 | 5–1 | 3–3 | 9–10 | 2–5 | 4–3 | 8–11 | 4–5 | — | 10–8 |
주목할 만한 거래
- 2003년 5월 23일: 커티스 프라이드는 뉴욕 양키스가 나슈아(대서양)로부터 구입했다.[6]
- 2003년 7월 22일: 제시 오로스코는 조건부 계약의 일환으로 샌디에이고 파드리스에 의해 뉴욕 양키스로 보내졌다.
- 2003년 7월 29일: 라울 몬데시는 뉴욕 양키스에 의해 현금과 함께 애리조나 다이아몬드백스에 의해 데이비드 델루치, 브렛 프린츠, 존 프롤(미네르스)에게 트레이드되었다.[7]
- 2003년 7월 31일: 로빈 벤투라는 뉴욕 양키스에 의해 버바 크로스비와 스콧 프록터에게 LA 다저스로 트레이드되었다.[1]
- 2003년 8월 18일: 토드 질은 뉴욕 양키스에 의해 방출되었다.[3]
- 2003년 8월 31일: 제시 오로스코는 뉴욕 양키스에 의해 미네소타 트윈스로 트레이드되어 나중에 지명될 선수였다. 미네소타 트윈스는 후안 파딜라(2003년 9월 2일)를 뉴욕 양키스로 보내 트레이드를 마쳤다.
명부
2003년 뉴욕 양키스 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
명부 | |||||||||
투수 | 포수 내야수 | 외야수
기타 플레이어
| 관리자
코치 |
플레이어 통계
= 팀장을 나타냄 |
배팅
포지션별 선발자
참고: 포지션 = G = 게임, AB = 타석, H = 안타, 평균, HR = 홈런, 타점 = 타점
포스 | 플레이어 | G | AB | H | 평균. | HR | 타점 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1B | 제이슨 지암비 | 156 | 535 | 134 | .250 | 41 | 107 |
2 B | 알폰소 소리아노 | 156 | 682 | 198 | .290 | 38 | 91 |
SS | 데릭 지터 | 119 | 482 | 156 | .324 | 10 | 52 |
LF | 마쓰이 히데키 | 163 | 623 | 179 | .287 | 16 | 106 |
CF | 버니 윌리엄스 | 119 | 445 | 117 | .263 | 15 | 64 |
C | 호르헤 포사다 | 142 | 481 | 135 | .281 | 30 | 101 |
3B | 로빈 벤투라 | 89 | 283 | 71 | .251 | 9 | 42 |
RF | 라울 몬데시 | 98 | 361 | 93 | .258 | 16 | 49 |
DH | 닉 존슨 | 96 | 324 | 92 | .284 | 14 | 47 |
다른타자
참고: G = 게임 실행, AB = 타수, H = 안타, 평균, HR = 홈런, 타점 = 타점
플레이어 | G | AB | H | 평균. | HR | 타점 |
---|---|---|---|---|---|---|
애런 분 | 54 | 189 | 48 | .254 | 6 | 31 |
토드 질레 | 66 | 186 | 39 | .210 | 6 | 23 |
루벤 시에라 | 63 | 174 | 48 | .276 | 6 | 31 |
후안 리베라 | 57 | 173 | 46 | .266 | 7 | 26 |
카림 가르시아 | 52 | 151 | 46 | .305 | 6 | 21 |
엔리케 윌슨 | 63 | 135 | 31 | .230 | 3 | 15 |
존 플래허티 | 40 | 105 | 28 | .267 | 4 | 14 |
에릭 알몬테 | 31 | 100 | 26 | .260 | 1 | 11 |
부바 트라멜 | 22 | 55 | 11 | .200 | 0 | 5 |
데이비드 델루치 | 21 | 51 | 9 | .176 | 1 | 4 |
커티스 프라이드 | 4 | 12 | 1 | .083 | 1 | 1 |
찰스 깁슨 | 18 | 10 | 2 | .200 | 0 | 2 |
페르난도 세귀놀 | 5 | 7 | 1 | .143 | 0 | 0 |
드루 헨슨 | 5 | 8 | 1 | .125 | 0 | 0 |
미셸 에르난데스 | 5 | 4 | 1 | .250 | 0 | 0 |
루이스 소조 | 3 | 4 | 0 | .000 | 0 | 0 |
크리스 라담 | 4 | 2 | 2 | 1.000 | 0 | 0 |
피칭
선발투수
참고: G = 게임 피칭, GS = 게임 시작, IP = 이닝 피칭, W = 승리, L = 손실, 평균자책점, SO = 삼진
플레이어 | G | GS | IP | W | L | 평균자책 | 그렇게 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
마이크 무시나 | 31 | 31 | 214.2 | 17 | 8 | 3.40 | 195 |
데이비드 웰스 | 31 | 30 | 213.0 | 15 | 7 | 4.14 | 101 |
로저 클레멘스 | 33 | 33 | 211.2 | 17 | 9 | 3.91 | 190 |
앤디 페티트 | 33 | 33 | 208.1 | 21 | 8 | 4.02 | 180 |
제프 위버 | 32 | 24 | 159.1 | 7 | 9 | 5.99 | 93 |
브랜던 클라우센 | 1 | 1 | 6.1 | 1 | 0 | 1.42 | 5 |
다른 투수들
참고: G = 게임 피칭, IP = 이닝 피칭, W = 승리, L = 패배, 평균자책점 = 평균자책점, SO = 삼진
플레이어 | G | IP | W | L | 평균자책 | 그렇게 |
---|---|---|---|---|---|---|
호세 콘트레라스 | 18 | 71 | 7 | 2 | 3.30 | 72 |
호르헤 드 파울라 | 4 | 11.1 | 0 | 0 | 0.79 | 7 |
구원 투수
참고: G = 게임 피칭, W = 승리, L = 손실, SV = 세이브, 평균자책점 = 방어율, SO = 삼진
플레이어 | G | W | L | SV | 평균자책 | 그렇게 |
---|---|---|---|---|---|---|
마리아노 리베라 | 64 | 5 | 2 | 40 | 1.66 | 63 |
크리스 해먼드 | 62 | 3 | 2 | 1 | 2.86 | 45 |
안토니오 오수나 | 48 | 2 | 5 | 0 | 3.73 | 47 |
스털링 히치콕 | 27 | 1 | 3 | 0 | 5.44 | 36 |
후안 아체베도 | 25 | 0 | 3 | 6 | 7.71 | 19 |
제프 넬슨 | 24 | 1 | 0 | 1 | 4.58 | 21 |
제이슨 앤더슨 | 22 | 1 | 0 | 0 | 4.79 | 9 |
제시 오로스코 | 15 | 0 | 0 | 0 | 10.38 | 4 |
알 레이예스 | 13 | 0 | 0 | 0 | 3.18 | 9 |
펠릭스 에레디아 | 12 | 0 | 1 | 0 | 1.20 | 4 |
게이브 화이트 | 12 | 2 | 1 | 0 | 4.38 | 6 |
아르만도 베니테스 | 9 | 1 | 1 | 0 | 1.93 | 10 |
댄 미켈리 | 7 | 0 | 0 | 1 | 5.79 | 1 |
랜디 초이트 | 5 | 0 | 0 | 0 | 7.36 | 0 |
브렛 프린츠 | 2 | 0 | 0 | 0 | 18.00 | 2 |
포스트시즌
2003년 ALDS
1차전: 미네소타 3 – 뉴욕 1
2차전: 뉴욕 4 – 미네소타 1
3차전: 뉴욕 3 – 미네소타 1.
4차전: 뉴욕 8 – 미네소타 1
뉴욕의 승리는 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈에서 그들의 입지를 굳혔다.
2003년 ALCS
1차 게임
10월 8일 양키 스타디움
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
보스턴 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 13 | 0 |
뉴욕 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 |
W: 팀 웨이크필드(1-0) L: 마이크 무시나(0-1) S: 스콧 윌리엄슨(1) | ||||||||||||
인사: BOS 매니 라미레스(1), 토드 워커(1), 데이비드 오르티스(1) |
2차 게임
10월 9일 양키 스타디움
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
보스턴 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 10 | 1 |
뉴욕 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | X | 6 | 8 | 0 |
W: 앤디 페티트 (1-0) L: 데릭 로위 (0-1) | ||||||||||||
HR: BOS – Jason Varitek(1); NYY – Nick Johnson(1) |
3차 게임
10월 11일 펜웨이 파크
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
뉴욕 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 7 | 0 |
보스턴 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 6 | 0 |
W: 로저 클레멘스(1-0) L: 페드로 마르티네스(0-1) S: 마리아노 리베라(1) | ||||||||||||
HR: 뉴욕 – 데릭 지터(1) |
4차 게임
10월 13일 펜웨이 파크
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
뉴욕 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 6 | 1 |
보스턴 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | X | 3 | 6 | 0 |
W: 팀 웨이크필드(2-0) L: 마이크 무시나(0-2) S: 스콧 윌리엄슨(2) | ||||||||||||
HR: 뉴욕 – 루벤 시에라(1); BOS – 토드 워커(2), 트로트 닉슨(1) |
5차 게임
10월 14일 펜웨이 파크
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
뉴욕 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 7 | 1 |
보스턴 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 6 | 1 |
W: 데이비드 웰스(2-0) L: 데릭 로위(0-2) S: 마리아노 리베라(2) | ||||||||||||
인사: BOS –, 매니 라미레스(1) |
6차 게임
10월 15일 양키 스타디움
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
보스턴 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 9 | 16 | 1 |
뉴욕 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 12 | 2 |
W: 앨런 엠브리(1-0) L: 호세 콘트레라스(0-1) S: 스콧 윌리엄슨(3) | ||||||||||||
인사 담당자: BOS 제이슨 바리텍(2), 트로트 닉슨(2), 뉴욕 – 제이슨 지암비(1), 호르헤 포사다(1) |
7차 게임
10월 16일 양키 스타디움
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
보스턴 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 11 | 0 |
뉴욕 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 6 | 11 | 1 |
W: 마리아노 리베라(1-0) L: 팀 웨이크필드(2-1) | ||||||||||||||
인사: BOS Trot Nixon(3), Kevin Millar(1) David Ortiz(2), 뉴욕 – Jason Giambi 2(3), Aaron Boone(1) |
2003년 월드 시리즈
1차 게임
2003년 10월 18일 뉴욕 양키스타디움에서
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
플로리다 주 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 7 | 1 |
뉴욕 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9 | 0 |
W: 브래드 페니(1-0) L: 데이비드 웰스(0-1) S: 우게스 우르비나(1) | ||||||||||||
HR: 뉴욕 – 버니 윌리엄스(1) |
2차 게임
2003년 10월 19일 뉴욕 양키스타디움에서
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
플로리다 주 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 | 0 |
뉴욕 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | x | 6 | 10 | 2 |
W: 앤디 페티트(1-0) L: 마크 레드먼(0-1) | ||||||||||||
HR: NYY – 마쓰이 히데키(1), 알폰소 소리아노(1) |
3차 게임
2003년 10월 21일 마이애미 프로 플레이어 경기장에서
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
뉴욕 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 6 | 6 | 1 |
플로리다 주 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 | 0 |
W: Mike Mussina (1-0) L: Josh Beckett (0-1) S: Mariano Rivera (1) | ||||||||||||
HR: 뉴욕 – 애런 분(1), 버니 윌리엄스(2) |
4차 게임
2003년 10월 22일 마이애미 프로 플레이어 경기장에서
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
뉴욕 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 12 | 0 |
플로리다 주 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 10 | 0 |
W: 브래든 루퍼(1-0) L: 제프 위버(0-1) | |||||||||||||||
HR: FLA – Miguel Cabrera(1), 알렉스 곤살레스(1) |
5차 게임
2003년 10월 23일 플로리다 마이애미의 프로 플레이어 경기장에서
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
뉴욕 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 4 | 12 | 1 |
플로리다 주 | 0 | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | x | 6 | 9 | 1 |
W: 브래드 페니(2-0) L: 호세 콘트레라스(0-1) | ||||||||||||
HR: 뉴욕 – Jason Giambi(1) |
6차 게임
2003년 10월 25일 뉴욕 양키스타디움에서
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
플로리다 주 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 1 |
뉴욕 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 |
W: Josh Beckett (1-1) L: Andy Pettette (1-1) |
팜 시스템
레벨 | 팀 | 리그 | 관리자 |
---|---|---|---|
아 | 콜럼버스 클리퍼스 | 인터내셔널 리그 | 버키 덴트 |
AA | 트렌턴 썬더 | 이스턴 리그 | 스텀프 메릴 |
A | 탬파 양키스 | 플로리다 주 리그 | 빌 매스 |
A | 배틀 크리크 양키스 | 미드웨스트 리그 | 미치 서안 |
A-짧은 계절 | 스테이튼 아일랜드 양키스 | 뉴욕-펜 리그 | 앤디 스탄키에비치 |
신인 | GCL 양키스 | 걸프 코스트 리그 | 댄 래디슨 |
참조
- ^ a b "Robin Ventura Stats".
- ^ 마쓰이 히데키 통계 Baseball-Reference.com
- ^ a b "Todd Zeile Stats".
- ^ "Brandon Knight Stats".
- ^ "Astros vs. Yankees - Game Recap - June 11, 2003 - ESPN".
- ^ "Curtis Pride Stats".
- ^ 라울 몬데시 통계 Baseball-Reference.com
- ^ 존슨, 로이드, 그리고 월프, 마일즈, 에드, 마이너리그 야구 백과사전, 제3판. 노스캐롤라이나 주 더럼: 베이스볼 아메리카, 2007
- ^ 야구 아메리카 2004년 연차 목록