빌 매저로스키의 1960년 월드 시리즈 홈런

Bill Mazeroski's 1960 World Series home run

빌 매저로스키의 1960년 월드 시리즈 홈런은 1960년 10월 13일 펜실베이니아주 피츠버그의 포브스 필드에서 열린 1960년 월드 시리즈 7차전 야구 경기였다.9 대 9의 동점과 카운트 1 볼, 제로 스트라이크에서 9의 말단을 이끈 마제로스키는 솔로 [1]홈런을 위해 벽을 클리어한 깊은 왼쪽 필드로 향하는 라인 드라이브를 쳤다.매저로스키는 시리즈를 끝내는 데 뉴욕 양키스 투수 랄프 테리의 홈런을 쳐서 파이리츠에게 10 대 9의 우승과 1925년 이래 그들의 첫 우승을 주었다.월드시리즈 역사상 유일한 7차전 우승 홈런이다.

배경

매저로스키와 그의 4위 팀을 위한 수준 이하의 시즌 뒤에 1960년 캠페인은 피츠버그 스포츠 팬들의 가장 거친 꿈을 초과하였다.배틀린 벅스는 1927년 시즌 이후 처음으로 페넌트를 획득하는 시작부터 사실상 내셔널 리그를 지배했다.한편, 마제로스키는 양쪽 올스타 경기에서 내셔널 리그 선발 투수였다.

파이어리츠는 8월에 페넌트 레이스를 장악했고, 그 때 그들은 마제로스키와 함께 31경기 중 21승을 거두었다.그는 타율 0.373에 16타점, 26경기 연속 무실책을 기록했다.95-59 파이리츠는 내셔널리그 2위 밀워키에 7경기 앞서 결승선을 통과했다.그 팀은 1960년 월드 시리즈로 가는 것으로 보상을 받았는데, 그 곳에서 2루수는 뉴욕 양키스를 상대로 2개의 결승 홈런으로 그의 유산을 쌓았다.1960년 파이리츠 팀은 8개의 올스타를 출전시켰지만, 강력한 뉴욕 양키스 팀에게 월드 시리즈를 질 것이라는 전망이 우세했다.

양키스는 1960년 시즌 전에 캔자스시티 애슬레틱스와 외야수 로저 [2]마리스의 트레이드를 성사시켰다.양키스 첫 시즌에 마리스는 양키스 선수로서의 첫 경기에서 싱글, 더블, 2개의 홈런을 쳤다. 홈런을 쳤다.그는 다시 AL 올스타 로스터에 선정되었고 두 경기에 모두 출전하였다.그는 장타율 (.581), 타점 (112), 장타 (64)에서 AL을 리드하는 시즌을 마쳤다.그는 또한 39개의 홈런을 치고 0.283의 타율을 기록했다.그는 아메리칸리그 최우수선수상을[3] 수상했고 골드글러브상과 [citation needed]함께 뛰어난 수비 외야수로 인정받았다.양키스는 5회 연속 페넌트 중 첫 번째인 아메리칸 리그 페넌트에서 우승했다.

뉴욕 양키스는 데일 롱의 9회 2타점 홈런으로 보스턴 레드삭스에 8-7로 승리한 후 금세기 아메리칸리그에서 8번째로 긴 15연승으로 월드시리즈에 진출했다.193개의 홈런은 1956년 양키스보다 3개 나은 아메리칸 리그 시즌 기록이다.타점 선두 로저 마리스는 3득점을 기록했지만 미키 맨틀의 리그 최고 기록인 40홈런에는 1개 못 미쳤다.

1960년 양키스는 케이시 스텐겔의 지휘 하에 12년 만에 10번째 아메리칸 리그 페넌트를 우승했고 7번의 월드 시리즈 경기에서 파이리츠를 55-27로 앞섰다.

포스트시즌

케이시 스텐겔 양키스 감독은 15승을 거둔 아트 딧마르를 양키스로 뽑았다.파이어리츠는 1회에 [4][5]디트마르를 아웃시켰다.다가올 일의 징조로서, 피츠버그가 1925년 이후 처음으로 양키스를 6-4로 꺾으면서 빌 매저로스키의 5회 2점 홈런이 차이를 보였다.로이 페이스는 9회 2점짜리 엘스턴 하워드 홈런에서 살아남아 번 로의 승리를 지켜냈다.

2차전에서, 미키 맨틀은 포브스 필드에서 열린 양키스의 16-3 승리로 월드 시리즈 저녁 두 개의 홈런을 쳤다.7타점 6회가 피츠버그를 압도했다.

3차전 양키 스타디움에서 바비 리처드슨은 6타점 1회 구원 투수 클렘 라바인을 상대로 한 만루 홈런을 포함해 6타점을 올렸고, 화이트 포드는 4타점 10-0 완봉승을 거두며 양키스에게 2-1 월드시리즈 리드를 안겨주어 피츠버그 감독 대니 머토의 43번째 생일을 망쳤다.

번 로는 자신의 타점과 빌 버든의 2점 안타 덕분에 4차전에서 다시 승리했다.로이 페이스는 마지막 8명의 타자를 순서대로 은퇴시켰다.피츠버그 파이리츠의 3 대 2 승리는 1960년 월드 시리즈에서 동점을 만들었다.

5차전에서는 빌 매저로스키가 다시 주연을 맡았다.아르트 디트마르의 좌익수 2점짜리 2루타로 돈 호크와 지노 시몰리가 득점했다.이로 인해 하비 해딕스는 4회에 3-0으로 앞서게 되었다.로이 페이스는 양키스와의 경기에서 5-2로 승리하고 놀라운 파이리츠에게 3-2로 앞서기 위한 또 다른 무안타로 다시 한번 불려갔다.

6차전에서, Whitey Ford는 포브스 필드에서 7개의 안타 완봉으로 양키스의 희망을 지켜냈다.밥 프렌드는 양키스 코스트에서 12 대 0으로 또다시 폭격을 당했다.바비 리처드슨의 두 번의 득점 3루타로 그는 12타점의 월드시리즈 기록을 세웠다.피츠버그의 3패 중 프렌드는 2타수 위기를 맞으며 3경기에 출전해 평균자책점 13.50을 기록했다.

양키스는 피츠버그를 55 대 27로 앞섰고, 3번의 스래시(16 대 3, 10 대 0, 12 대 0)를 치렀지만, 탄력적인 파이어리츠는 나머지 4번의 경기를 +7(6 대 4, 3 대 2, 5 대 2, 10 대 9)의 득점 차이로 이겼다.

셋업

월드 시리즈 7차전

마제로스키의 홈런 드라마는 홈런에 앞선 흥분으로 고조되었다: 8회말과 9회말의 거친 바닥에서 총 7개의 득점이 양 팀에 의해 이루어졌다.이 경기에서 이상한 점은 삼진이 기록되지 않은 금세기 유일한 월드 시리즈 경기라는 점이다.딕 그로트는 8회에 1타점을 기록했고, 파이리츠는 5득점을 기록하며 9-7로 리드했다.

길 맥두갈드는 9회초 대타로 경기에 뛰어들어 요기 베라의 땅볼로 골을 넣어 9-9 동점을 만들었다.

선발 투수로서 5차전을 이긴 후, 하비 하딕스는 7차전에서 후반에 물러났고 마제로스키가 시리즈 종료의 유명한 끝내기 홈런을 친 우승으로 인정받았다.하딕스는 1960년 시리즈에서 2승 0패, 방어율 2.45를 기록했다.

포브스필드의 역사를 통틀어 내야는 "바위처럼 단단한" 표면을 형성했다.1960년 월드시리즈 마지막 경기에서 양키스의 유격수 토니 쿠벡은 단단한 흙 표면에 튀어 나온 공에 목을 맞았다.이로 인해 랠리 킬링의 더블 플레이가 깨졌고 쿠벡은 8회 중 퇴장당했다.빌 버든이 마침내 내야 싱글로 1루에 도달했다.이것이 [6][7]해적들을 위한 집회를 시작했다.

파이어리츠의 포수 할 스미스는 파이리츠 랠리를 자신의 3점 홈런으로 마무리한 1회초 매저로스키의 극적인 홈런의 발판을 마련하는 데 도움을 주었다.스미스의 홈런은 파이어리츠를 9-7로 앞섰지만 양키스가 9회 초에 2점을 득점하며 동점을 만들면서 진정한 가치를 실현했다.따라서 양키스를 상대로 9 대 6의 점수와 함께 9회 말에 마제로스키가 타석에 서는 대신, 경기는 플레이트에서 우승 득점과 동점이 되었다.

연극

야구 역사상 가장 위대한 경기 중 하나는 양키스가 2점을 도루하여 9-9로 교착상태에 빠졌던 9회 초에 더욱 거칠어졌다.그 시점에서, 마제로스키는 사태의 급전직하로 휘말린 것을 인정했다.2루수는 자신이 이닝 후반 선두라는 것을 잊은 듯했고, 1루수 레니 레비 코치가 그에게 서둘러 방망이를 집어들었다는 것을 상기시켜주고 나서야 그는 방망이를 들었다.

조니 블랜차드는 공을 던진 포수였다.현지시간으로 정확히 오후 3시 36분, 1대 0 카운트에서, 마제로스키가 테리의 높은 직구를 멀리 있는 좌중간 필드에서 406피트 마크의 바로 왼쪽으로 쾅 쳤다.마제로스키의 홈런 드라마는 홈런에 앞선 흥분으로 고조되었다: 8회말과 9회말의 와일드하고 엉뚱한 경기에서 양 팀에 의해 7점이 득점되었다.이 경기에서 이상한 점은 삼진이 기록되지 않은 유일한 월드 시리즈 경기라는 점이다.또 다른 기이한 점은 1960년 월드 시리즈 자체에 대한 것 – 마제로스키의 홈런은 이 1960년 월드 시리즈를 7회 말 홈런과 결정적 경기로 메이저 리그 역사상 유일한 월드 시리즈로 만들었다.하지만, 매저로스키의 영웅적인 행동에도 불구하고, 양키스가 피츠버그를 55 대 27로 앞서는 가운데, 바비 리처드슨은 시리즈 MVP로 선정되었다.

그 시점에서, 마제로스키는 홈 플레이트에서 폭행을 당하기 전에 어지러운 학생처럼 베이스 주변을 질주했다.그는 "우리가 양키스를 이겼어, 우리가 그들을 이겼어, 빌어먹을 양키스를 이겼어"라고만 생각했다.

14살 소년 앤디 저프는 야구장과 인접한 셴리 파크의 벚나무들 사이에서 공을 되찾았다.마제로스키는 클럽하우스에서 그를 위해 공을 사인했지만 얼마 [8][9]후 인근 경기 도중 유품을 잃어버렸다.

비록 매저로스키가 팀 최고 타점 5개, 4득점, 2홈런으로 .320점을 기록했음에도 불구하고 양키스의 상대 선수 바비 리처드슨은 시리즈 최우수 선수로 선정되었다.공교롭게도 파이어리츠에서 등번호 9번을 달았던 마제로스키가 9-9로 동점을 이룬 9회말 타석에 섰다.

콜

왼쪽 끝자락으로 드라이브 중이니 조심해라…!공이 내려가고 있어!월드시리즈가 끝났습니다!마제로스키가 왼쪽 담장을 넘어 홈런을 치고 파이리츠가 10-9로 승리해 월드시리즈에서 우승했습니다.

--

척[11] 톰슨은 특히 1960년 NBC 라디오의 실황 아나운서를 맡았던 빌 매저로스키의 우승을 거머쥔 홈런으로 기억되고 있다.(오디오) 이 이벤트는 몇 년 전 선수들의 파업 중 하나였던 MLB 라디오 스페셜에서 완전히 재방송되었습니다.투수는 실제로 랄프 테리였다.아트 디트마르는 불펜에서 워밍업을 하고 있었고, 그 실수 외에 톰슨은 그 순간에 휘말렸다.

얼마 전만 해도 이 제품이 일반적인 방식으로 바로 전선을 향해 가고 있다는 것을 언급했을 때는 전혀 몰랐습니다.Art Ditmar가 던집니다.여기서 스윙과 높은 플라이가 왼쪽으로 깊숙이 들어갑니다.이렇게 하면 될 것 같아요.Berra가 벽으로 돌아옵니다. 담장을 넘어 홈런, 파이어리츠가 이겼습니다!...(군중의 소음에 대한 긴 휴식)…신사 숙녀 여러분, 마제로스키가 포브스 필드에서 열린 1960년 피츠버그 파이리츠의 월드시리즈에서 10대 0으로 승리하기 위해 왼쪽 펜스를 넘는 1점짜리 공을 쳤다.다시 한 번 말씀드리지만 최종 점수는...1960년 세계 챔피언 피츠버그 파이리츠가 뉴욕 양키스를 꺾었다.파이리츠 텐과 양키스 나인!포브스 필드...정신병원이야!

1985년 톰슨의 디트마 테리 플럽은 상업적으로 큰 인기를 끌었고, 그 해 월드 시리즈 동안 향수를 담은 버드와이저 TV 광고에 오디오 오버로 등장했습니다.디트마르가 안호이저부쉬와 그 광고 대행사를 상대로 제기한[12] 명예훼손 소송은 결국 미국 [13]지방법원에 의해 기각되었다.

여파

1960년 파이어리츠는 1945년과 2001년 사이에 포스트시즌에서 소위 "엑스 컵스 팩터"에 굴복하지 않은 유일한 팀이었다.그들은 또한 1993년 시리즈 6차전에서 조 카터의 홈런이 나왔지만 후에 토론토 블루 제이스가 이룬 위업인 홈런으로 월드 시리즈를 우승한 첫 번째 팀이 되었다.마제로스키의 홈런은 월드시리즈 7차전에서 유일한 끝내기 홈런으로 남아있다.

포브스필드가 철거된 후 홈런이 파크를 떠난 좌익수 벽 부분은 파이어리츠의 새 홈인 쓰리 리버스 스타디움으로 옮겨졌고, 이후 현재의 홈인 PNC 파크로 옮겨졌다.보존된 벽면 옆에는 벽돌로 된 줄이 그어져 있고, 마제로스키의 홈런이 공원을 떠난 지점을 나타내는 명패가 현재의 인도에 박혀 있다.

빌 매저로스키가 1960년 월드시리즈를 끝내기 위해 끝내기 홈런을 친 왼쪽 벽의 스코어보드와 "406 피트" 간판 사이의 부분은 더 이상 원래 위치에 있지 않습니다.거리표지판을 포함한 벽의 일부는 잘려나갔고 스리 리버스 스타디움의 알레게니 클럽으로 옮겨졌다.3대강 철거 전 성벽 단면을 인양해 2009년 복원해 PNC파크 [14][15]외곽의 리버워크에 설치했다.

한편, 이 벽의 원래 위치는 왼쪽 중앙 필드 벽에서 Roberto Clemente Drive를 가로질러 인도까지 연장된 벽돌로 윤곽이 드러납니다.보도에 박힌 명패는 마제로스키의 홈런이 [16]벽을 넘은 지점을 나타낸다."457 FT"와 "436 FT"가 그려진 좌중간 및 중앙 벽돌 벽은 경기장의 깃대와 함께 피츠버그 대학의 머비스 및 포스바르 홀스 옆에 여전히 원래 위치에 있습니다.엄밀히 따지면 마제로스키의 유명한 홈런이 제거된 벽의 정확한 부분이 아님에도 불구하고, 그것은 종종 지역적으로 "마제로스키의 벽"으로 언급된다.포브스 필드가 철거된 후에도 이 벽의 이 부분은 남아 있었고 피츠버그에서 [17][18]열린 올스타전에 맞춰 2006년에 새롭게 단장되었다.또한,[19] 2006년에는 입장권 창구와 선수 출입구 등 경기장 출입구의 목조 복제품을 제작하여 남아있는 벽 근처에 배치하였다.경기장의 결승전에 사용된 홈 플레이트는 피츠버그 대학의 포스바르 [20]홀에 보존되어 있다.하지만, 그것의 위치가 바뀌었다; 작가 존 맥콜리스터는 "건축가들이 홈 플레이트를 정확한 위치에 배치했다면, 파이어리츠 팬들의 절반 가량은 그것을 볼 수 없었을 것이다.그 이유는 여자 화장실 [21]5번 칸에 전시해야 하기 때문입니다.그러나 홈 플레이트의 원래 위치는 현재 디스플레이에서 약 81피트(25m) 떨어진 GSPIA/Economics Library 내부이며,[22] 일반적으로 알려진 것처럼 화장실에 있는 것이 아니라는 것이 최근 다른 사람들에 의해 밝혀졌다.

매년 10월 13일 오클랜드의 외야 벽에서 1960년 월드시리즈 [16][23][24]결승전의 녹화 방송을 듣기 위한 세리머니가 열린다.이 전통은 1985년 10월 13일 오후 1시 5분, 깃대 밑바닥에 홀로 앉아 척 톰슨과 잭 퀸랜의 [25]NBC 라디오 방송을 들은 다람쥐 힐 주민 사울 핀켈스타인에 의해 시작되었다.핀켈스타인은 소문이 퍼지고 다른 사람들이 1993년에 [25]참석하기 시작할 때까지 이 전통을 8년 더 이어갔다.2000년 10월 13일,[26] 게임의 40주년인 마제로스키를 포함한 600명 이상의 사람들이 방송을 듣기 위해 참석했다.50주년 기념일인 2010년 10월 13일, 마제로스키를 기리는 명판이 헌정되었고, 마제로스키와 다른 몇몇 전직 [27]해적들을 포함한 1,000명 이상이 방송에 참석했다.

2010년 9월, PNC 파크 밖에 그의 전설적인 홈런 세리머니(양팔을 벌리고 오른손에 볼캡을 든 달리기 선수 포즈)를 묘사한 마제로스키 동상이 공개되었습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Archived copy". Archived from the original on April 1, 2004. Retrieved March 11, 2006.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  2. ^ Golenbock, Peter (2010). Dynasty: The New York Yankees, 1949–1964. Mineola, New York: Dover Publications. p. 455–456. ISBN 978-0-486-47736-7.
  3. ^ "Roger Maris". Baseball-Reference.com. Retrieved February 17, 2014.
  4. ^ Appel, Marty (2012). Pinstripe Empire: The New York Yankees From Before the Babe to After the Boss. New York City: Bloomsbury Publishing. p. 331–333. ISBN 978-1-60819-492-6.
  5. ^ Appel, Marty. Casey Stengel: Baseball's Greatest Character (Kindle ed.). New York: Doubleday. p. 270. ISBN 978-0-385-54048-3.
  6. ^ Kevin Flowers (October 13, 2010). "1960 World Series Game 7 a 'life-changing experience' for players". Pittsburgh Tribune-Review. Retrieved February 26, 2016.
  7. ^ "1960 World Series Game 7: The greatest game ever played". ESPN.com. October 13, 2010. Retrieved February 26, 2016.
  8. ^ "Former Point Breeze teen still wonders about lost Mazeroski ball". Pittsburgh Tribune. September 19, 2010. Archived from the original on September 23, 2010. Retrieved September 21, 2010.
  9. ^ Westcott, Rich (2001). Great home runs of the 20th century. Temple University Press. ISBN 1-56639-858-4.
  10. ^ "WS1960 Gm7: Mazeroski hits a walk-off homer in Game 7". Public Domain. Archived from the original on 2021-12-19.
  11. ^ "The Greatest Homerun Ever: Bill Mazeroski 1960 Walkoff Homerun". Public Domain. Archived from the original on 2021-12-19.
  12. ^ "Day, Frederick J. Clubhouse Lawyer". Archived from the original on March 23, 2005. Retrieved March 29, 2005.
  13. ^ "SPORTS PEOPLE; Ditmar Loses Lawsuit". The New York Times. October 12, 1988.
  14. ^ Langosch, Jenifer (April 6, 2009). "Pirates Show Off Revamped PNC Park". Major League Baseball Advanced Media. Retrieved April 7, 2009.
  15. ^ "Maz's Wall Displayed Again by Pirates". Yahoo! Sports. Associated Press. April 10, 2009. Retrieved April 10, 2009.[데드링크]
  16. ^ a b 오브라이언 1998, 319~21페이지
  17. ^ LaRussa, Tony (May 6, 2006). "Forbes Field Remnants Restored". Pittsburgh Tribune-Review. Retrieved September 1, 2008.
  18. ^ Hoover, Bob (June 16, 2006). "Forbes Field to Rise Again". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved April 18, 2009.
  19. ^ Kirkland, Kevin (July 8, 2006). "Carpenters Re-Create Entrance to Forbes Field". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved October 12, 2009.
  20. ^ "Crosley Field and Forbes Field". CNN. Retrieved September 1, 2008.
  21. ^ 맥콜리스터 2008, 105페이지
  22. ^ Andrew Rush (2010). Searching for Home Plate (web). Post-Gazette Publishing Co. Retrieved May 3, 2010.
  23. ^ 맥콜리스터 2008, 95페이지
  24. ^ Kirkland, Kevin (October 10, 2008). "Fans Relive Joy of Pirates' 1960 World Series Win". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved October 10, 2008.
  25. ^ a b 맥콜리스터 2008, 150페이지
  26. ^ McCollister 2008, 페이지 153
  27. ^ Dvorchak, Robert (October 14, 2010). "Game 7 'Still Feels Like It Happened Yesterday'". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved October 14, 2010.

외부 링크