엘스턴 하워드

엘스턴 하워드
포수 / 좌익수
출생:(1929-02-23) 1929년 2월 23일 미주리 주 세인트루이스
사망: 1980년 12월 14일(1980-12-14)(51세) 뉴욕, 뉴욕
타율: 오른쪽 던짐: 오른쪽
프로 데뷔
NgL: 1948, 캔자스시티 모나크스의 경우
MLB: 1955년 4월 14일 뉴욕 양키스
전회 MLB 출연
1968년 9월 29일 보스턴 레드삭스
MLB 통계
타율	.274
홈런	167
타점 수	762
팀
흑인 리그 캔자스시티 모나크스(1948~1950) 메이저 리그 야구 뉴욕 양키스(1955년 ~ 1967년 보스턴 레드삭스(1967~1968) 코치로서 뉴욕 양키스(1969년 ~ 1979년)
경력 및 수상 경력
12배 올스타 (1957, 1958, 1959² ~ 1965) 6배 월드 시리즈 챔피언(1956, 1958, 1961, 1962, 1977, 1978) AL MVP (1963년) 2배 골드 글러브상(1963년, 1964년) 뉴욕 양키스의 등번호 32번이 은퇴했다. 기념비 공원 수상자
군 경력 얼리전스 미국 서비스/브런치 미국 육군 근속 연수 1951–1952 구성 단위 특별 서비스 전투/전투 한국 전쟁

엘스턴 진 하워드(Elston Gene Howard, 1929년 2월 23일 ~ 1980년 12월 14일)는 미국의 야구 선수로, 포수와 좌익수였다.14년간의 야구 경력 동안, 그는 1948년부터 1968년까지 주로 뉴욕 양키스에서 니그로 리그와 메이저리그에서 뛰었다.올스타에 12번 오른 그는 캔자스시티 모나크스와 보스턴 레드삭스에서도 뛰었다.하워드는 1969년부터 1979년까지 양키스의 코칭 스태프에서 일했다.

1955년, 그는 양키스 선수 명단에 오른 최초의 흑인 선수였다; 이것은 1947년 재키 로빈슨이 MLB 색상의 장벽을 깬 이후 8년 후였다.하워드는 아메리칸리그 역사상 처음으로 아메리칸리그 최우수선수로 선정되며 1963년 페넌트 수상자로 선정되었다.그는 1963년과 1964년에 골드 글러브 상을 수상했고, 후반 시즌에는 한 시즌 동안 AL 기록과 총 찬스를 세웠습니다.포수로서 그의 평생 수비율 0.993은 1967년부터 1973년까지 메이저 리그 기록이었고, 그는 풋아웃(7위, 6447위)과 총 찬스(9위, 6977위)에서 아메리칸 리그 커리어 리더 중 은퇴했다.

초기 생활

하워드는 세인트루이스에서 태어났다. 미주리주 루이스에서 트래비스 하워드와 지역 병원의 간호사 에말린 힐에게 전화했어요그가 6살이었을 때, 그의 부모님은 이혼했고 그의 어머니는 ^[1]재혼했다.하워드는 바숀 고등학교에서 뛰어난 선수였다.

초기 야구 경력

1948년 19세의 하워드는 일리노이, 미시건, 미시건 주로부터 받은 대학 축구 장학금 제안을 거절하고 대신 벅 오닐 ^[2]감독 아래 흑인 아메리칸 리그의 캔자스시티 모나크스와 한 달에 500달러에 프로야구를 하기로 계약했다.그는 세 시즌 동안 외야수였고 1950년에는 어니 ^[2]뱅크스와 방을 같이 썼다.

양키스는 프랭크 반스와 함께 하워드를 영입한 후 1950년 7월 19일에 하워드와 계약하였다.그들은 센트럴 ^[2]리그 양키스의 팜 팀인 머스케곤 클리퍼스에 배정되었다.

하워드는 1951년과 1952년 시즌을 미군 복무로 결장했다.

1953년 하워드는 AAA 아메리칸 어소시에이션의 캔자스시티 블루스에서 뛰었다.이듬해 양키스는 요기 베라가 양키스의 선발 ^[3]포수로 있었음에도 불구하고 하워드를 봄 훈련에 초대하여 포수로 전향시켰다.

그는 1954년 클래스 AAA 인터내셔널 리그의 토론토 메이플 리프스에서 뛰며 16개의 3루타로 22개의 홈런, 109개의 타점, .330의 타율과 함께 리그 MVP를 수상했다.

양키스는 하워드의 캐치 스킬을 향상시키기 위해 ^[4]빌 디키를 하워드와 함께 일하게 했다.

메이저리그 경력

1950년대

하워드는 1955년 시즌이 시작될 때 양키스의 메이저리그 선수 명단에 이름을 올렸다.1955년 4월 14일(시즌 2차전) 하워드는 6회 좌익수로 등판하면서 메이저리그에 데뷔했다.하워드는 이날 유일한 등판에서 안타를 쳤다.그는 ^[3]양키스에서 뛴 최초의 아프리카계 미국인이 되었다.하워드는 걸음이 매우 느리다고 알려져 있었다.하워드가 양키스에 처음 왔을 때 스텐겔은 그를 "에잇볼"^[5]이라고 불렀다.하워드는 라인업에서 ^[3]하워드를 위한 공간을 찾기 어려웠기 때문에 4월 28일 첫 선발 출전을 했다.베라는 1955년 세 번째 MVP를 수상했고 미키 맨틀과 행크 바우어는 견고한 외야수였다.스텐겔은 하워드를 백업 포수와 가끔 외야수로 기용하였다.그는 시즌 ^[3]동안 97개의 경기에서 .290의 타율과 10개의 홈런, 43개의 타점을 기록했다.

1955년 브루클린 다저스를 상대로 한 월드시리즈에서 하워드는 1차전의 2회에서 자신의 첫 타석에서 돈 뉴콤에 홈런을 쳤다.그 라운드 트리퍼는 2-2로 동점을 만들었고 양키스는 계속해서 6-5로 경기를 이겼다.7번째 경기에서 하워드의 피 위 리스에게 땅볼이 시리즈를 끝냈다; 그것은 양키스가 브루클린에게 패한 6개의 회의들 중 처음이었다.1956년 브루클린과의 월드 시리즈에서 그는 7번째 경기에서만 뛰었지만, 4회에 뉴콤에 그의 솔로 홈런은 조니 콕스의 9 대 0 승리로 4개의 양키스 홈런 중 하나였다.1957년 월드시리즈 밀워키 브레이브스를 상대로 4차전 9회 2사 2루에서 워렌 스판을 상대로 3점 홈런을 터뜨려 4-4 동점을 만들었다.양키스가 1958년 월드 시리즈에서 브레이브스를 다시 만났을 때, 그의 영향은 그가 6회에 레드 숄디엔스트의 가라앉는 플라이볼을 잡고 던져서 1루수에서 빌 브루튼을 잡는 데 1 대 0으로 리드를 유지한 5차전까지 두드러지지 않았다.6차전에서, 그는 2회에 앤디 파프코를 타석에서 내쫓았고, 10회에 2아웃으로 안타를 쳐서 4-2로 앞선 양키스를 이끌었다. 브레이브스가 프레임 하단에서 한 골을 넣기 위해 돌아왔기 때문에, 그 실점은 결정적이었다.7차전에서 그의 2아웃 타점 안타는 8회에 베라를 3-2로 리드하기 위해 득점하였고, 뉴욕은 6-2로 승리하여 시리즈에서 3-1로 뒤진 팀에 의한 두 번째 복귀만을 완료하였다.하워드는 월드시리즈 MVP가 팀 동료 밥 털리에 의해 수상되었음에도 불구하고 미국야구기자협회 뉴욕 지부에서 수여하는 베이브 루스 상을 시리즈 최고의 선수로 받았다.

1959년까지 하워드는 종종 라인업에 남아 있기 위해 1루수로 뛰었다.아직 정규 포지션을 찾지 못했음에도 불구하고, 그는 자신이 팀에 들어간 1965년까지 9년 연속의 첫 해인 1957년에 올스타 팀으로 선발되었고, 그는 1961년 두 경기를 포함한 6개의 경기 (1960~1964년)에 출연하였다.

1960년대

1960년에 하워드는 그의 .245 타율이 지금까지 가장 낮았음에도 불구하고 마침내 베라의 포구 임무의 대부분을 차지했다.양키스는 1960년 월드 시리즈에서 피츠버그 파이리츠를 만났고, 하워드는 1차전의 9회에 로이 페이스에 2점짜리 대타 홈런으로 양키스를 비록 6 대 4로 패하였지만 2점 이내에 데려왔다.하워드는 시리즈에서 .462의 타율을 기록했지만 6차전의 2회에서 투구에 의해 손에 맞은 후 7차전에 뛰지 않았고, 파이리츠가 9회말 빌 매저로스키의 홈런에 10 대 9로 시리즈를 이기는 것 만 볼 수 있었다.1961년 그는 로저 메리스의 61 홈런 시즌을 특징으로 한 팀에서 자신의 평균 103 포인트를 경력 최고 .348 점으로 올렸고, 양키스가 240 홈런과 함께 메이저 리그 기록을 세우면서 77 타점과 함께 그의 첫 20 홈런 캠페인을 즐겼다.그는 그해 MVP 투표에서 마리스가 이긴 10위를 차지했다.1961년 신시내티 레즈를 만난 그는 빌 스코우런과 함께 2대 0으로 승리한 1차전에서 솔로 홈런을 쳤고, 5차전에서는 13대 5로 최종 승리를 거두며 3득점을 올렸다.그는 양키스가 21-7로 이긴 캔자스 시티에서 8월 19일 경기에서 다시 20개 이상의 홈런을 치고 8개의 타점을 모은 1962년 시즌으로 이어졌다.하워드는 1962년 샌프란시스코 자이언츠를 상대로 한 월드시리즈에서 타율 0.143에 그쳤지만 양키스는 7경기에서 승리했다.

1963년 MVP 시즌에는 타율 0.287에 28홈런, 85타점, 타율 0.528을 기록하며 첫 골드글러브도 수상했다.양키스는 1963년 시리즈에서 LA 다저스에 휩쓸렸지만 하워드는 타율 .333을 기록했고 양키스의 2차전 유일한 주전으로 몰렸다.그는 1964년 타율 0.313(타점 84타점)을 기록하며 다시 골드글러브를 수상했고 베라가 감독직을 이어받으면서 MVP 투표에서 3위를 차지했다.그의 총 939개의 퇴출과 총 1,008개의 기회는 1962년 미네소타 트윈스에서 얼 배티가 세운 872개의 아메리칸 리그 기록과 963개의 아메리칸 리그 기록을 깼고, 빌 프리한은 1967년 디트로이트 타이거스와 함께 하워드의 득점 1위를 차지했다.하워드는 또한 1964년 0.998의 득점과 함께 수비 평균에서 아메리칸 리그를 이끌었다.세인트루이스와의 경기에서 10년 만에 9번째 월드시리즈에 출전했다. 루이스 카디널스는 양키스가 7경기에서 패배했음에도 불구하고 타율 0.292를 기록했고, 그는 9-5 1차전에서 2개의 패스를 포함한 3개의 패스로 시리즈 기록을 세웠다.1965년 하워드는 스프링 트레이닝 도중 팔꿈치를 다쳤다.그는 4월까지 4경기에 출전한 뒤 수술을 받아 5주 ^[6]더 결장했다.

차후 경력

하워드는 1967년에 고군분투했다.그는 제이크 깁스를 백업했고 8월 초까지 타율 0.198에 그쳤다.1967년 8월 3일 하워드는 피트 마그리니와 나중에 임명될 선수 론 클림코스키를 ^[7]위하여 보스턴 레드 삭스로 이적되었다.비록 보스턴에서 타율 0.147에 그쳤지만, 그는 투수들을 다루는 데 효과적이었다. 팀 동료 토니 코닐리아로는 "투수가 그의 사인 중 하나를 털어내는 것을 본 적이 없다.그들은 그를 너무 존경했다.1967년 하워드는 또한 셰름 롤러의 통산 수비율 메이저리그 기록을 이어받았고, 프리한은 1973년에 그를 앞섰다.

하워드의 레드삭스 시절 하이라이트 중 하나는 1967년 8월 27일 시카고 화이트삭스가 페넌트를 놓고 레드삭스와 싸울 때 일어났다.9회말 1사 3루 켄 베리가 4-3으로 앞선 상황에서 듀안 조셉슨은 우익수 호세 타르타불에게 밀려났다.강한 팔을 가진 것으로 알려져 있지 않은 타르타불의 공은 높이 날아올랐고, 그가 내려올 때 왼발로 플레이트를 막아 태그가 달린 베리를 문지르며 경기를 끝냈다.레드삭스 팬들에게 이 경기는 "불가능한 꿈" ^[8][9][10]시즌 동안 중요한 이벤트로 여겨졌다.

하워드는 1967년 월드 시리즈에서 카디널스를 상대로 그의 마지막 포스트시즌 하이라이트를 가졌고, 그 때 5차전의 9회에 그의 만루 안타가 3 대 0으로 리드하는 데 2득점을 했다.레드 삭스가 3-1로 승리를 거두기 전에 카디널스의 이닝 말에 전 팀 동료 마리스가 홈런을 쳤기 때문에 안타는 결정적이었다.하지만 세인트루이스는 7경기에서 우승을 차지했다.그것은 하워드가 뛰었던 여섯 번째 월드 시리즈 팀이었다; 그와 피 위 리스는 가장 많이 진 월드 시리즈 팀에서 경기한 것에 대해 석연치 않은 구별을 가지고 있다.

1968년 10월 29일 하워드는 레드삭스에 의해 방출되었다.14년의 선수 생활 동안 그는 1605개의 경기에서 타율 0.274에 167개의 홈런, 1,471개의 안타, 762타점, 619득점, 218개의 2루타, 50개의 3루타, 9개의 도루를 기록했다.그의 .427 장타율은 아메리칸리그 포수 중 디키, 베라, 미키 코크레인만 뒤졌다.방어적으로, 그는 포수로서 0.993 수비율과 전체 0.992 수비율을 기록했다.하워드는 또한 좌우 야수와 1루에서 뛰었다.그는 총 54번의 월드시리즈 경기로 팀 동료인 베라와 맨틀에게만 뒤졌다.하워드는 또한 이닝에 두 개의 아웃이 있었다는 것을 나타내기 위해 확장된 검지와 손가락(코나)을 사용한 첫 번째 선수로서, 이것은 검지와 가운데 손가락의 통상적인 "두 개의" 제스처보다 외야에서 동료들에게 더 잘 보이는 것으로 신용되었다.

만년 생사

엘스턴 하워드의 등번호 32번은 1984년 뉴욕 양키스에 의해 영구 결번되었다.

하워드는 이듬해 양키스로 돌아와 1969년부터 1979년까지 1루 코치를 지냈다.그는 아메리칸리그 최초의 흑인 코치였다.그 팀은 1976년에 아메리칸 리그 페넌트를 우승했고 1977년과 1978년에 월드 시리즈를 우승했다.1977년 6월 펜웨이 파크에서 열린 보스턴 레드삭스와의 경기에서 하워드와 요기 베라는 양키스 선수 레지 잭슨과 양키스 감독 빌리 마틴 사이의 더그아웃 사건 동안 평화 중재자였다.

하워드의 코치 경력이 끝난 후, 그는 양키스의 행정 보좌관이 되었지만, 건강 악화로 인해 그 자리는 오래 지속되지 않았다.하워드는 급성 ^[11]심부전을 일으키는 희귀한 심장병인 심근염 진단을 받았다.그는 심장 이식을 고려하고 있었지만, 그의 상태는 빠르게 ^[11]악화되었다.뉴욕시에 있는 콜롬비아 장로교 병원에서 일주일을 지낸 후, 하워드는 1980년 12월 14일 51세의 나이로 심장병으로 세상을 떠났다.그는 뉴저지 주 파라머스에 있는 조지 워싱턴 기념 공원에 묻혔다.

뉴욕타임스(NYT)의 칼럼니스트인 레드 스미스는 "양키스 팀이 주말에 조지 스타인브레너가 10년 ^[12]만에 살 수 있는 것보다 더 많은 클래스를 잃었다"고 말했다.

레거시

하워드의 기억에 따르면 양키스는 1981년 시즌 동안 소매에 검은 완장을 차고 있었다.1984년 7월 21일 양키스는 하워드의 등번호 32번을 버리고 양키 스타디움에서 모뉴먼트 파크를 위해 그의 명패를 헌정하였다.그날 양키스는 하워드와는 달리 아직 살아 있는 로저 마리스에게도 같은 영광을 안겼다.하워드의 명패에는 그를 "매우 상냥하고 위엄 있는 사람" 그리고 "진정한 위대한 양키스 중 한 명"으로 묘사되어 있다.

하워드는 배팅 "도넛"을 고안했는데, 이것은 타자가 온덱 서클에서 사용하는 고무 껍질이 있는 원형 리드 웨이트로, 배팅이 더 무겁게 느껴지도록 함으로써, 플레이트에서 더 가볍고 더 쉽게 스윙할 수 있도록 했다.타자가 타구를 기다리는 동안 동시에 여러 개의 방망이를 휘두르는 관행이 널리 쓰이기 때문에 중단되었다.하워드는 두 명의 뉴저지 사업가 프랭크 해밀턴과 빈스 살부치를 도와 배트 무게를 시장에 내놓았고 그의 이름을 제품에 빌려주었다.

2020년, 옛 양키 스타디움 부지에 있던 야구장은 하워드를 기리기 위해 이름을 바꿨다.그 필드는 새 스타디움의 바로 길 건너편에 있다.

하워드는 2001년 영화 61*^[13]과 2014년 브로드웨이 연극 브롱크스 ^[14]폭격기에서 바비 호사에 의해 연기되었습니다.

「 」를 참조해 주세요.

• 최초의 흑인 메이저 리그 선수 목록
• 메이저리그에서 활약한 흑인 야구 선수 목록
• 뉴욕 양키스의 코치 목록

레퍼런스

추가 정보

• 엘스턴과 나: 미주리 대학 출판부의 랄프 윔비쉬와 알린 하워드가 쓴 최초의 블랙 양키 이야기(2001년).
• 야구: 전기 백과사전(2000).킹스턴(뉴욕):합계/스포츠 그림.ISBN 1-892129-34-5.
• 스텐겔: 로버트 W. 크리머(1984)의 그의 삶과 시간.뉴욕: 사이먼과 슈스터.ISBN 0-671-22489-1

외부 링크

• 야구 레퍼런스, 팬그래프, 야구 레퍼런스(마이너) 또는 복고판, 심헤드, 야구 라이브러리 및 야구 연감에서 얻은 경력 통계 및 선수 정보
• 무덤을 찾은 엘스턴 하워드
• 뉴욕타임스 부고 데드볼 시대