힐탑 파크

Hilltop Park
힐탑 파크
힐탑 파크
Hilltop Park
이전 이름아메리칸 리그 파크 (공식)
위치165번가와 168번가 사이의 브로드웨이
뉴욕 시
좌표40°50′26″n 73°56′32″w/40.84056°N 73.94222°W/ 40.84056; -73.94222좌표: 40°50°26°N 73°56°32°W / 40.84056°N 73.94222°W / 40.84056; -73.94222
주인프랭크 패럴
용량.16,000석, 10,000석
필드 크기좌측 필드 – 365 피트 (111 m)
좌측 중앙 – 115 m (378 피트)
중앙 필드 – 420 피트 (128 m)
우측 중앙 – 129 m (424 피트)
오른쪽 필드 – 385 피트 (117 m)
백스톱 – 91피트(27m)
표면잔디
건설
열린1903년 4월 30일
닫힘1912년 10월 5일
철거되었다1914
공사비200,000달러*
* 대부분 암석 발파 및 발굴에서 발생
2021년[1] 603만달러
세입자
뉴욕 하이랜더스(MLB) (1903~1912)
컬럼비아 라이온스 풋볼 (1904년 ~ 1905년)
뉴욕 자이언츠(MLB) (1911년)

힐탑 파크는 뉴욕시 워싱턴 하이츠에 있는 야구장의 별명이었다.1903년부터 1912년까지 뉴욕 양키스의 홈구장이었다.또한 1911년 화재로 폴로 그라운드가 재건되는 동안 두 달 동안 뉴욕 자이언츠의 임시 거처였다.

외벽에 그려진 야구장의 정식 이름은 아메리칸 리그 파크였다.그 공원은 맨하탄 섬의 능선 위에 위치해 있었기 때문에 힐탑 파크라고 알려지게 되었고, 그 팀은 종종 뉴욕 하이랜더스라고 불렸다.이 "하이랜드" 인맥은 폴로 그라운드가 쿠건의 블러프 아래 땅바닥에 있는 도시 내 라이벌 자이언츠와는 대조를 이 자이언츠는 폴로 그라운드가 불과 몇 블록 떨어져 있었다.

힐탑 파크는 브로드웨이, 165번가, 포트워싱턴가, 168번가 경계에 위치해 있었다.이 구조물은 1루부터 3루까지 이어지는 덮개가 덮인 그랜드 스탠드와 좌우 필드 라인을 따라 펼쳐져 있는 표백제 섹션으로 구성되었다.원래 6주 만에 지어진 이 공원은 1만 6천 석에 입석 공간이 1만 명 정도 더 있다.관람석은 1911년에 커버되었고, 또한 5,000명의 팬을 추가로 수용할 수 있는 관람석이 1911년에 중앙 필드에 세워졌다(부분적으로는 폴로 그라운드 화재 이후 임시 세입자였던 자이언츠 팬들을 수용하기 위해).

이 필드는 처음에 현대 표준으로 볼 때 거대했습니다.좌측 필드까지 365피트(111m), 중앙 필드까지 542피트(165m), 우측 필드까지 400피트(120m)입니다.더 현실적인 [2]행동을 만들기 위해 곧 내부 울타리가 건설되었다.1913년 시즌 초에 아메리칸 리그 선수들이 자이언츠로부터 폴로 그라운드를 빌리기 위해 떠났을 때 공원과 "하이랜더"라는 별명 둘 다 버려졌다.폴로 그라운드는 훨씬 더 큰 수용능력을 가지고 있었고, 그 때쯤이면 1911년 화재로 인해 콘크리트로 만들어졌다.힐탑 공원은 1914년에 철거되었다.

역사

1912년 힐탑 공원 입구.

아메리칸 리그 야구는 1903년 도박꾼 프랭크 J. 파렐과 전 뉴욕 경찰청장 윌리엄 S.가 뉴욕에 왔다. 데버리볼티모어 오리올스 프랜차이즈를 오늘 542,867달러에 18,000달러에 샀다.그들은 165번가와 168번가 사이에 있는 브로드웨이 서쪽의 약 16,000명의 팬들을 수용하는 서둘러 지어진 목조 공원인 힐탑 파크에 팀을 만들었다.뉴욕 농아학교는 그 당시 워싱턴 포트 99번지에 위치해 있었다.그 땅은 뉴욕 [3]시각장애인 협회가 마련한 10년 임대 계약으로 취득했다.

그 블록은 많은 나무들을 베고 인공 호수를 배수하고 [4]메워야 하는 사실상 공원이었다.4월 중순, 구단주들은 새로운 야구장이 공식적으로 아메리칸 리그 [5]파크로 알려질 것이라고 발표했다.

그 사실과 스포츠 기자에 의해 훌륭하게 고든 하이랜더스와 연결된 클럽 회장 조셉 고든 사이에 "하이랜더"라는 팀 별명이 논리적으로 따라붙었다.개막일은 1903년 4월 30일, 뉴욕 하이랜더스워싱턴 [6]세너터스와 경기를 한 날이었다.

야구장 부지는 당시로서는 꽤 컸고(9.6에이커(3.9ha)나 당시 많은 야구장 부지의 거의 두 배), 토지 구획의 남쪽 부분은 첫 번째 객차와 이후 자동차의 주차에 사용되었다.토지의 모양은 북동쪽과 남동쪽 [7]모서리에 직각이 있는 커다란 사다리꼴이었다.좌익 파울라인은 대부분 남북으로 이어져 워싱턴 포트 로드(공원 서쪽 경계)와 평행했다.왼쪽 필드 파울 라인은 약 20피트 정도 더 연장되었다면 90° 미만으로 168번가와 교차했을 것이다.오른쪽 필드 파울 라인이 연장되었다면 90° 이상에서 브로드웨이(공원 동쪽 경계)와 교차했을 것이다.야구장은 데드볼 시대에 비해 사다리꼴로 넓었다.

1908년 힐탑 파크.MLB 규칙은 스탠딩룸 전용 팬들이 파울라인과 외야 담장을 따라 들어가는 것을 허용했다.

시기에는 1만6000명의 수용인원이 다소 많았다.데드볼 시대의 캐퍼시티는 유연한 개념이었다.그날의 관례에 따라, 넘치는 관중들은 외야 주변에 서도록 허용되었다.게다가, "대형" 경기의 경우, 파울 라인을 따라, 홈 플레이트와 백스톱 사이에 추가 입석자가 허용되었다.따라서 공원의 전체 수용능력은 25,000명에 가까웠으며, 비록 꽉 차더라도 폴로 그라운드의 일반 수용능력에 크게 미치지 못했다.

1903년 힐탑 파크의 원래 건설은 약 20만 달러가 들었고, 그 중 3분의 2 이상이 암석 발파 및 발굴에 사용되었습니다. 그리고 하이랜더스의 운동장 관리인인 필 셴크경기장[8]설계했습니다.이 야구장은 3개의 구역으로 구성된 그랜드스탠드로 구성되었지만, 실제로는 그 시즌 6월 1일까지 지붕을 달지 않았다.그랜드스탠드의 두 섹션은 파울 라인과 평행했고, 세 번째 섹션은 짧은 중간 대각선으로 백스톱을 형성했다.그랜드스탠드는 1루와 3루를 지나 조금 뻗어 있었고 센터필드 펜스 뒤편에 클럽하우스가 있었다.그랜드 스탠드에서 펜스까지 양쪽 파울 라인을 따라 뻗어나간 1층 관람석.3루 관람석은 1903년 6월에야 완성되었다.이 1루와 3루 외야석들은 파울라인을 향해 기울어져 펜스의 파울 면적을 약 15피트로 줄였다.중간 크기의 득점판이 왼쪽 파울 라인 아래 공정한 영역에 있었다.공원의 정문은 브로드웨이에 있었고 1루 그랜드스탠드 꼭대기로 올라가는 경사로가 있었다.다른 많은 현대식 나무 구장과는 달리 이 구장은 타지 않았다.

힐탑 파크는 개장 당시 상태가 좋지 않았다.오른쪽 필드에는 아직 바위가 채우지 않은 늪이 있었고, 외야에는 잔디가 없었고, 그랜드스탠드가 완성되지 않았고, 선수들은 클럽하우스가 완공되지 않아 호텔방에서 옷을 입어야 했다.마침내 힐탑 파크가 완성되었을 때, 3루 덕아웃에서 홈플레이트, 그리고 1루 덕아웃까지 이어지는 1단 나무 덮개 그랜드 스탠드가 있었다.오픈된 그랜드 스탠드는 양쪽 파울 폴까지 확장되었습니다.홈플레이트 뒤에서 팬들은 허드슨강뉴저지 팰리세이즈의 경치를 볼 수 있었다.

구단은 외야에서 작업을 계속했다.1904년 시즌 전에는 "오른쪽 필드의 다소 깊은 움푹 패인 부분이 거의 없어졌고, 이로 인해 공원의 그 부분의 [9]경기 공간이 몇 피트나 늘어날 것"이라고 보고되었다.

힐탑 파크, 1910년 경.펜스에 광고된 제품으로는 그린 리버 위스키와 지몰 트로키 목구멍 로젠가 등이 있다.

1911년 폴로 그라운드가 불타버린 후, 하이랜더스/양키스는 그들의 시설을 뉴욕 자이언츠와 공유하겠다고 제안했고, 감사한 내셔널 리그 선수들은 힐탑 파크에 임시 거처를 마련했습니다.하이랜더스는 센터필드 깊숙한 곳에 검은색으로 칠해져 타자의 아이스크린 역할을 하는 표백 부분을 추가했다.두 시즌 더 후, 임대 계약이 만료되었고 아메리칸 리그 선수들은 자이언츠로부터 서브 임대하기 위해 재건된 폴로 그라운드로 동쪽으로 몇 블록 이동했다.그 당시 하이랜더스라는 별명은 팀이 엄연히 '양키스'였기 때문에 사라졌다.힐탑 파크에서 열린 마지막 빅 리그 경기는 1912년 10월 5일이었다.

양키스는 힐탑에서 열렸지만 1912년 가을에는 고등학교 축구[10]오토폴로를 포함한 다른 경기들이 열렸다.그 공원은 1913년에 철거되었다.

1904

하이랜더스/양키스는 힐탑에 머무는 동안 특별히 성공하지 못했다.그 클럽이 결국 야구의 가장 위대한 왕조가 될 것이라는 암시는 없었다.그들의 최고의 시즌은 보스턴과 여름 내내 접전을 벌였던 1904년이었다.힐탑은 보스턴을 상대로 더블헤더를 펼치며 10월 10일 시즌이 끝났다.홈팀이 싹쓸이 했다면 뉴욕이 리그 우승을 차지했을 것이다.하지만 보스턴은 9회초에 동점골을 넣으며 첫 경기를 이겼다.보스턴 주자가 3루에 있는 상황에서 뉴욕 투수체스브로는 스핏볼을 던져 달아나 포수의 머리 위로 날아갔다.3루 주자는 페넌트 결속 주행으로 쉽게 타석에 섰다.[보스턴 글로브, 1904년 10월 11일, 페이지 11]글로브는 이 경기를 "아웃도어 스포츠 사상 최고의 승리"라고 현기증나게 평가했다.

하이랜더스는 리그 우승에는 실패했지만 페넌트 레이스에서 예상치 못한 존재감이 결국 현대 월드시리즈의 안정으로 이어졌다.자이언츠는 내셔널 리그 깃발 획득을 향해 가고 있었고, 그들은 포스트 시즌 월드 시리즈에서 크로스 타운 라이벌들과 경기할 생각이 없다고 미리 발표했다.비록 보스턴이 아메리칸 리그 경주에서 이겼지만 자이언츠는 그들의 계획을 고수했고 시리즈는 치러지지 않았다.그 결과로 나온 대중의 항의는 자이언츠의 구단주가 위원회를 조직하고 향후 시리즈가 어떻게 진행될지에 대한 규칙을 제정하도록 자극했다.

사이 영과 월터 존슨

1912년 힐탑 파크.관람석 위에 있는 세 개의 건물은 오늘날에도 여전히 168번가와 브로드웨이에 있다.

1908년 두 명의 명예의 전당 투수가 힐탑 파크에서 좋은 경기를 펼쳤다.

  • 1908년 6월 30일, 사이 영은 뉴욕을 상대로 노히트 노런을 던지며 8-0으로 쉽게 승리했다.이것은 영의 빛나는 경력에서 세 번째이자 마지막 노히트 노런이었다.영의 경력에 대한 요약과 함께 뉴욕 타임즈의 다음 날 경기 보도는 지역민들이 기사 내내 "뉴욕 양키스" 또는 "Yanks"로 언급되었다는 점에서 주목할 만하며, 그 때까지만 해도 그 별명이 얼마나 흔한지 보여주었고 "하이랜더"에 대한 언급은 전혀 없었다.타임스는 또한 힐탑을 공식 명칭인 "아메리칸 리그 파크"로 일관되게 언급했습니다. (The Complete Book of Baseball: A New York Times Scrapbook History, Arno Press, Bobbs-Merrill, 1980, p.8)
  • 역대 가장 인상적인 투구 퍼포먼스 중 하나가 힐탑에서 열렸다.1908년 9월 4일, 워싱턴 세너터스/내셔널스20세의 월터 존슨이 5개의 안타로 하이랜더스를 3-0으로 완봉했다.다음 날, 존슨은 양키스를 6대 0으로 다시 3안타 무실점으로 만들었다.이 도시의 '청색법'은 일요일 경기를 금지시켰다.9월 7일 월요일, 조 캔틸런 세너터스 감독은 다시 존슨에게 공을 내줬고, 그는 다시 향상되었고, 이번에는 힐토퍼스를 상대로 4-0으로 2안타 승리를 던져 나흘 동안 세 번째 완봉승을 거두었다.

타이 콥

힐탑 파크에서 3루 도루하는 콥

디트로이트외야수 타이 콥은 "조지아 피치"로 야구 경기에서 많은 주목을 받았고, 일부는 유명하고 일부는 악명이 높았다.힐탑에서 적어도 한 건은 일어났어요

  • 사진작가 찰스 M.에 따르면 "1909년 어느 날" 게임에서. 콘론(실제 날짜는 1910년 7월 23일로 결정됨)은 콥이 3루에 미끄러져 도루하고 하이랜더스의 3루수 지미 오스틴을 흘리는 사진을 찍었다.이 사진은 가장 유명하고 널리 유포된 야구 사진 중 하나가 되었다.
  • 1912년 5월 15일, 몇 이닝 동안 야유를 받은 후, 콥은 울타리를 뛰어넘어 그를 괴롭히는 자를 공격했다.는 리그 총재 반 존슨에 의해 무기한 출전 정지를 당했지만, 결국 출전 정지는 10일 50달러로 줄어들었다.타이거즈는 필라델피아에서 다음 경기를 위해 한 경기 파업을 벌였지만, 타이거스의 구단주들은 몰수 당하기 보다는 임시로 전직 대학생 선수들과 다른 이들을 찾을 수 있는 사람들로 라인업을 채웠다.공교롭게도, 교체 선수 중 한 명인 빌리 마하그는 7년 후 블랙삭스 스캔들에 배후에서 연루될 것이다.

힐탑 파크 부지 지금 당장

힐탑 파크 홈플레이트 이전 터를 표시한 명판
힐탑 공원 터를 표시한 명판 클로즈업

한때 힐탑 파크가 있던 자리는 에드워드 S가 땅을 매입할 때까지 공터로 남아 있었다. 세계 최초의 학술 의료 센터 건립이라는 명확한 목적을 위한 Harkness.컬럼비아 프레스비터리안 메디컬 센터는 1928년에 개원하여 현재는 뉴욕 프레스비터리안 / 컬럼비아 대학 어빙 메디컬 센터로 불리고 있습니다.

야구장 사진을 배경으로 보이는 건물들 중 일부는 여전히 서 있다.브로드웨이 북서쪽 코너와 168번가(중앙필드 뒤)에 있는 6층짜리 건물 3개 동과 1911년에 지어진 워싱턴 애비뉴 아모리 요새(왼쪽 필드 뒤)가 그것이다.남서쪽의 청각 장애인 시설 부지는 현재 의료 센터의 주차장이 되었다.오른쪽 가운데 필드 뒤편에 있는 5층짜리 공립학교 169호 등 야구장 사진에 보이는 다른 건물들은 대부분 사라졌다.

1993년 9월 30일 힐탑 [11]파크에 홈 플레이트의 이전 위치를 표시하는 명판이 병원 구내에 설치되었다.이 명패는 뉴욕 양키스가 힐탑 파크에서 홈 플레이트가 놓여진 정확한 위치를 기념하기 위해 병원에 기증했다.이 명판은 청동으로 되어 있으며 규격의 홈 플레이트와 크기와 모양이 동일합니다.명판에 적힌 글귀에는

"1903년부터 1912년까지 뉴욕 하이랜더스의 홈구장인 힐탑 파크에 있는 홈플레이트의 정확한 위치를 표시하기 위해 뉴욕 양키스에 의해 컬럼비아 프레스비터리안 메디컬 센터와 워싱턴 하이츠 커뮤니티에 헌납되었고, 후에 뉴욕 양키스로 개명되었다."

레퍼런스

  1. ^ 1634–1699:McCusker, J.J.(1997년).얼마나 리얼 머니에 그렇죠?역사적 가격 지수를 사용하여 경제 미국의 안의 돈 가치에 관한 Deflator로:.부칙 et Corrigenda(PDF).미국 골동품 협회입니다.1700–1799:McCusker, J.J.(1992년).얼마나 리얼 머니에 그렇죠?역사적 가격 지수 이용 돈은 가치관의 경제 미국(PDF)의 Deflator로.미국 골동품 협회입니다.1800–present:연방 준비 은행이 미니애 폴리스의."소비자 물가 지수(추정)1800–".4월 16일 2022년 Retrieved.
  2. ^ 야구 연감" 힐탑 파크 역사 분석
  3. ^ [뉴욕타임스 1903년 3월 24일 페이지 10]
  4. ^ [뉴욕 트리뷴 1903년 3월 14일, 5페이지]
  5. ^ [뉴욕 트리뷴, 1903년 4월 16일, 페이지 6] 공원은 공식적인 상황에서 그 이름을 유지했지만, 지리적으로 힐탑 파크라는 별칭이 자주 사용되었습니다.
  6. ^ "Baseball's Big Crowd". New York Times. May 1, 1903. p. 7. Retrieved October 23, 2009.
  7. ^ "하일랜드 파크", 뉴욕 타임스, 1903년 4월 6일자 6면
  8. ^ 조 빌라." 야구장" 뉴욕 선, 1923년 3월 6일자 20페이지
  9. ^ "Move to New York: American League to Transfer its Headquarters to Gotham". Philadelphia Inquirer. Philadelphia, Pennsylvania. March 16, 1906. p. 6.
  10. ^ [브루클린 데일리 이글 1912년 11월 24일 페이지 14]
  11. ^ "When the Yankees Were on the Top (of the Hill)". Retrieved 2013-12-25.

외부 링크