미무나

Mimouna
미무나
Flickr - Government Press Office (GPO) - Mimouna Celebration at Yarkon Park in Tel Aviv.jpg
텔아비브 야르콘 공원에서 열린 미무나 축하공연
공식명מימונה‎
관찰 대상마그레비 유대인
의의레켐 금지의 종식과 유월절의 기념
시작합니다.이스라엘 니산 21일, 이스라엘 외곽 니산 22일
끝이스라엘 니산 22일, 이스라엘 바깥 니산 23일
날짜니산 21명, 니산 22명, 니산 23명
2020년 날짜일몰, 4월 16일 –
4월 17일 밤
2021년 날짜일몰, 4월 4일 –
4월 5일 밤
2022년 날짜선셋, 4월 23일 –
4월 24일 밤
2023년 날짜일몰, 4월 13일 –
4월 14일 밤
관련유월절

미무나(헤브루: מיונה,, 아랍어: يمو,,,, 베르베르: 미무나, ⵉⵓⴰⴰⴰ)))는 전통적인 마그레비 유대인 축하[1][2] 만찬으로 현재 모로코, 이스라엘[3], 프랑스[4], 캐나다[5] 등 세계[6] 각지에서 열리고 있다. 유월절 다음 날 열리는 것으로, 유월절 주 내내 금지되어 있는 하메츠(레버드 빵 등) 먹는 것으로 되돌아가는 것을 표시한다.

모플레타와 다른 명절 과일

역사

비록 이 관습이 18세기 중반에야 기록되기 시작했지만,[7][unreliable source?] 그것의 유래와 어원은 고대의 것이다. 미무나라는 이름의 유래는 "랍비 마이몬 벤 요세프"(람밤 마이모니데스의 아버지)이다. 그러므로 Mimouna 그의 탄생이나 죽음의 날짜;표시할 수 있[7][8]은 히브리어"emuna"(히브리어:אמונה‎, 의미"믿음")또는"ma'amin"(히브리어:מאמין‎, 의미"나는 믿습니다"),[7][8]이 날로"부"또는"행운"[8]의 아랍어 단어, midrash에 따르면,는 물에 익사한 이집트 사람의 금과 보석류는 레드 슬의 해안에 떠올라 왔어.고 농축 이스라엘 [7]자손 미무나는 중매의 풍습에서 보듯이 당장의 번영에 대한 '신앙'과 '신념'과 연관되어 있으며, 성공적인 가임, 출애굽기에 이어 신이 제공한 식량이었던 '마나'[9]와 그 후 광야에서 방황하는 동안에도 관련이 있다.[7] 베르베르 여신의 이름도 가능한 어원이다.[10]

미무나는 과거 이집트인들로부터의 유대인의 구원과 미래의 메시아인의 구원에 대한 믿음을 축하한다: "니산(유월절이 함락되는 달)에서 유대인은 구원을 받았고, 니산에서는 미래에 구원을 받을 것이다. 유월절이 끝나고, 유대인들이 여전히 구원받지 못할 때, 모로코 유대인들은 믿음을 잃지 않는다. 현인들이 말했듯이, '그가 도망쳐도, 나는 매일 그를 기대할 것이다.'"[11]

온 민족이 하나님의 놀라운 힘과 힘을 목격한 것은 유월절 마지막 날 갈대해 건널 때였는데, 그것은 그들의 신앙을 튼튼하게 하는 경험이었다.[7] 이스라엘은 주께서 이집트 사람에게 하신 일을 보고, 백성이 주를 경외하고, 주와 그의 종 모세를 믿었다.' 출애굽기 14장 31절

명절 세관

2013년 아슈켈론에서 열린 미무나 기념행사에서 댄 샤피로 이스라엘 주재 미국 대사

모로코에서는 유월절 마지막 날 오후 유대인 가족들이 밀가루, 꿀, 우유, 버터를 준비하여 파월절 카메츠 이후의 축하 만찬을 준비한다.[12] 역사적으로 유대인 회중은 비르카트 하의 말을 읊기 위해 과수원으로 걸어가곤 했다.일라노트는, 그리고 유월절의 결론에 따라, 속담책과 미샤나의 구절을 읊곤 했다.[7]

기념식은 유월절 마지막 날 해질녘 이후에 시작된다. 많은 공동체에서 유대인이 아닌 이웃들이 카메츠를 다시 유대인 가정에 판매하고 있다. 모로코와 알제리 유대인들은 전통 명절 케이크와 달콤한 고기들을 호화롭게 보급한 후 방문객들에게 그들의 집을 개방한다. 휴일에 가장 좋아하는 것 중 하나는 모플레타다.[11] 또한 이 테이블에는 금 보석 다섯 조각이나 페이스트리 한 잎에 콩 다섯 개가 배열되어 있는 등 숫자 '5'를 강조하여 운과 다산의 다양한 상징이 놓여 있다. 숫자 5의 반복은 근대 이전 시대부터 유대인과 무슬림 북아프리카와 중동 공동체에서 공통적으로 사용된 다섯 손가락의 햄사 부적(hamsa amlet)을 가리킨다.[13] 전형적으로 미무나 축제에 참석한 모든 사람들은 행운과 새로운 시작을 상징하는 민트 스프리그나 다른 초록색 우유에 담근 것을 뿌린다.[14]

미무나 초에는 가족들이 바다에 나가 얼굴에 물을 뿌리고 맨발로 물 속을 걸어 유월절 마지막 날 일어났다고 전해지는 갈대해의 기적적인 건널목 장면을 재연한다.[15]

이스라엘에서 미무나는 야외 파티, 피크닉, BBQ, 그리고 정치를 주제로 한 인기 있는 연례 행사가 되었다. 예루살렘 새셔 공원에서 열리는 중앙 기념식에는 보통 대통령과 총리를 포함한 약 10만 명의 사람들이 참석한다. 이스라엘 법은 이제 고용주들이 미무나에게 요청하면 미무나에게 무급휴가를 주는 것에 동의하도록 요구하고 있다.[16] 한 소식통은 2012년에 거의 2백만 명의 이스라엘 사람들이 미무나 축제에 참가했다고 추정했다.[15]

참고 항목

참조

  1. ^ Haim Yacobi; Mansour Nasasra (1 July 2019). Routledge Handbook on Middle East Cities. Taylor & Francis. p. 51. ISBN 978-1-317-23118-9.
  2. ^ 안드레 레비. "해피 미무나: 모로코 이스라엘인들을 소외시키는 메커니즘에 대해." 이스라엘 연구, 제23권, 제2권, 2018 페이지 1-24. JSTOR, www.jstor.org/stable/10.2979/israelstudies.23.2.01.
  3. ^ "Post-Passover Feast: How Moroccan Jews Celebrate 'Mimouna'".
  4. ^ "What is a Mimouna and why are Israel's MKS wearing fezes?".
  5. ^ "La mimouna, fête juive typiquement marocaine, adoptée en Israël". Franceinfo (in French). 2018-04-06. Retrieved 2021-04-12.
  6. ^ "Canada : La communauté juive marocaine célèbre la Mimouna à Toronto". 29 April 2019.
  7. ^ Jump up to: a b c d e f g Enkin, Ari (April 13, 2014). "Mimouna: A Moroccan Jewish Celebration". unitedwithisrael.org. Retrieved September 23, 2015.
  8. ^ Jump up to: a b c Jewish Agency (June 26, 2005). "Mimouna". jewishagency.org. The Jewish Agency for Israel. Retrieved September 23, 2015.
  9. ^ 샤라비, 레이첼 "정치적 행동주의와 문화적 상징의 민족적 부흥" 민족성 11.4.495
  10. ^ Lieber, Ron (2018-04-02). "Celebrating Mimouna and Its Dose of Post-Passover Carbs". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-08-08.
  11. ^ Jump up to: a b Jewish Agency (May 11, 2015). "Mimouna Customs". jewishagency.org. The Jewish Agency for Israel. Retrieved September 23, 2015. 이전에 이 위키백과 기사는 이 출처의 이전 페이지일 수도 있는 현재 사용할 수 없는 페이지를 언급하였다."Mimouna in Israel". Jewish Agency for Israel. 2011. Retrieved 22 July 2013.
  12. ^ 먹는 유대인: 무플레타
  13. ^ Bin-Nun, Yigal (8 April 2007). "Lady Luck: In Morocco, Mimouna was a feast day designed to appease a local she-devil, and contained no religious components. In Israel, however, its pagan origins have been ignored". Haaretz. Retrieved 21 June 2011.
  14. ^ Waskow, Arthur (1990). Seasons of Our Joy: A Modern Guide to the Jewish Holidays. Boston: Beacon. pp. 133–164. ISBN 978-0807036112.
  15. ^ Jump up to: a b "Une fête peu connue en Europe, La Mimouna". Harissa.com (in French). 25 March 2013. Retrieved 22 July 2013.
  16. ^ Jeffay, Nathan (12 April 2012). "Mimouna Revelries Mark End of Passover". The Jewish Daily Forward. Retrieved 22 July 2013.

외부 링크