길깃발티스탄의 역사

History of Gilgit-Baltistan

길기트 발티스탄파키스탄의 행정 구역으로 서쪽으로는 카이버 파크툰화 주, 남서쪽으로는 아자드 카슈미르 주, 북서쪽으로는 아프가니스탄와칸 회랑 주, 북쪽으로는 중국신장 위구르 자치구, 남쪽으로는 인도의 행정 구역인 잠무와 카슈미르 주와 국경을 접하고 있다. 동남쪽.

이 지역의 초기 기록은 티베트 서부와 인도 레의 통치자들의 선박 책임자로서 호감을 사고 있다. 이 지역은 티베트 제국의 일부인 것으로 보이며, 이 지역에는 불교가 번성하고 있다. 그러나 12-13세기에 이르러 이 지역은 이슬람의 영향을 받게 되었다. 이로 인해 발티족은 불교 라다키족과 분리되었다. 발티족은 점차 불교에서 이슬람교로 개종하여 카슈미르 무슬림 이웃과의 상호 작용과 갈등을 증가시켰다.[1] 이 지역의 무슬림 통치는 시크 제국의 확장으로 끝났다. 영국이 앵글로-시크 전쟁에서 시크교도들을 패배시킨 후, 이 지역은 영국의 최고 통치하에 힌두 도그라스인들의 지배를 받았다. 인도의 분할과 함께 이 지역은 파키스탄의 새로 형성된 주의 일부가 되었다.[2][circular reference][3]

암각화와 암각화

훈자샤티알 사이 주요 10곳에 집중된 길기트 발티스탄 카라코람 고속도로 곳곳에 5만여 점의 암각화(암각화)와 비문이 있다. 그 조각품들은 현지인들뿐만 아니라 무역로를 따라 지나가는 여러 침입자들, 무역상들, 순례자들이 남겼다. 가장 이른 것은 기원전 5000년에서 1000년 사이로 거슬러 올라간다. 독신 동물, 삼각형 인간, 그리고 동물들이 사냥꾼들보다 더 큰 사냥 장면을 보여준다.조각들은 돌로 만든 도구로 바위에 쪼아 넣었으며, 나이를 증명하는 두꺼운 패티나로 덮여 있다.

민족학자 칼 제트마르는 여러 비문으로부터 이 지역의 역사를 종합하여 파키스탄[4] 북부의 록 카빙과 비문에 그의 연구 결과를 기록했고, 후에 발표된 간다하라와 실크로드 사이 - 카라코람 고속도로를 따라 나온있다.[5]

초기 역사

암석 조각
스카두 시 외곽에 있는 맨탈 부처 바위
한잘탑은 불교시대부터 유래되었다.
"부처를 조각한 고대 석탑은 이 지역 어디에서나 오랫동안 불교의 규칙을 확고히 지키는중요한 역할을 한다."[6]

길깃발티스탄의 여러 곳에서 발견된 암석 조각들, 특히 훈자파수 마을에서 발견된 것들은 기원전 2000년 이후 인간의 존재를 암시한다.[7] 티베트 고원에 인간이 정착한 후 몇 세기 안에 이 지역은 발티스탄발티족보다 앞선 티베트인들이 거주하게 되었다. 오늘날 발트스탄은 (종교는 아니지만) 물리적으로나 문화적으로 라다크와 유사성이 있다. 주로 서쪽 지역에서 더드가 발견된다. 이 사람들은 길깃, 칠라스, 아스토레, 디아미르 등의 시나어를 사용하는 민족이며, 훈자와 상류지역에서는 부루샤스키카와르 화자들이 지배하고 있다. 다드 족은 헤로도토스,[note 1] 네아르쿠스, 메가스테네스, 플리니,[note 2] 프톨레마이오스,[note 3] 푸라나족의 지리적 리스트에서 언급된 것을 발견한다.[8] 1세기에는 이 지역 사람들이 본교 신자들이었고, 2세기에는 불교를 따랐다.

길깃 왕국, 600년 경에 새겨진 불상.[9]
길깃발티스탄 지역을 인용한 티베트 제국의 지도(CE 780–790년)

399년에서 414년 사이에 중국의 불교 순례자 팩스안이 길깃발티스탄을 방문했고,[10] 6세기에는 소마나 파톨라(더 큰 길깃칠라스)가 무명의 왕의 지배를 받았다. 627년부터 645년 사이에 중국의 불교 순례자 쉬안짱이 인도 순례를 위해 이 지역을 여행했다.

당나라의 중국 기록에 따르면, 600년대와 700년대 사이에 이 지역은 볼루(중국어: ;; 핀인: 볼루르)로 불리는 불교 왕조의 지배를 받았으며, 팔롤라, 파톨라, 발루르라고도 번역되었다.[11] 이들은 브라미 비문에 언급된 파톨라 사히 왕조로 추정되며,[12] 바랴나 불교의 독실한 신자다.[13] 당시 리틀팔롤라(중국어: 小勃律)는 길깃을, 그레이트팔롤라(중국어: 大大律)는 발티스탄을 지칭하는 말로 쓰였다. 하지만 이 기록들이 이 둘을 지속적으로 모호하게 만드는 것은 아니다.

600년대 중반, 길기트는 서투르크계 카가나테가 이 지역에서 당나라 군사작전으로 몰락한 후 중국 통치하에 들어갔다. 600년대 후반, 떠오르는 티베트 제국은 중국으로부터 이 지역의 지배권을 빼앗았다. 그러나 우마야드 칼리프하테와 그 후 서쪽으로는 압바스드 칼리프하테의 영향력이 커지면서 티베트인들은 이슬람 칼리프들과 동맹할 수밖에 없었다. 그 후 이 지역은 700년대 중반까지 중국과 티베트 세력, 그리고 각각의 속주 국가들에 의해 경쟁되었다.[14] 길깃의 통치자들은 당나라와 동맹을 맺고 그들의 도움으로 아랍인들을 제지했다.[15]

644년에서 655년 사이에 나바슈렌드라디타난딘은 길깃에 있는 팔롤라 사히 왕조의 왕이 되었다.[16] 단요르 바위 비문을 비롯한 수많은 산스크리트 비문이 그의 재위 시절 것으로 밝혀졌다.[17] 600년대 후반과 700년대 초반, 자야마시갈라비크라마디타난딘은 길깃의 왕이었다.[16]

중국 법원 기록에 따르면 717년과 719년 각각 수푸셰리지리니(발티스탄)라는 이름의 대국 통치자 대표단이 중국 황실에 도착했다.[18][19] 적어도 719/720년까지 라다크(마드)는 티베트 제국의 일부가 되었다. 그 무렵 발트스탄에서는 불교가 행해졌고, 산스크리트어가 문어였다. 불교는 그 지역에 확고하게 자리잡았다. 인도의 종교와 철학에 관한 산스크리트어로 된 교육과 함께 위대한 수도원이 설립되었다. 인도의 라다크와 길기트발티스탄 사이에 교역이 확대되었다. 인도 라다크에 있는 레의 통치자들은 발티 문화와 관습에 점점 더 큰 영향력을 갖게 되었고, 이 지역의 수장들은 라다키스와 티베트의 최고 통치자의 신하가 되었다.[20]

720년 수렌드라디타(중국어: 蘇麟逸之; pinyin: sullyntuoyzhī)의 대표단이 중국 황실에 도착했다. 그는 중국 기록에서 팔롤라 대왕으로 일컬어졌으나, 당시 발티스탄이 길깃 통치하에 있었는지 여부는 알 수 없다.[21] 중국 황제는 캐시미어의 통치자 찬드라파르파샤("Tchen-fo-lo-pi-li")에게도 "캐시미어의 왕"이라는 칭호를 부여했다. 721/722년까지 발티스탄은 티베트 제국의 영향을 받게 되었다.[22]

721–722년에 티베트군은 길깃이나 브루자(야신 계곡)를 함락시키려 했으나 실패했다. 이 무렵 중국 기록에 따르면 리틀 팔롤라의 왕은 모칭망(중국인: 沒謹忙; 핀인: méijǐnanng)이었다. 그는 티베트인들에 대한 군사 지원을 요청하기 위해 당 법정을 방문했었다.[21] 723년에서 728년 사이에 한국의 불교 순례자 혜초가 이곳을 통과했다. 737/738년, 메 아그솜 황제의 벨 계상 둥츠ab 장관의 지휘 아래 티베트 군대가 리틀 팔롤라를 장악했다. 747년까지 조선족 사령관 가오셴쯔가 지휘하는 중공군은 리틀 팔롤라를 탈환했다.[23] 이후 대팔롤라는 753년 펑창칭 군사총독 휘하에서 중공군에 포로로 잡혔다. 그러나 755년 안루산 반란으로 인해 당나라 군대가 철수하여 중앙아시아와 길깃발티스탄 주변 지역에서 더 이상 영향력을 행사할 수 없게 되었다.[24] 이 지역의 통제는 티베트 제국에 맡겨졌다. 그들은 이 지역을 브루자(Bruzha)라고 불렀는데, 이는 오늘날 사용되는 민족명 '부루쇼(Burusho)'와 일치하는 토폰어다. 이 지역에 대한 티베트인들의 통제는 800년대 후반까지 지속되었다.[25]

조로아스트리아교를 실천하는 투르크 부족들이 7세기 동안 길기트에 도착했고, 길기트에 트라칸 왕조를 세웠다.[15]

중세사

14세기에 페르시아와 중앙아시아의 수피 이슬람 설교자들이 발트스탄에 이슬람교를 소개했다. 그 중 유명한 것은 같은 세기에 이슬람이 투르크 타르칸 통치자들을 통해 진입한 동안 카슈미르[26] 거쳐 온 미르 세이이드 알리 하마다니였다. 길깃발티스탄은 많은 지방 통치자들에 의해 통치되었는데, 그 중에서도 스카두마크폰 왕조훈자의 라하스가 유명하다. 스카르두의 마크폰은 치트랄, 라다흐와 길깃발티스탄을 통일시켰으며, 특히 무굴 궁정과 우호적인 관계를 맺었던 알리 셰르안찬의[27] 시대에는 더욱 그랬다.[28] 안찬의 치세는 번영을 가져왔고 건축에서 예술, 스포츠, 그리고 다양성을 즐겼다. 그는 길깃 지역에 폴로를 소개했고 치트랄에서 인도 음악을 배우기 위해 델리로 음악가 그룹을 보냈다. 무굴 건축은 이 지역의 건축에도 영향을 미쳤다.[29] 이후 그의 후임자들인 압달 칸의 안찬은 큰 영향력을 행사했지만 발티스탄의 대중문학에서는 "미조스" "인간-이터"라는 별명으로 여전히 어두운 인물로 살아 있다. 마지막 마크폰스 라자, 아흐메드 샤는 1811년에서 1840년 사이에 발트스탄의 모든 지역을 통치했다. 길깃, 치트랄, 훈자 지역은 이미 마크폰족으로부터 독립해 있었다.

슈리바닷이 사망하기 전에 신씨 일행이 길깃다르디스탄에서 이주하여 드라스와 카르망 지역에 정착하였다.다르드족의 후손들은 오늘날에도 여전히 발견될 수 있으며, 그들의 다르드 문화와 시나 언어를 현재까지 유지하고 있는 것으로 여겨진다.

대영 인도 제국

마하라자 굴랍 싱과 란비르 싱이 길깃, 훈자, 나가르에 대해 영장을 연장하는 데 오랜 시간이 걸렸고, 1870년이 되어서야 길깃 마을에 대한 자신들의 권위를 주장하였다. 이 지역에 대한 잠무와 카슈미르 정부의 장악력은 미약했다. 이 지역을 방문한 최초의 영국 관리들 중 한 명은 G. T. 빈지였다. 그 지역은 사실상 영국의 영향으로부터 독립되어 있었다. 그러나 빈지는 발트스탄 지방 공작의 신임을 얻었고, 임무 수행 중에 귀중한 고물과 원고를 받았다.[30]

인도 정부는 1885년 행정개혁을 단행하고 1889년 영국이 이 지역을 러시아로부터 완충지대로 확보하는 방법으로 길깃국을 창설했다. 이 그레이트 게임의 결과로, 영국의 중국 신강에서의 러시아 활동에 대한 두려움이 증가하면서, 1935년에 마하라자 하리 싱이 길깃 와자랏을 인도 정부에 60년 동안 7만 5천Rs의 기간 동안 임대함으로써 길깃 에이전시를 확장했다. 이것은 영국 정치 대리인이 국방, 통신, 외교 관계를 완전히 통제하는 반면 카슈미르 주는 민정을 유지하고 영국은 국방과 외교 문제에 대한 통제권을 유지하게 했다.[31]

제2차 세계 대전 후 영국의 영향력은 쇠퇴하기 시작했다. 영국은 통치의 쇠퇴에도 불구하고 상황을 교묘히 처리하고, 신흥 두 국가 중 하나인 인도와 파키스탄에 가입할 수 있는 두 가지 선택권을 영국 라즈에 있는 주들에 주었다.[citation needed] 1947년 마운트배튼은 카슈미르에 의한 길깃의 영국 임대 계약을 해지하기로 결정했다. 학자 야쿠브 칸 방아쉬는 이것의 동기가 불분명하다고 주장한다.[32]

길깃 사람들은 자신들이 카슈미르 민족과 인종적으로 다르다고 생각하고 카슈미르 국가 통치하에 있는 것에 분개했다. 길깃은 또한 카슈미르 주에서 가장 낙후된 지역 중 하나였다. 마하라자의 길깃 정찰대 사령관 윌리엄 브라운 소령은 영국이 길깃을 카슈미르로 인계한 것은 엄청난 실수라고 믿었다.[33]

브라운은 스카우트들을 만났을 때 "그들은 그들이 카슈미르를 경멸하고 증오했으며 그것과 연관된 모든 것, 그들이 영국의 지배하에 얼마나 행복하고 만족스러웠는지, 그리고 카슈미르에 그들의 나라를 무조건 넘겨주는 데 있어서 영국인에게 배신당했다고 어떻게 생각하는지를 간접적으로 분명히 했다"[33]고 언급한다.

길깃발티스탄의 민중들이 반란을 일으키기 시작한 상황을 틈타, 기제르 사람들은 먼저 혁명의 깃발을 게양하고, 점차 전 지역의 민중이 마하라자의 통치에 대항하여 일어섰고, 다시 영국인들은 길깃발티스탄의 독립전쟁에 중요한 역할을 하였다.[34][unreliable source?]

왕자의 종말

1947년 10월 26일, 1947년 포온치 반군과 함께 1947년 잠무 학살로 파키스탄에서 오는 부족 전투원의 침입에 직면한 잠무와 카슈미르 출신의 마하라자 하리 싱은 인도에 합류하여 악기에 서명했다. 길짓트의 인구는 그 주의 인도 가입을 찬성하지 않았다.[35] 무자파르 방아쉬에 따르면, 칠라스에서 질서정연한 라자는 그가 다음과 같이 말했을 때 이 지역 사람들의 견해를 대변했다.

길깃 에이전시 전체가 친파키스탄... 힌두스탄에게 충성을 맹세할 순 없어 종교와는 별개로 길깃국은 정말로 NWFP의 일부분이고 따라서 파키스탄의 일부분이다. 만약 카슈미르가 독립적이면, 음, 그리고 선... 하지만 돼지머리, 나쁜 충고, 정치적 압력 또는 매력적인 보수를 통한 마하라자가 힌두스탄에 득이 된다면, 여기서 문제가 생길 것이다![35]

길깃의 현지 민중들은 길깃발티스탄에서 도그라스 족의 지배를 강제로 몰아내고자 혈안이 되어 부족 전투원들을 지지했다.[36] 학자 야쿠브 칸 방아쉬에 따르면:

1947년 중반에 이르러 공동의 긴장감에 대한 뉴스가 길깃에 이르렀고, 길깃을 제압하기 위한 분쟁 중에 힌두 도그라스인들이 중압감을 느꼈던 곳에서, 펀자브에서 힌두교도와 시크교도들에 의해 학살당했다는 이야기는 길깃에 있는 힌두교도와 시크교도들의 소수에 대한 열정을 불태웠다.[36]

브라운 소령은 길깃에 사는 사람들의 반 마하라자 정서를 잘 알고 있었다. 그들의 불만을 눈치챈 브라운은 1947년 11월 1일 간사라 싱 주지사를 타도하며 반란을 일으켰다. 무혈 쿠데타는 브라운이 '다타 켈'이라는 암호명으로 마지막 세부 사항까지 계획한 것이었다.[37][38] 브라운 소령은 또한 길짓트에 있는 힌두교 인구를 피해를 입지 않도록 구했다는 공로를 인정받고 있다. 브라운 소령은 유혈사태를 예방하기 위해 행동했고, 그렇게 하는 과정에서 개인적인 위험을 무릅썼다.[39]

1947년 11월 2일 오전, 파키스탄 scoutag가 스카우트 라인에서 제기된 후, 샤 건포도 칸을 대통령으로, 미르자 하산 칸을 사령관으로, 브라운 소령을 군사 수석 고문으로 하는 임시 정부(아부리 하쿠마트)가 수립되었다. 그러나 브라운 소령은 이미압둘 카디움 칸에게 파키스탄에 인수인계를 요청하는 전보를 쳤다. 파키스탄의 정치 공작원인 칸 모하마드 알람 칸은 11월 16일에 도착하여 길깃의 행정권을 인계받았다.[37][38] 1947년 11월 18일 임시정부는 정치 대리인이 모든 결정을 그들과 협의하여 취해야 한다고 주장하는 것을 볼 것을 요청했다. 그들은 영국인 두 사람 모두 그들의 의무에서 해방될 것을 요구했고 그들은 그들의 자리에 임명되어야 한다. 브라운에 따르면,[40]

알람이 대답하였다. `너희들은 미친 사람에게 속아 넘어가는 바보 무리야. 한 예로 이 말도 안되는 것을 용납하지 않겠다...그리고 인도군이 당신을 침략하기 시작하면 파키스탄에 도움을 청해봤자 소용없을 거야. 왜냐하면 당신은 그걸 얻지 못할 테니까."... 임시정부는 알람 칸과의 이 만남 이후 점점 희미해져 그 근거와 지지가 가진 나약하고 기회주의적인 성격을 분명히 반영하고 있다.[38]

임시정부는 16일간 지속되었다. 임시정부는 인구에 대한 지배력이 부족했다. 길깃 반란은 민간인 개입을 하지 않았고, 적어도 단기적으로는 파키스탄 입국에 찬성했던 모든 사람들이 아닌 군사 지도자들의 소행일 뿐이었다. 단니는 반란에 대한 대중의 참여는 부족했지만, 친파키스탄 정서는 민간인들 사이에서 격렬했고 그들의 반카시미르 정서도 분명했다고 언급한다.[41] 학자 야쿠브 칸 방아쉬는 길깃뿐만 아니라 칠라스, 코기즈르, 이스코만, 야스인, 푸니알, 훈자, 나가르 등의 백성들도 선택적으로 파키스탄에 가담했다고 말한다.[42][43]

길기트를 장악한 뒤 길기트 정찰대(영국 장교들이 지휘하는 훈련된 무슬림 현지인으로 구성된 준군사부대)와 아자드 비정규군들이 함께 발트스탄과 라다크 쪽으로 이동해 1948년 5월까지 스카르두를 사로잡았다. 그들은 성공적으로 인도군 증원군을 저지했고, 이후 드라스카르길도 붙잡아 라다크에 있는 레에 대한 인도군의 통신을 차단했다. 인도군은 1948년 가을 공세에 나서 카르길 지대를 모두 탈환했다. 그러나 발트스탄 지역은 길깃의 지배를 받았다.[44][45]

1948년 1월 1일 인도는 잠무와 카슈미르 문제를 유엔 안전보장이사회에 회부했다. 1948년 4월, 의회는 파키스탄의 잠무와 카슈미르 전역의 철수를 요구하는 결의안을 통과시켰고, 그 후 인도는 최소 수준으로 병력을 감축할 것을 요구했고, 이에 따라 국민의 뜻을 확인하기 위한 국민투표를 실시하게 되었다.[46] 그러나 인도는 파키스탄이 먼저 철수해야 한다고 주장했고 파키스탄은 인도가 이후 철수할 것이라는 보장이 없다고 맞서면서 철수는 이뤄지지 않았다.[47] 길깃발티스탄과 아자드 잠무와 카슈미르라고 불리는 주의 서부 지역은 그 후 파키스탄의 지배하에 남아 있었다.[48] 아탈 비하리 바즈페이 전 인도 총리의 보좌관을 지낸 수데엔드라 쿨카르니 씨는 발라브바이 파텔 등 인도 지도부가 잠무와 카슈미르에서 국민투표와 관련해 벌이는 모든 논의에서 길기트 발티스탄에서 국민투표 개최에 대해 거의 언급하지 않았다고 밝혔다.[49]

11월 2일 길기트가 파키스탄에 입성하기로 한 결정은, 훈자와 나가르의 미르가 다음날 파키스탄에 입성하는 것과 함께, 발라브바이 파텔이나 자와할랄 네루 같은 인도 지도자들의 도전은 받지 않았다.[36] V. P. 메논은 그의 저서에서 '길깃의 인도 진출은 길깃과 파키스탄과 인접한 특정 지역에서 역반응을 일으켰을 것이다'[36]라고 말한다. 루이스 마운트배튼 경의 전 보좌관이자 전 주프랑스 대사였던 나렌드라 싱 사릴라는 자신의 저서에서 "마운트바튼 경은 1948년 6월 주지사직에서 사임하기 전 카슈미르 분쟁을 해결하기를 열망했다"고 말했다. 그의 요청에 따라 V. P. 메논과 N. 고팔라스와미 아이양가르 경은 (길깃을 파키스탄으로 떠난) 지도를 완성한 국가 분할 계획을 작성했다. 1948년 7월 23일 V.P.메논은 델리 주재 미국 대사관 차르제(chargé daffers)들에게 인도 정부가 미르푸르, 푸옹치, 무자파라바드, 길깃의 파키스탄 입국을 바탕으로 한 정착을 받아들이겠다고 말했다.[49]

파키스탄의 일부

1947년에서 1970년까지 파키스탄 정부는 길깃 에이전시와 발트스탄 에이전시를 설립했다. 1970년 줄피카르 알리 부토와 길기트 발티스탄이 설립한 북부 지역 협의회는 연방 정부에 의해 직접 운영되었고 FANA(연방 행정 북부 지역)라고 불렸다. 1963년 파키스탄은 라캄이라는 훈자 길깃 지역과 발트스탄 지역의 삭감 계곡에 대한 주장을 포기했고, 이로 인해 1963년 박차이나 국경 협정이 체결되어 카슈미르 분쟁의 해결이 보류되었다. 이 지역은 또한 Trans-Karakoram Trace로도 알려져 있다. 1947년 인도-파키스타니 전쟁 말기에 세워진 휴전선의 북쪽과 서쪽의 카슈미르 지역, 또는 나중에 부르기 시작한 통제선은 북쪽의 북부 지역(7만2971km2)과 파키스탄의 아자드 카슈미르 주(1만3297km2)로 나뉘었다. '북방 지역'이라는 명칭은 유엔카슈미르 북부 지역을 지칭할 때 처음 사용했던 명칭이다.[citation needed]

가장 최근에 북부로 알려졌던 길기트 발티스탄은 현재 10개 지구로 이루어져 있으며,[50] 인구가 200만 명에 육박하고, 면적은 약 2만 8천 평방마일(7만 3천 km2)이며, 중국, 아프가니스탄, 인도와 국경을 접하고 있다. 지역 북부경보병은 1999년 카르길 분쟁에 참여했던 육군 부대다. 500명 이상의 군인들이 그 행동으로 북부 지역에 살해되고 매장된 것으로 여겨졌다.[51] 야신밸리 출신의 군인 랄락 잔은 카르길 분쟁 당시 용기 있는 행동으로 파키스탄에서 가장 권위 있는 훈장인 니산-에-하이더를 수상했다.

자치현황과 현재의 길기트 발트스탄

2009년 8월 29일, 2009년 길기트 발티스탄 자치령(Gilgit Baltistan Empowerment and Authoverance Order, 2009년)이 파키스탄 내각에 의해 통과되고 이후 파키스탄 대통령이 서명했다. 이 명령은 현재 길기트 발티스탄으로 개칭된 옛 북방 지역 주민들에게 무엇보다도 선출된 입법회를 만들어 자치를 부여했다.

명칭 변경을 통해 이 지역 주민의 자기 정체성을 향상시켰지만, 여전히 파키스탄 내에서 이 지역의 헌법적 지위를 확고히 하지 못하고 있다. 길기트 발티스탄 사람들은 파키스탄 여권과 신분증을 가지고 있지만, 파키스탄 의회에는 나타나지 않고 있다. 마찬가지로 길짓 발티스탄은 CCI의 멤버도, 근거리 무선 통신도 아니며, 둘 다 헌법 기관이다.

그러나 파키스탄 대법원은 시간이 있고 길기트 발티스탄의 헌법적 지위를 결정할 것을 거듭 요청했다. 그런 점에서 1999년 대법원의 판결은 북부지역 사람들을 모든 기본권을 가진 파키스탄 시민으로 선언하는 획기적인 사건이다. 길기트 발티스탄의 헌법상 지위 에산 메무드 칸: 인간 안보의 문제) 2018년 11월 파키스탄 대법원의 7인 재판관은 연방정부가 고위 위원회를 임명해 길깃 발티스탄의 헌법 개혁을 심사했다는 소식을 들었다. (표창: 2018년 11월 16일 새벽) Antia Mato Bouzas에 따르면, 2009년 거버넌스 명령은 파키스탄 정부가 카슈미르에 대한 공식적인 입장과 대다수의 국민이 파키스탄에 우호적인 감정을 가질 수 있는 영토의 요구 사이에서 타협한 것이었다.[52]

인도와 파키스탄 길기트 발트스탄 지역에서 이런 움직임에 대한 비판과 반대가 있었다.[53][54]

길기트 발트스탄 연합 운동은 새로운 일괄안을 거부하면서 UNCIP 결의에 따라 지방 정부 설치와 함께 길기트 발트스탄의 독립적이고 자율적인 입법회의를 구성하여 길기트 발트스탄 국민이 대통령과 총리를 선출할 것을 요구했다.[55]

파키스탄은 2009년 9월 초 아스토레 지구 분지에 7000메가와트급 댐을 건설하는 내용을 담은 길깃발티스탄의 메가 에너지 프로젝트를 위해 중화인민공화국과 협약을 체결했다.[56] 이는 1947년 10월 26일 인도 정부접근권한사실상 무시한 파키스탄에 의해 인도 정부의 우려가 즉각 거부되었음에도 불구하고, 인도항의로 이어졌다.

2009년 9월 29일, 수상은 길짓트-발티스탄에서 열린 대규모 집회에서 연설하면서 이 지역 사람들의 사회 경제적 향상을 목표로 한 수십억 루피 개발 계획을 발표했다. 개발 프로젝트에는 교육, 보건, 농업, 관광, 그리고 삶의 기본적 욕구가 포함될 것이다.[57][58]

참조

각주
  1. ^ 그는 처음에 간다리오리와 함께 다디카이라고 불리는 민족을 두 번 언급했고, 그리스에 침입한 크세르크세스 왕의 군대 목록에도 다시 언급하고 있다. 헤로도토스는 중앙아시아의 금을 캐는 개미들도 언급하고 있다.
  2. ^ 1세기에 플리니는 도드족이 금의 위대한 생산국이었다고 반복한다.
  3. ^ 프톨레마이오스는 다라드라이를 인더스 상류에 배치한다.
원천
  • Schofield, Victoria (2003) [First published in 2000], Kashmir in Conflict, London and New York: I. B. Taurus & Co, ISBN 1860648983
  • Antia Mato Bouzas(2012) 경합된 국경지역의 혼합 유산: 스카두와 카슈미르 분쟁, 지정학, 17:4, 867–886, DOI: 10.1080/14650045.2012.660577
인용구
  1. ^ Francke, August Hermann (1992). Antiquities of Indian Tibet. Asian Educational Services. p. 183. ISBN 978-81-206-0769-9.
  2. ^ "Instrument of Accession (Jammu and Kashmir)". Wikipedia. 24 January 2020.
  3. ^ "India lodges protest with Islamabad over Pakistan court's order on Gilgit-Baltistan News - Times of India Videos". The Times of India.
  4. ^ "Rock Carvings and Inscriptions along the Karakorum Highway (Pakistan) - - a brief introduction". Archived from the original on 2011-08-10.
  5. ^ "Between gandhara and the silk roads". Archived from the original on 2011-09-27.
  6. ^ "Episode 1: A Window to Gilgit-Baltistan".
  7. ^ By Ian Hibbert (2015-11-17). Alpamayo to Everest: It's Not About the Summit. ISBN 9781483440736.
  8. ^ Petech, Luciano (1977). The Kingdom of Ladakh c. 950–1842 A.D. Istituto Italiano per il media ed Estremo Oriente.
  9. ^ "Metropolitan Museum of Art". www.metmuseum.org.
  10. ^ By Rafi U. Samad (2011). The Grandeur of Gandhara: The Ancient Buddhist Civilization of the Swat ... ISBN 9780875868592.
  11. ^ Sen, Tansen (2015). Buddhism, Diplomacy, and Trade: The Realignment of India–China Relations, 600–1400. Rowman & Littlefield. ISBN 9781442254732. Retrieved 2017-02-19.
  12. ^ Schmidt, Ruth Laila; Kohistani, Razwal (2008). A Grammar of the Shina Language of Indus Kohistan. ISBN 978-3447056762. Retrieved 2018-01-23.
  13. ^ Twist, Rebecca L. (2007). Patronage, Devotion and Politics: A Buddhological Study of the Patola Sahi Dynasty's Visual Record. Ohio State University. ISBN 9783639151718. Retrieved 2017-02-19.
  14. ^ Stein, Mark Aurel (1907). Ancient Khotan: Detailed Report of Archaeological Explorations in Chinese Turkestan. vol. 1. Oxford, UK: Clarendon Press. pp. 4–18. volume= 추가 텍스트(도움말)
  15. ^ Jump up to: a b Bradnock, Robert W. (1994). South Asian Handbook. Trade & Travel Publications. p. 1168.
  16. ^ Jump up to: a b Neelis, Jason (2011). Early Buddhist Transmission and Trade Networks. brill.com. p. 177. ISBN 9789004181595. Retrieved 2018-02-21.
  17. ^ Stein, Aurel (2011). "Archæological Notes form the Hindukush Region". Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland. 76 (1–2): 5–24. doi:10.1017/S0035869X00098713. ISSN 0035-869X. Sri-Nava-Surendraditya-Nandideva
  18. ^ "Baltistan". tibetan incyclopedia.
  19. ^ 董誥. "卷0039#冊勃律國王文" . 全唐文 [Complete collection of Tang prose] (in Chinese). 0039 – via Wikisource.
  20. ^ Francke, August Hermann (1992). Antiquities of Indian Tibet. Asian Educational Services. ISBN 978-81-206-0769-9.
  21. ^ Jump up to: a b "卷221下" . 新唐書 [New Book of Tang] (in Chinese). 221 – via Wikisource.
  22. ^ Francke, August Hermann (1992). Antiquities of Indian Tibet, Part 1. ISBN 9788120607699.
  23. ^ Grousset, René (1952). The Rise and Splendour of the Chinese Empire. p. 160.
  24. ^ By Angela Falco Howard (2006). Chinese Sculpture. p. 313. ISBN 978-0300100655.
  25. ^ Mock, John (October 2013). "A Tibetan Toponym from Afghanistan" (PDF). Revue d'Études Tibétaines (27): 5–9. ISSN 1768-2959. Retrieved 2018-01-22.
  26. ^ By Henry Osmaston, Philip Denwood (1995). Recent Research on Ladakh 4 & 5: Proceedings of the Fourth and Fifth ... ISBN 9788120814042.
  27. ^ P. Stobdan (April 2008). The last colony: Muzaffarabad-Gilgit-Baltistan.
  28. ^ International Council on Archives, National Archives of Pakistan (1990). Guide to the Sources of Asian History: National archives, Provincial archives, District archives. ISBN 9789698156022.
  29. ^ Philippe Fabry, Yousuf Shahid (1995). Wandering with the Indus.
  30. ^ Francke, August Hermann (1992). Antiquities of Indian Tibet. ISBN 9788120607699.
  31. ^ 야쿠브 칸 방아시(2010) 잊혀진 3대 접근: 길깃, 훈자, 나가르, 제국 및 영연방 역사 저널, 38:1, 121, DOI: 10.1080/03086530903538269
  32. ^ 야쿠브 칸 방아시(2010) 잊혀진 3대 접근: 길깃, 훈자, 나가르, 38:1, 124, DOI: 10.1080/03086530903538269
  33. ^ Jump up to: a b 야쿠브 칸 방아시(2010) 잊혀진 3대 접근: 길깃, 훈자, 나가르, 38:1, 125-126, DOI: 10.1080/03086530903538269
  34. ^ "History, movements and freedom".
  35. ^ Jump up to: a b 야쿠브 칸 방아시(2010) 잊혀진 3대 접근: 길깃, 훈자, 나가르, 제국 및 영연방 역사 저널 38:1, 127, DOI: 10.1080/03086530903538269
  36. ^ Jump up to: a b c d Sudheendra Kulkarni (23 September 2020). "How and Why Gilgit Baltistan Defied Maharaja Hari Singh and Joined Pakistan". The Wire.
  37. ^ Jump up to: a b 스코필드 2003쪽 63-64쪽
  38. ^ Jump up to: a b c 방아시 2010, 페이지 133.
  39. ^ Brian Cloughley (5 January 2016). A History of the Pakistan Army: Wars and Insurrections. Simon & Schuster. ISBN 9781631440397.
  40. ^ Bangash, Yaqoob Khan (2010), "Three Forgotten Accessions: Gilgit, Hunza and Nagar", The Journal of Imperial and Commonwealth History, 38 (1): 117–143, doi:10.1080/03086530903538269, S2CID 159652497
  41. ^ 야쿠브 칸 방아시(2010) 잊혀진 3대 접근: 길깃, 훈자, 나가르, 38:1, 132, DOI: 10.1080/03086530903538269
  42. ^ 야쿠브 칸 방아시(2010) 잊혀진 3대 접근: 길깃, 훈자, 나가르, 38:1, 137, DOI: 10.1080/03086530903538269
  43. ^ Bangash, Yaqoob Khan (9 January 2016). "Gilgit-Baltistan—part of Pakistan by choice". The Express Tribune. Retrieved 5 January 2017. Nearly 70 years ago, the people of the Gilgit Wazarat revolted and joined Pakistan of their own free will, as did those belonging to the territories of Chilas, Koh Ghizr, Ishkoman, Yasin and Punial; the princely states of Hunza and Nagar also acceded to Pakistan. Hence, the time has come to acknowledge and respect their choice of being full-fledged citizens of Pakistan.
  44. ^ 스코필드 2003, 페이지 66.
  45. ^ Bajwa, Farooq (2013), From Kutch to Tashkent: The Indo-Pakistan War of 1965, Hurst Publishers, pp. 22–24, ISBN 978-1-84904-230-7
  46. ^ Bose, Tapan K. (2004). Raṇabīra Samāddāra (ed.). Peace Studies: An Introduction To the Concept, Scope, and Themes. Sage. p. 324. ISBN 978-0761996606.
  47. ^ Varshney, Ashutosh (1992), "Three Compromised Nationalisms: Why Kashmir has been a Problem" (PDF), in Raju G. C. Thomas (ed.), Perspectives on Kashmir: the roots of conflict in South Asia, Westview Press, p. 212, ISBN 978-0-8133-8343-9
  48. ^ Warikoo, Kulbhushan (2008). Himalayan Frontiers of India: Historical, Geo-Political and Strategic Perspectives (1st ed.). Routledge. p. 78. ISBN 978-0415468398.
  49. ^ Jump up to: a b Sudheendra Kulkarni (23 September 2020). "Ladakh LAC on the Boil, India Must Avoid Stirring Gilgit Baltistan Cauldron With Pakistan". The Wire.
  50. ^ 거버넌스 분할: G-B, The Express Tribune, 2017년 2월 5일에 고지된 세 개의 새로운 지역.
  51. ^ [1] The Herald, The Pakistan, The Wayback Machine Special Report on Kargil"에 2011-07-21 보관
  52. ^ Antia Mato Bouzas(2012) 경합된 국경지역의 혼합 유산: 스카두와 카슈미르 분쟁, 지정학, 17:4, 874, DOI: 10.1080/14650045.2012.660577
  53. ^ "The Gilgit–Baltistan bungle". The News International. 2009-09-10. Archived from the original on 28 December 2017. Retrieved 2010-06-05.
  54. ^ Gilgit-Baltistan 패키지는 눈 세척제라고 불리며, Dawn, 2009-08-30 2010년 5월 3일 웨이백 머신보관됨
  55. ^ "Gilgit–Baltistan: GBUM Calls for Self-Rule Under UN Resolutions". UNPO. 2009-09-09. Retrieved 2010-06-05.
  56. ^ "Pakistan Gilgit–Baltistan autonomy". Dawn.Com. 2009-09-09. Archived from the original on September 12, 2009. Retrieved 2010-06-05.
  57. ^ Manzar Shigri (2009-11-12). "Pakistan's disputed Northern Areas go to polls". Reuters. Retrieved 2010-06-05.
  58. ^ "Pakistani president signs Gilgit–Baltistan autonomy order _English_Xinhua". News.xinhuanet.com. 2009-09-07. Retrieved 2010-06-05.

외부 링크