애저 레인
Azur Lane| 애저 레인 | |
영문 릴리즈 로고 | |
| アズールレーン (아즈루연) | |
|---|---|
| 장르. | 액션, 밀리터리[1] |
| 게임 | |
| 개발자 | 상하이 만주, 샤먼 영시 |
| 출판인 | |
| 제작자 | 유완[a] |
| 음악: | 음영[2] 데드볼[3] P |
| 장르. | 슈팅, 건설 및 관리 시뮬레이션, 롤플레잉 비디오 게임 |
| 엔진 | 유니티 |
| 플랫폼 | 안드로이드, iOS |
| 방출된 | |
| 게임 | |
| 애저 레인 크로스웨이브 | |
| 개발자 | 펠리스텔라 |
| 출판인 | |
| 장르. | 3인칭 슈팅, 건설 및 관리 시뮬레이션 |
| 엔진 | 언리얼 엔진 4 |
| 플랫폼 | Microsoft Windows 플레이스테이션 4 닌텐도 스위치 |
| 방출된 | Windows, PS4
|
| TV 애니메이션 시리즈 | |
| 연출자 | 텐쇼 |
| 작성자 | 하가네야 |
| 음악: | 니시키 야스노리 |
| 스튜디오 | 비버리 애니메이션 스튜디오 |
| 라이선스 사용자 | 기능 |
| 원래 네트워크 | 도쿄 MX, SUN, KBS, BS11, AT-X |
| 최초 실행 | 2019년 10월 3일 ~ 2020년 3월 20일 |
| 에피소드 | 에피소드 ) |
| TV 애니메이션 시리즈 | |
| Azur 레인: 서행! | |
| 연출자 | 마사토진보 |
| 작성자 | 사토 유 |
| 음악: | 음영 |
| 스튜디오 | 캔디박스 요스타 픽처스 |
| 라이선스 사용자 | 크런치롤 |
| 원래 네트워크 | 도쿄 MX, BS11, AT-X |
| 최초 실행 | 2021년 1월 12일 ~ 2021년 3월 30일 |
| 에피소드 | + 1 OVA (에피소드) |
| 오디오 드라마 | |
| 작성자 | 츠카사 |
| 인쇄 용지 | |
| |
Azur Lane (Chinese: 碧蓝航线; pinyin: Bìlán Hángxiàn) is a side-scrolling shoot 'em up video game created by Chinese developers Shanghai Manjuu and Xiamen Yongshi, released in 2017 for the iOS and Android operating systems.제2차 세계대전의 대체 연대표로 설정된 플레이어는 전쟁의 주요 참가자들의 군함을 기반으로 한 여성 모에 의인화된 캐릭터를 사용하여 측면 스크롤 슈팅 게임을 합니다.기숙사 커스터마이즈나 게임 내 캐릭터와 같은 다른 게임 요소들도 존재한다.
2017년 5월 중국, 9월 일본에서 처음 출시된 Azur Lane은 출시 4개월 만에 500만 명을 돌파하는 등 빠르게 인기를 끌었다.플레이어들은 구글 플레이가 선정한 2017년 최고의 게임 순위에서 상위 5위 안에 그 게임을 투표했다.비평가들은 이 게임의 인기를 독창적이고 잘 디자인된 게임 플레이 시스템 때문이라고 보고 있다.영문판은 2018년 8월에 오픈베타를 시작하여 2019년 5월에 정식 출시되었습니다.이후 2019년 12월 영어 버전이 중남미 지역으로 확장되었다.PWB Play는 2019년 10월 홍콩, 마카오, 대만에 동시 출시했다.
이 게임은 여러 편의 만화 및 소설로 각색되었다.PlayStation 4용 3D 각색판인 Azur Lane Crosswave는 2019년 8월 Compile Heart에 의해 출판되었으며 반응이 엇갈렸다.Crosswave의 영어 현지화는 2020년 2월에 플레이스테이션 4, PC용으로 출시되었습니다.이 게임의 닌텐도 스위치 포트는 2020년 9월 일본에서, 북미에서는 2021년 2월, 유럽에서는 2021년 2월에 출시되었습니다.
2018년에는 비비리 애니메이션 스튜디오의 텔레비전 시리즈가 발표되어 2019년 10월부터 2020년 3월까지 방영되었다.Funimation은 이 시리즈를 SimulDub용으로 라이선스했습니다.[5]2021년 1월부터 3월까지, 캔디 박스와 요스타 픽처스사가 제작한, Azur Lane: Slow Ahead! 만화를 각색한 애니메이션 시리즈.Azur 레인 퀸즈 오더 만화를 애니메이션화한 것이 발표되었습니다.
게임 플레이
Azur Lane은 그들을 측면 스크롤로 쏘고, 시뮬레이션하고, 롤플레잉하는 비디오 게임입니다.플레이어들은 주로 미국 해군, 영국 해군, 일본 제국 해군 및 크리그스마린에서 온 제2차 세계대전 군함("shipgirls")을 의인화한 캐릭터와 프랑스 해군(비치와 자유 프랑스 맛 모두), 중화민국 해군, 인민해방군, 마리나 해군에서 온 다른 배들을 수집한다.해군, 러시아 제국 해군, 독일 제국 해군을 나중에 추가하도록 한다.플레이어는 이들을 6개의 함대로 편성하고 AI가 조종하는 적이나 다른 플레이어의 [6]함대와 맞선다.이러한 선박은 다양한 방법(전투, 임무 완료, 기숙사 배치 등)으로 경험치(EXP)를 얻을 수 있으며, 보다 높은 수준을 얻기 위해 일정량의 EXP가 필요합니다.플레이어의 선박 레벨 업에 대한 최대 레벨 제한이 있으며, 이는 리미트 브레이크(Limit Break)대부분의 캐릭터는 전투에서 활성화할 수 있는 업그레이드 가능한 능력을 가지고 있습니다.
미국 구축함 라피(DD-459)와 영국 구축함 HMS 재블린, 독일 구축함 Z23(중국명 영어판) 또는 일본 구축함 아야나미(일본명 한국판)의 의인화도 주전으로 선택할 수 있다.그들은 게임 [7]속 주인공으로 불린다.2021년 3월[update] 현재,[8] 450개 이상의 캐릭터가 게임에 도입되어 전쟁에 참여한 9개국의 선박을 대표한다.이 게임은 일본의 미카사와 러시아의 오로라 같은 캐릭터로 보존된 박물관 선박을 포함하는 것으로도 유명하다.
2020년 12월 13일, 트위터에서 12월 [citation needed]하순 발매의 새로운 게임 모드 「Operation Syren」이 발표되었습니다.
전투
게임의 메인 모드를 준비할 때, 플레이어는 앞줄과 뒷줄로 구성된 2개의 플렛(게임 진행에 따라 최대 6개의 플렛)을 구성할 수 있으며, 각 줄에 3개의 슬롯을 사용할 수 있습니다.구축함, 경순양함, 중순양함은 앞줄에 배정될 수 있고, 뒷줄은 전함, 항공순양함, 모니터, 수리함, 순양함, 항공모함 등에 배정될 수 있다.다양한 전투 상황에서 승리를 거두려면 다양한 배 조합이 필요합니다.그런 다음 플레이어는 [6]지도를 선택하고 입력할 수 있습니다.
맵에 들어갈 때 플레이어의 함대는 게임 배틀십과 유사한 격자 모양의 맵에 배치됩니다.지도에는 적 함대인 전투 노드, 움직이지 않는 노드 및 플레이어를 추적하는 다른 노드 또는 수리 키트, 업그레이드 자재 또는 특수 전투 노드를 제공할 수 있는 탄약 또는 미스터리 노드를 제공하는 비전투 노드인 노드가 포함되어 있습니다.플레이어는 최적의 항해를 하고 전술적으로 함대를 집합시켜 방해되는 적을 제거하고 최소한의 움직임으로 지도의 보스에게 도달해야 합니다.플레이어가 지도를 가로질러 함대를 이동할 때, 그들이 피해를 입을 수 있는 무작위적인 만남에 매복하거나 연료와 탄약을 사용하여 적과 교전해야 할 수 있습니다.연료는 게임 내 두 가지 자원 중 하나입니다.각 맵에서 선수 함대에 탄약 포인트가 할당되며, 각 전투마다 탄약 포인트가 감점된다.탄약이 다 떨어진 함대는 여전히 싸울 수 있지만 피해를 [6]절반만 입힐 수도 있다.
적과 싸울 때, 플레이어는 가상 조이스틱을 사용하여 표적을 향해 자동으로 포탄을 발사하고 수동으로 어뢰를 발사할 수 있다.정지해 있는 동안 뒷줄은 포탄 공격을 할 수 있고 플레이어는 수동으로 공습을 할 수 있습니다.이렇게 하면 총알 제거 효과가 활성화되어 화면에 있는 모든 발사체와 어뢰를 제거할 수 있습니다.플레이어는 자동 모드 옵션을 사용하여 이 제어권을 게임의 AI에 넘깁니다.캐릭터의 건강은 맵을 완료하거나 맵을 종료할 때 완전히 보충됩니다.전투 시 각 함대 캐릭터에 대해 사기가 감점된다.캐릭터가 전투에서 떨어지면 맵에서 추가 액션에 참여할 수 없으며, 전투 종료 시 캐릭터에 대해 더 많은 사기가 감점됩니다.캐릭터에 대한 사기 저하가 지속되면 캐릭터의 통계와 애정 포인트가 감소합니다.낮은 애정 포인트는 캐릭터가 그들의 [6]실망을 반영하는 보컬로 선수에게 인사하게 만든다.
이 게임은 플레이어 대 플레이어 모드를 특징으로 합니다.플레이어는 방어 함대를 준비하고 공격 함대를 편성하여 상대 선수의 방어 함대에 도전할 수 있다.이 모드에서는 전투가 AI에 의해 완전히 제어되어 공습의 총알 제거 효과가 무효화된다.이 모드에서는 승리를 통해 메달 획득과 랭킹 상승이 가능합니다.선수들은 도전을 잃거나 수비 함대가 다른 선수들에 의해 패배해도 페널티를 받지 않는다.토큰(장점)을 사용하여 전용 캐릭터 및 기타 아이템을 얻을 수 있습니다.순위는 15일마다 [9]갱신됩니다.
게임 출시 후 추가 메커니즘이 도입되었다.잠수함 및 대잠전 시스템은 2018년 5월에 도입되었다.여기에는 대잠수함 캠페인 맵과 독일 U보트, 미국과 일본 [10]잠수함을 기반으로 한 캐릭터가 포함되었다.배의 고양이 제도는 2018년 9월에 도입되었다.다양한 고양이 품종을 한 번에 구할 수 있다.그들은 [11]함대와 함께 전투할 때 버프를 제공하도록 훈련받을 수 있다.
기숙사
이 게임은 "숙소" 기능을 자랑합니다.치비 형태의 캐릭터는 가구가 딸린 기숙사에 넣어 둘 수 있으며, 이곳에서 돌아다니며 앉아 있거나 잠을 자거나 [6]목욕을 할 수 있다.캐릭터는 플레이어가 음식을 주면 수동적으로 경험치를 얻고 사기를 회복할 수 있다.플레이어는 연료나 게임 내 화폐를 사용하여 음식을 구입할 수 있습니다.또한 플레이어는 특별한 퀘스트를 통해 캐릭터를 보내 얻은 가구 코인을 사용하여 다양한 테마의 가구 세트 및 장식을 구매할 수 있으며, 때로는 시간 제한이 있습니다.가구와 장식은 경험치를 높인다.그것들은 자유롭게 배열할 수 있다.플레이어는 기숙사 캐릭터 용량을 늘리고 사기를 회복하는 2층을 잠금 해제하며 게임 내 통화를 사용하여 특별한 인터랙티브 가구를 구입할 수 있습니다.또한, 기념물은 이벤트 스테이지를 클리어하여 수여할 수 있습니다.플레이어는 다른 플레이어의 기숙사를 [12]시찰할 수 있습니다.
선서
배틀, 비서, 기숙사를 통해 캐릭터의 애정(게임에서 레벨링의 또 다른 형태) 포인트가 100으로 상승하면 플레이어는 이 캐릭터에 "약속 반지"를 줄 수 있습니다.퀘스트를 통해 "약속 반지"를 한 번 얻을 수 있습니다.추가 링은 아이템샵에서 게임 내 통화로 구매하실 수 있습니다.또한 플레이어는 이러한 캐릭터에 사용자 지정 이름을 지정할 수 있지만 [13]각 캐릭터에 대해 30일마다 이름을 지정할 수 있습니다.게다가, 몇몇 가장 인기 있는 캐릭터들은 또한 결혼식을 위해 독특한 웨딩 드레스 의상을 얻을 것이다.그들은 또한 약속 [14]반지를 받은 후에 추가적인 국가 보너스를 받을 것이다.
개요
게임의 시작은 독일군을 대표하는 캐릭터에 의해 영국의 유명한 순양함 HMS 후드의 의인화가 가라앉는 덴마크 해협 전투를 의인화한 형태로 재현한 것이다.이 게임은 이글 유니온(미국), 영국 해군(영국), 사쿠라 엠파이어(일본 제국), 독일 아이언 블러드(나치 독일)[6]가 결성한 동명의 군사 동맹인 "아주 레인"을 특징으로 한다.동맹은 외계인의 개입으로 둘로 갈라졌고, 철혈과 사쿠라 제국은 대립하는 "크림슨 액슬스"파를 형성했다."사이렌스"라고 불리는 외계인이 제공한 기술을 사용하여 크림슨 축은 아주르 레인의 영역을 침범합니다.게임의 나머지 주요 줄거리는 부분적으로 태평양 전쟁에서의 미국 해군과의 교전을 따른다.챕터는 미드웨이 전투, 과달카날 해전, 마리아나 및 팔라우 제도 캠페인을 포함한 전쟁의 몇 가지 결정적인 전투를 나타냅니다.
발전
중국의 비디오 공유 사이트인 Bilibili의 유명한 업로더인 Azur Lane의 프로듀서인 Yuwan은 "[a]상업적으로 할 수 없는 경우 두진 게임을 만들겠다"[15]는 초기 개념으로 그의 대학 친구 5명과 함께 이 게임을 개발하기 시작했다.개발자들은 칸타이 컬렉션의 성공 이후 중화권에서 유사한 게임들이 많이 만들어지고 있는 것을 보고 "기존의 선박 모에 의인화 작품과는 다른 것"을 창조하는 것을 목표로 했다.따라서 칸타이 컬렉션과 그 추종자 대부분이 사용하는 턴제 전략 게임 메카닉을 의도적으로 피했다.그들은 또한 일본 선박에 대한 초점을 [15]제2차 세계 대전과 관련된 다른 나라의 선박으로 옮겼다.
한 가지 특별한 어려움은 참조할 수 있는 기존 작품이 없었기 때문에 그들을 격추시키는 요소들을 통합하는 것이었습니다.이 게임의 초기 버전은 한 줄 또는 두 줄의 전열에서 5인칭 함대의 전투 시스템을 특징으로 했다.중국에서 인기 있었던 제2차 세계 대전 해군전 시뮬레이션 게임인 월드 오브 워리츠는 게임 [15]플레이 디자인에 영향을 미쳤다.
개발자들은 러일전쟁 때 기함 역할을 했던 제1차 세계대전 전함 미카사, 10월 혁명으로 유명한 러시아 순양함 오로라 등 보존된 박물관 선박을 기반으로 한 캐릭터들을 등장시켜 게임의 차별화를 꾀했다.t. 게임 밸런스와 희귀성을 유지하는 것은 어려웠지만, 개발자들은 박물관 선박을 등장시키는 데 주력했고,[16] 앞으로 이와 같은 캐릭터를 더 많이 선보일 예정이다.넵튠, 생루이, 이부키 등 제2차 세계대전 군함을 소재로 한 일련의 캐릭터들이 월드 오브 [17]워글랜딩 출판사와의 협업의 일환으로 소개되었다.
비평가들로부터 호평을 받은 많은 젊은 성우들이 그들의 재능을 게임에 빌려주었다.젊은 배우에 초점을 맞춘 전일본인 성우를 채용하기로 한 것은, 중국에 전문 성우가 부족한 것과 동시에, 젊은 일본 배우에게 공연의 [15]기회를 주려는 팀의 의도에 의한 것이었다.이 게임의 주목할 만한 성우로는 [18]이시카와 유이, 다카하시[19] 리에, [20]타네다 리사 등이 있다.
상하이의 만주유(Manjuuu Ltd.)는 Azur Lane의 시청각 디자인과 글쓰기를 제공했다.Xiamen's Yongshi Ltd.(중국어: 门仕络 design design design design design design xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi xi)는 프로그래밍, 게임 데이터 설계 및 콘텐츠를 담당했습니다.양사는 게임의 공동 저작권을 공유하고 저작권을 공유하며 [21]수익의 65%/35%를 점유하고 있습니다.
풀어주다
이 게임은 2017년 5월 중국에서 처음 출시되었으며, 빌빌리에 의해 퍼블리싱되었다.상하이 요스타는 그해 [6]9월 일본어판을 출간했다.XD글로벌은 2018년 [22]3월에 한국어판을 출판했다.영어 버전은 2018년 6월에 개발 중인 것으로 발표되었다.오픈 베타는 2018년 [23][24]8월 16일에 시작되었습니다.2019년 5월 20일, 2019 UI [25]오버홀의 롤아웃과 함께 영어 버전이 정식으로 출시되었습니다.
Yostar Inc.의 Li Hengda 사장은 Azur Lane의 가능성을 봤지만 일본에서 이 게임이 경험한 수준의 인기는 기대하지 않았다고 밝혔다.10명 정도면 충분하다고 생각한 리는 게임 출시 전까지 정규직 4명과 인턴 2명만 두고도 게임 인기가 높아지면서 아침부터 자정까지 일해야 했던 실수를 인정했다.Azur Lane을 통해서, Yostar는 일본의 저명한 기업이나 크리에이터와 접촉해, 환영의 반응을 얻었다.샤이닝 시리즈로 유명한 토니 타카가 HMS 센타우르(R06)의 캐릭터 디자인 의뢰를 받아 모바일 게임에서의 첫 작품이 되었다.데몬베인의 작가인 진 하가네야는 이 게임의 애니메이션 각색 [26]대본을 쓰기로 동의했다.
한국 발매를 위한 예술작품은 한국 예술가 나닥이 제공했다.2018년 3월, XD Global은 일부 선수들이 온라인 커뮤니티와의 관계를 유지한다고 비난하자 그녀에게 한국의 급진적인 페미니스트 웹사이트인 Megalia를 비난할 것을 요청했다.나닥은 이에 응하기를 거부했고, 그녀의 예술작품은 [27]제거되었다.
승진
성우 이시카와 유이가 상하이에 있는 개발자 중 한 명인 만주유(주)의 사무실을 방문하는 특별 프로그램이 일본 스트리밍 TV 플랫폼인 Abema에서 방영되었다.2018년 [28]5월 TV.그러나, 이 게임의 의인화된 군함 캐릭터를 나타내는 상표명 「칸무스」(娘武u)의 프로그램에서의 오용은, 칸타이 컬렉션의 퍼블리셔인 DMM.com에 의해서 공개적인 경고를 받게 되었다.요스타는 사과문을 발표하고, 게임의 의인화된 군함 [29]캐릭터에 대한 대체 용어를 제공하도록 Azur Lane 선수들에게 요구했다.1,000건 이상의 투고가 [30]접수되었다.2018년 9월 요스타는 새로운 용어가 "칸센"[31]이라고 발표했다.
Yostar는 이 게임을 홍보하기 위해 일본 아트 커뮤니티 Pixiv와 일러스트 콘테스트를 2회 개최했습니다.2017년 12월에 열린 콘테스트의 우승자에게는 현금과 게임 로딩 [32]화면에 등장하는 디자인이 보상되었다.2018년 7월 웨딩드레스 일러스트 공모전에서 입상한 디자인도 게임에 [33]구현될 예정이었다.
Yostar는 2018년 [34]8월 일본 GRSPER에 게임 캐릭터와 가상현실 결혼식을 만들 수 있는 라이선스를 부여했다.크라우드펀딩 프로젝트는 2018년 10월 GRSPER가 자금조달 목표를 달성하지 못하고 성우 [35]및 소속사와 소통에 어려움을 겪으면서 취소됐다.
콜라보레이션
2018년 1월 컴파일 하트와의 콜라보레이션 이벤트에서 하이퍼 디멘션 넵투니아의 주인공들이 아저 레인에 소개되었습니다.플레이어는 해군 요소가 있는 넵투니아의 주인공들과 그들의 "여신 형태"를 별도의 [36]캐릭터로 얻을 수 있다.
2018년 4월, 요스타와 워게이밍 재팬은 게임과 월드 오브 군함의 콜라보레이션을 발표했다.Azur Lane 플레이어는 "개발 독"이라고 불리는 새로운 인터페이스를 통해 World of Warms의 선박을 기반으로 한 캐릭터를 얻을 수 있으며, World of Warms 플레이어는 Azur Lane의 이름 있는 [37]캐릭터의 디자인 요소에 기초한 Azur Lane 캐릭터와 선박용 스킨을 구입할 수 있습니다.2019년 4월에는 시즌 2까지 WoWS 콜라보레이션이 더욱 연장되어 두 [38]게임에 새로운 캐릭터가 도입되었다.2020년 8월, 두 게임 모두 새로운 배, 스킨,[39] 캡틴의 물결을 일으키며, 3번째 시즌까지 콜라보레이션이 다시 연장되었다.
2018년 5월, 주식회사 선라이즈와의 콜라보레이션에서는, 애니메이션 「아머드 투퍼 VOTOMS」와의 크로스오버 플롯 라인이 등장해, 쇼의 「마시독 메카」가 가구에 [40]추가되었다.2018년 11월의 Aquaplus와의 콜라보레이션 이벤트로, 비주얼 소설 Utawarerumono의 캐릭터를 Azur [41]Lane에서 입수할 수 있게 되었습니다.
2019년 4월 Kizuna AI와의 콜라보레이션으로 가상 YouTuber가 게임 내 [42]4가지 캐릭터로 소개되었다.
2019년 11월 27일부터 12월 10일까지, 7명의 멤버(무라사키 시온, 나키리 아야메, 오오카미 미오, 나츠이로 마츠리, 미나토 아쿠아, 시라카미 후부키, 토키노 소라)가 콜라보레이션의 일환으로서 플레이 가능한 캐릭터가 되었다.
2021년 11월, TV 애니메이션 시리즈 SSSS와의 콜라보레이션.그리드맨과 SSSS.다이나제논은, 타카라다 리카, 신조 아카네, 미나미 유메, 하스, 나미코, 무지나, 아스카가와 [43][44]치세 등, 7개의 한정 기간 캐릭터가 소개되었다.
기타 미디어
인쇄 용지
Azur Lane은 여러 편의 만화와 소설로 각색되었다.「Azur Lane: Slow Ahead!」[c]라고 하는 정식 연코마 만화가 이치진샤의 잡지 「만화 4-코마 팔레트」에 게재되고 있다.그것은 HMS 재블린과 게임의 다른 [45]세 명의 주인공을 바탕으로 한 캐릭터이다.Very Slow Advance!의 챕터는 [46]프로모션의 수단으로 게임의 일본어 트위터 계정에 정기적으로 게시된다.현재 4권까지의 만화 앤솔로지 시리즈인 Azur Lane Comic Anthology는 이치진샤에서 출판되어 일본 [47]아마존에서 판매되고 있다.HMS 퀸 엘리자베스와 HMS 워스파이트를 소재로 한 캐릭터를 중심으로 한 만화 '아주르 레인 퀸즈 오더'는 코믹 렉스에서 이치진샤가 연재하고 있으며, 또 다른 만화집 [48]'아주르 레인 코믹'은 2018년 [49]10월에 출판되었다.
코단샤는 2018년 [50]6월에 라페라는 캐릭터를 주인공으로 한 스핀오프 라이트 소설을 「라페이와 [d]함께 지휘관으로서 내 인생을 시작한다」라고 발표했다.슈에이샤는 2018년 [51]6월에 HMS 벨파스트를 기반으로 한 캐릭터를 주인공으로 한 또 다른 소설화 "Episode of Belfast"를 출판했습니다.주식회사 오버랩은 2018년 [52]12월에 아야나미라는 인물을 주인공으로 한 세 번째 스핀오프 라이트 소설을 발표했다.[e]
콘솔 적응
PlayStation 4용 3D 슈팅 게임인 Azur Lane Crosswave는 2018년 9월에 발표되었습니다.Crosswave는 Azur Lane의 캐릭터들이 실제 군함과 전투기에 맞서 싸우는 것을 특징으로 합니다.이 게임은 새로운 캐릭터들도 데뷔하면서 다른 이야기를 따라갑니다.이 콘솔 어댑테이션은 Felistella가 Unreal Engine 4를 사용하여 개발했으며 컴파일 하트에 [53][54][55]의해 2019년 8월 29일 발행되었습니다.영어판은 2020년 북미와 유럽에서 Idea Factory International에 의해 출판되었다.현지화에는 일본어 보이스오버가 있어 디지털과 소매 [56]양쪽으로 판매되고 있습니다.이 게임의 닌텐도 스위치 [57]포트는 2020년 9월 17일 일본에서,[58][59][60] 2021년 2월 16일 북미와 유럽에서 2021년 2월 19일에 출시되었습니다.
애니메이션
2018년 9월에 TV 애니메이션 시리즈가 발표되었습니다.이 애니메이션은 그리시아와 리라이트의 애니메이션 각색 감독 텐쇼가 감독했고 작가 하가네야 진과 니시키 야스노리가 시리즈의 음악을 작곡했다.텐쇼의 비버리 애니메이션 스튜디오가 [48]이 시리즈를 애니메이션화하고 있다.Yostar 책임자인 Li Hengda는 이 애니메이션 프로젝트가 2017년 말에 시작되었고, 그 때 게임이 인기를 얻었다고 밝혔다.Haganeya를 작가로 선택한 것은 Hengda가 개인적으로 [26]가장 좋아하는 작품 중 하나였기 때문이다.2019년 10월 3일 도쿄 MX, SUN, KBS, BS11, AT-X에서 [61]첫 방송되었다.May'n은 시리즈의 오프닝 테마곡 「그래파이트/다이아몬드」를, Kano는 시리즈의 엔딩 테마곡 「Hikari no 미치시루베」[62]를 불렀다.11화와 12화는 원래 2019년 12월 19일과 26일에 방송될 예정이었으나 제작상의 [63]문제로 인해 각각 2020년 3월 13일과 20일로 연기되었다.Funimation은 이 시리즈를 [64][65]SimulDub용으로 라이선스했다.소니의 Crunchyroll 인수에 이어, 그 시리즈는 Crunchyroll로 [66]옮겨졌다.
2019년 [67]12월 24일, Azur Lane: Slow Ahead! 만화를 각색한 애니메이션이 발표되었다.TV 시리즈는 마사토 진보가 감독하고 사토 유우가 요스타 픽처스와 캔디 박스에서 각본을 썼으며, 히로미츠 하기와라가 캐릭터를 디자인하고 셰이드가 시리즈의 음악을 작곡했다.요코하마 애니메이션 연구소는 제작 협력의 공로를 인정받고 있다.2021년 1월 12일부터 3월 30일까지 도쿄 MX,[68][69] BS11, AT-X에서 방영되었다.오프닝 테마곡은 니타 에미(日田美)가 연주한 「Longing for!」, 엔딩 테마곡은 사카키바라 유이([70]i原由 yu)가 연주한 「Midday-Color Siesta」입니다.Crunchyroll은 [71]이 시리즈의 라이센스를 취득했다.OVA 에피소드는 2021년 [72]7월 7일에 발매된 두 번째 Blu-ray 볼륨에 번들되어 있습니다.
Azur Lane을 애니메이션으로 각색한 것: 퀸즈 오더 만화는 2021년 9월 12일 발매 4주년 기념으로 발표되었다.[73]
애저 레인
| No. | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | 영국 방송 날짜 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 액티베이션 - 바다를 날아다니는 소녀들 Transcription: "【Kidō】Umi o Kakeru Shōjo-tachi" (Japanese: 【起動】海を駆ける少女たち) | 텐쇼 | 하가네야 | 2019년 10월 3일( | 2019년 10월 17일 | |
| 지구 바다가 사이렌이라고 불리는 불가사의한 외계 세력으로부터 공격을 받았을 때, 4개의 주요 국가, 이글 유니온, 영국 해군, 사쿠라 제국, 그리고 철혈은 "아주 레인" 군사 동맹을 맺고 선박 소녀들을 이용하여 사이렌과 싸운다.결국 사이렌스는 패배하지만, 이글 유니온과 영국 해군이 사쿠라 제국과 아이언 블러드에 맞서면서 파벌 사이에 균열이 생긴다.클리블랜드와 프린스 오브 웨일즈가 일러스트리어스와 유니콘의 도착을 환영하는 사쿠라 제국 근처의 애저 레인 기지로 증원군이 보내집니다.아야나미는 기지에 잠입해 방어망을 염탐하지만 무심코 재블린, 라피, 유니콘과 친구가 된다.그 후 사쿠라 제국은 카가와 아카기가 이끄는 기지를 기습 공격한다.자블린과 아야나미는 마지못해 서로 싸우고 나머지 수비자들은 공격을 물리치려 한다.방어군이 무너질 것 같으면 엔터프라이즈가 도착해 단독으로 전세를 역전시켜 카가에게 큰 피해를 입히고 사쿠라 제국군은 퇴각한다.철수하면서 카가와 아카기는 사쿠라 제국과 철혈이 그들만의 동맹인 적축국을 결성했다고 발표하고 공식적으로 아즈르 레인에 전쟁을 선포한다. | ||||||
| 2 | "MELEE - 펄펄 뛰는 파도, 강철 날개" Transcription: "【Gekisen】Kodō no Nami, Kōtetsu no Tsubasa" (Japanese: 【激戦】鼓動の波、鋼鉄の翼) | 아오키 유이치로 | 하가네야 | 2019년 10월 10일( | 2019년 10월 24일 | |
| 애저 레인은 기지의 파손을 복구하고 엔터프라이즈와 샌디에이고 등 부상자를 치료하기 위해 노력하고 있어 레드액시스와 레드액시스의 갈등 원인은 위험한 사이렌 기술을 자신들의 목적을 위해 사용하려는 레드액시스의 의지에 있는 것으로 밝혀졌다.그녀의 수리가 부분적으로만 완료되었음에도 불구하고 기업은 계속 감시하고 있다.아카기와 카가도 프린츠 유겐과 만났을 때 전투에서 회복하고 있다.아카기는 Zuikaku와 Shoukaku를 보내 Azur Lane 함대를 매복시키고 Prinz Eugen에게 도움을 요청한다.Prinz Eugen은 Z23과 Ayanami를 데리고 와서 동의한다.애리조나, 노샘프턴, 헬레나, 롱아일랜드, 엔터프라이즈의 자매인 호넷의 이글 유니온 선박 소녀들로 구성된 애저 레인 함대가 적축의 공격을 받는다.엔터프라이즈가 그녀의 피해에도 불구하고 그들을 돕기 위해 동원되고 클리블랜드, 재블린, 라페이가 그녀를 따라갑니다.엔터프라이즈 전투인 Zuikaku와 Shoukaku와 Cleveland는 피해를 입은 선박 소녀들을 돕는 반면, Zabelin과 Laffey는 Z23과 Ayanami와 싸우는 것을 꺼린다.애저 레인(Azur Lane)과 적축(Red Axis)이 서로 전투를 벌일 때 엘리자베스 여왕이 이끄는 영국 해군 주력 함대가 도착한다.기업은 간신히 주이카쿠를 이기고 있지만, 수리되지 않은 파손으로 인해 중요한 순간에 장비가 고장난다.그러나 엔터프라이즈호는 하녀 복장을 한 선원이 제때 도착함으로써 목숨을 건졌다. | ||||||
| 3 | "ELEGANCE - 인간과 같은 기회" Transcription: "【Yūga】Aruiwa Hito no Yō ni" (Japanese: 【優雅】或いはヒトのように) | 신타니 겐토 | 하가네야 | 2019년 10월 17일( | 2019년 10월 31일 | |
| 엔터프라이즈는 여동생 요크타운이 가까스로 죽음을 면하고 펩틱톡을 받고 병상에 누워 있다가 기숙사 방에서 깨어나 지난 전투에서 자신을 구해준 하녀를 제대로 만나는 꿈을 꾼다.그 사건들을 떠올리면, 그의 가정부가 벨파스트임이 드러난다.그녀는 영국 해군 지도자 엘리자베스 여왕과 그녀의 최정예 장교인 워스퍼트, 후드, 그리고 다른 두 명의 핵심 멤버인 에딘버러와 셰필드로 구성된 영국 해군 주력부대를 충분히 지연시킨다.그들의 도착으로 붉은 축은 철수할 수 밖에 없다.엔터프라이즈가 자신의 안전을 무시한 것에 대해 우려한 웨일즈 왕세자와 일러스트리어스는 해결책을 찾기 위해 엘리자베스 여왕과 상의한다.한편, 베스탈은 기지에 도착해, 엔터프라이즈의 시추에 곧바로 당황한다.엔터프라이즈는 벨파스트와 유니콘이 만나 다른 선원들이 여는 해변 파티에 참석하도록 설득한다.유니콘은 자신을 구해준 엔터프라이즈에 감사를 표하고 엔터프라이즈 측은 선박 소녀들은 단지 무기일 뿐이고 바다는 단지 분쟁의 원인이라고 느낀다고 밝혔습니다.유니콘이 재블린과 라페이와 함께 플레이하기 위해 떠나자 벨파스트는 엔터프라이즈와 직접 맞서며 이전 전투처럼 계속 싸우면 결국 자신이 싸워야 할 이유를 잊게 될 것이라고 경고한다.이후 기지는 조난신호를 받고 엔터프라이즈, 클리블랜드, 함만, 벨파스트가 조사를 위해 떠난다.그들은 용황제의 닝하이와 핑하이를 발견한다.그들은 파손된 사이렌선이 공격했을 때 사이렌선의 매복 공격을 받았다고 설명한다.엔터프라이즈는 사이렌의 주의를 끌기 위해 자신을 방해하기 위해 자신을 이용하지만, 결국 그녀의 설비가 다시 고장나자 벨파스트에 의해 구조된다.Belfast는 Enterprise가 실제로 다른 사람들에게 얼마나 동정적인지를 보고 Enterprise와 동행하여 그녀에게 올바른 "신사 여성"이 되는 방법을 가르치기로 결심합니다. | ||||||
| 4 | '사쿠라 - 망토와 단검' Transcription: "【Rōran】Gaitō to Tanken" (Japanese: 【桜嵐】外套と短剣) | 오시마 에니시 | 하가네야 | 2019년 10월 24일( | 2019년 11월 7일 | |
| 아카기, 카가, 쇼카쿠, 주이카쿠, 아야나미는 사쿠라 제국의 기지로 돌아와 소류, 히류에게 영접을 받는다.Azur Lane 기지로 돌아온 Belfast는 자신의 내면적 인간성을 끌어내기 위해 엔터프라이즈의 개인 가정부로 일하는 것을 자임합니다.핑하이와 닝하이는 정찰 임무를 수행하던 중 하이클래스 사이렌이 이끄는 사이렌 함대와 마주쳤으며, 사이렌 함대가 아주르 레인과 적축 사이의 충돌을 이용하려는 계획을 세우고 있다고 보고합니다.더 많은 정보를 얻기 위해 셰필드와 에든버러는 사쿠라 제국 기지에 잠입한다.아카기는 사쿠라 제국의 리더인 나가토로부터 「프로젝트 오로치」의 진행을 허가받았다.아야나미는 동료 구축함 유키카제, 유우다치, 시구레와 재결합한다.엔터프라이즈를 꺾지 못한 것에 여전히 화가 난 Zuikaku는 타카오로부터 격려의 말을 받는다.셰필드와 에든버러는 아카시를 따라 기지 밑의 만으로 향한다.아카시는 그곳에서 아카기가 사이렌 리더인 옵저버와 협력하여 거대한 사이렌 전투함인 오로치 프로젝트를 건조하는 것을 목격한다.옵서버는 아카시를 제거하기 위해 아카시를 제거하려 하지만 셰필드와 에든버러가 끼어들어 오로치 프로젝트의 완성에 중요한 블랙박스를 빼앗는다.그들은 타카오와 아야나미를 지나 블랙박스와 아카시를 타고 탈출할 수 있다.그 후, 사쿠라 제국에 대한 충성심은 여전하지만, 아야나미는 여전히 싸우려는 의욕을 의심하고 있다. | ||||||
| 5 | "REUNION - 당신에게 연락하기" 번역 : 「사이카이」소노테오 사시노베테」(일본어) | 신타니 겐토 아오키 유이치로 | 하가네야 | 2019년 10월 31일( | 2019년 11월 14일 | |
| 셰필드, 에든버러, 아카시는 사쿠라 제국과 철혈 함대가 주위에 봉쇄를 형성하면서 버려진 섬에 숨어야 한다.아주르 레인은 봉쇄를 뚫기 위해 대규모 구조 함대를 파견합니다.프린스오브웨일스가 이끄는 주력 함대가 우회공격을 펼치자 벨파스트, 클리블랜드, 재블린, 라페이로 구성된 소규모 함대가 봉쇄선을 뚫고 섬에 도착한다.벨파스트와 클리블랜드는 타카오와 아타고를, 재블린과 라페이는 다시 아야나미와 맞붙는다.Zuikaku와 Shoukaku는 Enterprise와 교전을 시도하고, Shheffield의 그룹은 Prinz Eugen, Z23, Z1 및 Köln으로 구성된 Iron Blood의 함대에 의해 궁지에 몰린다.클리블랜드는 타카오와 아타고를 저지하고 벨파스트는 셰필드를 돕는다.Zuikaku와 Shoukaku는 Enterprise가 섬에 잠입하는 동안 그들이 속아서 Hornet을 추적했다는 것을 알게 된다.엔터프라이즈는 Prinz Eugen과 그녀의 함대를 후퇴시키도록 강요한다.아야나미는 재블린과 라페이를 공격하지만, 라페이가 반대편에 있음에도 불구하고 친구가 되고 싶다고 말할 때까지 왜 그들은 맞서 싸우지 않는지에 대해서는 혼란스러워한다. | ||||||
| 6 | "SHACKLES - 결속력, 결속력" Transcription: "【Kihan】Kizuna o Tsunagu, Kokoro o Shibaru" (Japanese: 【羈絆】絆を繋ぐ、心を縛る) | 아오키 유이치로 | 하가네야 오키 렌지 | 2019년 11월 7일( | 2019년 11월 21일 | |
| 라페이가 아야나미에게 손을 내밀었지만, 아야나미는 그녀의 우정 제의를 거부하고 도망친다.Belfast의 도움으로 Enterprise는 기지에 있는 다른 선원들과 더 많은 교류를 하기 시작합니다.그녀와 다른 상급 선박 소녀들은 블랙박스를 조사하려고 시도한다.Enterprise가 그것을 만졌을 때, 그녀는 자신의 다른 버전으로 보이는 간략한 환영을 받습니다.Akashi, Ping Hai, Ning Hai와 같은 신상품들이 가게를 차리는 것에 엔터프라이즈가 놀라움을 금치 못하고 있다.Belfast는 엔터프라이즈에 선원들도 인간이라는 것을 상기시켜주며, 이는 그녀가 포용하는 법을 배워야 할 사항이다.재블린과 라페이는 공중목욕탕에서 유니콘과 함께 목욕을 하는데 유니콘은 작은 몸집에도 불구하고 큰 가슴을 의식하고 있음을 드러낸다.그들은 모든 선원들의 몸은 다르며 그녀는 자신의 몸을 자랑스러워해야 한다고 그녀를 안심시킨다.그날 밤, 세 사람은 아야나미와 친구가 되고 싶다고 재차 다짐한다.사쿠라 제국에서 프린츠 유겐은 카가에게 아카기가 자신과 다른 동기를 가지고 있음을 암시함으로써 카가와 아카기 사이에 불신을 심어주려 한다.한편, 아카기씨는 아마기씨와 재회하고 싶다고 말하고 있다. | ||||||
| 7 | "DEADLINE - 결단력, 사랑을 위해" 번역: '시선(k線)의 케츠이 to, 아이노 다메니' (일본어: 死】意"""""") | 야마모토 류타 | 하가네야 | 2019년 11월 21일( | 2019년 12월 12일 | |
| 아주르 레인과 사쿠라 제국은 그들의 가장 큰 함대를 보내며 결정적인 해전을 벌일 준비를 한다.아카기는 주문을 사용하여 아즈르 레인의 함대를 저승으로 운반하고 그곳에서 사쿠라 제국과 사이렌의 연합 함대와 싸워야 한다.엔터프라이즈는 카가와 교전하지만, 곤경에 처한 벨파스트를 보고 잠시 정신이 팔려 카가에 의해 하늘에서 떨어집니다.그녀가 바다에 빠졌을 때, 엔터프라이즈는 그녀의 대체 자신에 대한 또 다른 비전을 가지고 훨씬 더 강력한 형태로 깨어나 카가를 쉽게 무력화시킨다.옵서버는 멀리서 전투를 지켜보며 엔터프라이즈가 핵심임을 알 수 있습니다.엔터프라이즈는 그녀와 아카기를 현실 세계로 강제 이송하고, 아카기는 정신을 차리기 전에 단 한 발의 총성으로 살해한다.자신이 한 일을 깨닫고 Enterprise는 마침내 자신이 바다를 두려워한다는 것을 깨닫게 됩니다.한편, 아카기는 사후세계에서 아마기와 재회하는 것처럼 보이지만, 「아직 끝난 것은 아니다」라고 말하는 아마기에게 얼굴이 없다는 것을 알게 된다. | ||||||
| 8 | "인터섹션 - 붙잡고 놓지 않음" 번역 : '고사쿠 다키시메 하나사나이' (일본어: ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★」 | 다나카 히로노리 | 하가네야 | 2019년 11월 28일( | 2019년 12월 12일 | |
| 전투의 여파로, Azur Lane 함대는 엔터프라이즈가 실종되면서 이 지역 전체에 수많은 포탈이 열리고 있습니다.재블린과 라페이는 본함대에서 떨어져 다시 아야나미와 마주친다.그들이 합의에 이르기 전에, 벨파스트가 재블린과 라페이를 되찾기 위해 도착하는 동안, 아야나미의 동료 구축함들이 그녀를 안전한 곳으로 데려간다.카가는 사쿠라 제국의 함대가 재결집함에 따라 의식을 되찾지만 아카기는 여전히 행방불명되고 대량으로 생산된 사이렌은 작동하지 않는다.쇼카쿠는 아카기와 카가가 그들에게 숨기고 있던 비밀이 무엇인지 공공연하게 궁금해하기 시작한다.아카기와 사이렌이 없으면 불리하다는 것을 깨달은 사쿠라 제국 함대는 주이카쿠와 쇼카쿠가 후견인 역할을 하는 동안 후퇴하기로 결심한다.옵저버와 테스터가 아카기를 잡은 채 멀리서 지켜보고 있다.옵서버는 엔터프라이즈로부터 데이터를 수집한 결과 블랙 멘탈 큐브가 완성되어 오로치를 활성화할 준비가 되어 있다고 밝혔습니다.그리고 엔터프라이즈는 버서크 상태로 도착해, Zuikaku와 Shoukaku를 쉽게 물리친다.끝내기도 전에 아야나미가 끼어들어 엔터프라이즈의 비행기를 파괴하고 정신을 차린다.재블린과 라페이는 아야나미를 구하고 그녀가 입구로 떨어지는 것을 막기 위해 함께 일한다. | ||||||
| 9 | 'HOPE - 어둠 속을 비추는 빛' Transcription: "【Kibō】Kurayami ni Hikari ga Sashikomi" (Japanese: 【希望】暗闇に光が差し込み) | 나카니시 모토키 | 하가네야 | 2019년 12월 5일( | 2019년 12월 19일 | |
| 아야나미는 아주르 레인의 기지에서 전쟁 포로로 잠에서 깨어난다.명령에 불복하고 아야나미를 구한 '징벌'로 자발린과 라페이가 모두 그녀를 감독하도록 임명된다.선두주자들은 블랙 멘탈 큐브의 갑작스러운 활성화에 대해 논의하고 있으며, 블랙 멘탈 큐브와 엔터프라이즈와의 명백한 연관성에 대해 우려하고 있습니다.재블린과 라페이는 아야나미를 기지로 안내하고, 아야나미는 아주르 레인의 선원들 중 누구도 자신에게 악의를 품지 않는다는 허를 찔린다.그 후 그녀는 아카시를 만나게 되고, 아카기는 사이렌스와의 동맹에 대해 이야기한다.그러는 동안 아크 로얄은 멀리서 조용히 그들을 관찰한다.한편, 사쿠라 제국은 아카기와 아야나미의 손실로 휘청거리고, 나가토는 오로치 프로젝트에 대해 다시 생각하게 된다.엘리자베스 여왕은 벨파스트, 일러스트리어스, 유니콘이 자신의 내적 갈등을 극복할 수 있다고 확신하는 동안 사이렌스의 진정한 목표가 무엇인지 궁금해 합니다.유니콘은 나중에 재블린, 라피, 아야나미에 합류한다.아야나미는 아즈르 레인과 사쿠라 제국의 선녀들이 많은 유사점을 가지고 있다는 것을 깨닫기 시작한다.옵서버는 오로치를 활성화하면 카가가 아카기와 재결합할 수 있다고 주장하며 오로치 프로젝트를 계속 진행하도록 조종한다.그날 밤, Ayanami는 Enterprise를 만나 자신은 싸울 생각이 없다고 털어놓는다. Enterprise도 마찬가지이다.재블린, 라피, 유니콘과 재결합한 아야나미는 마침내 그들과 친구가 되는 것을 받아들인다. | ||||||
| 10 | "ECHOS - 진홍색 기억, 표백" 번역 : '잔쿄'Hyōhaku Sareshi Kurenai no Kioku" (Japanese: 【残響】漂白されし紅の記憶) | 텐쇼 | 하가네야 | 2019년 12월 12일( | 2020년 1월 2일 | |
| 애저 레인 선원들이 블랙 멘탈 큐브의 진정한 목적에 대해 아무것도 배우지 못하는 동안 엔터프라이즈는 자신의 대체 버전에 대한 불안한 꿈을 계속 꾸고 있다.아야나미는 친구들에게 아주르 레인과 사쿠라 제국 사이의 싸움을 멈추는 것을 돕고 싶다고 말하고, 재블린, 라피, 유니콘은 그녀를 돕기로 동의한다.사쿠라 제국에서는 카가의 항의에도 불구하고 나가토는 아카기 없이는 계속할 수 없는 것을 지적하며 오로치 프로젝트를 중단하기로 결정한다.카가는 그때 아마기가 세상을 떠나고 옵저버가 오로치로 그녀를 되살릴 가능성을 가지고 아카기를 유혹하는 꿈을 꾼다.엔터프라이즈의 꿈은 더욱 깊어지고, 지금까지 보아 온 자신과 아마기에 대한 비전은, 실은 오로치 자신이 만들어낸 환상이고, 그것은 분쟁에 대한 인간의 욕망에서 탄생한 것이라고 하는 것을 깨닫게 된다.벨파스트는 엔터프라이즈와 맞서 왜 그녀가 바다를 무서워하는데 계속 싸우느냐고 묻는다.하지만 사이렌 정화기가 기지를 공격하여 블랙 멘탈 큐브를 훔칩니다.엔터프라이즈를 포함한 애저 레인 선박 소녀들은 큐브를 되찾기 위해 Pure와 전투를 시작한다.사쿠라 제국의 기지에서 프린츠 유겐은 오로치를 훔치려고 몰래 오로치의 항구로 들어가지만, 카가는 오로치를 활성화시켜 기지에서 출항시킨다. | ||||||
| 11 | "몬스터 - 모든 바다를 가로지르는 전쟁" 번역 : '해부츠 아마네쿠 우미니 타타카이오' | 아오키 유이치로 | 하가네야 | 2020년 3월 13일( | 2020년 8월 30일 | |
| Azur Lane의 노력에도 불구하고 Pursure는 큐브와 함께 탈출에 성공한다.관찰자는 큐브를 사용하여 Orochi를 완전히 활성화합니다.아카기는 오로치에 의해 부활한 것 같아 카가에게는 안심이다.무력시위를 위해 오로치는 무인도를 완전히 파괴하는 미사일을 발사한다.오로치의 위험을 깨닫고, 아즈르 레인과 적축 모두 독립적으로 오로치를 공격하기 위해 동원된다.카가는 아카기가 오로치에게 홀렸다는 것을 금방 깨닫지만, 오로치는 아카기가 아마기의 일부를 물려받았기 때문에 그녀를 사랑했다고 지적하며 카가를 괴롭힌다.적축함대와 아주르 레인함대 모두 오로치와 사이렌함대를 공격하여 서로의 적과 싸우기로 합의합니다.주이카쿠와 쇼카쿠는 아카기를 위해 오로치를 지키기로 결심한 카가에게 가로막혀 있다.그 후 아야나미는 카가와 싸우기 위해 도착한다.한편 엔터프라이즈와 벨파스트는 오로치를 향해 싸우지만 오로치가 아마기에 대한 아카기의 기억을 조작함에 따라 또 다른 미사일을 발사할 준비를 한다. | ||||||
| 12 | "BLUE WATTURES - 푸른빛 길이 당신을 축복하기를" 번역 : '소카이'Aoki Kōro ni Shukufuku o" (Japanese: 【蒼海】碧き航路に祝福を) | 텐쇼 | 하가네야 | 2020년 3월 20일( | 2020년 9월 6일 | |
| 오로치는 Azur Lane 기지에서 미사일을 발사하고, Enterprise는 Pure의 방해 시도에도 불구하고 요격하기 위해 출발한다.그녀는 미사일을 파괴할 수 있지만 폭발로 기절한다.한편, 아즈르 레인과 적축 함대가 두 번째 미사일을 발사할 준비를 하면서 오로치를 공격한다.그러나, 오로치는 뚫을 수 없는 방패에 의해 보호되고 있어, 선원들은 어떠한 피해도 입힐 수 없다.의식불명 상태에서 엔터프라이즈는 또 다른 자신과 마주치게 된다.그녀는 오로치처럼 인간의 의지의 발현이기 때문에 그녀와의 갈등은 불가피하다고 경고하지만, 엔터프라이즈는 그녀에게 중요한 모든 사람을 보호하기 위해 계속 싸우기로 결심한다.엔터프라이즈가 다시 전투에 참가하자 Zuikaku는 카가의 머리를 박아 정신을 차리게 한다.엔터프라이즈가 오로치의 방패를 관통하는 특수 화살을 발사하여 배를 마비시킵니다.선원들이 모여 사이렌 함대를 밀어내기 시작한다.엔터프라이즈는 아카기에게 손을 뻗어 구출하고, 아카기 역시 정신을 차린다.오로치는 사라지고 사이렌은 철수한다.옵저버는 비록 그들의 계획이 실패했지만, 그들의 예상을 뛰어넘는 선녀들은 인류에게 아직 미래가 있다는 것을 의미한다고 지적한다.그 후, 관계 개선을 위해, Azur Lane과 Red Axis는, 양쪽의 선원들이 서로 어울리면서, 같은 기지에서 생활하기로 합의한다.호넷과 함만은 병원을 찾았지만 빈 침대를 발견했다.그들은 엔터프라이즈와 호넷의 누나이자 이글 유니온의 리더인 그들이 다시 밖에서 걸어다니며 건강해지는 사람을 발견한다.Z23은 Ayanami, Zabelin, Laffey 및 Unicon 그룹에 합류하고 Enterprise는 Azur Lane과 Red Axis 연합군의 새로운 전체 리더로 임명되었습니다.바다를 내려다보던 중, 엔터프라이즈는 다시 한 번 그녀의 대체적인 모습에 접근하게 되는데, 그녀는 다시 그녀에게 선박 소녀들 사이의 갈등은 불가피하며 전쟁은 변하지 않는다고 경고합니다.기업은 전쟁이 바뀌지 않더라도 사람들은 변할 수 있다고 반박한다. | ||||||
Azur 레인: 서행!
| No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | 영국 방송 날짜 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | 좌현 우현, 천천히 전진하라! 번역: 료겐, 비소쿠젠신! (일본어: 료겐, 비소쿠젠신!) | 마사토진보 | 사토 유 | 2021년 1월 12일([g] | TBA | |
| Zabelin, Ayanami, Laffey 등 3명의 선박소녀가 학교에 도착했을 때 거의 지각했고 Z23도 대체 학급 지도교수로 도착했다.교실에서 정상적인 시간을 보낸 후, Z23을 포함한 네 명의 소녀들은 라페이의 지속적인 졸음 시도를 제외하고, 점심에 함께 식사를 했고 그들은 모두 라페와 함께 그녀의 기숙사 방에서 자기로 결정했다.그곳에 있는 동안, 세 사람은 잠자기 전에 베개 싸움을 하기로 결심하고, 라페가 방금 들어온 Z23에게 무심코 베개를 던진다. | |||||||
| 14 | 2 | 운동 후에는 달콤한 것이 필요하다.." 번역: '운도의 아토와 아마이 모노...' | 나카지마 마사오키 | 사토 유 | 2021년 1월 19일([g] | TBA | |
| 재블린, 아야나미, 라피, Z23은 일정이 겹치기 때문에 볼티모어의 농구와 배구 클럽 활동을 돕겠다고 제안합니다.일에 지쳐버린 후, 그들은 Prinz Eugen과 함께 여러 종류의 초콜릿을 만들고 보상으로 함께 먹었다. | |||||||
| 15 | 3 | "실생활은 갓티어 게임인가요?" Transcription: "Riaru wa Kamigē Nan Desu?" (Japanese: リアルは神ゲーなんです?) | 도시야 니도메 | 사토 유 | 2021년 1월 26일( | TBA | |
| 비디오 게임 중독이 Z23의 수업에 현저한 영향을 미치기 시작한 아야나미의 게임과 질서 회복을 돕기 위해 그녀와 재블린은 아카시의 야우피커에게 도움을 청하기로 결정했다. | |||||||
| 16 | 4 | '비치타임은 바비큐 타임!' Transcription: "Umibe to Ieba Bābekyū yo ne!" (Japanese: 海辺といえばバーベキューよね!) | 히라타 타카히로 | 사토 유 | 2021년 2월 2일 ( | TBA | |
| 로드니가 수박을 날려버린 후 네 명의 주인공(라피, 재블린, 아야나미, Z23)은 바비큐 재료들을 찾기 위해 이리저리 뒤진다.미니애폴리스도 나타나 그녀의 함정과 마주쳤을 때 도움을 준다. | |||||||
| 17 | 5 | '친구와 특별한 누군가와' Transcription: "Tomodachi to, Taisetsu na Hito to" (Japanese: トモダチと、⼤切な⼈と) | 기타가와 마사토 | 사토 유 | 2021년 2월 9일 ( | TBA | |
| 그라프 슈페 제독은 아야나미를 만나 친구가 될 때까지 다른 파벌의 다른 선원들과 어울리는데 어려움을 겪고 있다.던커크가 만든 과자를 먹으면서 라피, 재블린, 아야나미, Z23은 다음 휴식 시간에 무엇을 해야 할지 이야기했다. | |||||||
| 18 | 6 | "이 춤 출까요?" 번역: 이쇼니 오도테모이 데스(일본어: | 히라타 타카히로 | 사토 유 | 2021년 2월 16일 ( | TBA | |
| 재블린과 다른 선원들은 비스마르크에게 티르피츠에게 춤을 청하는 방법을 알려준다.재블린은 또한 포머블을 포함한 무도회 파티에서의 첫 경험에 대해 긴장한다. | |||||||
| 19 | 7 | "물건을 깔끔하게 유지하는 데 세심한 주의를 기울이십시오!" Transcription: "Seiri Seiton, Yōchūi!" (Japanese: 整理整頓、要注意!) | 하라 히로시 | 사토 유 | 2021년 2월 23일 ( | TBA | |
| 타이허우와 미카사는 네 명의 주인공 선원들과 함께 사령관의 사무실을 청소하지만, 타이허우는 그 기회를 이용해 사령관에 대한 정보를 수집하고 열쇠를 훔치려 한다. | |||||||
| 20 | 8 | '모두와 함께 박람회 즐기기' 번역: "Minna de Wai Omatsuri!" (일본어: "Minna de Wai Omatsuri!") | 니시카와 마사타카 | 사토 유 | 2021년 3월 2일 ( | TBA | |
| 네 명의 주인공 선녀들은 아카데미 최초의 의상 박람회에 참석하고 토끼 소녀 복장을 한 노스캐롤라이나와 마주친 후 직접 의상을 입는다.그들은 또한 토끼 소녀 복장을 한 워싱턴과 세인트루이스의 노출이 심한 유카타를 입는 것에 긴장한 호놀룰루를 만난다. 루이스는 그녀에게 주었다. | |||||||
| 21 | 9 | "아가씨, 마음대로 하세요!" 번역본 : '메도노호시, 데스' (일본어: 明道 go,,) | 다마에 교료쿠 | 사토 유 | 2021년 3월 9일 ( | TBA | |
| 벨파스트는 어린 버전의 '리틀 벨'을 그녀처럼 제대로 된 왕실 하녀가 되기 위해 필요한 것에 대해 가르치고 있다.주인공 선원 4명이 등장해 손님으로 초대받았을 때 차를 대접하는 것으로 시작되며, 리틀 벨은 단순히 친구들을 즐겁게 해주거나 청소하는 것을 넘어 친구들을 돕기 위해 할 수 있는 일을 하도록 이끈다. | |||||||
| 22 | 10 | "발미, 핫, 디지..." Transcription: "Pokapoka Atsuatsu Furafura..." (Japanese: ポカポカアツアツフラフラ…) | 다카하시 겐 | 사토 유 | 2021년 3월 16일 ( | TBA | |
| 4명의 주인공 선녀들은 쇼카쿠와 주이카쿠가 일본식 노천 온천을 설치하는 것을 도와 기지의 보일러 고장 후에 목욕을 할 수 있도록 한다. | |||||||
| 23 | 11 | "재밌는 놀이공원 나들이?" 타노시이 유엔치 하푼구?!②) | 아베 모토히로 | 사토 유 | 2021년 3월 23일 ( | TBA | |
| 4명의 선녀들은 유키카제, 무츠, 나가토와 함께 만주랜드 놀이공원에서 다양한 활동을 하며 즐거운 시간을 보낸다. | |||||||
| 24 | 12 | '친구는 우리의 가장 중요한 보물' 번역 : '대세츠나 다카라모노, 소레가 나카마타치' (일본어 : 大世츠나 다카라모노) | 마사토진보 | 사토 유 | 2021년 3월 30일 ( | TBA | |
| 상자 안에 있는 보물 보석 때문에 기억상실증에 걸린 것으로 보이는 라페이를 발견한 Zabelin, Z23, 그리고 Ayanami는 결국 그녀가 반쯤 잠든 상태였다는 것을 밝혀내면서 라페이의 기억을 되살리려고 했다.계속. | |||||||
| 25 | 13(OVA) | '대기지에서의 파티" Transcription: "Hokorashiki Bokō ni Shukusai o" (Japanese: 誇らしき母港に祝祭を) | 이케다 시게타카 | 사토 유 | 2021년 7월 7일( | TBA | |
| 네 명의 주인공 선원들은 내일 밤 농구 코트에서 또 다른 파티가 예정되어 있다는 것을 발견하고 연습하러 그곳으로 향합니다.그들은 시리우스가 여전히 그녀의 지휘관을 위해 연습하려고 노력하지만, 도움에도 불구하고 서투른 것 때문에 방해받는 것을 발견한다.이들은 피아노 듀엣 연습 중 시리우스와 비슷한 상황에 처한 사우스다코타와 매사추세츠를 만난다.내일 밤이면 파티가 한창이다. | |||||||
오디오 CD
2018년 [81]9월, 각각의 성우가 부른 캐릭터송을 수록한 CD가 발매되었습니다.라페이와 함께 지휘관으로 내 인생을 시작한다의 작가가 쓴 드라마 CD가 2018년 [82]11월 28일에 발매되었습니다.
접수처
Azur Lane은 중국에서 Fate/Grand [83][84]Order 출시와 함께 Bilibili의 2018년 1분기 수익의 대부분을 차지할 정도로 모국에서 큰 인기를 끌었다.일본에서는 칸타이 컬렉션의 팬들이 [14][85]클론이라고 비난했지만 발매 [6]후 압도적인 인기를 누렸다.불과 4개월 만에 일본인 선수는 500만 명이 넘었다.2017년 [86][87]11월, 게임 전용의 최초의 도진 컨벤션이 개최되었습니다.2017년 5월부터 2018년 8월까지 이 게임은 iOS AppStore에서 전 세계적으로 1억 7천만 달러를 벌어들였습니다.중국 선수들은 2800만 달러를 지출한 반면 일본 선수들은 1억3900만 달러를 지출해 게임 매출의 [88]약 82%를 차지했다.
이 게임은 Google Play 사용자 [89]투표에서 2017년 일본 최고의 게임 5위 안에 들었고,[90] 2017년 덴게키 온라인 어워드 앱 부문에서도 1위를 차지했다.2018년 9월, 이 게임은 제15회 중국애니메이션&만화 [91]콩쿠르에서 올해의 게임상 3위를 차지했다.
Azur Lane의 인기는 게임 플레이와 게임 시스템 디자인이 널리 호평을 받았기 때문이다.RPG 사이트에서는 "중국제 타이틀이 어떻게 [6]게임 플레이에 독창성을 제공함으로써 일본에서 인기를 얻을 수 있는지에 대한 중요한 교훈으로 작용한다"고 썼다.Famitsu는 이 게임이 운에 거의 의존하지 않고, 플레이어들이 자신만의 플레이 스타일을 개발하도록 하고, 작은 거래 [92][93]요소들이 거의 없기 때문에 쉽게 집어서 플레이할 수 있는 방법을 좋아했다.일본의 작가, 배우, 라디오 탤런트 마피아 카지타는 엄격한 슈팅 컨트롤에 감명을 받았다.그는 게임 시스템이 합리화되어 어떠한 뉘앙스도 피했다고 느꼈고, 일본인의 목소리 출연자가 인기 [94]있는 이유일 가능성이 높다고 생각한다.
비평가들은 또한 이 게임을 칸타이 컬렉션에 비유했다.홍콩 매체 HK01은 칸타이 콜렉션의 출시 후 개선점이 전혀 없고 운에 지나치게 의존한 것이 Azur Lane의 [86]인기에 기여한 자신의 선수들을 화나게 한 원인이라는 것을 발견했다.Mafia Kajita는 두 게임이 서로 다른 초점을 가지고 있다고 지적했다: Kantai Collection은 자원 관리에 중점을 두고 있는 반면 Azur Lane은 적을 [94]쏘면서 단마쿠 총알을 피하는 시뮬레이션 게임이다.그러나 카도카와 왕고의 쿠리타 시게타카 이사는 칸타이 컬렉션의 아즈르 레인에 비극과 영웅의식이 결여되어 있다고 비판했다.쿠리타는 이 게임을 "단순히 비행대를 모티브로 한 아이돌 액션 게임"이라고 표현했다.칸타이 컬렉션의 가장 큰 매력은 칸타이 컬렉션을 연주할 때는 울어도 아즈르 [95]레인은 울지 않는다는 '일본 제국 해군의 슬픔'이었다.
논쟁
2021년 2월, 카가, 아타고, 르네운, 그라프 제플린의 성우 중 한 명인 카야노는 2월 11일 야스쿠니 신사 참배와 관련하여 중국 소셜 미디어에서 논란에 휩싸였다.ed는 메이지 시대부터 쇼와 시대까지의 수많은 전쟁에서 국제 군사 재판소에서 사형을 선고받은 1068명의 전범들을 포함하며, 그 중 도조 히데키 전 일본 총리를 포함한 14명은 A급 [96][97]범죄자로 분류된다.이에 대해 일부 중국 팬들의 반발 속에 Azur Lane의 중국 서버에서 그녀의 목소리가 삭제되었다.Arknights에서 Kayano의 Platinum 보이스 다이얼로그를 삭제하는 등 다른 게임에서도 같은 액션이 이루어졌으며, 사건 발생 후에도 Kayano의 보이스 다이얼로그는 Arknights의 중국 서버 이외에서 사용할 수 있었지만,[98] 이후 2021년 10월 24일 플래시 업데이트로 모든 서버에서 기타지마 미즈키로 대체되었다.
2022년 2월 24일, 알 수 없는 이유로 모든 북부 의회 선박의 코멘트 섹션이 각각의 [99]섹션에서 삭제되었다.키예프 같은 소련 선박이 참여하는 아비살 후렴이라는 이 게임의 이벤트는 러시아가 우크라이나 침공에서 가장 심한 공격을 시작한 날 초연되었다.
메모들
- ^ a b Yuwawn, N.ec이라고도 합니다.
- ^ 예정된 6개의 Blu-ray 볼륨이 있으며 각 볼륨에는 2개의 [4]에피소드가 포함되어 있습니다.
- ^ 아즈르 레인 비소쿠 젠신!
- ^ ラフィーと始める指揮官生活, Laffey to Hajimeru Shikikan Seikatsu
- ^ ズー綾綾 ~ az波ッ,,, ,,,,,,,~, Azur Lane: 아야나미, 케콘스루 데스
- ^ a b c d 정보는 각 에피소드의 엔딩 크레딧에서 가져옵니다.
- ^ a b 제1화와 제2화는 2020년 [80]12월 11일 단행본 제2권 스페셜 에디션에 보너스로 수록되었다.
레퍼런스
- ^ Ashcraft, Brian (October 5, 2019). "Your Spring 2019 Anime Guide". Kotaku. Retrieved May 21, 2020.
- ^ "Shade@アズレンアレンジCD委託開始 on Twitter". Twitter. Retrieved August 17, 2018.
- ^ "槇タケポン@デP@アズールレーンのイベント曲、担当させていただきました! on Twitter". Twitter. Retrieved October 1, 2018.
- ^ "TV Animation "Azur Lane" Vol. 6 Blu-ray Shokai Seisan Genteiban" TVアニメーション『アズールレーン』Vol.6 Blu-ray 初回生産限定版. azurlane-anime.jp. Retrieved October 6, 2019.
- ^ "Ship Girl Smart Phone Game Azur Lane Sets Sail as a TV Anime". Retrieved April 1, 2019.
- ^ a b c d e f g h i Stenbuck, Kite. "How Azur Lane is able to rival Kantai Collection's popularity in Japan RPG Site". RPG Site. Retrieved June 18, 2018.
- ^ Stenbuck, Kite. "Azur Lane Guide - Which starter ship should you choose?". RPG Site. Retrieved October 1, 2018.
- ^ "List of Ships". Azur Lane Wiki. Retrieved October 17, 2018.
- ^ "Exercise". Azur Lane Wiki. Retrieved October 28, 2018.
- ^ "『アズールレーン』5月31日より開催の重桜イベント情報や、新たな艦種「潜水艦」が公開!アズレンTVまとめ インサイド". インサイド (in Japanese). Retrieved June 22, 2018.
- ^ "『アズールレーン』新システム「オフニャ」の詳細が公開―「スキル」や「アビリティ」で艦隊を強化! インサイド". インサイド (in Japanese). Retrieved September 21, 2018.
- ^ Ana, Ren (December 27, 2017). "First Impressions: An Initial Look at Azur Lane". Critical Index. Retrieved June 17, 2018.
- ^ "Azur Lane - Oath (Marriage) and First Event on Global". www.mmorpg.news. Retrieved October 17, 2018.
- ^ a b "KanColle Imitation Azur Lane Doing Well In Japan, About To Get Bigger With New Marriage System - Siliconera". Siliconera. October 9, 2017. Retrieved January 27, 2018.
- ^ a b c d "[巻頭特集]アズールレーン". Febri. 47: 41. February 22, 2018.
- ^ "[巻頭特集]アズールレーン". Febri. 47: 42. February 22, 2018.
- ^ "碧蓝航线WOWS联动活动内容_碧蓝航线战舰世界联动活动攻略_牛游戏网". shouji.newyx.net (in Simplified Chinese). Retrieved October 17, 2018.
- ^ Dennison, Kara. ""Azur Lane" Ship Girl Enterprise Boldly Goes Forward in Holiday Art". Crunchyroll. Retrieved October 17, 2018.
- ^ "アズールレーン公式 on Twitter". Twitter. Retrieved October 17, 2018.
- ^ "アズールレーン公式 on Twitter". Twitter. Retrieved October 17, 2018.
- ^ "《碧蓝》CP勇仕申请挂牌新三板:《碧蓝》半年流水5.66亿 新闻 - 游戏茶馆". www.youxichaguan.com. Archived from the original on October 28, 2018. Retrieved October 28, 2018.
- ^ "벽람항로 on Twitter". Twitter. Retrieved August 21, 2018.
- ^ Stenbuck, Kite. "Azur Lane English version has been officially announced by Yostar". RPG Site. Retrieved June 18, 2018.
- ^ Stenbuck, Kite. "Azur Lane English open beta test will be launched on August 16 RPG Site". RPG Site. Retrieved August 16, 2018.
- ^ Nelva, Giuseppe (May 20, 2019). "Azur Lane Receiving Brand New UI As Open Beta Ends". Twinfinite. Retrieved May 24, 2019.
- ^ a b "1周年を迎えた『アズールレーン』の運営会社「Yostar」社長、李衡達氏にインタビュー! ゲーム★マニアックス ANIMAX". ゲーム★マニアックス ANIMAX (in Japanese). Archived from the original on September 20, 2018. Retrieved September 20, 2018.
- ^ "UPDATED: Artist Responds to Azur Lane Game Controversy Linking Feminism to 'Antisocial Groups'". Anime News Network. Retrieved September 20, 2018.
- ^ "アズレンTV~石川由依がめぐる アズレン開発現場 in 上海~". AbemaTV (in Japanese). Retrieved October 13, 2018.
- ^ "[Qoo Otaku] KanColle tells Azur Lane: Please change name". QooApp: Anime Games Platform. Retrieved September 15, 2018.
- ^ "アズールレーン公式 on Twitter". Twitter. Retrieved September 15, 2018.
- ^ "Yostar、『アズールレーン』のキャラクターの総称を「艦船(KAN-SEN)」に決定! Social Game Info". Social Game Info (in Japanese). Retrieved September 15, 2018.
- ^ "アズールレーンイラストコンテスト". pixiv (in Japanese). Retrieved October 15, 2018.
- ^ "アズールレーン花嫁「ケッコン」イラストコンテスト". pixiv (in Japanese). Retrieved August 18, 2018.
- ^ "ケッコンVR@アズールレーン on Twitter". Twitter. Retrieved August 18, 2018.
- ^ "Azur Lane x Wedding VR Crowdfunding Project Fails to Meet Goal". Anime News Network. Retrieved October 11, 2018.
- ^ "Azur Lane's latest crossover is bishojo RPG Hyperdimension Neptunia". QooApp. December 20, 2017.
- ^ "World of Warships x Azur Lane Collaboration: Coming Soon!". WoWS Asia. Wargaming. April 2, 2018. Archived from the original on April 2, 2018. Retrieved April 2, 2018.
- ^ YUZORAH (April 6, 2019). "World of Warships X Azur Lane Collaboration". thedailybounce.net. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "Azur Lane: Third Wave". worldofwarships.eu. Retrieved October 8, 2020.
- ^ Dennison, Kara (May 24, 2018). "Azur Lane x VOTOMS Collab Teased". Crunchyroll. Retrieved June 18, 2018.
- ^ Stenbuck, Kite. "Azur Lane announces a collaboration with Utawarerumono, which will be held in Japan in November 2018 RPG Site". www.rpgsite.net. Retrieved September 15, 2018.
- ^ Sato (April 19, 2019). "Kizuna AI X Azur Lane Collaboration Gets A New Trailer Featuring The Super Virtual YouTuber". siliconera. Retrieved April 22, 2019.
- ^ Stenbuck, Kite (November 20, 2021). "SSSS.Gridman and Dynazenon Heroines Will Appear in Azur Lane". Siliconera. Retrieved April 15, 2022.
- ^ ★Azur Lane SSSS.GRIDMAN / SSSS.DYNAZENON Collaboration Animation PV★, retrieved November 26, 2021
- ^ Dennison, Kara (May 24, 2018). "Boat Girls Become Manga Stars in "Azur Lane" 4-Koma". Crunchyroll. Retrieved June 18, 2018.
- ^ "#びそくぜんしんっ hashtag on Twitter". twitter.com. Retrieved October 18, 2018.
- ^ "『アズールレーン』初のコミックアンソロジーが発売―表紙には「エンタープライズ」と「三笠」が! インサイド". インサイド (in Japanese). Retrieved June 22, 2018.
- ^ a b "Azur Lane Warship Girl Game Gets TV Anime by Grisaia Director, Studio". Anime News Network. Retrieved September 15, 2018.
- ^ "アズールレーン コミックアラカルト". OVERLAP (in Japanese). Retrieved October 26, 2018.
- ^ "アズールレーン ラフィーと始める指揮官生活|講談社ラノベ文庫". ラノベ文庫|講談社 (in Japanese). Retrieved June 22, 2018.
- ^ "アズールレーン Episode of Belfast|ダッシュエックス文庫". dash.shueisha.co.jp (in Japanese). Retrieved August 17, 2018.
- ^ "アズールレーン ~綾波、ケッコンするです~". OVERLAP (in Japanese). Retrieved December 24, 2018.
- ^ Sato (March 29, 2019). "Azur Lane: Crosswave Adds Kongou And Mikasa To Its Roster Of Shipgirls". Siliconera. Retrieved April 2, 2019.
- ^ Stenbuck, Kite. "Compile Heart reveals Azur Lane Crosswave for PlayStation 4 RPG Site". www.rpgsite.net. Retrieved September 13, 2018.
- ^ "Azur Lane: Crosswave PS4 Game Slated for 2019". Anime News Network. Retrieved October 9, 2018.
- ^ Vitale, Adam (May 2, 2019). "Azur Lane Crosswave heading westward in 2020 for PlayStation 4 RPG Site". www.rpgsite.net. Retrieved May 24, 2019.
- ^ "Azur Lane: Crosswave coming to Switch on September 17 in Japan". Gematsu. May 28, 2020. Retrieved September 23, 2020.
- ^ "Azur Lane: Crosswave for Switch coming west in 2021". Gematsu. September 22, 2020. Retrieved September 23, 2020.
- ^ Nelva, Giuseppe (October 14, 2020). "Azur Lane: Crosswave for Nintendo Switch Reveals Release Window for North America & Europe". Twinfinite. Retrieved October 15, 2020.
- ^ Nelva, Giuseppe (November 17, 2020). "Azur Lane: Crosswave Western Release Dates for Nintendo Switch". Twinfinite. Retrieved November 18, 2020.
- ^ "Azur Lane Anime Reveals Visual, October Premiere". Anime News Network. Retrieved July 22, 2019.
- ^ "Azur Lane Anime Reveals Visual, October Premiere". Anime News Network. Retrieved September 14, 2019.
- ^ "Azur Lane Anime's Episodes 11, 12 Delayed to March". Anime News Network. December 11, 2019. Retrieved December 11, 2019.
- ^ "Funimation to Stream Azur Lane, No Guns Life Anime". Anime News Network. October 3, 2019. Retrieved October 21, 2019.
- ^ "Funimation's Fall 2019 Lineup Ramps Up the Action!". Funimation. September 18, 2019. Retrieved October 21, 2019.
- ^ "UPDATE: Funimation Titles Now Available on Crunchyroll (3/29)". Crunchyroll. March 1, 2022. Retrieved April 5, 2022.
- ^ "Azur Lane Bisoku Zenshin! 4-Panel Manga Gets 'Animated Footage'". Anime News Network. Retrieved December 24, 2019.
- ^ "Azur Lane Bisoku Zenshin Anime Reveals Short Format, January TV Premiere, Staff, Cast". Anime News Network. Retrieved September 13, 2020.
- ^ "Azur Lane Bisoku Zenshin Anime Shorts' Promo Video Reveals January 11 Debut". Anime News Network. Retrieved December 7, 2020.
- ^ "Shōhin Jōhō|Terebi Anime "Azūru Rēn Bisoku Zenshin!" Kōshiki Saito" 商品情報|TVアニメ「アズールレーン びそくぜんしんっ!」公式サイト [Product Information|TV Anime "AzurLane: Slow Ahead!" Official Website]. azurlane-bisoku.jp (in Japanese). Archived from the original on January 4, 2021. Retrieved January 4, 2021.
- ^ "FINAL UPDATE: Crunchyroll Announces Winter 2021 Anime Lineup! (1/5)". Crunchyroll. January 5, 2021. Retrieved January 6, 2021.
- ^ "Blu-ray". azurlane-bisoku.jp (in Japanese). Retrieved April 5, 2022.
- ^ "Azur Lane Queen's Orders Manga Gets Animated Footage". Anime News Network. Retrieved September 12, 2021.
- ^ "Sutōrī|Terebi Animēshon "Azūru Rēn" Kōshiki Saito" STORY|TVアニメーション『アズールレーン』公式サイト [Story|TV Animation "Azur Lane" Official Website]. azurlane-anime.jp (in Japanese). Archived from the original on March 18, 2020. Retrieved March 18, 2020.
- ^ "Watch Azur Lane Sub & Dub Action/Adventure, Fan Service Anime Funimation". Funimation. Archived from the original on May 10, 2020. Retrieved May 10, 2020.
- ^ "On'ea|Terebi Animēshon "Azūru Rēn" Kōshiki Saito" ON AIR|TVアニメーション『アズールレーン』公式サイト [On Air|TV Animation "Azur Lane" Official Website]. azurlane-anime.jp (in Japanese). Archived from the original on December 8, 2019. Retrieved December 8, 2019.
- ^ "Sutōrī|Terebi Anime "Azūru Rēn Bisoku Zenshin!" Kōshiki Saito" ストーリー|TVアニメ「アズールレーン びそくぜんしんっ!」公式サイト [Story|TV Anime "AzurLane: Slow Ahead!" Official Website]. azurlane-bisoku.jp (in Japanese). Archived from the original on January 11, 2021. Retrieved January 11, 2021.
- ^ "Anime AzurLane: Slow Ahead! - Watch on Crunchyroll". Crunchyroll. Archived from the original on January 11, 2021. Retrieved January 11, 2021.
- ^ "Hōsō Jōhō|Terebi Anime "Azūru Rēn Bisoku Zenshin!" Kōshiki Saito" 放送情報|TVアニメ「アズールレーン びそくぜんしんっ!」公式サイト [Broadcast Information|TV Anime "AzurLane: Slow Ahead!" Official Website]. azurlane-bisoku.jp (in Japanese). Archived from the original on January 6, 2021. Retrieved January 6, 2021.
- ^ Amazon.co.jp: アズールレーン びそくぜんしんっ! (2) 特装版 (IDコミックス 4コマKINGSぱれっとコミックス): ホリ, 『アズールレーン』運営:原作: 本 (in Japanese). ASIN 4758083576.
- ^ "アズールレーン 1st Anniversary". www.azurlane.jp. Retrieved September 16, 2018.
- ^ "『アズレン』ドラマCD化決定!第1弾はユニオン陣営のキャラが登場 アニメイトタイムズ". 『アズレン』ドラマCD化決定!第1弾はユニオン陣営のキャラが登場 - アニメイトタイムズ (in Japanese). Retrieved September 22, 2018.
- ^ "B站Q1手游业务依旧占营收大头,不受吃鸡游戏和短视频影响 钛快讯". Sohu. Retrieved June 23, 2018.
- ^ Sun, Leo (June 27, 2018). "Should You Chase Bilibili's Post-IPO Rally?". Yahoo Finance. Retrieved July 4, 2018.
- ^ "New Chinese KanColle clone gains popularity in Japan, riles up some patriotic Twitter users". SoraNews24. October 8, 2017. Retrieved January 27, 2018.
- ^ a b 歐敬洛 (October 8, 2017). "國產手遊《碧藍航線》日本人氣暴升直衝五大 艦娘玩家不滿終爆發". 香港01 (in Chinese (Hong Kong)). Retrieved June 22, 2018.
- ^ "~アズールレーンオンリーイベント~ アズレン夢想". www.puniket.com (in Japanese). Retrieved October 17, 2018.
- ^ "《碧蓝航线》ios总营收达1.7亿美元 日本地区占近82%". 金融界 (in Simplified Chinese). September 22, 2018. Retrieved September 28, 2018.
- ^ "2017年のユーザー投票部門アプリ・ゲームの最優秀賞。". Google Play (in Japanese). Retrieved June 18, 2018.
- ^ 電撃オンライン. ""電撃オンラインアワード2017"投票結果を発表。コンシューマ部門とアプリ部門の上位10位を公開". 電撃オンライン (in Japanese). Retrieved June 23, 2018.
- ^ "星汉灿烂 第15届中国动漫金龙奖获奖名单!!! - 二次元内参 - 中国动漫金龙奖". www.topcacc.net (in Simplified Chinese). Archived from the original on September 30, 2018. Retrieved September 30, 2018.
- ^ "ガチャゲーで疲れた心を癒してくれる……最近流行ってる『アズールレーン』が魅力的過ぎる話 [ファミ通App]". ファミ通App (in Japanese). Retrieved June 22, 2018.
- ^ "最近大流行的手遊《碧藍航線》的魅力?". Fami通(台灣) (in Chinese (Taiwan)). Archived from the original on June 23, 2018. Retrieved June 22, 2018.
- ^ a b Inc., Aetas. "マフィア梶田の二次元が来い!:第376回「三十路を迎えたPaniPani指揮官のアズールレーン」" (in Japanese). Retrieved June 22, 2018.
- ^ "【偶像艦B】Dwango董事認為碧藍航線只是單純偶像遊戲,缺乏艦これ的悲壯感 - ACGer:日系ACG情報資訊及評論網站". ACGer (in Chinese (Hong Kong)). November 28, 2017. Retrieved August 20, 2018.
- ^ "Call to boycott Japanese actress in China for visiting Yasukuni Shrine of war dead|Appledaily". Apple Daily. Retrieved June 22, 2021.
- ^ "Japanese actress Ai Kayano sparks anger in China after Yasukuni Shrine visit". South China Morning Post. February 16, 2021. Retrieved June 22, 2021.
- ^ "Official Global/EN October 24, 2021 maintenance announcement". Facebook. Retrieved November 14, 2021.
{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크) - ^ Twitter https://twitter.com/azurlanees/status/1496906819846955013. Retrieved February 24, 2022.
{{cite web}}:누락 또는 비어 있음title=(도움말)
외부 링크
- 공식 웹사이트

- 애니메이션 공식 사이트 (일본어)
- 애니메이션 뉴스 네트워크 백과사전의 Azur Lane (애니메이션)