로열 스코트인

Royal Scots
기타 용도는 Royal Scot(동음이의)를 참조하십시오.
왕립 스코틀랜드인(왕립 연대)
Rylscots.gif
캡 배지
활동적인1633–2006
나라 스코틀랜드 왕국 (1633년-1678년)
잉글랜드 왕국 (1678년-1707년)
그레이트브리튼 왕국 (c.1707–c.1800)
아일랜드 왕국 (1775년경)[1]
영국(1801~2006)
분점 영국 육군
유형보병
역할.라인 보병
일부스코틀랜드 디비전
게리슨/본사에든버러
닉네임폰티우스 필라투스의 경호원
패트론HRH 메리, 로열 공주 (1918년)
HRH 앤, 프린세스 로열 (1983년)
좌우명Nemo me impune lacessit
라틴어: "아무도 처벌받지 않고 나를 해치지 않는다"
3월빠른 행진곡: 덤바톤의 드럼
느린 행군: 갈리아의 가브
계약'배틀 아너리스트' 참조
휘장
전술 인식 플래시Royal Scots TRF.svg
스코틀랜드 왕립 연대 배지Royal Scots regimental badge.png

한때 왕립 보병 연대로 알려진 왕립 스코틀랜드 연대는 영국 육군 전열에서 가장 오래되고 가장 상급 보병 연대로, 스코틀랜드의 찰스 1세의 통치 기간인 1633년에 창설되었다.이 연대는 2006년까지 존속하다가 2006년 킹스 오운 스코틀랜드 보더스와 합병하여 로열 스코틀랜드 보더러가 되었고, 로열 하이랜드 퓨실리어스(마거릿 공주 오운 글래스고와 에어셔 연대), 블랙 워치, 하이랜드인(시포스, 고든, 카메라론)과 합병되었다.스코틀랜드 왕립 연대를 결성하다

역사

17세기

30년 전쟁에서 복무한 스코틀랜드 용병들의 현대 판화

1633년 4월, 존 헵번 경은 찰스 1세로부터 1618-1648년 30년 전쟁에서 프랑스 군대에 복무할 1200명의 스코틀랜드인을 모집하라는 영장을 받았다.핵은 1625년부터 1632년 8월까지 구스타프 아돌포스와 [2]싸운 헵번의 이전 연대에서 나왔다.그것은 스웨덴 군대의 다른 스코틀랜드 부대들뿐만 아니라 이미 프랑스군에 있었고 1635년까지 총 8,000명의 [3]병력을 흡수했다.

존 경은 1636년에 살해되었고 그의 형제 조지, 그리고 1637년 그가 죽은 후 제임스 더글러스 경에 의해 대령으로 승계되었다; 그 시대의 관습에 따라, 그 부대는 더글라스 연대라고 알려지게 되었다.제임스는 1645년 두아이 근처에서 교전으로 사망했고, 그의 형인 앵거스 백작 아치볼드 더글라스로 교체되었는데, 그는 스코틀랜드에 남아 있었고 [4]신병을 공급하는 것 외에는 연대와 접촉이 거의 없었다.1653년, 그는 후에 덤바튼 [5]백작이 된 그의 이복동생 조지 더글러스에게 대령직을 임명했다.

1667년 네덜란드의 메드웨이 기습; 연대는 채텀 해군 기지 근처에 있었다.

1660년 찰스 2세는 왕으로 복위했고, 1661년 1월 더글러스는 제5왕정주의자들에 [6]의한 쿠데타 시도인 베너의 봉기에 대응하여 영국으로 보내졌다.반란은 최근 선출된 카발리에 의회가 새로운 모델 군대를 신속하게 해산시켰지만 [7]대체 자금을 대는 것을 거부했기 때문에 빠르게 진압되었고 프랑스로 돌아갔다.1664-67년 제2차 영국-네덜란드 전쟁 기간 중 채텀 해군 부두에 근거지를 둔 기간을 제외하고는 1679년까지 프랑스에 남아 있었다.다이어리스트 페피스는 로체스터에서 조지 더글러스를 만나 "여기 거리에서, 나는 군인들 앞에서 북을 두드리는 스카치 행진 소리를 들었고, 이것은 매우 추잡하다"[8]고 기록했습니다.1667년, 그 연대는 메드웨이 습격 이후 약탈한 혐의로 기소되어 프랑스로 돌아가라고 명령했다; 수송을 기다리는 동안, 1,500명 중 700명 이상이 탈영했다.[9]

1672-74년 제3차 영국-네덜란드 전쟁 동안, 더글러스 여단은 [10]몬머스 공작이 지휘하는 프랑스와 싸운 영국 여단의 일부였다.1674년 2월 영국-네덜란드 전쟁이 끝난 후에도 프랑스-네덜란드 전쟁 내내 라인랜드에서 복무했다; 조지 더글라스가 덤바르통 [11]백작이 된 후 1675년 덤바르통 왕국이 되었다.1678년 Nijmegen 조약은 모든 스코틀랜드와 영국 부대를 프랑스에서 본국으로 송환하도록 요구했고, 퇴역 군인을 잃는 것을 꺼려졌다.Dumbarton's는 해체되기 전에 남프랑스의 Dauphiné에 게시되었고 그 후 30일 동안 여행하지 못하게 되었다; 많은 사람들이 남기를 선택한 반면, 영국에 도착한 사람들은 돈이나 소유물 [12]없이 그렇게 했다.

탕헤르 ca 1670; 그 연대는 탕헤르 수비대의 일부였다, 1680–1684

이 연대는 1679-1681년 배척 위기 동안의 임시 조치인 영국 군부대에 First Foot 또는 Royal Scots로 등재되었다.21개 중대 중 4개 중대가 1680년 4월에 탕헤르 기지에 합류했고,[13] 다른 12개 중대는 9월에 합류했다.1908년 '탱헤르'에게 전투영예를 수여받았으나 1684년 식민지와 수비대는 철수하였다.1680년의 전쟁 일기는 [14]생존한 최초의 사례 중 하나로 알려진 제임스 할켓 경에 의해 기록되었다.

1684년 [15]6월, 그 부대는 폐하의 왕실 보병 연대로 개명되었다.1685년 제임스 2세가 찰스의 뒤를 이었을 때, 그 연대는 6월 몬머스 반란을 종식시킨 결정적인 세지무어 전투에서 싸웠다; 두 번째 대대는 1686년 3월에 소집되어 스코틀랜드에 [16]배치되었다.

1688년 11월 명예 혁명 동안 대다수가 제임스에게 충성했던 유일한 부대였다; 덤바튼은 그를 따라 망명했고 윌리엄의 부하 중 한 명인 프레드릭 촘버그가 [17]대령으로 임명되었다.입스위치에서 플랜더스로의 수송을 기다리던 중, 1689년 3월 15일 봉기가 일어났는데, 이는 돈을 받지 못하는 것과 외국인이 지휘하는 것을 싫어하는 것의 복합이었다.그러나 반란자들은 관대한 대우를 받았고 나중에 이 [18]움직임에 동의했다.

1688-1697년 9년 전쟁이 시작되었을 때, 로버트 더글러스 중령은 1689년 월코트 전투에서 첫 번째 대대를 지휘했습니다.촘버그는 아일랜드에서 살해된 후 1690년 [19]7월 대령으로 진급했다.두 번째 대대는 1690년 스코틀랜드에서 도착했고 두 대대는 1692년 로버트 경이 살해된 스틴커크 전투에서 싸웠다.그들은 1693년 란덴 전투와 나무르 공성전에서 싸웠다.1697년 리스윅 조약이 전쟁을 끝냈을 때,[20] 그것은 아일랜드로 넘어갔다.

18세기

1742년 영국 왕립 보병 연대 병사

스페인 왕위 계승 전쟁 동안, 이 연대는 셸렌버그, 블렌하임, 라밀리스,[21] 우데나르데에서 말버러 휘하에서 복무했다.1709년 말플라켓에서, 그 회원은 제1차 영국 [22]남북전쟁의 마지막 참전 용사로 유명한 89세의 윌리엄 헤일랜드를 포함했다.

두 대대는 1715년에서 1742년까지 아일랜드에서 보냈지만, 그 이후로는 정상적으로 [3]분리되었다.첫 번째는 1745년 퐁테노이에서 싸운 오스트리아 왕위 계승 전쟁 기간 동안 플랜더스에 근거지를 두고 있었다.[23]1743년 푸에르토 벨로에서 돌아온 후, 제2부대는 1745년 자코바이트 봉기를 진압하고 아일랜드로 [24]다시 파견되었다.

1751년 육군 개혁에서, 그 부대는 보병 제1연대(로열)[25]로 분류되었고, 보병 제1연대로 칭해졌다.1756년 7년 전쟁이 발발하자, 2대대는 1757년 노바스코샤로 이동하여 루이스버그, 과들루프, 아바나에서 전투를 벌인 후 1764년에 [24]귀국했다.

1775년 미국 전쟁이 시작될 때까지, 둘 다 지중해에서 수비대 역할을 했고,[23] 지브롤터에서는 1번째, 미노르카에서는 [24]2번째였다.1781년 서인도 제도로 파견된 제1대대는 성 유스타티우스를 잡는 것을 도왔다; 성 유스타티우스에서 항복했다. 키츠는 1782년 1월에 [23]교환되었다.

프랑스 혁명 및 나폴레옹 전쟁

1대대는 1790년 수비대로 서인도 제도에 복귀하여 1797년까지 [21]근무했으며, 아이티 [23]혁명은 짧은 기간 동안 전투를 벌였다.서인도 제도는 질병의 온상이었고, 그 대대는 이 [3]시기에 병으로 인해 병력 절반 이상을 잃었다.1798년 아일랜드의 민병대 지원병들로부터 개혁되었다.올해 아일랜드에서는 수년간 긴장이 고조된 후 대규모 반란이 일어났다.로시안 펜시블은 반란의 가장 중요한 전투 중 하나인 식초 언덕 전투에서 뛰어난 활약을 펼쳤다.그 후, 연대는 새로운 연대 노래를 얻었다.

웩스포드의 크로피들이여, 너희들을 현명하게 대하라.
그리고 미드 로시안 보이즈에게 간섭하지 말고
미드 로시안 소년들을 위해 그들은 맹세하고 선언한다.
머리카락뿐만 아니라 머리도 잘려나갈 거야
데리, 숙여, 숙여
로스와 식초 언덕에서 기억하라
네 머리가 방앗간에서 왕겨처럼 날아다닌다.
미드로시안 소년들이 크로피를 볼 때
그들은 그의 햇빛을 날려버리고 그에게 3개의 햇빛을 주었다
데리, 숙여,[26] 숙여

아일랜드에서 반란이 끝난 후,[23] 그들은 1800년 스페인 해안에서 소규모 급습에 사용되었다.한편, 1793년부터 1801년까지, 2대대는 지중해에 [21]주둔했다.툴롱 공방전(1793년)과 코르시카 점령(1794년)[24]에서 싸웠고, 1799년 영-러 연합군의 네덜란드 침공으로 북유럽으로 잠시 돌아갔다가 1801년 이집트 아부키르 전투와 [21]알렉산드리아 전투에서 싸웠다.

두 대대는 이후 서인도 제도로 파견되었고, 제1대대는 1801년부터 1812년까지, 제2대대는 1803년부터 1806년까지 파견되었다.1801년 제1군이 세인트토마스를 점령하고 1803년 데메라라와 에세키보뿐만 아니라 세인트루시아를 점령하고 1810년 과들루프를 점령했다.그리고 나서 2번째는 인도로 이동했고, 1번째는 [21]1812년 전쟁의 발발과 함께 퀘벡으로 보내졌다.그것은 새켓의 하버 전투와 버팔로 & 블랙 록 전투, 나이아가라 요새 점령(1813), 롱우드, 치파와, 룬디 레인 전투, 에리 요새 포위전 그리고 쿡스 밀스 전투(1814)[27]에 참전했다.1812년 2월, 그 연대는 제1연대로 개칭되었고, 최초의 공식 [25]명칭이 되었다.

왕립 스코틀랜드 연대 박물관의 산 세바스티안 디오라마 포획

1804년 말 해밀턴에서 2개의 새로운 대대가 창설되었다.제3사단은 1808년부터 1809년까지 반도전쟁에 참전해 1809년 코룬나 전투에서 싸웠다가 해상으로 철수해 제1사단과 [28]함께 월체렌[21] 원정에 투입됐다.1810년 5사단과 [29]함께 포르투갈로 돌아와 부사코 전투(1810년), 푸엔테스 데 오노로 전투(1811년), 바다호스 전투, 살라망카 전투, 부르고스 전투(1812년), 비토리아 전투, 산세바스티안 전투, 니벨레 전투, 니벨레 전투와 함께 싸웠다.그것은 백일 동안 벨기에로 보내졌고, 워털루 전투(1815년)에서 픽톤의 사단(5번째)에서 싸웠다.점령군에서 2년을 보낸 후, 1817년 [29]캔터베리에서 해산되었다.

4사단은 1813년 발트해에 배치돼 슈트랄순드 탈환에 관여했으며 1814년 네덜란드에서 전투를 벌였고, 그곳에서 포로로 잡혀 교환되었다.그 후 1812년 전쟁의 일부로 캐나다에 파견되었고, 그곳에서 수비대 역할을 했다.그것은 전투의 종료와 함께 영국으로 철수되었고 [31]1816년 도버에서 해체되었다.

19세기

연대별 색상, 1847년

1대대는 나폴레옹 전쟁이 끝난 후 아일랜드로 보내졌고, 1816년부터 1825년까지 그곳에 주둔했고, 그 후 서인도 제도로 옮겨져 1835년까지 주둔했다.하지만, 2대대는 더 활동적인 시기를 보냈다; 인도를 근거지로 한, 그것은 나그포어 전투와 마히드푸르 전투 그리고 1824-26년의 제1차 영국-미얀마 전쟁에서 싸웠던 3차 영국-마라타 전쟁에 연루되었다.1830년 스코틀랜드로, 1836년 캐나다로 옮겨가 [21]1837년 반란에 참여했다.이 연대는 생드니 전투(1837년)에서 싸웠지만 영국 장교들이 반란군의 수를 과소평가하여 탄약이 부족했고, 적군이 측면으로 향하기 시작하자 찰스 고어 [32]대령은 철수 명령을 내렸다.1843년 서인도 제도로의 이동은 연대의 절반이 난파되고 몇 달 지연되면서 복잡해졌지만 성공적이었고,[24] 마침내 1846년 연대는 스코틀랜드로 돌아왔다.

두 대대는 크림 전쟁에서 활약했으며, 알마와 잉커맨(1854년) 전투와 세바스토폴 공성전(1854년-55년)[21]에서 싸웠고, 두 대대는 [33]연대의 첫 번째 VC가 승리했다.전후 제1대대는 1857년[23] 실론으로 이동해 1870년 인도로 돌아갔으며, 제2차 아편전쟁에서는 제2차 아편전쟁으로 다쿠 요새(1858년)와 페킨 요새(1860년)를 점령하고 1861년 [21]귀국했다.

1881년 크림 전쟁 (1870년 카드웰 개혁)에 따른 포괄적인 개혁 이후, 야심찬 아동 개혁은 육군성에 의해 통과되었다.많은 변화들 중 하나는 번호가 매겨진 많은 보병 연대가 번호가 매겨지지 않은 '카운티 연대'로 통합되었다는 것이다.그 연대는 이미 2개의 대대를 가지고 있었기 때문에, 그들의 정체성을 잃고 새로운 2개 전투 연대로 통합되었던 다른 많은 연대들보다 훨씬 더 나은 모습을 보였다.1881년 2월 제안에 따라, 연대는 로디언 연대(로얄 스코틀랜드)로 재지정될 예정이었지만, 최종 7월 개혁에 따라 로얄 스코틀랜드 [34]연대가 되었다.앞서 언급한 개혁에 따라, 연대는 다음을 포함하는 카운티 연대가 되었다.에든버러(미들로디언), 해딩턴셔(동로디언), 린리스고우셔(서로디언), 버릭셔(이후 1887년 5월 1일 스코틀랜드 왕족 보더러스에 양도됨).두 개의 정규 대대와 창고 외에도, 연대는 이제 위 [35]카운티에 기반을 둔 다양한 민병대와 보병 지원병을 장악했다.이로 인해 연대는 다음과 같은 [36]구조를 갖추게 되었다.

1881년, 제1연대는 서인도 제도에 있었다; 1884년, 베추아날랜드 작전에서의 행동을 목격하고, 1891년까지 남아 있다가, 다시 영국으로 돌아와 제2연대는 인도로 이동했다.제2차 영국-보어 전쟁의 발발과 함께, 제1차 영국-보어 전쟁은 남아프리카 공화국에서 신속히 취역하도록 배정되었고, 1899년 말에 항해하였다.1903년까지 남아 있다가[21] 1900년부터 1902년까지 제3연대에 합류했는데, 이는 연대의 비정규 부대가 처음으로 발족한 것이다.남아프리카 공화국에서 대부분의 시간은 순찰과 이동 종대로 보내졌고, 어느 대대도 큰 [3]전투에 참여하지 않았다.제2대대는 1891년에 인도에 배치되었고 1909년까지 그곳에 머물렀다.이 대대는 1902년 말 캄티로 [37]이동하기 전까지 푸나를 포함한 아대륙 주변에 다양한 보직을 가지고 있었다.

1908년, 자원 봉사대와 민병대는 전국적으로 재편성되었고, 전자는 영토군이 되었고 후자는 특별 [38]예비군이 되었다. 이제 연대는 1개의 예비군 대대와 7개의 영토 [39]대대를 가지고 있다.1909년 제1부대가 인도로 돌아와 영국으로 돌아간 제2부대가 1914년까지 [21]주둔했다.

제1차 세계 대전 (1914년-1919년)

제1차 세계대전이 발발했을 때, 1호기는 인도에 있다가 11월에 영국으로 돌아왔고, 2호기는 영국 원정군(BEF)과 함께 즉시 배치되어 8월 14일에[40] 프랑스에 도착하여 23일 [41]오후에 전투를 보았다.특수예비대가 동원되었고, 3대대는 웨이머스에서 활동했으며,[42] 영토군의 7개 대대는 모두 1914년 말까지 2선 대대를 추가로 동원하여 증원했다.1914년 2개의 팔 대대를[43] 포함한 신군부의 추가적인 7개 대대가 결성되었다. 1914년 말까지, 연대는 24개 [44]대대의 병력을 보유했다; 또 다른 6개의 영토 대대와 3개의 신군 대대가 1915년에 [45]결성되었다.1916년, 고갈된 영토 [46]대대를 합병하여 1개의 복무 대대와 1개의 예비 대대가 결성되었고, 1917년 노동 대대가 [47]결성되었다.제1차 세계 대전 동안 스코틀랜드 왕실은 모두 35개 대대의 보병과 10만 명 이상의 병사를 모집했고, 그 중 15개 대대는 현역이었다.연대에서 복무하던 11,000명의 병사가 죽고 40,000명 이상이 [3]부상했다.다른 훈장과 훈장들 중에서, 그 연대는 6개의 빅토리아 [48]십자가를 받았다.

1915년 1월 영국 왕립 스코트 1대대 D중대의 하사관이 트렌치 잠망경을 사용하여 켐멜 근처의 독일 참호를 관찰했다.

인도에서 귀환한 1사단은 수비대에서 복귀한 정규부대인 27사단에 배치돼 1914년 12월 프랑스에 도착했다.생텔로이 전투와 1915년 제2차 이프르 전투 내내 전투를 보였으나 11월 사단이 철수해 살로니카로 이동해 남은 전쟁을 보냈다.18년 12월 볼셰비키에 대한 작전을 위해 조지아로 보내졌다가 [49]1919년 5월 에딘버러로 돌아왔다.2사단은 프랑스로 파견된 영국 원정군의 첫 부대 중 하나인 3사단의 일부였다.1919년 [49]스코틀랜드로 돌아가기 전, 몬스 전투에서 처음 전투를 보았고, 이후 서부 전선의 거의 모든 주요 전투에서 전투를 치렀다.

1914년 8월 에든버러에서 4분의 1(퀸스 에든버러 소총)과 7분의 1(로우랜드) 사단으로 배치됐다.사단이 동원되는 동안, 1/7 중대는 210명의 장교와 병사가 사망하고 224명이 [50]부상한 퀸틴실 열차 충돌에 연루되었다.그들은 1916년 이집트로 옮겨져 시나이와 팔레스타인 캠페인에 참여하기 전까지 갈리폴리 전투에서 싸웠다.그들은 1918년 4월 제2차 솜 전투 때문에 프랑스로 보내졌고 전쟁이 끝날 때까지 그곳에 머물렀다.두 대대는 1919년 3월 간부로 격하돼 5월 [49]해산했다.

1914년 8월 에든버러에서 5분의 1(퀸스 에든버러 소총)이 동원돼 29사단에 배속됐다.가슴 아픈 크리스마스 카드는 5중대의 D중대에서 근무했던 에든버러 예술가 월터 발머 히슬롭에 의해 제작되었다.그들은 갈리폴리 전투에서 싸웠고, 그 후 이집트를 거쳐 프랑스로 갔고, 솜 강에서 첫날 전투를 보았다.1/6연대는 동시에 동원되어 1915년 서부 국경군을 위해 이집트로 파견되었다; 또한 솜을 위해 프랑스로 철수했다.심하게 고갈된 두 대대는 1916년 7월에 통합되었고, 나머지 전쟁들을 5/6으로 서부 전선에서 보냈다.전후 1919년 1월까지 벨기에에 남아 있다가 1919년 10월 간부로 전락해 [49]해체됐다.

1914년 8월 해딩턴에서 제8연대가 동원돼 11월 7사단과 함께 프랑스에 도착했다[44].그러나 그들은 뉴브 채플 전투까지 전투를 보지 못했다.제2차 이프르 전투 후, 8월 1915년에, 그들은 사업부 개척자들은 51(하이랜드)과, 1919년 3월 Haddington[49]의 1/9th 에든버러에서 1914년 8월, 프랑스 2월 1915년에 27사단으로 이동했다 mobilised 해체되었다;이 살로니카:그리스 동북부에 11월 그들은 프랑에 남아 있지 이관되었다.e,5사단으로 옮기고, 3군 예비역으로 옮깁니다.1916년 3월 51(하일랜드)사단에 배속돼 2년간 싸운 뒤 1918년 [50]61(사우스 미들랜드)사단과 15(스코틀랜드)사단에 배속됐다.

1918년 7월 작전을 준비하는 제11왕립스코틀랜드의 습격대

제11사단과 제12사단은 1914년 8월 에든버러에서 창설됐으며 제11사단과 제12사단은 제9(스코틀랜드)사단과 제13~15(스코틀랜드)사단에 배속돼 15년 중반 프랑스로 이동했다.그들은 11사단이 거의 [51]전멸한 루스 전투에서 처음 전투를 보았고, 전쟁의 나머지 시간을 서부 전선에서 보냈다.11, 12사단은 휴전 후 독일로 이동했고, 12사단은 1919년 4월 간부로 격하돼 6월 영국에서 해체됐고, 11사단은 간부로 격하돼 11월 쾰른에서 해체됐다.13사단은 벨기에에 남아 1919년 3월 간부로 격하돼 [49]6월 영국에서 해산했다.

제15대대는 1914년 9월, 제16대대는 1914년 12월, 제17대대는 1915년 2월 에딘버러에서 소집되었다.15사단과 16사단은 34사단과 17사단과 35사단에 배속돼 1916년 초 프랑스로 이동해 솜 강에서 첫 전투를 치렀다.제15, 16사단은 1918년 5월 간부로 격하돼 8월 해체됐고, 제17사단은 휴전 이후 벨기에에 본부를 두고 1919년 초 프랑스와 벨기에에서 내부 치안을 제공하다가 4월 간부로 격하돼 [49]곧 해체됐다.

2/10 연대는 원래 자전거 보병으로 동원되었지만, 이 역할을 한 적은 없었다.1918년 8월 아크엔젤로 이동해 1919년 6월까지 북러시아 작전에 참전했다가 스코틀랜드로 돌아와 [49]해산했다.나머지 대대는 모두 홈서비스로 영국에 남아 현역으로 복무하지 않았다.하지만, 6명은 아일랜드에서 상당한 기간 복무했으며, 종종 무장 순찰, 국기를 보여주기 위한 이동식 기둥 등 [52]지역 보안에 관여했다.

전쟁 기간(1919~1939년)

1919년 3대대는 휴전 이후 규모가 급격히 축소되었고, 영토대대의 1개 대대도 마찬가지였다(한 가지 예외는 1920년 [53]2월에 마침내 해산되었다.

1919년 9월, 제1대대는 다시 영국군에 입대하여 양곤에서 수비 임무를 맡았고, 1920년 8월 제2대대는 후에 영국-아일랜드 전쟁이 될 아일랜드로 보내졌다. 그들은 1922년 [53]1월까지 그곳에 머물렀다.

1920년에 영토군이 영토군으로 재편성되었을 때, 연대의 7개 영토 대대는 모두 재건되었다.1921년 초에, 그 연대는 공식적으로 왕립 스코틀랜드 [25]연대로 개칭되었고, 2개의 정규 대대, 1개의 보충 예비군 대대, 그리고 새롭게 개명된 영토군의 4개 대대로 구성되었다. 이 4개 대대는 모두 1921년 석탄 파업 때 활동되었다.1922년 1월, 군대의 감소는 영토 구성 요소를 2개 [54]대대로 합병하는 결과를 가져왔다.1921년에 유지되지 않은 3개 대대는 연대 구조 [55]밖의 지원 부대로 전환되었다.제4/5대대는 이후 1938년에 왕립 공병대로 전환되어 대공으로 전환되어 왕립 스코틀랜드 연대(The Royal Scotts, The Royal Regination, 52 Searchlight Regination)의 제4/5대대가 되었다.이후 1940년 8월 52([56]퀸스 에든버러, 로열 스코트랜드) 서치라이트 연대 로얄 포병대로 이관되었다.

제1대대는 1922년 랑군에서 세쿤다바드로, 1925년 아덴으로 이동했다.그들은 마침내 1926년 영국으로 돌아와 글래스고의 메리힐에서 총파업으로 복무했다.카드웰 체제에서는 한 대대는 해외에 복무하고 다른 대대는 해외에 주둔하는 것이 일반적이었고, 이에 따라 1926년 1월 2대대는 이집트로, 1928년 중국으로 이동했다.1930년 퀘타, 1934년 라호르, 1938년 1월 홍콩으로 이주했다.동시에, 1대대는 1936-39년 팔레스타인에서 일어난 아랍 반란에 참여하기 위해 배치되었고, 1939년 1월까지 1년 동안 머물렀고, 그 후 제2보병사단 [53]제4보병여단의 일부가 되었다.일부 소식통들은 1대대가 이 [23]기간 동안 기관총 대대로 잠시 재편성되었다고 시사한다.

1930년대 후반 재무장 프로그램과 함께, 연대의 영토 구성 요소는 크게 바뀌었다. 두 대대 중 하나는 1938년에 대공으로[57] 전환되었고, 다른 하나는 1939년 [53][59]8월 2일에[58] 두 개의 8대대를 결성했다.

제2차 세계 대전 (1939년-1945년)

1939년 9월 3일 제2차 세계 대전이 발발했을 때, 로열 스코틀랜드 1대대는 제4보병여단의 일부로 앨더샷에 주둔하였고, 이에 따라 제2보병사단인 [60]제1국경연대, 제2로얄노퍽연대와 함께 프랑스에 배치되었다.그것은 9월에 Lecelles로 옮겼고, 1940년 5월에 프랑스 전투 동안 벨기에로 옮겼습니다.그러나 BEF는 독일군의 돌파에 큰 타격을 입었고 해안으로 후퇴했다. 대대는 5월 25일 던케르크의 [61]피난 측면을 보호하기 위해 베튠 근처의 르 파라디스에 배치되었다.기갑 공격을 많이 받은 후, 그 대대는 [62]5월 27일 오후에 전투를 중단했다.인접 부대인 로열 노폴크 2대대는 100명 가까이 포로로 잡혔고 나중에 르 파라디스 [63]대학살에서 포로로 잡혔다.최근 연구에 따르면 약 20명의 스코틀랜드 왕족들이 [64]비슷한 운명을 겪었다고 한다.그 대대의 잔존 병력은 [53]6월에 브래드포드에 재건되었다.던커크 이후, 대대는 거의 2년 동안 독일군의 영국 침공 가능성에 대비하는 데 주력했다.제1왕립 스코틀랜드군은 나머지 제2사단과 함께 1942년 4월 영국령 인도로 보내져 정글 전쟁을 [65]위한 훈련을 받았다.

1945년 1월 슈웨보 인근 파얀에서 일제를 제거한 후 기념품으로 가져간 일장기를 들고 포즈를 취하고 있다.

7대대와 9대대였던 제7/9영토군과 제8대대는 9월에 스코틀랜드에서 통합되었다; 제7/9대대는 제155보병여단과 함께 제52보병사단의 제4 및 제5왕 자신의 스코틀랜드 보더들과 함께 프랑스에 잠시 배치되었다.ch 정부,[53] 그러나 곧 철회되었다.이 연대는 1940년 6월 5개 대대를 창설했다.이 대대는 1940년 6월 50개 대대로 창설되어 의료 부적격자, 임시 노숙자, 코스 등을 수용하고 있었지만, 1940년 10월 12개 대대로 재지정되었다.1939년 말 영국 방위 임무를 위해 창설된 제10 및 제11(국방) 대대도 있었다.대부분의 같은 유형의 다른 대대와 마찬가지로, 두 대대는 주로 나이가 많고 몸이 좋지 않은 병사들과 젊은 병사들로 구성되었을 것이다.그러나, 제11연대는 1940년에 해산되었고, 1941년 제10연대는 '국방' 부제를 없애고, 제30대대로 재지정되었다가 [66]1943년에 해산되었다.

1944년 12월 캥거루 APC에서 15(스코티시) 사단 44여단의 일원으로 복무하는 왕립 스코틀랜드 8대대의 보병

1941년의 대부분은 연대를 위해 현역으로 복무하지 않고 지나갔고, 극동의 안정성에 대한 우려가 커지면서, 여전히 홍콩에 근거지를 둔 2대대는 식민지 주변의 방어 진지로 이동했다.12월 8일, 진주만 공격 몇 시간 후 홍콩 전투가 시작되었고, 치열한 전투 끝에 수비대는 크리스마스에 항복했다.새로 [53]창설된 12대대는 1942년 5월 해체되고 2대대로 개편되었다.

1942년 4월 1대대는 봄베이로 이동했고, 12월에는 치타공으로 이동했으며, 여전히 2사단과 함께 있었다.1943년 3월부터 5월까지 아라칸 작전에서 전투를 벌이다가 인도로 철수했다.이후 1944년 코히마 전투와 1945년 만달레이 전투에서 실전되었다.1945년 4월 휴식과 수리를 위해 인도로 철수했다가 12월 [53]싱가포르로 옮겨졌다.

새로운 2대대는 1943년 4월 지브롤터로 이동했고 1944년 7월 이탈리아로 이동해 1사단의 일부였던 66보병여단과 함께 이탈리아 전역, 안치오 전역, 고딕 라인에서 전투를 벌였다.제2왕립 스코틀랜드군은 제1허트포드셔 연대와 제11 랭커셔 퓨실리어 연대와 함께 제66여단에서 복무하고 있었다.1945년 1월 제1보병사단과 함께 팔레스타인으로 이동해 10월과 11월 치안 임무를 수행하다가 1945년 [53]12월 수에즈 운하 지대로 재배치됐다.

제7/9대대는 여전히 제155보병여단의 일부였고 산악전 및 상륙작전을 위한 훈련을 받은 제52(로우랜드)보병사단에 소속되어 있었지만, 이런 식으로 사용된 적은 없었다.1944년 10월 네덜란드로 이동해 제1캐나다군 제52사단의 일부로서 셸트 전투에 참전하고 블랙콕 작전과 라인 강 진전에 참가하여 1945년 3월 라인강을 건너 [53]종전 무렵 브레멘으로 진격했다.

제8대대의 유니버설 캐리어와 보병은 1944년 10월 27일 틸버그에 대한 제15(스코틀랜드)사단의 공격 중 멈췄다.

로열 스코트 8대대는 1939년[67] 8월 2일 7대대와 9대대의 2선 복제품으로 창설되었다.그들은 제6왕립 스코틀랜드 연합군 및 제6왕립 스코틀랜드 연합군과 함께 제44(로우랜드) 보병 여단의 일부로 영국에 남았다.이 여단은 제15(스코틀랜드) 보병사단의 일원이었고, 이 여단은 작전에서 훌륭한 명성을 얻었으며, 제1 52사단의 2선 복제가 되었다.1944년 6월, 그들은 오버로드 작전의 일부로 노르망디에 상륙하여 엡섬 작전의 캉 전투와 후에 제2차 오돈 전투와 블루코트 작전에서 싸웠다.그들은 전쟁이 끝날 때까지 파리에서 라인 강까지 북서유럽 전역으로 싸웠다; 그것은 9월에 벨기에에 들어갔고, 1945년 3월에 라인 강을 건넜고,[53] 전쟁이 끝날 때쯤 함부르크까지 진격했다.

전후 기간(1945~2004)

1949년 2월 제2대대는 해산하고 17세기 [68]이후 처음으로 1개 정규대대만 연대를 떠났다.

1953년 크리스마스 정전 후 한국에서 스코틀랜드 왕실 피리 부는 사람

제7/9대대(고지대)와 제8대대는 1947년 영토군에 재건되었다.두 대대는 1961년까지 남아 있다가, 1961년 후자가 흡수되고 단일 대대는 제8/9 대대로 명칭을 변경했다.1967년, 이것은 해체되어 두 개의 독립된 중대로 재건되었습니다. 52번째 로랜드 자원봉사단의 A중대(The Royal Scotts)와 로열 스코트 및 카메론 준주의 A중대(8/9번째 로얄 스코트)입니다.1971년까지, 두 중대는 52 Lowland 의용병 부대에 속했고, 비록 왕실 스코틀랜드 이름이 존속되었지만, 연대는 더 이상 영토군 [69]부대를 가지지 않았다.

1대대는 1953년 한국 전쟁에서 29 보병 여단의 일부로 잠시 복무했다; 이집트에서 잠시 머문 후, 그들은 1955년 6월부터 1956년 2월까지 키프로스에 배치되었다.그들은 영국에서 2년, 베를린에서 2년, 스코틀랜드에서 1년, 리비아에서 2년, 영국에서 4년을 보냈다.1964년, 그들은 아덴에 배치되었다가 다시 영국으로 돌아갔고 [70]라인강 영국군과 함께 독일에서 3년 동안 머물렀다.

캐논게이트 커크의 왕립 스코틀랜드 연대 창구

1970년부터 1974년까지 연합군 유럽 기동부대의 일원으로 영국에서 보냈으며, 대대는 북아일랜드에서 4개월간의 임무 순찰을 두 차례 수행했다.그 대대는 1974년 초에 키프로스로 배치되었다.불행하게도, 터키는 섬을 침략하여 "그린 라인"을 만들었고, 여전히 섬을 분할하고 있다.리마솔에서 군인들과 휴가객들을 안전한 곳으로 옮기는 동안 파이퍼 말콤 할리데이는 "키프로스의 파이퍼"[71]로 알려진 길가에서 연주를 했다.이로 인해 연대는 전쟁 상황에 놓였고 그들은 RAF 아크로티리를 공격하고 에피스코피 소버린 지역 기지를 보호하는 폭동에 연루되었다.그들은 1975년 초 에든버러 인근 커크뉴턴으로 갑자기 돌아와 4개월 동안 북아일랜드 순방을 했는데, 그곳에서 세 명의 병사가 도로변 폭탄 공격으로 목숨을 잃었다.그들은 핵 호송 대대가 8연대 [70]RCT의 보호를 맡으면서 1976년 중반 먼스터로 이동했다.이 역할에서, 대대는 Landrovers를 갖추고 있었는데, 이는 이전과 이후 NCB 부대가 사용하던 일반적인 장비인 기갑 보병 대대로부터 바뀐 것이다.1979년 스코틀랜드로 돌아온 C중대는 에든버러 문신에 대한 행정적 지원을 제공하는 'C대대'로 분리되었다.1980년, 그들은 북아일랜드에서 2개월간의 여행을 시작했고 1981년 39 보병 여단 산하에 2년 동안 배치되었다.1983년, 그들은 2년간 커크뉴턴으로 돌아왔고, 이 기간 동안 포클랜드 제도에 4개월간 배치되었다.1985년, 그들은 독일로 돌아왔고,[70] 1990년 사막 폭풍 작전을 위해 페르시아만에 배치되었다.

1994년, 대대는 구르카 중대를 인수했고, 그들은 후에 하이랜더스로 옮겨졌다.1990년대 파병에는 북아일랜드로 1년 더 가는 투어가 포함되었다.이 대대는 2002년 9월 SFOR의 일부로 처음으로 보스니아에 배치됐다가 2003년 11월 텔릭 작전의 일환으로 이라크에 6개월간 배치됐다가 2006년 [70]1월 다시 이라크로 복귀했다.

보병 재편성 (2004년 ~ 2006년

2004년까지 로열 스코틀랜드군은 역사상 결코 통합되지 않은 5개 보병 연대 중 하나였으며, 그린 하워드, 체셔 연대, 로열 웰치 퓨실리어스, 킹스 오운 스코틀랜드 보더스가 이 주장을 공유했다.2006년 3월 28일 5개의 스코틀랜드 연대가 스코틀랜드 왕립 연대로 통합되었을 때, 왕립 스코틀랜드 대대와 킹스 오인 스코틀랜드 보더러스 대대는 처음에는 분리된 [72]대대로서 그들의 정체성을 유지했다.

그러나 국방부는 거의 즉시 두 대대를 합병하기 위해 움직였다.이것은 새로운 생각이 아니었다: Royal Scotts Borders의 기원은 Royal Scotts와 King's Own Scottish Borders가 합병할 것이라고 처음 발표된 1990년 Options for Change 리뷰에서 비롯되었다.그 합병은 후에 [73]취소되었다.2006년 8월 1일 왕립 스코틀랜드 대대와 킹스 오운 스코틀랜드 보더러스 대대가 정식으로 통합되었고, 합병과 동시에 새로운 대대는 스코틀랜드 1대대 왕립 연대(Royal Scots Borders of Scotland)[74]라는 이름을 갖게 되었다.

52 로랜드 연대의 소총 중대였던 로열 스코트인의 나머지 영토 요소도 마찬가지로 병합되어 스코틀랜드 [75]왕립 연대 6대대의 A(로열 스코트 보더러스) 중대가 되었다.

연대박물관

스코틀랜드 왕립박물관과 스코틀랜드 왕립연대는 에딘버러 성에 위치해 있다.독립 박물관으로 운영되며, 전시품에는 디오라마, 유니폼, 메달, 무기, 드럼, 의식용 레갈리아, 은 등이 있습니다.1633년 창설 이후 현대 군대 생활에 이르기까지 [76]연대 활동에 초점을 맞춘 전시품.

얼라이언스

전투명예

에든버러 연대 기념관에 등재된 전투명예

연대의 전투명예는 다음과 같다.[66]

  • 탕헤르 1680, 나무르 1695, 블렌하임, 라밀리스, 우데나르데, 말플라켓, 루이스버그, 하반나, 에그몬트옵지,[77] 이집트, 세인트루시아 1803, 코루나, 부사코, 살라망카, 비토리아, 산세바스찬, 니브, 나이아가라, 니브, 나이아가라, 니브
  • 제1차 세계 대전(33개 대대):몽스, 르 카테우, 몽스에서 후퇴, 마르네 1914년, 아인 1914년, 라바세 1914년, 뉴브 채플레, 이프레르 1915년 17년 18년, 그라벤슈타펠, 세인트 줄리앙, 프레젠베르크, 벨와르데, 오베르, 페스투베르 1915년, 1916년 알베르토 1916년ux, Pilcem, Langemark 1917, Menin Road, Polygon Wood, Poelcappel, Paelcaffel, Passchendaele, Cambrai 1917, St Quentin, Rosieres, Estaires, Messines 1918, Hazebrourouck, Baleleul, Kemmel, Béthune-Mel, Béthune-Soircoururies, Sois, Sois, Sois, Sois, Soircce 및 Flanders 1914–18, 마케도니아 Struma, 1915–18, 헬레스, 헬레스 상륙, 크리시아, 수블라, 스키미타 힐, 갈리폴리 1915–16, 루마니, 이집트 1915–16, 가자, 엘 무가르, 네비 삼윌, 자파, 1917–18, 팔레스타인 아크엔젤
  • 제2차 세계 대전: 다일, 에스코트 방위, 세인트 오머-라 바세, 오돈, 처스, 라우레이 방위, 칸, 에스콰이, 몽핀콘, 아르트, 네더린, 베스트, 셸트, 플러싱, 벤로어, 로어 포켓동아시아 1941년, 돈백, 코히마, 코히마 구제, 아라두라, 슈베보, 만달레이, 버마 1943년 ~ 1945년
  • 와디 알 바틴, 1991년 걸프만

대령장

연대장은 다음과 같다.[78]

연대 대령

연대장은 다음과 같다.[78]

국왕의 왕실 보병 연대(1684)
제1(로열) 보병 연대(1751)
제1 보병 연대 (로열 스코틀랜드인) (1812년)
로열 스코틀랜드(로디언 연대) (1881년)
로열 스코트인 (로열 연대) (1921년)

빅토리아 크로스

연대에 수여되는 빅토리아 십자가는 다음과 같다.

닉네임

이 연대는 '폰티우스 필라토의 경호대'라는 별명으로 알려져 있는데, 이는 17세기에 프랑스 피카르디 당국과 각 [98][circular reference]연대의 연공서열과 관련하여 자랑전을 벌인 결과인 것으로 보인다.

프랑스의 상급 보병 연대인 피카르디는 1562년에 창설된 반면, 스코틀랜드군은 1625년에 헵번 연대로 승격되어 1635년에야 프랑스군에 입대했지만, 전해지는 바에 따르면,[99] 13세기까지 거슬러 올라가는 프랑스 군대에서 스코틀랜드인의 혈통을 주장했다고 한다.이 전통에 대한 설명은 다양하지만, 이야기는 그리스도가 십자가에 못 박혔을 때 폰티우스 필라토 밑에서 복무했던 연대나 다른 연대 중 하나가 존재했다는 것을 보여준다.가장 일반적인 버전은 '폰티우스 필라토의 경호원'이라는 이름이 프랑스에 의해 스코틀랜드에 대항하기 위해 던져진 것을 말한다.그들은 만약 그들의 연대가 십자가에 못 박힌 그날 밤 경비를 서 있었다면,[100] 다음날 아침에는 무덤이 비어있지 않았을 것이라고 대답했다.

제2대대는 홍콩 [101]전투에서 냉소적으로 "최초 도보부대"라고 불렸다.

풋볼

1대대의 축구팀은 1899~1900년 시즌 동안 아일랜드 풋볼 리그에 속해 있었으며, 벨파스트 빅토리아 [102][103]병영에 배치되었다.

통일

빨간 코트에 흰색 테두리를 두른 것은 18세기 초에 "로열 블루" 구별이 채택될 때까지 입었습니다.스코틀랜드 엉겅퀴인 세인트 앤드류는 벨트 플레이트와 유니폼의 다른 부분들에 특징지어졌다.1881년 "로우랜드" 복장이 채택될 때까지 대부분의 보병 연대의 표준 빨간색/스카렛 및 파란색 유니폼은 유지되었다.[104]RS의 경우 주홍색 더블렛, 타탄 트류, 그리고 (1904년부터) 다이스 밴드가 달린 짙은 파란색 킬마녹 보닛, 주홍색 투리 및 검은 닭 [104]깃털이 포함되었습니다.1914년 이후 제한된 범위에서만 입었지만, 이것은 1939년까지 연대기 정장으로 계속되었다.연대가 독립한 마지막 수십 년 동안 입었던 1번 드레스는 연대별 다이싱이 달린 짙은 파란색 보닛, 짙은 파란색 더블렛,[105] 헌팅 스튜어트 타탄트루로 구성되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 1대대는 미국 독립 전쟁 당시 아일랜드 기득권층에 속해 있었다.제1장 설명 부록 '미국 혁명 영국군 조직' 참조
  2. ^ Offen, Lee. "Dumbarton's Regiment". Historyreconsidered.net. Retrieved 5 February 2018.
  3. ^ a b c d e 연대의 역사
  4. ^ a b Stevenson, David (2004). "Douglas, Archibald, styled earl of Angus and Ormond". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/7869. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  5. ^ a b Glozier, MR (2004). "Douglas, George, first earl of Dumbarton". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/7886. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  6. ^ "Venner's Uprising 1661". BCW Project. Retrieved 10 October 2018.
  7. ^ 2014년 어린이, 페이지 10
  8. ^ 사무엘 페피스의 일기, 1667년 6월 30일
  9. ^ 1984년 아동, 페이지 384-397
  10. ^ Harris, 2004 & Oxford DNB Online. 오류:: CITREFHarris Oxford_
  11. ^ Glozier 2004, 태양왕 치세에 프랑스에 주둔한 스코틀랜드 병사들, 페이지 2
  12. ^ Childs 2014, 페이지 20-21.
  13. ^ 대포, 55-58페이지
  14. ^ McCancel 1922, 페이지 1-24
  15. ^ 대포, 59페이지
  16. ^ Offen, Lee. "Dumbarton's Regiment". Historyreconsidered.net. Retrieved 6 October 2018.
  17. ^ 대포, 67페이지
  18. ^ Manning 2006, 368-369페이지.
  19. ^ 대포, 80페이지
  20. ^ 대포, 76페이지
  21. ^ a b c d e f g h i j k 패터슨, 제1권연표,[page needed]
  22. ^ William White, ed., Notes and Queries, vol. 114 (Oxford University Press, 1906), 페이지 82
  23. ^ a b c d e f g Regiments.org, 1대대 페이지
  24. ^ a b c d e Regiments.org, 2대대 페이지
  25. ^ a b c Regiments.org 제목 목록
  26. ^ 바틀렛과 제퍼리, 아일랜드의 군사사, 제12장 페이지 284
  27. ^ Regiments.org, The American War (War of 1812) 페이지
  28. ^ 번햄
  29. ^ a b Regiments.org, 3대대 페이지
  30. ^ Regiments.org, 반도전쟁 1808–1808 페이지
  31. ^ Regiments.org, 4대대 페이지
  32. ^ "Canada: A People's History Rebellion and Reform". IMDb. Retrieved 4 February 2018.
  33. ^ 연대의 역사.조셉 프로서 일병에게 수여되었습니다.
  34. ^ "Proposals for Regimental Mergers, 1881 [UK]". 18 December 2007. Archived from the original on 18 December 2007. Retrieved 10 January 2022.
  35. ^ Mills, T. F. "The Royal Scots (The Royal Regiment)". Land Forces of Britain, The Empire, and Commonwealth. Archived from the original on 24 December 2007. Retrieved 10 January 2022.
  36. ^ 프레데릭, 298-301페이지
  37. ^ "Naval & Military intelligence - The Army in India". The Times. No. 36896. London. 11 October 1902. p. 12.
  38. ^ "Territorial and Reserve Forces Act 1907". Hansard. 31 March 1908. Retrieved 20 June 2017.
  39. ^ 이들은 3대대(특별예비군)로, 에든버러 포레스트 힐 4, 5대대대, 에든버러 길모어 플레이스 6대대, 레이스 달메니 스트리트 7대대대(고공군) 9대대대(고공군) 이후 해체됐다.에든버러에 있는 t와 린리스고우의 하이 스트리트에 있는 제10(사이클리스트) 대대(전 영토군).스코틀랜드 군사사학회 계보 페이지 참조
  40. ^ 패터슨, 제1권, 242페이지
  41. ^ 패터슨, 제1권, 245페이지
  42. ^ 패터슨, 제1권, 243쪽제6대대는 제2선 대대의 유일한 예외였다; 제8대대는 1914년에 이미 제3선 대대를 증원한 반면, 제2선 대대는 1915년까지 증원하지 않았다.
  43. ^ 패터슨, 제1권, 부록 5이 대대는 제11, 제12, 제13, 제14(예비역), 제15(에든버러 제1시), 제16(에든버러 제2시)대대였다.후자는 각각 크랜스턴 대대와 맥크레이 대대로도 알려진 "에딘버그 시티 프렌즈"였다.제14연대는 나중에 제54훈련예비대대로 편입되었다
  44. ^ a b 패터슨, 제1권, 243페이지
  45. ^ 패터슨, 제1권, 부록 5영토부대는 제2라인 2/6대대, 제3라인 3/4, 제5라인 3/6, 제3/7, 제9라인 대대였다.신군부대는 제17라인, 로즈베리 밴텀스, 제18예비대대대(나중에 제77예비대대로 전환) 및 제1근위대대대대였다.
  46. ^ 패터슨, 제1권, 부록 5새로운 부대는 제4(예비군)과 제5/6대대였다
  47. ^ 유잉, 부록 III이 부대는 19대대로 나중에 제10노동집단 제1중대와 제2노동중대로서 노동부대로 편입되었다.
  48. ^ 유잉, 부록 IV이들은 2대대의 HH 롭슨과 H 맥아이버 이병, 6대대의 DS 맥그리거 중위(기계총군단 소속), 11대의 RE 엘콕 상병, 12대의 H 레이놀즈 대위, 13대의 R 던스 일병이다.7번째 VC는 8번째 로열 스코틀랜드에서 복무하는 동안 하이랜드 경기병대의 일원인 랜스 코퍼럴 W 앵거스가 수상했다.
  49. ^ a b c d e f g h 패터슨, 제1권, 부록 5
  50. ^ a b 1914년-1918년 왕립 스코틀랜드 연대(로디언 연대)
  51. ^ 제11연대는 철조망에 걸려 십자포화를 당했다.지휘관은 상당수의 대대와 함께 살해되었다
  52. ^ 유잉, 부록 II아일랜드에 주둔한 대대는 3, 2/4, 2/7, 2/8, 2/9 및 1/10이었다.게다가 제14(예비군) 대대는 점령 부대로 독일에 파견되었지만, 휴전이 체결된 후가 되어서야 독일로 보내졌고, 제4(예비군) 대대는 1919년 2월 파업 폭동으로부터 글래스고의 요충지를 보호하며 보냈다.
  53. ^ a b c d e f g h i j k 패터슨, 제2권연표
  54. ^ 패터슨, 제2권, 10페이지원래 존속된 4개 영토대대는 제4, 제5, 제7, 제9대대로, 제4/5(퀸스 에든버러 라이플스)와 제7/9(하이랜드인)로 통합되었다.
  55. ^ 제6대대와 제8대대는 왕립게리슨 포병 제57중대대의 포대가 되었고, 제10(사이클리스트)대대는 잠시 제1(린리스고)등교중대, 왕립공병대가 되었고, 그 후 A중대로 흡수되어 에든버러 제4/5(퀸즈)대대가 되었다.
  56. ^ "52nd (Lowland) Infantry Division" (PDF). British Military History. Retrieved 2 May 2016.
  57. ^ 제52서치라이트연대로 새롭게 명명된 제4/5(퀸스 에든버러)대대와 제14경대공연대를 구성하는 구 10(사이클리스트)대대의 간부.둘 다 영국군 포병대에 편입되었다.
  58. ^ "8th Battalion, The Royal Scots [UK]". Archived from the original on 10 March 2006. Retrieved 2 May 2016.
  59. ^ 제7/9(하이랜드인) 대대가 중복되어 제8(로디언과 피블셔) 대대가 되었다.
  60. ^ Aldershot Command, 1939년 9월 3일 2005년 11월 3일 웨이백 머신에 보관
  61. ^ Jimmy Howe 소령의 1대대 경험 Le Paradis에서 Dunkirk 경계선을 유지하는 로열 스코틀랜드인 2007년 2월 20일 Wayback Machine에서 아카이브
  62. ^ 1939-40년 프랑스-플랜더스 전쟁 L.F. 소령 웨이백 머신에 보관된 2014년 2월 9일.엘리스
  63. ^ "Private Pooley's Revenge". Archived from the original on 28 April 2016. Retrieved 2 May 2016.
  64. ^ 그 책은 21명의 스코틀랜드 왕족에 대한 나치의 대학살을 폭로한다.에든버러 이브닝 뉴스 2007년 6월 11일2007년 11월 2일 Wayback Machine에서 온라인 복사 아카이브 완료
  65. ^ Brander, 87페이지
  66. ^ a b "The Royal Scots (The Royal Regiment) [UK]". Archived from the original on 9 January 2006. Retrieved 2 May 2016.
  67. ^ "8th Battalion, The Royal Scots [UK]". Archived from the original on 30 December 2005. Retrieved 2 May 2016.
  68. ^ "2nd Battalion Royal Scots". Regiments.org. Archived from the original on 17 January 2006. Retrieved 2 May 2016.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  69. ^ "Lineage of Scottish Territorial Infantry Battalions 1947–1967". Scottishmilitaryarticles.org.uk. Retrieved 20 November 2011.
  70. ^ a b c d "Royal Scots". British Army units 1945 on. Retrieved 2 May 2016.
  71. ^ 헨, 519페이지
  72. ^ "Royal Regiment of Scotland". British Army units 1945 on. Retrieved 25 May 2014.
  73. ^ Royal, Trevor (2011). The King's Own Scottish Borderers: A Concise History. ISBN 9781780572505.
  74. ^ "Why the Royal Scots can no longer hold the line". The Telegraph. 10 October 2004. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 26 April 2014.
  75. ^ "Lowland Volunteers". British army units 1945 on. Retrieved 2 May 2016.
  76. ^ "Museum of the Royal Scots and the Royal Regiment of Scotland". The Royal Scots. Retrieved 15 June 2018.
  77. ^ 스핑크스의 배지는 "Egypt"로 대체되었다.
  78. ^ a b "The Royal Scots (The Royal Regiment)". regiments.org. Archived from the original on 30 December 2005. Retrieved 27 February 2017.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).
  79. ^ Grosjean, JL (2004). "Hepburn, John [known as Sir John Hepburn]". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/13005. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  80. ^ Parrott, David (2004). "Hepburn (aka Hebron), James". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/13003. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  81. ^ 대포, 페이지 267
  82. ^ 대포, 페이지 268
  83. ^ Cannon, Richard (1846). Historical Record of the First, or Royal Regiment of Foot: Containing an Account of the Origin of the Regiment in the Reign of King James VI of Subsequent Services to 1846 (2012 ed.). Forgotten Books. p. 80.
  84. ^ 대포, 페이지 271
  85. ^ 대포, 272페이지
  86. ^ "No. 7614". The London Gazette. 28 June 1737. p. 2.a.
  87. ^ a b 대포, 페이지 273
  88. ^ 대포, 페이지 274
  89. ^ 대포, 275페이지
  90. ^ 대포, 페이지 279
  91. ^ 대포, 280페이지
  92. ^ 대포, 페이지 286
  93. ^ 대포, 페이지 289
  94. ^ "No. 52261". The London Gazette (Supplement). 4 September 1990. p. 14188.
  95. ^ "No. 54192". The London Gazette (Supplement). 24 October 1995. p. 14330.
  96. ^ "No. 57712". The London Gazette (Supplement). 26 July 2006. p. 9646.
  97. ^ "No. 58264". The London Gazette (Supplement). 6 March 2007. p. 3235.
  98. ^ 프레: Régiment de Picardie
  99. ^ 존 헵번 경의 회고록과 모험 by James Grant, 1851 (p.236)
  100. ^ "Dictionaries of the Scots Language:: SND :: pontius pilates bodyguard".
  101. ^ 하이트, 불쌍한 피투성이 보병
  102. ^ "Northern Ireland - Final League Tables 1890-1998". www.rsssf.com.
  103. ^ "1st Bn, The Royal Scots: Deployments". Archived from the original on 3 January 2006. Retrieved 2 May 2016.
  104. ^ a b Carman, W. Y.. (1985). Richard Simkin's Uniforms of the British Army. The Infantry Regiments. ISBN 978-0-86350-031-2.
  105. ^ Frank Wilson, 90페이지, "Regisions at a Glance", Blackie & Son Ltd, 런던 1958

원천

외부 링크

Wikimedia Commons는 Royal Scots와 관련된 미디어를 가지고 있습니다.