리스윅 조약

Peace of Ryswick
리스윅 조약
  • 프랑스와 스페인의 평화 조약
  • 프랑스와 영국의 평화 조약
  • 프랑스와 신성로마제국의 독일 무력충돌 중단
  • 프랑스와 네덜란드 공화국 간의 평화 통상 조약
  • 네덜란드 공화국 별관
  • 프랑스와 신성로마제국의 평화 조약
Rijswijk Netherlands - Huis ter Nieuwburg by P. Schenck.jpg
Huis ter Nieuwburg, 협상 장소
맥락1689-1697년 9년 전쟁 종료; 윌리엄 전쟁
서명된1697년 9월 20일 (1697-09-20)
위치리즈베이크
네고시에이터 릴리엔로트 남작
서명자
파티들
언어프랑스어

리스위크 조약은 1697년 9월 20일부터 10월 30일까지 네덜란드의 도시 리스위크에서 체결된 일련의 조약이다.그들은 1688년부터 1697년까지 프랑스와 잉글랜드, 스페인, 오스트리아, 그리고 네덜란드 공화국포함한 그랜드 얼라이언스 사이 9년 전쟁을 끝냈다.

프랑스의 루이 14세가 1666년에서 1714년 사이에 벌인 일련의 전쟁들 중 하나였지만, 어느 쪽도 상당한 영토적 이득을 얻을 수 없었다.1695년까지, 광범위한 기근과 경제적 혼란과 함께, 막대한 재정 비용은 양측 모두에게 평화가 필요하다는 것을 의미했다.협상이 지연된 것은 누가 자식이 없고 불치병에 걸린 스페인의 카를 2세로부터 스페인 제국을 물려받을 것인가 하는 문제였다. 가장 가까운 상속자는 루이와 레오폴드이다.

루이스는 그가 선호하는 해결책을 강요할 수 없었기 때문에, 그는 이 문제에 대한 논의를 거부했고, 레오폴드는 이 문제를 포함시키지 않고 서명하기를 거부했다.그는 마침내 1697년 10월 30일 매우 마지못해 그렇게 했지만, 평화는 일반적으로 휴전으로 간주되었다; 1700년 샤를의 죽음은 스페인 왕위 계승 전쟁으로 이어졌다.

유럽과 북미에서, 비록 스페인이 토르투가 섬과 히스파니올라 섬(생도밍게)의 서쪽 지역을 프랑스의 지배권을 인정했지만, 이 용어는 본질적으로 전쟁 전에 지배하던 지위를 회복시켰다.유럽에서는 프랑스가 1679년 니메겐 조약 이후 점령한 프라이부르크, 브레이사흐, 로레인 공국을 포함한 몇몇 영토를 철수시켰다. 반대로 프랑스는 스트라스부르를 유지하였다.

배경

찰스 2세 (1665–1700); 그의 상속은 협상을 무색하게 했다.

9년 전쟁은 참가자들에게 재정적으로 큰 타격을 입혔는데, 부분적으로 군대의 규모가 1648년 평균 25,000명에서 1697년 10만 명 이상으로 증가했기 때문이다.이것은 산업화 이전의 경제에서는 지속 가능하지 않았다; 전쟁은 그 기간 동안 영국의 주 세입의 80%를 흡수했고, 막대한 인력 투입은 경제에 [1]나쁜 영향을 미쳤다.

1690년대는 또한 17세기 후반 유럽에 영향을 준 춥고 습한 날씨의 시기인 소위 리틀 빙하기의 가장 추운 시기였다.1695년, 1696년, 1698년, 1699년 유럽 전역에서 수확이 실패했고 스코틀랜드와 북유럽 일부 지역에서는 인구의 5~15%가 굶어 죽었다.[2]

비록 싸움은 1695년 이후 유럽에서 대부분 끝났지만, 윌리엄 왕 전쟁이라고 알려진 부수적인 갈등은 아메리카 대륙에서 계속되었다.프랑스 함대가 1697년 초에 카리브해에 도착하여 스페인 보물 함대와 서인도 [3]제도의 영국 소유물을 위협했다.프랑스는 퀘벡에 대한 공격을 격퇴하고, 요크 공장점령했으며, 뉴잉글랜드 [4]경제에 상당한 피해를 입혔다.

교섭

1700년경 리스윅 조약 이후의 유럽

회담은 지난 30년간 유럽 정치의 주요 쟁점인 스페인의 상속이 주도했다.1696년까지, 스페인의 찰스 2세가 자녀 없이 사망할 것이 분명했고, 그의 잠재적 후계자는 프랑스의 루이 14세와 레오폴드 1세였다.스페인 제국은 거대한 국제 연합으로 남아있었다; 스페인 외에도, 그 영토에는 이탈리아, 스페인 네덜란드, 필리핀, 그리고 아메리카 대륙의 많은 부분이 포함되어 있었다.프랑스나 오스트리아가 이들 영토를 획득하면 유럽 [5]힘의 균형이 바뀔 것이다.

그가 스페인 문제에 대해 그가 선호하는 해결책을 강요할 만큼 강하지 않다는 것을 깨달은 루이는 대동맹을 분열시키고 레오폴드를 고립시킴으로써 스페인 문제에 대한 논의를 막고 싶었다.1696년 토리노 조약에서 그는 [6]사보이 공국과 별도의 평화를 맺었다.다른 양보는 룩셈부르크 공국을 스페인으로 반환하는 것이었다; 현대 국가보다 상당히 큰 규모로, 네덜란드 안보에 필수적인 것이었다.루이스는 또한 윌리엄 3세를 추방당한 제임스 [7]2세가 아닌 잉글랜드와 스코틀랜드의 군주로 인정하기로 동의했다.

대표단 간의 공식적인 논의는 스웨덴 외교관이자 군인 남작인 릴리안로트 중재 아래 리스윅의 Huis ter Nieuwburg에서 열렸다.바덴과 바이에른같은 제국의 많은 구성원들은 비록 [8]조약에 가입하지 않았지만 대표자들을 보냈다.회담은 천천히 진행되었다; 레오폴드는 절대적으로 필요할 때까지 결정을 내리는 것을 습관적으로 피했고, 그 조건들이 상속 문제를 해결하지 못했기 때문에, 그는 휴전에만 동의했다.스페인 협상가 중 한 명인 베르나르도 데 퀴로스는 어떤 대가를 치르더라도 평화를 이루라는 마드리드의 지시를 무시하고 이 [9]요구를 지지하기로 동의했다.영국은 처음에는 전투를 [10]계속하기를 원했지만, 윌리엄은 평화를 완성하고 싶어했다.윌리엄과 루이는 포틀랜드 백작과 루이 프랑수아부플레르 원수를 개인 대표로 임명했다; 그들은 1697년 6월 브뤼셀 밖에서 개인적으로 만났고, 드 퀴로스가 [11]거부당하자 재빨리 임기를 마무리했다.

평화는 여러 가지 개별 협정으로 구성되었다: 프랑스는 1697년 9월 20일 스페인 및 잉글랜드와 평화 조약, 신성 로마 제국과의 휴전, 9월 21일 네덜란드 [12]공화국과의 평화 통상 조약.찰스가 심각한 병에 걸렸을 때, 레오폴드는 서명을 미루는 핑계로 그것을 사용했다; 한 좌절된 협상가는 "모든 유럽이 [13]긴장하는 것보다 (찰스의) 머리를 때리는 것이 더 짧은 방법일 것이다"라고 주장했다.스페인의 왕은 회복되었고 윌리엄은 레오폴드가 11월 1일 이전에 서명하지 않으면 동맹을 해체하겠다고 위협했다. 그는 마침내 10월 [14]30일에 서명했다.

조약

리스윅 조약 및 관련 조약
날짜(새 스타일/(이전 스타일)) 조약명 반프랑스측 프랑스측 텍스트
1696년 8월 29일 토리노 평화 조약 사보이 프랑스. 영어 (p. 196 ~ 208)
1697년 9월 20일(1697년 9월 10일) 리스윅 평화 조약 합스부르크 스페인 프랑스. 영어 (151-172페이지)
1697년 9월 20일(1697년 9월 10일) 리스윅 평화 조약 잉글랜드스코틀랜드 프랑스. 영어 (127138페이지), 스페인어 (8–15페이지)
1697년 9월 20일(1697년 9월 10일) 리스윅 평화 조약 네덜란드 공화국 프랑스. 영어 (214–226페이지), 프랑스어
1697년 10월 30일(1697년 10월 20일) 리스윅 평화 조약 신성 로마 제국 프랑스. 영어(247–284페이지), 독일어, 스페인어(21–41페이지)

충당첨.

이 조약은 1679년 니메겐 조약에 의해 합의된 지위를 회복시켰다; 프랑스는 알사스로렌의 전략적 요충지인 스트라스부르를 유지했지만, 그 이후로 점령되거나 점령된 다른 영토들, 프라이부르크, 브레이사흐, 필립스부르크, 로렌 공국을 신성 로마 제국에 반환했다.그들은 스페인령 네덜란드에 있는 카탈루냐, 룩셈부르크, 몬스, 코르트라이크대피시켰으며 네덜란드인들은 나무르이프레스에 주둔지를 배치하는 것이 허용되었다.루이는 윌리엄을 왕으로 인정했고, 자코비테의 지지를 철회했으며, 쾰른 선거구와 [15]선거구에 대한 권리를 포기했다.

북미에서는 프랑스가 노바스코샤를 [10]되찾으면서 전쟁 전에 지배하던 사람들에게 자리가 돌아왔지만, 실제로는 국경 주변에서 낮은 수준의 분쟁이 지속되었다.카리브해에서 스페인은 토르투가 섬과 히스파니올라 서부 지역을 프랑스의 지배로 인정했다; 사실 프랑스는 수년 전에 생도맹그 식민지를 세웠다.한편, 네덜란드인들은 인도에 [15]있는 그들의 식민지인 폰디케리를 반환했다.

여파

1792-1794년에 세워진 리즈베이크의 바늘

양측은 모두 리스윅을 휴전으로 해석했고 찰스가 사망하면 분쟁이 재개될 것으로 예상했다.전쟁은 동맹 없이는 프랑스가 더 이상 목적을 강요할 수 없다는 것을 보여주었다.따라서 루이는 프랑스 육군을 전쟁 상태로 유지하면서 지원을 요청하기 위해 외교 공세의 이중적 접근법을 채택했다.터키 대전에서 승리한 후 합스부르크의 세력의 증가는 [16]레오폴드보다는 루이의 지원을 기대했던 바이에른과 같은 주들의 독립성 증가로 상쇄되었다.

전쟁은 네덜란드프랑스 해군의 자원을 다른 곳으로 돌렸고, 네덜란드가 여전히 극동 무역을 지배했지만, 리스윅은 영국이 세계적인 해양 강국으로 부상하는 데 전환점이 되었다.이전에는 레반트에 집중되어 있던 상업적인 이익은 스페인과 포르투갈의 아메리카 지배에 도전하기 시작했고, 프랑스는 그곳에서 경쟁하려고 애썼다.네덜란드에 의해 축적된 막대한 부채는 그들의 경제를 약화시켰고, 런던은 암스테르담 대신 유럽의 상업 중심지가 되었다.9년 전쟁은 1701-1714년 스페인 왕위 계승 전쟁과 함께 네덜란드 황금기[17]종말을 알렸다.

동시에, 토리당다수당이 비용을 절감하기로 결정한 것은 1699년까지 영국군이 [18]7,000명 미만으로 감소했다는 것을 의미했다.이것은 프랑스와 동등한 조건으로 협상할 수 있는 윌리엄의 능력을 심각하게 약화시켰고, 그의 강한 불신에도 불구하고, 그는 스페인의 왕위 계승에 대한 외교적 해결책에 동의하기 위해 루이와 협력했다.1698년 헤이그와 1700년 런던의 이른바 분할 조약은 결국 1702년 [19]전쟁의 발발을 막지 못했다.

레퍼런스

  1. ^ 아동 1991, 페이지 1
  2. ^ 화이트 2011, 페이지 542–543.
  3. ^ 모건 1931, 페이지 243
  4. ^ 그르니에.
  5. ^ Storrs 2006, 페이지 6-7.
  6. ^ Frey & Frey 1995, 389-390페이지.
  7. ^ 스즈치 1994, 페이지 51
  8. ^ SW 1732, 페이지 380–381.
  9. ^ 1991년 아동, 페이지 340
  10. ^ a b 치솔름 1911년
  11. ^ Frey & Frey 1995, 페이지 389
  12. ^ 이스라엘 1967, 페이지 145~176.
  13. ^ 모건 1931, 페이지 241
  14. ^ 모건 1931, 페이지 242
  15. ^ a b Onekink 2018, 페이지 1~4.
  16. ^ 톰슨 1968, 페이지 25-34
  17. ^ Merts 2014, 페이지 168-169.
  18. ^ Gregg 1980, 페이지 126
  19. ^ Falkner 2015, 37페이지

원천

  • 리스윅 조약, 영어 번역
  • Childs, John (1991). The Nine Years' War and the British Army, 1688–1697: The Operations in the Low Countries (2013 ed.). Manchester University Press. ISBN 978-0719089961.
  • Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Ryswick, Treaty of" . Encyclopædia Britannica. Vol. 23 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 952.
  • Falkner, James (2015). The War of the Spanish Succession 1701-1714. Pen and Sword. ISBN 9781473872905.
  • Frey, Linda; Frey, Marsha (1995). The Treaties of the War of the Spanish Succession: An Historical and Critical Dictionary. Greenwood. ISBN 978-0313278846.
  • Gregg, Edward (1980). Queen Anne (Revised) (The English Monarchs Series) (2001 ed.). Yale University Press. ISBN 978-0300090246.
  • Grenier, John. "King William's War; New England's Mournful Decade". Historynet. Retrieved 10 March 2018.
  • Israel, Fred (1967). Major Peace Treaties of Modern History, 1648–1967 Volume I (2001 ed.). Chelsea House Publications. ISBN 978-0791066607.
  • Meerts, Paul Wilson (2014). Diplomatic negotiation: Essence and Evolution (PhD). Leiden University.
  • Morgan, WT (1931). "Economic Aspects of the Negotiations at Ryswick". Transactions of the Royal Historical Society. 14. JSTOR 3678514.
  • Onnekink, David (2018). Martell, Gordon (ed.). The Treaty of Ryswick in The Encyclopedia of Diplomacy Volume III. Wiley Blackwell. ISBN 978-1118887912.
  • Storrs, Christopher (2006). The Resilience of the Spanish Monarchy 1665-1700. OUP Oxford. ISBN 978-0199246373.
  • SW (1732). A General Collection of Treatys, Volume I. Knapton.
  • Szechi, Daniel (1994). The Jacobites: Britain and Europe, 1688-1788. Manchester University Press. ISBN 978-0719037740.
  • Thomson, Mark (1968). William III and Louis XIV; Essays 1680-1720. Liverpool University Press.
  • White, ID (2011). Lynch, M (ed.). Rural Settlement 1500–1770 in The Oxford Companion to Scottish History. OUP. ISBN 978-0199693054.