보병 106연대(폭탄레이 경보병)

보병 제106연대(Bombay Light Boats)는 1862년부터 1881년까지 영국 육군의 보병 연대였으며, 1794년 흑무스켓사(1761–1763)와 간략하게 제기한 연대에 이어 세 번째로 그 수를 부담하였다. 1839년 명예로운 동인도 회사가 결성한 제2 봄베이 유럽 연대의 명칭을 변경하여 결성되었다.^[2] 1881년 106연대는 제68연대(두르함) 풋(경보병) 연대와 연합하여 더럼 경보병대를 결성하여 제2차 정규대대로 편성하였다.

역사

오리진스

1839년 7월 29일 명예로운 동인도 회사는 대통령 각 군(벵갈, 마드라스, 봄베이)에 보병 연대를 추가하기로 결의했다.^[3] 따라서 가장 작은 대통령직은 카르크 섬과 아덴에서 귀환한 제1 봄베이 유럽 연대의 장교와 사관들을 중심으로 푸네에서 제2 봄베이(유럽) 연대를 획득했다.^[3][a] 이 연대는 처음부터 경보병 연대가 될 계획이었고, 1840년 1월에 그 명령이 취소되었지만, 그 11월에 복권되었다.^[3] 그 무렵 연대는 윌리엄 벤트닉 경의 난파선에서 87명을 포함한 967명의 장교와 병력으로 구성된 창설력을 넘어섰다.^[5]

초기 배포

연대의 첫 배치는 찰스 네이피어 경이 봄베이 대통령직의 군대를 이용해 신드를 합병하면서 일어났다. 이 연대는 그 원정에 사용된 수비대를 대체하기 위해 사용되었고, 1843년 3월부터는 한쪽 날개가 Bhuj에 근거지를 두고, 다른 날개는 카라치로 보내졌다. 10월까지 부즈 날개의 남자 437명 중 276명이 말라리아에 걸렸다. 이후 전체 연대는 1844년 3월 벨가움으로 다시 옮겨져 복구되었다.^[6]

그 해 후반에 225명의 장교와 남성들로 구성된 분대가 결성되어 다른 원주민, 유럽, 왕관 세력과 함께 콜하푸르 주에 파견되었다.^[7] 그러나 9월 16일 이 분견대가 행군하기 전 점검했을 때 말라리아의 영향은 여전히 남아 있었다.

제2의 유럽인 200명 중 많은 사람들의 섬세하고 병든 모습, 그것은 나의 관찰을 피하지 못했다.

— General Delamotte, commander of the Southern Division of the Army, ^[8]

그러나 일단 그곳에 있던 연대는 10월 12일 사망가르 요새의 폭풍에 참여했고, 마드라스 원주민 보병 20명, 봄베이 원주민 보병 23명과 함께 추가 커버 소총병을 배치했다.^[8] 12월 1일에는 21 봄베이 원주민 보병대, 16·23 마드라스 원주민 보병대, 2연대 소속의 중대들과 함께 판할라 요새를 점령하는 일도 연대의 부하들이 관여했다.^[9] 같은 날 저녁 20 마드라스 N.I.와 22연대의 병사들과 함께 2차 유럽인 50명이 대니얼스 일병, 부글러 툴레 일병과 함께 인근 파왕가르로 강제 진입했다.^[10] 12월 9일 랑나 요새는 전방공격으로 연대원 100명의 기둥이 부서지기 전에 철조망을 뚫고 대피했다.^[10] 연말과 1845년에 이르러 반군들이 흩어지면서 그 지역의 많은 요새들을 처리하기 위해 점점 더 세력이 분산되었다.^[11] 그 연대의 첫 번째 '캠페인'은 13명의 사망자와 31명의 부상자를 냈다.^[12]

1846년 두 번째 유럽인은 벨가움에서 첫 번째 색상을 선보였다.^[12] 그 후 연대는 인도에서 아덴 식민지(지금의 예멘)로 옮겨져 94연대를 구제하고, 두 날개로 인도로 귀환했는데, 하나는 1848년 1월에, 하나는 1849년 12월에 포오나로 갔다. 포오나의 이 날개는 100명의 지원자를 제2차 시크 전쟁에 참가했던 모연대로 옮겼다.^[13] 1853년 11월, 카라치로 진군한 후, 연대는 장교와 남자로 구성된 간부 사관(제1연대와 함께)을 공급하여 제3 봄베이 유럽 연대를 결성하였다.^[14] 12월에 다시 하이데라바드로 옮겨져 1854년에 말라리아를 앓게 되었고 1855년 12월에 제2 유럽 연대인 봄베이 라이트 보병으로 이름이 바뀌었다.^[15]

페르시아

1856년 앵글로-페르시아 전쟁(대승전에서의 움직임의 일부) 발발과 함께 제2차 유럽인은 원정군 야전부대의 제2여단의 일부로 조직되어 카라치로 파견되었고, 거기서 모든 계급의 929명이 창설되었다. 11월에 그들은 페르시아 만으로 떠났고 12월 7일 부시르 항 남쪽에 있는 힐릴라 만에 착륙했다.^[15] 원정대장인 스토커 소령은 항구를 점령하려다 12월 9일 유럽 제2군 2개 중대, 봄베이 원주민 보병 제4군 2개 중대, 봄베이 빛 기병 제3연대가 엄호하는 레스파이어의 1-2000여 부족의 도로 블록을 습격했다. 부족민들을 마을에서 몰아낸 나머지 사람들은 오래된 네덜란드 요새로 퇴역했는데, 이 요새는 제2유럽인, 제64연대, 제20 봄베이 원주민 보병들에게 포위되어 폭행을 당했다.^[16]

다음날 인도 해군의 배들은 부셔 마을로 2시간 동안 폭격을 가했고, 이로 인해 군대가 육로로 성벽에 접근하고 있을 때 항복하게 되었다.^[17][18]

1857년 2월 초, 2사단과 더 많은 기병대가 도착한 후, 사령관 제임스 아웃람 경은 보라잔에 있는 페르시아 진영에 공격을 개시했다. 2월 3일, 5000명의 병력이 2차 유럽인 700명과 함께 험준한 지형을 넘어 46마일의 여행을 떠났다.^[17] 페르시아인들은 2월 5일 오후에 깜짝 놀라 도망쳤고, 그들의 가게와 팔은 파괴되었다.^[19] 2월 7일 부시레로 돌아온 후방 경비대는 오후 11시, 구쉬압 마을 근처에서 페르시아 기병대의 공격을 받았고 그 기둥이 수하물 열차를 보호하기 위해 선회했다. 날이 밝자 페르시아인들이 기병과 포병의 공격을 받아 후퇴할 때 제2의 유럽인들이 공격의 최전선에 서 있었다. 그 연대는 3명의 사망자와 8명의 부상자를 잃었다.^[17][20] 연대는 샤트 알 아라브 원정에는 참가하지 않고 5월 15일까지 부시에르에 남아 월말에 카라치로 돌아왔다.^[21]

인디언 반역

인도 반란은 벵골 대통령직에서 3월에 시작되었고 봄베이 대통령직에서는 그런 격렬함을 보지 못할 것이며 연대는 주로 치안유지 역할을 하게 될 것이다. 카라치에 있는 동안 118명이 제1유럽연대에 자원봉사를 하고 6월 1일 무탄으로 떠났다.^[21] 32개 원주민 보병 대대 중 단 2개 대대만이 반란을 일으켰고 27호 봄베이 보병대만이 일부 장교들을 죽이기까지 했다.^[22] 연대의 좌익은 8월에 봄베이에 파견되었고, 즉시 베갈룸, 라트나기리, 콜하푸르 등에서 기업과 소규모 분리로 나뉘어 이 지역을 순찰했다. 9월에는 제21호 봄베이 N.I를 무장 해제한 후 빈굴라로 파견되어 곧 베갈룸의 분대에 합류한 후 콜하푸르 분대를 보강하여 다르워와 칼라기로 다른 사람들을 파견하였다.^[21]

콜하푸르에 파견된 100명의 병사가 8월 16일에 도착했고, 다음날 콜하푸르 지방 보병 450명이 27번째 봄베이 N.I.를 무장해제하고, 법정-마샬은 21명의 주요 돌연변이들에게 유죄를 선고했다. 이 중 8명이 대포에^[23] 맞아 처형되었다. 베갈룸과 라트나기리 출신의 67명으로 분대가 강화되었고, 12월 5일~6일 두 명만 잃은 채 시내의 상승을 진압하는 데 성공했다.^[23]

1858년 2월 89명의 칼라드기 부대가 쇼라푸르를 위해 봄베이 대통령직의 경계를 떠난 야전군에 합류했지만, 다른 회사군에 의해 패배한 상승세만을 발견했다.^[24]

크라운 서비스

폭동의 결과로, 지난 8월 영국 의회에서 "인도의 더 나은 통치를 위한 법"이 통과되었고, 11월 1일 선언문을 통해 인도 군대에 도달했다.^[25] 컴퍼니 병력은 이제 크라운 병력이 될 예정이었는데, 이것은 많은 새로운 컴퍼니 연대들의 입대 조건에 대한 백인의 반란을 촉발시켰다.^[26] 크라운 군인이 되고 싶지 않은 남성들은 제대할 수 있게 되었고, 제2의 유럽인으로부터 379명의 남성들이 1859년 7월에 제대하여 고아를 떠나 영국으로 떠났다.^[25]

1859년 11월 3일, 연대는 봄베이 유럽 경보병대의 제2연대로 개칭되었고, 1860년 11월 봄베이에서 새로운 색상을 선보였는데, 여기에는 1858년 10월에 부여된 페르시아 원정의 전투 영예의 후한 배분이 포함되어 있었다.^[27][28] 1859년과 1860년 동안 전 컴퍼니 연대의 미래에 대한 많은 논쟁이 있었다. 영국 육군과 "암살"은 제국 어디에서든 복무하고 영국에 기반을 두고 있는 것이 컴퍼니 유럽군을 위한 유일한 선택사항으로 여겨졌다.^[29] 이에 따라 제101차부터 제109차까지의 연대는 옛 컴퍼니 연대를 바탕으로 제4차, 제5차, 제6차 봄베이 유럽인 등 젊은 컴퍼니 연대의 유해가 대열을 채우는 형태로 만들어졌다.^[27] 1862년 7월 30일, 라즈푸타나에 있는 건강하지 못한 미마흐 역에 있는 동안, 2차 유럽인의 11명의 장교와 501명이 여왕의 106대 보병대(봄베이 라이트 보병대)가 되었다.^[30]

연대는 1864년 1월까지 니마흐에 머물면서 나시라바드로 옮겨갔으며 그곳에서 10명의 병사를 잃었다. 1867년 연대는 메인미르까지 600마일을 행진했는데, 그곳에서 53명의 병사를 잃은 콜레라로 더 심각한 고통을 받았다.^[31]

1866년 제르비스 궁정

1866년 6월 25일, 연대의 대위 어니스트 스콧 제르비스가 군법회의에 회부되었다.^[32] 그는 불복죄로 유죄판결을 받았지만, 인도 양고기와 피클에 군 통수권자가 포함된 물품 유용 혐의로 무죄를 선고받았다.^[33][34] 법원은 그를 면직시켜야 한다고 판결했지만 또한 자비를 권했다.^[33] 총사령관 윌리엄 맨스필드 경은 대신 제르비스를 해임하고 그의 이름이 106년대의 '귀국'에서 벗어나게 했다.^[32] 이 사건은 널리 보도되었고 그 과정,^[33] 그리고 맨스필드 자신은 이 일이 처리되는 방식에 대한 비판의 대상이 되었다.^[34][35] 맨스필드, 다음과 같이 말했다.

... 조국의 적들을 상대로 한 것이라면 더할 수 없는 무자비하고 끈기 있는 에너지로 그의 희생자를 파멸로 몰아넣었다... 그렇게 자신을 교화시키고 그의 높은 관직과 영국 혈통을 망신시킬 수 있는 사람이 인도에서 가장 책임감이 없는 모든 직책을 유지할 수 있다는 것은 믿을 수 없다.^[36]

1867년 9월 케임브리지 공작 케임브리지 공작(영국 육군 원수)인 조지 왕자는 맨스필드에 파견을 보내 그를 엄중히 질책하면서도 '가장 강력한 용어로 저비스의 비난받을 만한 반항'을 규탄하기도 했다.^[37] 다음 달 영국 의회에서는 맨스필드에 대한 비난이 더 거세지자 이 문제가 제기되었으나 제르비스를 자신의 지위에 복귀시키기 위한 투표는 60대 48로 부결되었다.^[38][b]

영국으로

콜레라, 컴퍼니 시절 노인들의 전역, 영국(아일랜드 포함)을 일반 크라운 디포로서 옮겨다니던 연대 디포로부터의 대형 드래프트의 도착 등의 영향으로 영국 육군에 동화되는 속도가 빨라졌다.^[42] 연대는 1867년 암발라로 이동했다가 1870년 요한시로 이동했다.^[43]

카드웰 개혁의 지역화 계획으로 연대는 68연대와 짝을 이루게 되었고, 선덜랜드의 선덜랜드 막사 3번 구역에 배정되어, 68연대 디포트와 그 다음해 지구여단과 구역을 분담하게 되었다.^[44] 1873년 12월, 20명의 장교와 672명의 남성(여성 52명, 어린이 102명)이 포츠머스를 위해 봄베이에 승선했다.^[1]

와이트 섬에 주둔하는 동안 1874년 8월 14일 프린세스 로열에 의해 1860년 색상이 세인트에 배치되었다. 뉴포트에 있는 토마스의 ^[43]교회야 1879년 프레스톤에 있는 동안 연대는 455명의 병력을 인도에 있는 동안 연계된 연대로 보냈다. 1880년 3월, 이제 겨우 16명의 장교와 381명의 강한 남자들만이 연대를 아일랜드로 옮겼다.^[45]

합병

1881년 7월 1일, 연대가 더블린의 왕립 막사에 있을 때, 그 남자들은 퍼레이드를 벌였고, 차일드리스 개혁의 일환으로 이제 68 (두르함) 보병 연대와 합쳐져서 한 연대로 합쳐져 더럼 광 보병 제2 대대가 되었다고 알렸다.^[45]

배틀 명예

콜로넬스

연대의 대령들은 다음과 같았다.^[46]

제2 봄베이(유럽) 연대(HEIC)

• 조지 벤자민 브룩스 대령, 1839년 10월 - 1840년
• 에브라임 게리쉬 스타누스 대령, 1840년 - 1850년 5월
• 포스터 스토커 소령, 1850년 5월 - 1857년 3월
• 장군님 토머스 치즈(구매) 파르 1857년 3월 - 1862년 9월

106 보병 연대(폭탄레이 경보병) (영국 육군)

• K.C.B. 데이비드 캐폰 중령, 1862년 9월 - 1869년 12월
• 1869년 12월 - 1870년 8월, 체발리에 군단 모리스 바를로우 중령
• 경장. 조지 카도간, K.C.B., 1870년 8월 - 1874년 5월
• 1874년 5월 - 1875년 11월, C.B. 윌리엄 오그래디 힐리 중령
• 존 자비스 비셋 소령, K.C.M.G., C.B., 1875년 11월 - 1893년 5월

메모들

참조

참고 문헌 목록

• Ward, S G P (1962). Faithful. The Story of the Durham Light Infantry. Naval and Military Press. ISBN 9781845741471.
• Vane, The Hon. W L (1913). The Durham Light Infantry. The United Red and White Rose. Naval and Military Press. ISBN 9781845741464.

외부 링크

• "106th Regiment of Foot (Bombay Light Infantry)". Regiments.org. Archived from the original on 10 February 2006. Retrieved 31 March 2017.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)