웰치 연대
Welch Regiment웨일스 연대 웰치 연대 | |
---|---|
활동적인 | 1881–1969 |
나라 | 영국 |
분점 | 영국 육군 |
유형 | 보병 |
역할. | 라인 보병 |
크기 | 1 ~ 2 정규 부대 최대 27개 부대(전투 전용) |
게리슨/본사 | 카디프 주 |
좌우명 | Gwell angau na Chywilyd (디뉴어보다는 죽음) |
3월 | Quick : Ap Sencyn (Jenkin의 아들) |
마스코트 | 염소 |
기념일 | Gheluvelt, 10월 31일 |
웰치 연대(Welch Regination)는 1881년부터 1969년까지 영국 육군의 보병 연대였다.이 연대는 1881년 칠더스 개혁에 따라 제41(웰치) 보병 연대와 제69(사우스 링컨셔) 보병 연대가 합쳐져 웨일즈 연대로 만들어졌으며, 1920년까지 웰치 연대로 불렸다.1969년 그 연대는 사우스웨일스 보더리스와 합병하여 웨일즈 왕립연대를 결성했다.
역사
형성
이 연대는 1881년 칠더스 개혁에 따라 제41(웰치) 보병 연대와 제69(사우스 링컨셔) 보병 연대가 합쳐져 웨일스 [1]연대를 결성했다.
1대대는 [2]1886년에 이집트로 이동했다.이 대대는 1888년 12월 마히트 전쟁 중 허버트 키치너 대령의 지휘 아래 수아킨 전투에 참가했다.그는 다음과 같이 그의 파견서에 썼다.
웨일즈 연대의 반쪽 전투원들은 노련한 군인들이고 내가 그들에게 무엇을 요구하든 그들은 잘 해냈다.게마이자 요새의 사수들과 왼쪽의 반쪽 전투원들은 데르비시를 오른쪽 위치에서 몰아내고 야외에서 엄벌에 처했다.의미심장하게 대대는 사람을 잃지 않았다.[3]
제1대대는 1889년 몰타로 이동했고, 제2대대는 1892년 인도로 이동했으며, 제1대대는 1893년 12월 펨브로크 부두로 이동했으며,[2] 1895년 대형 화재로 연대의 유물, 접시, 은이 거의 모두 소실되었다.제1대대는 1899년 11월 제2차 보어전쟁으로 남아프리카공화국에 파견됐다.1900년 2월 파르데베르크 전투에서 큰 손실을 입었고,[4] 1900년 3월 드리폰테인 전투에서도 마찬가지였다.
1899년 12월 민병대 제3대대가 창설돼 1900년 2월 남아프리카공화국으로 승선했다.[5]1908년, 자원 봉사대와 민병대는 전국적으로 재편성되었고, 전자는 영토군이 되었고 후자는 특별 [6]예비군이 되었다. 이제 연대는 1개의 예비 대대와 4개의 영토 [7][8][9]대대를 가지고 있다.
제1차 세계 대전
정규군
1대대는 인도에서 귀환한 뒤 1915년 1월 28사단 84여단의 일원으로 르아브르에 상륙해 서부전선에서 복무했으나 이집트로 이동한 뒤 1915년 [10]11월 살로니카로 이동했다.제2대대는 1914년 8월 서부전선에서 [10]복무하기 위해 제1사단 제3여단의 일부로 르아브르에 상륙했다.2대대의 윌리엄 찰스 풀러 상병은 1914년 [11]9월 14일 체지 수르 아인에서 치명상을 입은 마크 해거드 선장을 구출하기 위해 100야드 전진하여 웨일즈 연대의 첫 빅토리아 십자훈장을 받았다.
영토군
1/4대대와 1/5대대는 1915년 8월 53(웰시) 사단 159여단의 일부로 수블라만에 상륙했다. 1915년 12월 갈리폴리에서 대피한 후 대대는 [10]이집트로 이동했다.1/6(글래모건) 대대는 가정 방어를 위해 할당된 독립적인 사우스 웨일즈 여단의 일부였지만, 초과 근무를 자원했다.1914년 10월 르아브르에 상륙하여 서부전선의 통신선(Line of Communications)에서 일했다.이후 호엔졸레른 레두브트에서 28사단과 함께 1대대와 함께 싸웠고, 전쟁의 나머지를 1사단의[10] 사단 개척 대대로 보냈다.
신군대
제8(서비스)대대는 1915년 8월 제13(서)사단 제40여단의 일원으로 ANZAC 코브에 상륙했다.1915년 12월 갈리폴리에서 대피한 후 1916년 [10]2월 이집트로 이동해 메소포타미아로 이동했다.제8대대의 에드거 마일즈 대위는 메소포타미아 전역 중 1916년 [12]4월 쿠트 공성전에서 활약한 공로로 빅토리아 십자훈장을 받았다.
제9대대는 1915년 [10]7월 서부전선에서 복무하기 위해 제19(서부)사단 제58여단의 일부로 불로뉴쉬르메르에 상륙했다.제10대대(1대 론다)는 1915년 12월 [10]서부전선에서 복무하기 위해 제38(웰시)사단 제114여단의 일부로 르아브르에 상륙했다.제11(복무)대대는 1915년 9월 서부전선에서 복무하기 위해 제22사단 67여단의 일부로서 불로뉴쉬르메르에 상륙하여 1915년 [10]말 살로니카로 이동하였다.제11(복무)대대의 휴버트 윌리엄 루이스 일병은 마케도니아 [13]전역 중 1916년 10월 마케도니아의 에브조노이에서 행한 행동으로 빅토리아 십자훈장을 받았다.
1915년 12월 제13(복무), 제14(복무), 제15(복무)대대(카마텐셔)는 서부전선에서 [10]복무하기 위해 제38(웰시)사단 제114여단의 일부로 르아브르에 상륙했다.제16(서비스)대대(카디프 시티)는 1915년 12월 서부 [10]전선에서 복무하기 위해 제38(웰시) 사단 제115여단의 일부로 르아브르에 상륙했다.제17(복무)대대(1차 글래머건)와 제18(복무)대대(2차 글래머건)는 1916년 6월 서부전선에서 [10]복무하기 위해 제40사단 119여단의 일부로 프랑스에 상륙했다.19대대(Glamorgan Pioneers)는 1915년 12월 [10]서부전선에서 복무하기 위해 38(Welsh)사단의 개척 대대로 르아브르에 상륙했다.1916년 [10]7월, 제23대대(웰시 개척자)는 제28사단 개척대대로 살로니카에 상륙했다.
전쟁기념관
1차 세계대전 이후, 연대는 건축가 에드윈 루틴스 경에게 그들의 전몰에 대한 추모의 의미로 전쟁 기념비를 설계하도록 의뢰했다.기념비는 당초 벨기에 서부전선에 세워질 계획이었으나 카디프에 있는 마인디 병영에 있는 연대 본부 밖에 세워졌다.이 [14]기념비는 런던 화이트홀에 있는 유명한 세노타프를 루티엔스가 디자인한 것을 따라 스쿼트 세노타프 형태를 취한다.
인터워
제2대대는 1920년 아일랜드에 배치됐고, 제1대대는 영국령 인도로 돌아와 와지리스탄으로 이전한 1924년까지 복무했다.제2대대는 1927년 상하이 방위군에서 근무하기 위해 상하이로 이동한 후 1935년 [15]인도로 이동했다.1921년 제7(사이클리스트)대대를 흡수했던 영해군 제6(글래모건)[16]대대는 1938년 서치라이트 연대로 전환돼 1940년 영국군 제67(웰치) 서치라이트 연대로 편입됐다.
제2차 세계 대전
제1대대는 1936년부터 1939년까지 팔레스타인에서 일어난 아랍 반란과 관련된 작전을 수행하기 위해 팔레스타인으로 이동했다.그 대대는 1940년 서부 사막 전역으로 처음 실전되었다.1대대는 2월 크레타에 상륙했으나 샤니아의 소다만과 스파키아 해변에서 벌어진 전투에서 적에게 압도당해 영국 해군에 의해 대피해야 했다.결국 1대대는 이집트에서 개혁되었고, 제4 인도 보병 사단의 일부인 제5 인도 보병 여단에 합류하여 다시 서부 사막으로 이동하였다.크레타에서만 대대는 약 250명의 사망자를 냈고, 400명이 생포되었고, 대대는 겨우 7명의 장교와 161명의 다른 [17]계급으로 축소되었다.그들은 700명의 장교와 병사들로 구성된 대규모 징병을 받았다.제1대대는 제1차 엘 알라메인 전투에서 에르빈 롬멜의 아프리카 코르프스가 키레나이카와 리비아를 휩쓸면서 1942년 중반 다시 벵가지 지역에서 격전을 벌였고 다시 큰 사상자를 냈다.이집트와 수단에서의 휴식과 훈련을 거친 후, 1대대는 1943년 초 34(웰치) 비치 브릭으로 재편성되었고,[17] 7월에 버나드 몽고메리 장군의 영국 8군 소속인 50(노섬브리아) 보병 사단에 상륙했다.
1944년 5월, 제1대대는 영국군 포병대의 절제된 대공포병들로부터 많은 수의 대체품을 받았고, 다시 효과적인 보병 대대가 되었다.이 대대는 현재 해체된 제10왕립 버크셔 [18]연대를 대체하고 제1런던 아일랜드 소총과 제1런던 스코티쉬와 함께 복무하는 제168(런던) 보병 여단에 배속되어 아일랜드, 스코틀랜드, 웨일스가 혼합된 여단이 되었다.제168여단은 안지오에서 벌어진 전투에서 심각한 타격을 입은 제56(런던)사단의 일부였다.7월에 그 대대는 이탈리아에 상륙하여 이탈리아 전역과 싸웠고 나머지 전쟁 기간 동안 그곳에 남아 있을 것이다.그들은 이탈리아의 많은 독일군 방어선 중 하나인 고딕 선과 56사단과 대대가 많은 사상자를 낸 크로체 지역에서 격렬한 전투에 참여했다.사상자가 속출하고 지중해 전장에서 영국 보병의 수가 심각하게 부족하자, 제168여단은 해체되었고, 제1대대는 5명의 장교와 60명의 다른 계급으로 구성된 소규모 간부로 격하되었다.1945년 3월 1대대는 제1근위여단으로 편입되어 제3수류탄병 근위대 및 제3웨일스 근위대와 함께 복무하였고, 제6기갑사단의 일부인 해체된 제3콜드스트림 근위대를 대체하여 전쟁이 끝날 때까지 주둔하였다.4월에 그들은 수천 명의 전쟁 포로를 체포하고 5월 [17]2일 이탈리아에서 독일군의 항복으로 끝난 포도샷 작전에 참가했다.
제2대대는 인도에 주둔하고 있었지만 1944년 10월 제62인도보병여단의 일원으로 버마로 이동해 빌 슬림이 이끄는 영국 14군에 합류했다.이 대대는 타웅구-마우치 도로를 따라 치열한 전투를 벌였고, 양쪽에 깊은 밀림을 끼고 100마일 동안 일본군은 힘차게 방어했다.11월에 이 대대는 시탕의 친드윈 강을 건너 핀레부를 점령하고 스위보 [19]평야에서 매우 힘든 전투를 목격했다.
제4대대는 제53보병사단에 소속된 제160보병여단의 북아일랜드에 있었다.1944년 6월 찰스 콜먼 중령이 이끄는 대대는 오랜 훈련 끝에 프랑스로 건너가 노르망디 작전에 영국 제2군에 합류하라는 명령을 받았다.캠페인의 시작부터 제4대대는 캉 전투, 팔레즈 포켓 전투, 벌지 전투, 라이히발트 전투 등의 격렬한 전투에 관여했다.이 전투에서는 사상자가 매우 컸으며 영국 군인을 위한 북서유럽 캠페인의 가장 치열한 전투가 벌어졌다.단호한 독일 낙하산 [20]부대에 맞서다
한편, 4대대와 동시에 동원된 1/5 및 2/5대대는 본국에 주둔하고 있었으며, 2/5대대도 해외 훈련과 초안을 준비하였으나, 전쟁 기간 내내 본국에 주둔하고 있었다.제160보병여단 소속이었던 제5대대는 1944년 6월 말 노르망디로 이동해 제53(웰시)사단과 함께 's-헤르토겐보시', '팔레즈갭', '아르덴', '라이히발트 숲' 등에서 전투를 벌였다.1944년 8월, 1/5 대대는 제160 여단에서 제158 보병 여단으로 이전되었고, 여전히 제53(웰시) 사단 소속이었다.1944년 8월 16일 발푸어 인근 팔레즈 갭에서 벌어진 가장 힘든 전투 중 일부는 제5대대의 태스커 왓킨스 중위가 최고의 개인적 용기와 영감을 주는 [21]리더십으로 빅토리아 십자장을 수여받았다.
약 1,100명의 장교들과 웰치 연대의 다른 계급들이 2차 세계대전 동안 부상이나 질병으로 죽거나 죽었고,[22] 더 많은 부상자들이 있었다.
전후
제1대대는 1947년에 귀국하여 [23]버마에서 돌아온 제2대대와 함께 우스터의 말번에서 주둔했다.제1대대는 1948년 2월 브레콘의 데링 라인으로 이동했고,[23] 1948년 6월 제2대대와 합병했다.대대는 1950년 10월 콜체스터 소브라온 병영으로 이동했다가 1951년 11월 제1영연방사단 소속 영국 29보병여단의 일원으로 한국에 배치돼 한국전쟁에 [23]참전했다.
이 대대는 1952년 11월 제27보병여단의 일원으로 홍콩으로 이동했다가 1954년 [23]펨브로크 부두에 있는 라니온 병영으로 귀환했다.1956년 6월 제10보병여단의 일원으로 독일 뤼네부르크로 이동한 뒤 1957년 [23]10월 키프로스로 배치됐다.이 대대는 1958년 12월 북아프리카로 이동해 데르나, 마르즈, 알 아드 중대와 함께 벵가지에 본부를 [23]설립하고 이듬해 영국으로 돌아왔다.이 대대는 1961년 4월부터 스판다우의 브룩 병영에 주둔했으며, 그곳에서 루돌프 [24]헤스를 지키는 임무를 맡았다.이 대대는 영국으로 돌아와 보병학교 시범대대가 되었고, 처음에는 헤이츠베리의 Knook 캠프에 주둔했고,[23] 1965년에는 워민스터의 새로 지어진 배틀베리 병영에 주둔했다.1966년 [23]6월 마지막 해외 주둔지를 홍콩섬 스탠리포트로 옮겼다.그 [23]후 1969년 6월 사우스웨일스 보더리스와 합병하여 1대대를 결성하였다.
빅토리아 십자 연대 소장자
(1888년 이전)
(1888년 이후)
- William Charles Fuller 하사(2기 Bn의 Lance-Corporal)
- Hubert William Lewis 일병 VC (11 Bn 일병)
- 캡틴 에드거 마일즈 VC DSO (제8 Bn 소위)
- 소령 태스커 왓킨스 VC GBE PC (1/5대대 중위)
전투명예
- 제41연대 출신: 디트로이트, 퀸스타운, 마이애미, 나이아가라, 아바, 캔다하르 1842, 구즈니 1842, 카불 1842, 알마, 잉커맨, 세바스토폴
- 제69 보병연대 출신: 인도, 워털루, 자바, 부르봉
- 벨리슬1, 마르티니크1 1762, 세인츠2, 세인트빈센트 1797, 남아프리카공화국 파르데버그 킴벌리 구제 1899년-1902
- 대전쟁: 몬스로부터의 후퇴, 마르네 1914, 아인 1914 '18, 이프르 1914 '15' 17, 랑게마르크 1914 '17, Gheluvelt, Nonne Bosschen, Givenchy 1914, Gravenstafel, Saint-Julienberg, Frezenberg, Oubers, Oubers,lckem, Menin Road, Polygon Wood, Broodseinde, Poelcappel, Passchendaele, Cambrai 1917 '18, Saint-Quentin, Baume 1918, Lys, Estairs, Hazesbrouck, Baleleul, Kemmel, Béthune, Scen Drowerg, 1918, Scen Drowerg, 1918, Scourg.쿠엔틴 운하, 보레부아르, 셀레, 발랑시엔, 삼브레, 프랑스 및 플랜더스, 스트루마, 도이란 1917 '18, 마케도니아 1915-18, 수블라, 사리 바이르, 수블라 상륙, 스키미타 힐, 갈리폴리 1915-17, 이집트-17 가자, 1915-171916-18
- 제2차 세계 대전: 팔레즈, 하마스, 라이히스발트, 북서유럽 1944-45, 북아프리카 벵가지, 1940-42, 시칠리아 1943, 코리아노, 크로체, 리미니 라인, 체리아노 능선, 아르젠타 갑, 이탈리아 1943-45, 크레타, 스페아, 철수
- 전후: 한국 전쟁 1951-52
위의 전투훈장 중에서 연대기와 여왕기 휘장은 실제로 다음과 같다.
- 연대별 색상:
벨리슬, 마르티니크 1762, 세인트빈센트 1797, 인도, 부르봉, 자바, 디트로이트, 퀸스타운, 마이애미, 나이아가라, 워털루, 아바, 캔다하르 1842, 거즈니 1842, 카불 1842, 알마, 잉커맨, 세바스토폴, 킴벌리 구제, 1899–아프리카공화국, 1899년 남아프리카공화국
- 퀸즈 컬러:
Aisne 1914-18, Ypr 1914-15-17, Gheluvelt, Loos, Somme 1916-18, 필켐, Cambrai 1917-18, 마케도니아 1915-18, 갈리폴리 1915, 가자, 팔레즈, 로어 미사, 라이히스발트, 크로체, 이탈리아 1943-45, 크레타, 카나에카, 카나우, 카나우교
§ 제69 보병연대의 공로를 인정받아 수상.
²1909년 69 보병연대의 공로를 인정받아 1782년 4월 12일 해군 왕관의 배지를 대신했다.
연대 대령
연대장은 다음과 같다.[8]
- 웨일스 연대
- 1881-1883(1대대):General. Richard England, GCB, KH(예: 41번째 피트)
- 1881-1894(2대대):데이비드 엘리엇 맥커디 장군(예: 69번째 피트)
- 1883~1894: 줄리어스 에드먼드 굿윈 장군, CB
- 1894년~1904년: 제너럴 프랜시스 페이튼, CB
- 1904~1918년: 소령.윌리엄 앨런
- 1918년-1920년: 소령.알렉산더 브루스 툴록 경, CMG, KCB
- 1920~1941년: 소령.토마스 오웬 마든 경, KBE, CB, CMG
- 웰치 연대(1921년)
- 1941년~1949년: 소령.더글러스 포바 디킨슨, CB, DSO, OBE, MC
- 1949~1958년: 소령.Cyril Ernest Napier Lomax, CBE, DSO, MC
- 1958년~1965년: 중장.Cyril Frederick Charles Coleman 경, KCB, CMG, DSO, OBE
- 1965년~1969년: 소령.프랭크 헤이스팅스 브룩, CBE, DSO
- 1969년: 사우스웨일스 보더스와 합병하여 웨일즈 왕립연대를 창설(24/41피트)
레퍼런스
- ^ "No. 24992". The London Gazette. 1 July 1881. pp. 3300–3301.
- ^ a b "The History of the Royal Regiment of Wales: The Welsh Regiment (1881-1920)". Royal Welsh. Retrieved 26 June 2016.
- ^ "Dispatch from Herbert Kitchener". The Times. 12 January 1889. Retrieved 26 June 2016.
- ^ "Welsh Regiment". Anglo-Boer War. Retrieved 26 June 2016.
- ^ "The War - Embarcation of Troops". The Times. No. 36064. London. 13 February 1900. p. 11.
- ^ "Territorial and Reserve Forces Act 1907". Hansard. 31 March 1908. Retrieved 20 June 2017.
- ^ 이들은 3대대(특별예비군)와 해버포드웨스트 어퍼마켓스트리트의 4대대대(철거 후), 폰티프리드의 코트하우스스트리트의 5대(글래모건), 스완지의 세인트헬렌스로드의 6대대대대(글래모건)와 7대대대(글래모건)였다.f (철거 후) (모든 영토군)
- ^ a b c "The Welch Regiment [UK]". regiments.org. Archived from the original on 4 January 2006. Retrieved 1 November 2015.
- ^ "Fact sheet: Volunteer battalions 1885-1908" (PDF). Royal Welsh. Retrieved 9 September 2017.
- ^ a b c d e f g h i j k l m "Welch Regiment". The Long, Long Trail. Retrieved 26 June 2016.
- ^ "No. 28983". The London Gazette (Supplement). 20 November 1914. p. 9663.
- ^ "No. 29765". The London Gazette (Supplement). 22 June 1915. p. 9418.
- ^ "No. 29866". The London Gazette (Supplement). 15 December 1916. pp. 12307–12308.
- ^ Skelton, Tim; Gliddon, Gerald (2008). Lutyens and the Great War. London: Frances Lincoln Publishers. pp. 91, 167. ISBN 9780711228788.
- ^ "Between the Wars – 1919-1939". Royal Welsh. Retrieved 26 June 2016.
- ^ Regiments.org에서 6회째를 맞이합니다.
- ^ a b c "1st Battalion Royal Welch" (PDF). Royal Welsh. Retrieved 26 June 2016.
- ^ 조슬렌, 페이지 230
- ^ "2nd Battalion Royal Welch" (PDF). Royal Welsh. Retrieved 26 June 2016.
- ^ "4th Battalion Royal Welch" (PDF). Royal Welsh. Retrieved 26 June 2016.
- ^ "1/5th Battalion Royal Welch" (PDF). Royal Welsh. Retrieved 26 June 2016.
- ^ "Regiment Timeline - The Regimental Museum of The Royal Welsh (Brecon)". royalwelsh.org.uk. Retrieved 1 November 2015.
- ^ a b c d e f g h i "Welch Regiment". British Army units 1945 on. Retrieved 26 June 2016.
- ^ Bainton, Roy (2003). The Long Patrol: The British in Germany Since 1945. Mainstream Publishing. ISBN 978-1840187151.
원천
- Joslen, H. F. (2003) [1990]. Orders of Battle: Second World War, 1939–1945. Uckfield, East Sussex: Naval and Military Press. ISBN 978-1-84342-474-1.
추가 정보
- D.A.N. 로맥스 부함장의 '제41(웨일스 연대)'
- '웨일스 연대의 역사. 1719–18' 저자 미상,
- '웰치 연대 1919년 ~ 1951년'