북러 개입

North Russia intervention
북러 개입
러시아 내전의 일부
Bolprisoners.jpg
아르한겔스크에서 미군의 보호 하에 있는 붉은 군대 포로들
날짜.1918년 3월[1] 4일-1919년 10월[2] 12일
위치
결과볼셰비키의 승리
교전국

연합국:

Russian Soviet Federative Socialist Republic 러시아 SFSR
지휘관 및 리더
United Kingdom of Great Britain and Ireland에드먼드 아이언사이드
United Kingdom of Great Britain and IrelandFC 풀
United Kingdom of Great Britain and Ireland 찰스 메이나드 경
United States조지 E.스튜어트
Russia니콜라이 유데니치
Russia니콜라이 차이코프스키
Russia에브게니 밀러
Russian Soviet Federative Socialist Republic 주쿰스바키에티스
Russian Soviet Federative Socialist Republic 세르게이 카메네프
Russian Soviet Federative Socialist Republic 알렉산드르 사모일로
Russian Soviet Federative Socialist Republic 드미트리 파르스키
Russian Soviet Federative Socialist Republic 드미트리 나디오즈니
United Kingdom of Great Britain and Ireland 14,378명[3]
United States 5,000명의 병사
Kingdom of Italy 1,190명의[4] 군대
Kingdom of Serbia 1,070명[4]
Canada 1,000명의 야포병[5]
French Third Republic 864명[6][a]
14,000 (표준)
사상자 및 손실
United Kingdom of Great Britain and Ireland 526명 이상[7] 사망
United States 83명 사망, 84명 사망, 29명 실종, 12명[8] 생포
Russian Soviet Federative Socialist Republic 2,150 (합계견적)

북러시아 원정, 아크엔젤 작전, 무르만 배치로도 알려진 북러시아 개입은 10월 혁명 이후 러시아 내전에 대한 연합군의 개입의 일부였다.그 개입은 러시아 내전에 백인 운동 편으로 외국 군대가 개입하는 결과를 가져왔다.연합군은 볼셰 오제르키 전투와 같은 볼셰비키에 대한 여러 가지 방어 행동을 한 후 북러시아에서 철수하는 동안 이 운동은 결국 패배했다.이 캠페인은 제1차 세계대전의 마지막 달인 1918년 3월부터 1919년 10월까지 계속되었다.

캠페인의 배경

1917년 3월, 러시아 황제 니콜라스 2세가 퇴위하고 러시아에서 임시 민주 정부가 수립된 후, 미국은 제1차 세계대전에 참전했다.미국 정부는 지난 4월 독일 제국이 멕시코를 설득중앙제국에 가입시키려는 시도를 알게 된 후 독일 제국에 전쟁을 선포했다.알렉산드르 케렌스키가 이끄는 러시아 임시 정부동부 전선에서 제국 독일과 계속 싸울 것을 약속했다.그 대가로, 미국은 러시아 임시 정부에 경제적, 기술적 지원을 제공하기 시작했고, 그래서 그들은 군사 공약을 이행할 수 있었다.

1917년 6월 18일의 러시아 공세는 독일의 반격에 의해 격파되었다.러시아 육군은 반란과 탈영에 시달렸다.아직 수송 중인 연합군의 전쟁 물자아르한겔스크(Archangelsk)와 얼음이 없는 무르만스크 항구의 창고에 빠르게 쌓이기 시작했다.러시아가 전쟁에 계속 참여하기를 간절히 바랐던 영국 해군은 켐프 제독 휘하에 영국 북러시아 함대를 창설했다.

블라디미르 레닌이 이끄는 볼셰비키는 1917년 10월 권력을 잡고 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국을 세웠다.5개월 후, 그들은 독일과 브레스트-리토프스크 조약을 체결하여 동부 전선에서의 전쟁을 공식적으로 종식시켰다.이것은 독일군이 서부 전선으로 군대를 재배치하기 시작할 수 있게 해주었는데, 그곳은 고갈된 영국과 프랑스 군대가 아직 미국 원정군의 지원을 받지 못한 곳이었다.

이 조약에 따라 레닌은 체코슬로바키아 군단이 중립을 지키고 러시아를 떠난다면 서부전선에서 연합군에 합류하기 위해 시베리아를 안전하게 통과할 수 있을 것이라고 개인적으로 약속했다.그러나 5만 명의 군단이 시베리아 횡단철도를 따라 블라디보스토크로 향했을 때 협정이 결렬되고 1918년 5월 볼셰비키와의 전투가 이어지기 전까지 반만 도착했다.1918년 4월 독일군의 사단이 핀란드에 상륙해 무르만스크-페트로그라드 철도, 전략적 항구인 무르만스크, 심지어 아르한겔스크까지 점령하려 할지도 모른다는 두려움도 낳았다.또한 아크엔젤스크의 대형 군사 상점이 비우호적인 [9]손에 넘어갈 수도 있다는 우려도 있었다.

이러한 사건들에 직면하여, 영국과 프랑스 정부의 지도자들은 서부 연합국이 북러시아에 대한 군사 개입을 시작할 필요가 있다고 결정했다.그들은 세 가지 목표를 가지고 있었다: 그들은 아르한겔스크에 있는 연합군의 전쟁 물자 비축량이 독일이나 볼셰비키의 손에 넘어가는 것을 방지하고, 시베리아 횡단 철도를 따라 좌초된 체코슬로바키아 군단을 구출하고 동부 전선을 부활시키기 위한 공세를 펼치는 것, 그리고 볼셰비키 군대를 지원의 도움으로 물리침으로써.체코슬로바키아 군단, 지역 시민들로부터 끌어온 반공 세력을 확장하기 위해.

병력이 턱없이 부족하자 영국과 프랑스는 우드로 윌슨 미 대통령에게 북러시아 전역, 즉 연합군의 북러시아 개입을 위한 미군 지원을 요청했다.1918년 7월, 미국 전쟁부의 권고에 반하여 윌슨은 미국 북러시아 원정군에 급히 조직된 339 보병 연대 미군 부대의 제한적인 캠페인에 참여하는데 동의하였고, 그것은 북극곰 탐험대로 불리게 되었다.의 보좌관 메모이어 아래에서 윌슨은 러시아 주둔 미군의 목적은 "러시아군이 나중에 필요로 할 수 있는 군사 상점을 지키고 러시아군이 자기 [10]방어를 위해 수용할 수 있는 지원을 제공하는 것"이라고 말하며 미국의 개입 지침을 정했다.

국제 파견대

1919년 1월 8일, 볼셰비키 병사가 미군 경비대에 의해 사살되었다.

프레드릭 C 중장 이전에 러시아에서 2년을 보냈던 풀은 영국 전쟁장관 밀너 경에 의해 [11]아크엔젤 탐험대를 이끌도록 임명되었습니다.

국제 부대에는 다음이 포함된다.

대영제국

영국 해군:
영국 육군:
영국 공군:

미국

미군 1LT 제임스 E. 킨이 러시아에서의 부대의 임무를 강조하는 편지를 썼다 - 1919년 6월 26일
북러시아 원정군(북극곰 원정대라고도 함) : 미국 [15]육군의 약 5,000명(다음 포함)

프랑스.

주로 스키 부대, 포병 및 기술자로 구성된 프랑스 식민지 군대(예: 제21 임시 식민지 보병 대대)에서 온 2,000명의 프랑스 육군 병사.이것은 SBAL과 같이 현지에서 모집된 반 볼셰비키 러시아 지원병으로 구성된 프랑스 외인부대 북러시아 대대로 보충되었다.그들의 용감함으로, 그들은 [16]미국과 영국으로부터 [17]각각 1개의 공로훈장6개의 군사훈장을 받았다.

이탈리아

1,350명의 병사들:시폴라 대령이 지휘하는 무르마니아의 코르포스피디치오네 이탈리아노

러시아

"백인 러시아군" 세력은 북부군(이전에는 에브게니 밀러 장군이 이끄는 알렉산드르 케렌스키 임시 러시아 정부의 군대)을 포함했다.

1919년 5월 말, 영국 북러시아 구호군(영국 육군)이 영국, 미국 및 다른 반볼셰비키군의 철수를 취재하기 위해 도착했다.주요 구성 요소는 다음과 같습니다.

  • 제45대대와 제46대대, 로열 Fusiliers,
  • 201대대의 2개 중대, 기관총 부대,
  • 제385 야전중대, 로열 엔지니어입니다.
  • (45대대의 2개 중대와 기관총 중 1개 중대는 주로 호주 지원병으로 구성됐으며 이들은 서부전선에서 참전했다.약 200~300명의 전직 호주 제국군 대원이었다.)

기타 국가

(체코슬로바키아 군단을 포함한 그의 시베리아 군대와는 구별되는) 북부 콜차크 제독의 군대에 소속된 1,000명의 세르비아와 폴란드 보병.
30명의 체코슬로바키아 지원병들 중 일부는 영국 육군에 직접 복무하고 일부는 체코슬로바키아 군단에서 떨어져 영국 육군에 소속되어 있다.

반대 세력

이러한 국제 군대에 대항하는 것은 북부 전선(RSFSR)에 연합된 볼셰비키 제6군과 제7홍군이었는데, 1918년 5월에 전투 준비가 제대로 되어 있지 않았다.

무르만스크 상륙

영국이 전쟁에 처음으로 개입한 것은 1918년 3월 초 무르만스크 상륙이었다.아이러니하게도, 영국이 러시아에 처음 상륙한 것은 소련 지방의회의 요청에 의한 것이었다.독일의 공격을 두려워한 무르만스크 소련은 보호를 위해 연합군에게 상륙할 것을 요청했다.레온 트로츠키는 1918년 [9]2-3월 독일의 러시아 침공 이후 소련에 연합군의 원조를 받아들이도록 명령했다. 170명의 영국군은 독일과 볼셰비키 [18][9]정부 사이의 브레스트-리토프스크 조약 체결 다음 날인 1918년 3월 4일에 도착했다.

5월 2일, 영국군은 그들의 첫 번째 군사 교전에 참가했다.핀란드 내전 중 국경을 넘은 백핀족은 러시아 페천가를 점령했고, 백인들은 이 마을을 독일인들에게 넘겨주고, 독일인들은 그 후 그 만을 잠수함 기지로 사용할 것이라고 우려했다.독일인들은 남북전쟁 동안 군사적으로 그들을 도와왔기 때문에 화이트핀란드 연합군이었다.영국 해병대는 홍위병과 함께 5월 10일까지 이 지역을 점령하기 위해 전투를 벌였고, 몇 명의 사상자가 발생했다.이 첫 번째 교전에서 영국군은 붉은 군대를 지지하는 백군에 맞서 싸웠다.그 후 몇 달 동안, 그 지역의 영국군은 화이트 [18]핀과의 작은 전투와 교전을 벌였습니다.그 지역의 영국군의 지휘권은 찰스 메이나드 [19]소장에게 돌아갔다.6월 말, 600명의 영국 증원군이 도착했다.이때쯤 소련과 동맹의 관계는 불신에서 공공연한 적대감으로 바뀌었다.볼셰비키군이 무르만스크-페트로그라드 철도의 마을을 장악하기 위해 파견되었지만, 일련의 교전에서 연합군은 공격을 격퇴했다.이것은 연합군과 [9]적군 사이의 최초의 실제 전투였다.북부로 향하는 칸달락샤에서도 볼셰비키 부대의 열차 한 대분이 발견됐지만, 메이나드는 세르비아 지원군이 도착해 [20]열차를 장악하기 전에 그들을 멈추도록 설득했다.

9월, 소규모 전투와 교전에만 주로 참여했던 영국군은 1,200명의 이탈리아군과 소규모 캐나다 및 프랑스군의 도착으로 증원되었다.초가을 무렵 무르만스크 지역의 메이너드 휘하의 영국군도 [21]6000명이었다.그러나 11월 11일 독일과 연합군 사이에 휴전이 체결되어 제1차 세계대전이 종식되었고, 이는 동부 전선을 재건하는 주요 목적이 이제 무관함을 의미한다.그러나 영국군은 떠나지 않았다.이때부터 영국의 유일한 목표는 백인 정부를 복원하고 볼셰비키를 [22]권좌에서 몰아내는 것이었다.

아크엔젤스크 상륙

1918-19년 러시아 내전

1918년 8월 2일, 차르주의자인 게오르기 채플린 대위가 이끄는 반 볼셰비키 세력이 아크엔젤스크에서 지역 소련 정부에 대해 쿠데타를 일으켰다.영국 외교관들은 침략을 준비하기 위해 도시를 방문했고 [23]풀 장군은 채플린과 쿠데타를 조정했다.연합군 군함이 백해에서 [24]항구로 들어왔다.처음에는 약간의 저항이 있었고 연합군의 배들이 [25]포격을 받았지만, 1500명의 프랑스와 영국군이 [26]곧 도시를 점령했다.북부 지역 정부는 채플린과 대중 혁명가 니콜라이 차이코프스키에 의해 설립되었지만, 북부 지역 정부의 [27]결정에도 불구하고 풀 장군은 사실상 계엄령을 선포하고 붉은 깃발을 금지하며 아크엔젤스크를 운영했다.

연합군이 아르한겔스크를 점령했다는 소식이 8월 초 영국 언론에 보도됐지만 당시 [28]영국 당국에 의해 공식 확인되지는 않았다.8월 17일에 연합군은 오네가 [29]만의 해안으로 진격했다고 보고되었다.

아르한겔스크 남쪽의 통신선은 동쪽의 북부 드비나, 가 강, 아르한겔스크 철도, 서쪽의 오네가 강, 그리고 중앙의 철도를 연결하는 욤차 강이었다.

아크엔젤이 생포되자마자, 아크엔젤-볼로그다 [30]철도를 따라 남쪽으로 진격할 준비가 되었다.8월 [30]18일 연합군과 볼셰비키군 사이에 전투가 벌어졌다.

1918년 9월, 연합국은 아크엔젤에서 남쪽으로 약 100마일(160km) 떨어진 오보제르스카야를 점령했다.공격 기간 동안, RAF는 전진하는 연합군 보병들에게 공중 지원을 제공했고, 폭격과 기총 [14]공격을 수행했다.

1918년 9월 4일 약속된 미군이 도착했다.기술자들의 지원을 받고 조지 스튜어트 대령이 지휘하는 3개 대대가 아크엔젤에 상륙했다.이 부대는 4,500명의 [31]병력을 거느렸다.또한 9월 초에는 구식 RE8 정찰 폭격기를 [32]갖춘 영국 공군 중대가 아크엔젤에 특별히 배치되었다.

북부 드비나 강을 따라 전진

11명의 감시자(HMS M33, HMS 폭스 등), 기뢰정, 러시아 포트로 구성된 영국 강 포스(River Force)가 Vaga강과 Northern Dvina강의 합류 지점에서 항해 가능한 물을 사용하기 위해 결성되었다.30여 의 볼셰비키 건보트, 기뢰, 그리고 무장된 자동차 발사가 연합군에 피해를 입혔다.

리오넬 사들레르-잭슨이 이끄는 연합군은 곧 폴란드군과 백위군과 연합했다.북부 드비나 강둑을 따라 전투가 치열했다.리버 포스는 육지와 강의 포병 지원과 함께 영국 해병대가 이끄는 수륙양용 공격으로 적의 육지 진지를 공격했다.양측 모두 볼트 액션 소총으로만 무장했기 때문에 루이스 총은 효과적인 무기임이 입증되었다.

2/10 왕립 스코틀랜드군은 드비나강과 바가강 사이의 삼각지대를 제거하고 많은 마을과 죄수들을 데려갔다.견고한 요새 마을인 플레스는 정면으로 공격할 수 없었기 때문에, 1개 소대가 아닌 'A' 중대는 습지를 통해 측면 공격을 시도했다.다음 날 아침, 중대는 플레스의 뒤에 있는 카르고닌에 도착했고, 방어자들은 대규모 부대에 의해 고립되었다고 생각하고 두 마을을 대피시켰다.연대 역사학자는 이것을 '대부분의 B1 [33]부대에 의한 꽤 주목할 만한 행군'이라고 묘사한다.

9월 중순, 연합군은 셀레스코에에서 쫓겨났고, 정착촌을 [34]되찾는 데 3일이 걸렸다.9월 하순, 영국 해병대와 2/10 스코틀랜드 제2왕립군이 니제토임스키에 도착했는데, 이는 경미한 장비를 갖춘 연합군에게는 너무 강한 것으로 판명되었다.드비나호가 얼어붙기 전에 감시병들이 철수하자 볼셰비키 군함이 포격을 가했다.10월 초, 보록 마을은 함락되었지만, 10월 9일 일련의 볼셰비키 공격이 시작되자 스코틀랜드인들은 마을에서 [35]철수해야 했다.스코틀랜드군은 [35]마을을 지키기 위해 5명을 잃었다.10월 27일 연합군은 토프사 인근 쿨리카에서 매복 공격을 받아 최소 27명이 사망하고 수십명이 부상했다.이 수치는 다른 사람들이 [36]패닉에 빠졌을 때 용감하게 퇴로를 엄호하는 폴란드인 파견대가 없었다면 더 높아졌을 것이다.연합군은 겨울 동안 방어선으로 철수했고, 처음에는 캐나다 야전포병 포대의 도움으로 많은 공격을 막아냈고, 11월 11일 매우 강력한 공격으로 끝이 났다.드비나 강둑의 베레즈니크에 RE8을 [37]갖춘 공군 중대가 설치되었다.한편, 10월에 볼셰비키와 미군과 프랑스군 사이의 전투가 대천사-볼로그다 [38]철도를 따라 일어났다.미 철도군은 철도를 보수하여 [38]철로를 따라 진격할 수 있도록 했다.

연합군은 주로 1918년 겨울에 활동하지 않고 겨울 순찰을 [33]파견한 블록하우스를 지었다.

1918년 12월 11일 백러시아군이 북러시아 전역 중 처음으로 전열에 투입되자 백러시아군은 반란을 일으켰다.주모자들은 아이언사이드 [39]장군에 의해 사살 명령을 받았다.

볼셰비키와의 갈등과 좌절의 증가

코네츠고리에, 북부 드비나 강에서 바라본 풍경

4개월 이내에 볼셰비키의 공격이 더 지속되면서 연합국의 이득은 북드비나 호수와 오네가 호수를 따라 30~50킬로미터(19~31마일) 줄어들었다.볼셰비키는 1918년 휴전의 날에 북디비나 [40]전선을 따라 최대의 공세를 개시했고, 1918년 휴전의 날쿠르고민에서 툴가스 전투(툴가스 전투)에서 격렬한 전투가 있었다.툴가스 라인: 1919년 최후의 방어선.레닌의 명령에 따라 트로츠키는 직접 이 임무를 감독했다. 1,000명의 붉은 군대가 마을을 공격했고 미국과 스코틀랜드 수비대는 빠르게 퇴각했다.야전병원이 함락되고 대형 방어포 포대가 위협받았지만, 격렬한 육탄전 끝에 붉은 군대는 포에서 밀려났다.볼셰비키군은 650명이 죽거나 부상당하거나 포로로 잡혔으며, 미국은 3명을 잃었고 스코틀랜드인 17명이 사망했다.[41]연합군은 11월 [40]14일까지 볼셰비키 공세를 진압할 수 있었다.독일과의 휴전 소식이 전해졌을 때, 대천사의 많은 영국군은 북러에서 빠른 철수를 간절히 기대했지만, 그들의 희망은 곧 [42]무너졌다.

볼셰비키는 1919년 포병에서 우위를 보였고 바가 강이 급히 대피하는 동안 공세를 재개했다.2/10 로얄 스코틀랜드 중대의 'A' 중대는 [33]영하 40~60도의 온도에서 50마일(80km) 이상의 썰매를 끌고 바가에 집중된 병력을 증원하기 위해 파견되어야 했다.1919년 1월 27일 볼셰비키가 볼셰비키들이 볼셰비키 철도의 영국군 진지에 독가스 포탄을 발사했다는 소식이 아크엔젤에서 접수되었다.볼셰비키에 의한 독가스 사용은 곧 영국 언론에 발표되었다.볼셰비키들은 북러시아에서 적어도 두 차례에 걸쳐 영국에 대해 독가스탄을 사용했지만 그 효과는 [43]제한적이었다.

드비나 전선에서 툴가스는 [44]1월 26일 적군에게 공격을 받았다.볼셰비키는 원래 미국과 스코틀랜드 수비대를 격퇴했지만 다음날 아침 연합군이 단호한 반격 끝에 [44]정착지를 탈환하는 것을 보았다.볼셰비키는 연합군이 철수를 결정할 때까지 3일 동안 공격을 계속했고, 나흘 후 [44]철수하면서 정착촌에 불을 질렀다.그리고 나서 연합군은 [44]곧 그 도시를 재점령했다.1919년 초 드비나 강을 따라 일어난 볼셰비키 공격은 점점 [44]더 구체화되고 있었다.

River Force 감시단은 1919년 9월 볼셰비키 군함과 최종 교전을 성공시켰다.그러나, 강의 수위가 낮아졌을 때 하류로 항해할 수 없었던 HMS M25HMS M27 두 감시기는 1919년 9월 16일 볼셰비키군에 의해 점령되는 것을 막기 위해 파괴되었다.

무르만스크 지역에서 영국은 볼셰비키를 권좌에서 몰아내는 데 성공하는 유일한 방법은 대규모 백러시아 군대를 일으켜 훈련시키고 장비를 갖추는 것이라고 결정했다.그러나 모집과 징병 시도는 충분한 병력을 제공하지 못했다.따라서 신병을 [45]징집할 수 있는 더 많은 인구 밀집 지역을 차지하기 위해 남쪽으로 이동하기로 결정했다.1919년 2월, 영국군이 볼셰비키군을 공격하는 것에 맞서 방어적으로 싸웠을 때, 영국은 지역 주민들을 징집할 수 있는 추가 영토를 차지하기 위해 공세를 개시하기로 결정했다.이것은 연합군과 볼셰비키군 사이의 무르만스크 전선에 대한 첫 번째 중요한 행동이 될 것이다.대부분 캐나다인이었던 600명의 병력으로, 공격은 2월 중순에 시작되었다.강한 반대에 부딪혀, 세게자 마을은 함락되었고, 붉은 군대 수비대의 절반이 죽거나 부상당하거나 포로로 잡혔다.증원군을 태운 볼셰비키 열차는 줄이 끊겼을 때 고의로 탈선했고 탈출한 모든 남자들이 기관총의 포화에 의해 잘렸다.2월 공세 동안 영국군은 붉은 군대를 소로코를 넘어 남쪽으로 [46]올림피까지 밀어냈다.볼셰비키의 반격 시도에도 불구하고, 2월 20일까지 3,000평방마일의 영토를 [47]빼앗겼다.

9월 22일, 연합군의 철수가 이미 진행되고 있는 가운데, 영국군 스코틀랜드군 파견대는 핀란드 볼셰비키들이 철도에 대해 벌인 파괴 활동을 중단시키기 위해 4척의 어선에 실려 강으로 칸달락샤로 보내졌다.영국군은 상륙 전부터 매복 공격을 받아 13명이 숨지고 4명이 다치는 등 사상자가 속출했다.그 결과, 볼셰비키들은 많은 다리를 파괴했고,[48][49] 한동안 대피가 지연되었다.사망자 중 한 명인 요크셔주 오르메스비 일병은 9월 26일 부상에 의해 사망했으며 북부 러시아에서 [49]전사한 마지막 영국군이었다.

1919년 초 북부 전선에서 가장 멀리 남쪽으로 진격했던 것은 Vaga 강의 Shenkursk와 북부 DvinaNizhnyaya Toyma에 있는 연합군 선교단이었다. 그곳에서 가장 강력한 볼셰비키 진지가 마주쳤다.전략적으로 중요한 도시인 셴쿠르스크는 영국 사령관 아이언사이드에 의해 아크엔젤에 이어 '북러시아에서 가장 중요한 도시'로 묘사되었고 그는 이 [50]선을 지키기로 결심했다.그러나 1919년 1월 19일부터 20일까지 치열한 전투 끝에 영국과 연합군은 셴쿠르스크에서 추방되었고,[51] 그 과정에서 미국은 17명의 병사를 잃었다.450여 명의 미·백인 러시아군이 볼셰비키군의 서너 배를 격퇴했지만 50여 명의 [50]사상자가 발생했다.Shenkursk를 위한 전투는 영하 45도의 [52]온도에서 벌어졌다.그 다음 날, RAF 항공기는 [53]셴쿠르스크에서 철수를 지원하기 위해 폭격과 정찰 임무를 여러 차례 수행했다.셴쿠르스크 전투는 이 작전의 중요한 전환점이 되었고, 연합군의 패배로 그들은 철도와 드비나 [54]전선에서 몇 달 동안 매우 뒷걸음질쳤다.3월 8일, 볼셰비키는 바가의 영국군을 자신들의 위치에서 밀어내기로 결심하고 키타를 공격했다.적군은 정착촌을 폭격하기 위해 가스 포탄까지 사용했지만 모든 공격은 격퇴되었다.하지만, 마을의 많은 부분이 파괴되고 연합군이 적에게 수적으로 열세를 보이자,[55] 마을은 철수하기로 결정되었다.

아크엔젤 남쪽 철로 전선에서 연합군은 서서히 [56]전진하고 있었다.3월 23일, 영국과 미군이 볼시에 오제르키 마을을 공격했지만, 첫 번째 공격 물결은 격퇴되었다.다음날 아침 공격을 재개하라는 명령이 내려졌지만 일부 영국군은 한동안 [57]따뜻한 식사를 하지 않아 항의했다.[58]다른 공격은 4월 2일에 격퇴되었다.다음 날, 500명의 볼셰비키가 슈레 메크렝가를 공격했지만 결국 격퇴되었고, 영국군은 사망자가 [58]없었음에도 불구하고 100명 이상의 붉은 군대가 사망했다.Seltskoe에 대한 또 다른 볼셰비키 공격이 시작되었지만, 그 공격 또한 실패했다.볼셰비키는 두 [59]번의 공격으로 하루 만에 500명을 잃었다.

영국과 외국 군대의 많은 수가 종종 전투를 거부했고, 볼셰비키 공격은 일부 영국군이 지휘관이 죽임을 당하면 그들의 편으로 망명할 수도 있다는 믿음으로 시작되었다.수많은 백인들의 반란은 연합군 병사들의 사기를 떨어뜨리고 사기를 [60]떨어뜨렸다.연합군은 영국 요크셔 연대와 영국 해병대가 미국과 [60]캐나다군뿐만 아니라 여러 지점에서 반란을 일으키면서 자신들의 반란에 영향을 받았다.4월에는 볼셰비키에 대한 선제공격이 우로소제로에 대해 개시되었다.프랑스 기갑열차가 마을을 포격했고 그 후 볼셰비키군 [61]50명을 잃고 함락되었다.그 후 5월에 대대적인 공세가 개시되었다.5월 8일 카렐스카야에서 연합군의 진지가 공격을 받아 8명이 사망했다.5월 15일 메드베예고르스크에서 진격하는 동안, 완강한 볼셰비키 수비는 총검돌격으로 끝났다.영국과 볼셰비키 장갑열차는 영국이 더 많은 지역 철도를 장악하려 할 때 서로 치고 받았다.이탈리아군과 프랑스군이 [62]영국군을 향해 진격하면서 이 마을은 5월 21일 마침내 점령되었다.5월의 공세는 연합군을 이 지역에서 가장 큰 도시인 페트로자보츠크까지 [63]끌고 가지 못했다.

5월 공세 이후 오네가 호수 주변에는 상당한 양의 공중 활동이 있었다.영국군은 룸부시에 비행장을 건설했고, 6대의 R.E.8기의 [64]위력을 추가하기 위해 해안이 도입되었다.해군은 볼셰비키 함정을 폭격하여 4척을 침몰시켰고, [65]기갑 구축함을 포함한 3척을 생포했다.

지난 4월,[66] 영국에서 새로 창설된 '북러시아 구호군'을 위한 공개 모집이 시작되었는데, 이 부대는 러시아 내의 기존 영국군 진지를 방어하는 유일한 목적을 가지고 있다고 주장되고 있다.4월 말까지 3,500명이 입대했고, 그들은 북러시아로 [66]보내졌다.군대 구성에 대한 여론은 엇갈렸고, 일부 신문들은 [67]다른 신문들보다 더 지지했다.구호 부대는 결국 5월 말에서 [68]6월 사이에 북러시아에 도착했다.

4월 25일, 백러시아 대대가 반란을 일으켰고, 300명이 볼셰비키에 넘어간 후, 그들은 툴가스에서 [69]연합군을 공격했다.캐나다 수비대는 다음 마을로 6마일을 철수해야 했고, 그곳에서 많은 사상자를 낸 후 공격은 결국 격퇴되었다.볼셰비키에 의한 툴가스의 점령은 빨갱이들이 이제 연합군의 [70]전선에서 10마일 떨어진 드비나 강의 좌안을 장악하고 있다는 것을 의미했다.4월 30일 29척의 강 보트가 나타나 5,500명의 병력과 함께 3개 [69]지역에서 총 550명의 연합군을 공격했다.오직 우수한 포병만이 연합군을 구했고, 강 소함대는 결국 철수했다.툴가스는 결국 [69]탈환되었다.

1918년 8월과 9월에 아크엔젤에 도착한 영국군 원군은 [71]5월과 6월에 마침내 귀국 명령을 받았다.6월 초, 프랑스군은 철수했고 영국 해병대 파견대도 본국으로 보내졌고, 모든 캐나다군은 본국으로 송환될 것을 요청받은 후 그 뒤를 따랐습니다.남아있는 모든 미군들도 [72]고국으로 떠났다.세르비아군(아마도 메이너드 최고의 보병전사)은 다른 사람들이 그들 [73]주위에서 철수하면서 믿을 수 없게 되었다.7월 3일, 이탈리아 회사는 휴전 후에도 오랫동안 러시아에 계속 주둔하는 것에 심각한 불만을 품으면서 반란 직전에 있었다.7월 중순에는 미군 2개 중대도 철수했다.영국 해병대 부대는 2월부터 휴전 이후 러시아에 강제 주둔하는 것에 불만을 표시하며 지휘관들에게 공개적으로 귀국을 요구해 왔다.만약 그들이 본국으로 송환되지 않는다면, 그 남자들은 무르만스크로 가는 첫 번째 열차를 징발할 것이라는 협박 편지가 그들의 장교들에게 보내졌다.그 남자들은 1919년 [74]내내 심각한 군사 행동에 참여하는 것을 점점 더 꺼리게 되었다.북부에 주둔하고 있는 프랑스와 미군도 마찬가지로 전투를 꺼렸고, 아크엔젤에 주둔하고 있는 프랑스군은 단순히 방어적인 행동만이 아닌 어떠한 행동에도 참가하기를 거부했다.[75]6월 동안, 오네가 호수에서 연합군과 볼셰비키 군함 사이에 작은 해전이 일어났다.볼셰비키군은 영국의 해적이 나타나 공격했을 때 완전히 기습당했다.카르타시의 정착촌은 한 [76]달 동안 점령되었다.자원봉사를 할 때, 그들은 방어 목적으로만 사용될 것이라는 말을 들었음에도 불구하고, 6월에 북러시아 구호부대의 대원들을 핵심 도시 코틀라스를 점령하고 [77]시베리아에 있는 콜차크의 백군과 연계하는 것을 목표로 하는 새로운 공세에 사용할 계획이 세워졌습니다.Topsa와 Troitsa의 마을들은 이 행동을 예상하고 150명의 볼셰비키가 죽었고 450명이 생포되었다.[78]그러나 콜차크의 군대가 빠르게 후퇴하면서 코틀라스 공세는 [79]취소되었다.

1919년 7월 초, 영국 지휘하의 또 다른 백인 부대가 반란을 일으켜 영국 장교들을 죽였고, 100명의 병사들이 볼셰비키로 [80]탈영했다.또 다른 백인 반란은 그 달 말에 호주군에 [81]의해 좌절되었다.7월 20일, 핵심 도시 오네가에서 3,000명의 백인 군대가 반란을 일으켜 도시를 볼셰비키에게 넘겨주었다.연합군에 그 도시의 손실이 중요한 충격으로 있는 유일한 육로 보급품 남자들의 무르만스크와 Arkhangel의 극장들과 통신의 해의 몇달 동안 Arkhangel 해상 교통에 가능한 렌더링에 백해가 얼어붙었다 특히 중요한 선 사이의 전달을 위해 이용할 수 있다.[82]이 사건으로 영국은 백인에 대한 모든 신뢰를 잃었고 철수 [82]욕구에 기여했다.곧 도시를 탈환하려는 시도가 이루어졌지만, 7월 말 실패한 공격으로 영국은 어떠한 [83]전투에도 참여하지 않겠다는 강경한 태도를 보였기 때문에 백인 군대를 강제로 도시에 상륙시켜야 했다.한 연합군 함정에서는 전투에서 생포된 5명의 볼셰비키 포로가 200명의 백러시아인을 일시적으로 제압하고 별다른 [84]저항 없이 배를 장악했다.연합군의 좌절에도 불구하고, 영국을 돕기 위해 7월 [85]말에 영국 해병대 6기병대가 파견되었다.

최후의 공세

드비나 전선의 마지막 두 달인 1919년 8월과 9월에는 남북전쟁 [86]중 영국과 붉은 군대 간의 가장 치열한 전투가 펼쳐질 것이다.8월에 드비나 강을 따라 대규모 공세가 전개되어 볼셰비키의 사기를 떨어뜨리고 백군의 사기를 높이기 위해 [86]철수를 시도했다.그 일환으로 고로덕 마을에 대한 공격이 있었다.공격이 시작되기 전에 6대의 RAF DH.9, 5대의 DH.9AsSopwith Snippes 두 이 두 번의 공습으로 마을에 3톤의 폭탄을 투하했고, 8월 10일에는 영국 비행기들도 볼셰비키가 장악하고 있는 [87]다른 마을에 폭탄을 투하했다.공격 기간 동안 750명의 볼셰비키 포로가 잡혔고, 1개의 포대는 독일군이 [88]배치한 것으로 밝혀졌다.셀초 마을도 공격받았지만, 강력한 볼셰비키 수비가 영국의 [89]진보를 막았다.그러나 코차미카, 진타, 리포벳, 자니스카야 마을은 별다른 저항 없이 함락되었다.총 700여명의 적군들이 사망했고 [90]성공으로 간주되었다.이 시기에 아크엔젤 남쪽 철도 전선에서도 전투가 벌어졌고,[91] 8월 19일 알렌산드로바 정착촌에 대한 급습이 일어났다.8월 24일, 파인가 강 상공에서 영국 RE8 항공기와 볼셰비키 니우포트 전투기 2대 사이에 공중 개싸움이 벌어졌고, 영국 비행기는 관찰자가 [91]의식을 잃은 채 기지로 100마일을 비행했을 때만 안전하게 돌아왔다.9월 10일, 오네가시가 [92]탈환되었다.미국 하천군 감시단은 1919년 9월 볼셰비키 건보트와 최종 교전을 성공시켰다.그러나, 강의 수위가 낮아졌을 때 하류로 항해할 수 없었던 HMS M25HMS M27 두 감시기는 1919년 9월 16일 볼셰비키군에 의해 점령되는 것을 막기 위해 파괴되었다.

무르만스크 전선에 대한 마지막 공세는 9월 연합군에 의해 시작되었는데, 이는 볼셰비키군을 파괴하고 계획된 [93]철수 이후 백군을 유리한 위치에 두기 위한 것이었다.1918년 8월 28일, 영국 제6해병경보병대대는 영국이 무르만스크로 철수할 수 있도록 동카렐리아에 대한 광범위한 공세의 일환으로 볼셰비키로부터 코이코리 마을을 점령하라는 명령을 받았다.세르비아군은 영국군이 볼셰비키 [93]마을로 진격할 때 그들을 지원했다.이 마을에 대한 공격은 무질서했고 공격을 [94]지휘했던 대대장을 포함해 3명의 해병대원이 사망하고 18명이 부상했다.1주일 뒤 육군 소령이 이끄는 B중대와 C중대는 고이코리 탈환을 2차 시도했고, D중대는 우수나 마을 공격에 가담했다.영국군은 코이코리에서 다시 격퇴당했고 육군 소령은 사망했고 해병대 중대장 두 명 모두 부상을 입었다.D중대는 또한 우수나 주변에서 볼셰비키군에 의해 격퇴되었고, 대대 부관이 저격수에 [94]의해 사망했습니다.

다음날 아침, 마을에 대한 또 다른 공격이 있을 것이라는 예상에 직면하자, 한 해병 중대는 명령에 따르기를 거부하고 가까운 우호적인 마을로 철수했다.그 결과, 대대의 93명이 군법 회의에 회부되었고, 13명은 사형을 선고받았으며, 다른 사람들은 상당한 중노동형을 받았다.1919년 12월, 몇몇 하원의원들로부터 압력을 받은 정부는 사형 선고를 철회하고 모든 유죄 [95]선고를 상당히 감형했다.

세르비아군과 백러시아군은 9월 11일과 14일 다시 공격을 감행했지만 이 공격도 실패했다.[96]그러나 영국은 9월 18일까지 누르미스 강에 도달했고, 이 마지막 [96]공세에 6,000명의 백러시아인을 포함한 9,000명의 군대가 참여했다.

9월 6일, 제2대대 햄프셔 연대 사령관 셔우드 켈리 중령은 데일리 익스프레스에서 북러시아를 맹비난하는 공개 서한을 발행했다."불안한" 정부 "공신력 및 [97]지지에 기반하지 않는 정부"이 편지는 영국 대중과 군인들의 북러 [98]철수에 대한 열망에 기여했다.9월 동안 볼셰비키에 대한 두 번의 공격이 시작되었고, 첫 번째 공격은 격퇴되었지만, 750명의 붉은 군대가 9월 15일 마을을 공격하여 영국과 연합군의 [99]방어자들에게 큰 사상자를 입혔다.9월 22일, 연합군의 철수가 이미 진행되고 있는 가운데, 영국군 스코틀랜드군 파견대는 핀란드 볼셰비키들이 철도에 대해 벌인 파괴 활동을 중단시키기 위해 4척의 어선에 실려 강으로 칸달락샤로 보내졌다.영국군은 상륙 전부터 매복 공격을 받아 13명이 숨지고 4명이 다치는 등 사상자가 속출했다.그 결과, 볼셰비키들은 많은 다리를 파괴했고,[96][49] 한동안 대피가 지연되었다.사망자 중 한 명인 요크셔주 오르메스비 일병은 9월 26일 부상에 의해 사망했으며 북부 러시아에서 [49]전사한 마지막 영국군이었다.

영국군의 철수

아르한겔스크에서 생포된 영국 Mark V 탱크(2006)

영국에서는 백인 러시아인을 지원하고 새로 임명된 전쟁 장관 윈스턴 처칠이 "탄생시 볼셰비키 국가를 목졸라 죽인다"고 말한 국제 정책이 점점 더 인기가 없게 되었다.1919년 1월 데일리 익스프레스는 비스마르크의 말을 바꿔 표현하며 "동유럽의 얼어붙은 평원은 수류탄 투척병 한 명에게 가치가 없다"고 외쳤다.

1919년 4월부터 백러시아군의 측면과 반란군을 장악할 수 없게 되자 연합국은 탈퇴를 결정했다.슈수가의 영국 장교들은 러시아 포병들이 충성심을 유지했을 때 운 좋게 탈출했다.많은 서방 군사 [100]고문들이 볼셰비키에 넘어간 백인 반란자들에 의해 살해되었다.볼셰비키들은 영국군이 싸우지 않고 떠나는 것을 허락할 생각이 없었고,[101] 9월 6일 영국군 진지에 대한 공격을 재개했다.코데마, 이바노브스카야, 푸체가, 추디노바 마을에서 전투가 벌어져 81명의 빨갱이가 사망하고 99명이 [101]포로로 잡혔다.[102]163명의 빨갱이들이 영국군의 한 명과 비교하여 그들의 공세로 목숨을 잃었다.그 다음 주 동안 볼셰비키들은 영국군을 계속 공격했고 매우 빠르게 전진했고 플레스와 슈숭가에서는 충돌이 있었다.공격자들은 이후 [103]7월 7일 반란을 일으켜 영국 전선에서 볼셰비키로 넘어간 민간 유격대와 탈영병들의 연합군인 것으로 밝혀졌다.이때쯤 영국군은 북러시아의 [104]대피를 준비하기 위해 대천사로 철수하기 시작했다.

영국 육군본부는 헨리 롤린슨 장군을 북러시아로 보내 아크엔젤스크와 무르만스크의 피난을 지휘하게 했다.Rawlinson 장군은 8월 11일에 도착했다.

1919년 9월 27일 아침, 마지막 연합군이 아크엔젤스크를 떠났고, 10월 12일 무르만스크는 버려졌다.

아크엔젤스크 철도와 미군 철수

남쪽으로 오네가 호수와 동쪽으로 욤차 까지 이어지는 붉은 7군에 대한 철수를 계속하기 위한 소규모 작전은 미군이 동원한 장갑열차를 타고 아르한겔스크 철도를 따라 이루어졌다.1919년 3월 31일부터 4월 4일까지 볼시 오제르키에서 미군이 출항하기 전에 벌인 마지막 주요 전투였다.

미국은 Wilds P 준장을 임명했다. 리처드슨은 아크한겔스크에서 안전하게 철수하는 것을 조직하기 위한 미군 사령관이다.Richardson과 그의 직원들은 1919년 4월 17일 Archangelsk에 도착했다.6월 말, 대다수의 미군이 본국으로 향했고 1919년 9월, 탐험대의 마지막 미군도 북러시아를 떠났다.

여파

백러시아 북부군은 홍군과 단독으로 대치하게 되었다.기강이 좋지 않은 그들은 붉은 군대의 상대가 되지 못했고, 1919년 12월 볼셰비키가 반격을 시작하면서 빠르게 무너졌다.

1920년 2월, 많은 군인들이 항복했고 군대의 잔존자들은 아르한겔스크에서 대피했다.1920년 2월 21일 볼셰비키는 아르한겔스크에 들어갔고 1920년 3월 13일 무르만스크를 [105]점령했다.백인 북부 지방 정부는 존재하지 않게 되었다.러시아 북부 백인 사령관 유진 밀러는 최후까지 버텼고, 그리고리 채플린을 포함한 많은 다른 백인 장교들과 함께 쇄빙선을 타고 도망쳤다.그들은 프랑스로 도망쳤고 밀러는 나중에 볼셰비키에 의해 체포되어 [106]1939년에 처형되었다.

레거시

1927년 러시아 혁명 10주년 기념일인 무르만스크에서 건설파 스타일의 기념비가 세워졌다.그것은 [107]2017년 11월 현재 여전히 서 있다.

소설 속 캠페인

두 명의 가공의 텔레비전 등장인물들이 영국 원정군과 싸웠다: "배가 들어올 때"의 잭 포드 그리고 "스텝토"의 알버트 스텝토.그것은 또한 알렉산더 풀러튼의 소설인 '늑대들을 바라봐'와 '블러디 선셋'에도 등장한다.1990년 영화 아크엔젤은 전쟁 중 1919년 아크엔젤을 배경으로 한 초현실주의 드라마이다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 590무르만스크 부문에서 274 타 아크 엔젤 부문에서.

레퍼런스

  1. ^ Mawdsley, 91p.
  2. ^ Mawdsley, 251p.
  3. ^ 라이트는 2017년,를 대신하여 서명함. 526–528, 530–535.
  4. ^ a b 라이트는 2017년 페이지의 주 528.
  5. ^ Kinvig 2006년 페이지의 주 24.
  6. ^ 라이트 2017, 528–529, 531페이지.
  7. ^ Kinvig, 2006 및 페이지 315. 오류:: 2006p
  8. ^ "Polar Bear Brigade fought for freedom". Grosse Pointe News. 2007-12-27. Archived from the original on 2011-04-26. Retrieved 2012-04-28.
  9. ^ a b c d Mawsley 2007, 페이지 91
  10. ^ "President Wilson's Aide-Memoire on the subject of military intervention in Russia". pbma.grobbel.org. Retrieved 2016-12-06.
  11. ^ Davis, Donald; Trani, Eugene (2002). The First Cold War: The Legacy of Woodrow Wilson in U. S. -Soviet Relations. University of Missouri Press. p. 139. Retrieved 12 December 2017. poole.
  12. ^ 영국 6대대 왕립해병대 경보병(RMLI)은 영국 해병 포병 중대와 해군 항만 창고 3개 중대에서 함께 징발되었다.그들의 장교들 중 육지가 싸우는 것을 본 사람은 거의 없었다.그들의 원래 목적은 북부 슐레스비히 홀슈타인이 독일로 남아야 할지 덴마크에 넘겨야 할지를 결정하기 위한 투표를 감독하기 위해 플렌스부르크에 배치하는 것이었다.많은 해병들은 19세 미만이었다; 그들을 해외로 보내는 것은 드문 일이었을 것이다.또 다른 사람들은 독일에서 돌아온 지 얼마 안 된 전쟁 포로들로 고향에 휴가를 가지 못했다.영국군의 철수를 돕기 위해 6대대가 북극해의 러시아 무르만스크로 급파되자 분노가 일었다.여전히 전투를 예상하지 못했기 때문에, 그 대대는 군대의 지휘 하에 특정 전초기지를 점거하라는 명령을 받았다.
  13. ^ "British Military Aviation in 1918 – Part 2". Rafmuseum.org. 1918-06-06. Archived from the original on 2012-06-30. Retrieved 2012-04-28.
  14. ^ a b Bowyer, Chaz (1988). RAF Operations 1918–1938. London: William Kimber. p. 38. ISBN 0-7183-0671-6.
  15. ^ 로버트 L.Willett, "Russian Sideshow" (워싱턴 D.C, Brassey's Inc., 2003), 페이지 267
  16. ^ "Le Bataillon de la Légion Etrangère de Russie du Nord" (in French). Amicale des Anciens de la Légion Etrangère de Paris. Retrieved 18 November 2018.
  17. ^ Williamson, Howard J. (2018). The Military Medal Awarded to The Allied Armies by The British Government. privately published by Anne Williamson. ISBN 978-1-9996727-1-3.
  18. ^ a b 라이트 2017, 페이지.
  19. ^ Kinvig 2006, 페이지 22
  20. ^ Kinvig 2006, 페이지 26
  21. ^ Kinvig 2006, 페이지 115
  22. ^ 라이트 2017, 37페이지
  23. ^ 킨비그, 29페이지
  24. ^ David S. Foglesong (February 2014), "Fighting, But Not At War", America's Secret War Against Bolshevism: U.S. Intervention in the Russian Civil War 1917–1920, ISBN 9781469611136
  25. ^ Kinvig 2006, 페이지 34
  26. ^ Kinvig 2006, 페이지 35
  27. ^ 킨비그, 38페이지
  28. ^ "Occupation of Archangel". Newcastle Morning Herald and Miners' Advocate. 6 August 1918. Retrieved 12 December 2017.
  29. ^ "Allied Troops at Archangel". The Border Morning Mail and Riverina Times. 17 August 1918. Retrieved 12 December 2017.
  30. ^ a b 라이트 2017, 페이지 158
  31. ^ Kinvig 2006, 페이지 40
  32. ^ 라이트 2017, 페이지 151
  33. ^ a b c A. 마이클 브랜더, 유명 연대 시리즈: 런던 왕립 스코틀랜드 연대:레오 쿠퍼, 1976년, ISBN 0-85052-183-1, 75-8페이지.
  34. ^ Kinvig 2006, 페이지 42
  35. ^ a b 라이트 2017, 페이지 145
  36. ^ 라이트 2017, 페이지 147
  37. ^ 라이트 2017, 페이지 153
  38. ^ a b 라이트 2017, 페이지 160
  39. ^ Balbirnie 2016, 131-132페이지.
  40. ^ a b Kinvig 2006, 페이지 123
  41. ^ 라이트 2017, 페이지 148
  42. ^ 라이트 2017, 페이지 149
  43. ^ 라이트 2017, 페이지 213
  44. ^ a b c d e 라이트 2017, 페이지 214
  45. ^ 라이트 2017, 페이지 38
  46. ^ Kinvig 2006, 페이지 121
  47. ^ 라이트 2017, 43-50페이지
  48. ^ 킨비그, 페이지 265
  49. ^ a b c d 라이트 2017, 131페이지
  50. ^ a b 라이트 2017, 190페이지
  51. ^ Kinvig 2006, 페이지 125~126.
  52. ^ Kinvig 2006, 페이지 125
  53. ^ 라이트 2017, 193-194페이지.
  54. ^ 라이트 2017, 페이지 215
  55. ^ 라이트 2017, 페이지 196
  56. ^ 라이트 2017, 페이지 165
  57. ^ 라이트 2017, 166-167페이지.
  58. ^ a b 라이트 2017, 페이지 167
  59. ^ 라이트 2017, 페이지 168
  60. ^ a b Balbirnie 2016, 130페이지
  61. ^ 라이트 2017, 51-56페이지.
  62. ^ 라이트 2017, 페이지 62~66.
  63. ^ Mawsley 2007, 페이지 257
  64. ^ Kinvig 2006, 페이지 173-174.
  65. ^ Kinvig 2006, 페이지 124
  66. ^ a b Kinvig 2006, 페이지 180-181.
  67. ^ 라이트 2017, 페이지 218
  68. ^ 라이트 2017, 223–225페이지.
  69. ^ a b c Kinvig 2006, 페이지 185
  70. ^ 라이트 2017, 페이지 216
  71. ^ 라이트 2017, 페이지 217
  72. ^ 라이트 2017, 페이지 229
  73. ^ Kinvig 2006, 페이지 178
  74. ^ 라이트 2017, 67-70페이지
  75. ^ 라이트 2017, 페이지 129
  76. ^ 라이트 2017, 77-79페이지.
  77. ^ Kinvig 2006, 191-192페이지.
  78. ^ Kinvig 2006, 193페이지
  79. ^ Kinvig 2006, 198페이지
  80. ^ Balbirnie 2016, 페이지 136
  81. ^ 라이트 2017, 페이지 174
  82. ^ a b Balbirnie 2016, 페이지 142
  83. ^ 라이트 2017, 페이지 170
  84. ^ 라이트 2017, 페이지 171
  85. ^ Kinvig 2006, 페이지 255
  86. ^ a b 라이트 2017, 페이지 253
  87. ^ 라이트 2017, 페이지 256~257.
  88. ^ Kinvig 2006, 페이지 241~242.
  89. ^ 라이트 2017, 페이지 264
  90. ^ 라이트 2017, 페이지 278
  91. ^ a b 라이트 2017, 페이지 177
  92. ^ Kinvig 2006, 페이지 247
  93. ^ a b Kinvig 2006, 페이지 258-259.
  94. ^ a b 킨비그, 페이지 259~262
  95. ^ 부고: 더 타임스, 로이 스미스 힐 준장, 1996년 8월 21일
  96. ^ a b c Kinvig 2006, 페이지 265
  97. ^ 라이트 2017, 178-179페이지.
  98. ^ 라이트 2017, 페이지 178–180.
  99. ^ 라이트 2017, 188–189페이지.
  100. ^ Grey, Jeffery (1999). A Military History of Australia (Second ed.). Cambridge: Cambridge University Press. pp. 12–17. ISBN 0-521-64483-6.
  101. ^ a b 라이트 2017, 페이지 286
  102. ^ 라이트 2017, 페이지 287
  103. ^ 라이트 2017, 페이지 288
  104. ^ 라이트 2017, 291–292페이지.
  105. ^ Mawsley 2007, 페이지 255
  106. ^ 라이트 2017, 페이지 295
  107. ^ Nikitin, Vadim (30 November 2017). "Diary". London Review of Books. 39 (23). Retrieved 2 December 2017.

참고 문헌

외부 링크