산후안, 메트로 마닐라

San Juan, Metro Manila
산후안
산후안 주
산후안 시
Pinaglabanan Shrine 01.jpg
SantuariodeSantoCristoParishChurchjf3036 05.JPG
01624jfBarangays Pinaglabanan Government Center Streets City of San Juanfvf 11.jpg
Atlanta Center - Aerial Shot From BSA Twin Towers Ortigas (Annapolis, Greenhills, San Juan; 2015-05-26).jpg
01459jfBarangays Diwa ng 1896 Battle of Pinaglabanan Domingo Streets 1896 City of San Juanfvf 13.jpg
(위 왼쪽 오른쪽 피나그라바난 신전·산투아리오 데 산토 크리스토·산후안 시청·산후안 상업지구와 그린힐스·디와엔 1896년 기념물)
Flag of San Juan
Official seal of San Juan
닉네임:
Dakilang Hurposd ng San Juan (산후안 대도시)
좌우명:
1896년 디앙(Diwaeng 1896년
마카바공 산후안(현대 산후안)
앤섬: San Juan, Sagisag ng Kalayan (영어: San Juan, 자유의 상징)
Map of Metro Manila with San Juan highlighted
산후안이 강조 표시된 마닐라 지하철 지도
오픈스트리트맵
San Juan is located in Philippines
San Juan
산후안
필리핀 내 소재지
좌표:14°36°N 121°02°E/14.6°N 121.03°E/ 14.6, 121.03좌표: 14°36ºN 121°02ºE / 14.6°N 121.03°E / 14.6, 121.03
나라필리핀
지역수도권
지방없음.
론 구
설립.1623
산펠리페 네리 합병1903년 10월 12일
전세1907년 3월 27일
도시 및 HUC2007년 6월 17일
이름:세례자 요한
바랑게이21(Barangays 참조)
정부
• 종류상구니앙 판룽소드
시장프란시스코 하비에르 M. 사모라 (PDP-라반)
부시장호세 워렌 P.빌라(PDP-라반)
담당자이사벨 마리아 J. 사모라 (PDP-라반)
평의원
리스트[1]
유권자유권자 수 82,977명(2019년)
지역
• 합계0.23km2(0.09평방밀리)
• 등급145점 만점에 145점
승진
24 m(79 피트)
최고 고도
136 m (446 피트)
최저 고도
0 m (0 피트)
인구.
(인센서스)
• 합계126,347
• 밀도550,000/km2(1,400,000/160mi)
가구
26,768
디노미네임산후아네뇨(남성)
산후아네냐(여성)
경제.
소득 계층제1시 소득계층
빈곤 발생률0.76%(2018년)[5]
수익₱2,338,045,258.00 (2020)
자산₱6,327,062,569.00 (2020)
지출₱1,823,480,615.00 (2020)
부채₱2,398,017,526.00 (2020)
서비스 프로바이더
• 전기마닐라 전기회사(메랄코)
시간대UTC+8 (PST)
우편번호
1500–1504
PSGC
IDD : 지역번호+63 (0)02
원어민타갈로그어
가톨릭 교구마닐라 대교구
수호성인세례 요한
웹 사이트sanjuancity.gov.ph

산후안(San Juan), 공식적으로 산후안(Tagalog:산후안(Purpod ng San Juan)은 필리핀 수도권에 있는 고도 도시 1등급 도시다.2020년 인구 조사에 따르면, 그곳의 인구는 126,347명이다.[4] 이 도시는 지리적으로 메트로 마닐라의 대략적인 중심에 위치하고 있으며 국토 면적으로 볼 때 이 나라에서 가장 작은 도시이기도 합니다.

이 도시는 역사적으로 1896년 스페인 제국에 대항한 필리핀 혁명을 이끈 조직인 카티푸난의 첫 번째 전투 장소로 알려져 있다.피나글라바난 신사와 유산과 같은 오늘날 주목할 만한 명소들이 이 도시에 위치해 있다.다른 장소로는 그린힐스, 산톨란 타운 플라자가 있어 고급, 부티크, 염가 [6]소매점 등 다양한 쇼핑의 중심지가 되고 있습니다.

어원학

"산 후안"은 이 도시의 전통적인 이름인 "산 후안 델 몬테"lit.의 축약어이다.필리핀의 다른 많은 장소들과 마찬가지로, 이 이름은 수호성인지명명을 결합합니다; 이 경우 세례자 성 요한은 그 지역의 언덕 지형과 주변 지역에 비해 상대적으로 높은 고도를 가지고 있습니다.

이 도시의 공식 이름은 "Dakilang Hurpöd ng San Juan"lit.입니다.

역사

식민지 이전 및 식민지 시대

히스패닉 이전 기간 동안, 지금의 산 후안은 라칸타지안 왕과 그의 아내 부안이 마지막으로 기록된 나마얀 왕국의 일부였다.16세기 후반에, 나마얀 왕국은 산타 아나사파 교구로 세례받으면서, 이 섬들의 왕국과 다른 국가들도 스페인 왕국에 흡수되었다(현재마닐라 산타 아나).한편 현재의 산후안 지역은 [7]1590년에 산후안 델 몬테의 작은 엔코미엔다(도시)로 재분류되었다.

1602년, 카미노 데 만달루용(현재의 F.블루멘트리트 거리)는 도미니카 수도회가 즉시 사용할 수 있도록 마을에 초보자용 집을 지었습니다.그곳에는 고령화 또는 요양 중인 수도사들이 머물렀습니다.이 지역 내에 도미니카인들은 또한 수녀원과 돌 교회인 산투아리오 델 산토 크리스토 성당을 지어 성십자를 기렸다.오늘날까지 세 번 재건축된 이 교회는 아키나스 학교와 도미니카 [7]대학과 인접한 같은 장소에 서 있습니다.

마을이 마닐라로부터 고립되어 있었기 때문에, 식민지 정부는 1771년 산 후안 델 몬테에 알마켄 드 폴보린(Almacén de Polvora)이라고 불리는 중무장 화약 잡지를 설립하기로 결정했다.화약잡지(현재의 산후안 초등학교에 위치)는 살라팡 강(현재의 살라판 강)을 따라 위치했으며, 마닐라와 인근 산후안 다리 건너 산타메사의 바리오를 연결하는 카미노 데 마리키나(현재의 N. 도밍고 거리)에 의해 접근이 제공되었다.이제 마리키나).[7]

자치구가 설치됨

1783년, 산 후안 델 몬테는 자치시로 승격되어 산타 아나 교구로부터 분리되고 마닐라 지방의 바리오로서 자치 자치체를 갖게 되었다.그 결과, 산투아리오 델 산토 크리스토에 있는 오래된 포블라시온은 새로운 시청과 마을 광장(현재의 산 후안 플라자 시장)[7]이 건설된 카미노 데 마리키나로 옮겨졌다.

1892년 마닐라 대주교 베르나르디노 노잘레다 신부는 산 후안 델 몬테를 위한 새로운 교구의 설립을 승인했고, 프란치스코회는 산 후안 바우티스타 교회(현재의 피나글라바난 교회)와 현재 [7]피나글라반으로 알려진 지역에 교구 건물을 세웠다.

필리핀 혁명

1900년 엘 디포지토저장고.
산후안 초등학교 구내에 있는 옛 알마켄폴보라(엘 폴보린)의 사일로.

1896년 8월 스페인에 대한 필리핀 혁명이 일어났을 때, 안드레스 보니파시오와 그의 보좌관 에밀리오 재신토(Emilio Jacinto)가 이끄는 카티푸난 혁명가들은 칼루칸(현재케손시 일부인 칼루칸)의 푸가드 라윈에서 출발하여 주안의 엘 폴보린과 그 군사 기지를 공격하였다.보병과 포병으로 구성된 100명의 스페인군에 의해 방어된 카티푸네로스는 수비대 지휘관과 포병을 제거할 수 있었고, 남은 스페인군은 산 후안 바우티스타 교회 근처의 엘 디포지토 저수지로 후퇴할 수 밖에 없었다.막대한 손실을 입은 카티푸네로스는 엘 폴보린을 점령하지 못하고 만달루용을 향해 남쪽으로 후퇴했다. 보니파시오는 그곳에서 살아남은 카티푸네로스를 재정비하고 전쟁 선언문을 발표했으며, 다른 곳에서 카티푸네로스를 이끌고 식민지 정부에 저항하는 반란을 일으켰다.라고.[8][7]

필리핀-미국 전쟁 발발

1898년 필리핀 혁명의 종식과 필리핀을 미국으로 분리한 파리 조약 이후 카티푸난 왕국을 계승한 제1필리핀 공화국은 양측이 전투를 벌이기를 원하는 점령 미군을 불신했다.1899년 2월 4일 아침, 세라피오 나르바에즈 대위가 이끄는 모롱 대대 4중대의 필리핀군이 산타 메사(현재의 샘팔로크 [9]일부)의 방어선에서 미국 제1네브래스카 보병 연대의 포격을 받았다.

첫 번째 총격은 미국 의용군 제1 네브래스카 보병 연대 소속 미국인 초병인 윌리엄 W. 그레이슨 일병필리핀-미국 전쟁의 첫 번째 총격을 가하면서 필리핀 상병 아나스타시오 펠릭스와 필리핀 혁명군의 또 다른 필리핀 군인을 죽였다.이로 인해 산후안 델 몬테에 주둔한 필리핀군은 산타 [9]메사에 주둔한 미군 부대에 발포했다.필리핀 역사학자 베니토 J. 레가르다의 연구결과에 따르면 산후안강 다리에서 발사된 것이 아니라 현재 산타메사에 [10]있는 소시에고 거리와 실렌시오 거리 모퉁이에서 발사된 것으로 밝혀지기 전까지 첫 번째 총격은 산후안강 다리에서 교환된 것으로 추정됐다.

전쟁 내내, 미국 의용군의 오리건 연대는 카미노 드 마리키나를 따라 있는 마을에서 제1필리핀 공화국의 민병대와 군인들을 상대로 여러 번의 교전을 벌였고, 그곳에서 그들은 양수장 도로인 디포지토 저수지(현재의 산톨라의 일부인 피나그라반 거리)에서 필리핀군을 소탕했다.n Road)와 산투아리오.[11]

전쟁의 결과로, 산 후안 델 몬테의 많은 초기 주민들은 집단으로 대피했고, 이웃 마을에 영구적으로 정착했다.이로 인해 많은 것들이 버려졌고,[7] 많은 사상자가 발생한 지역 말라리아 전염병을 야기했다.

미국 식민지 시대

필리핀-미국 전쟁이 끝난 후, 도미니카인들은 새로운 미국 식민지 정부 이전에 산토 크리스토 하시엔다에 대한 소유권을 확립하기 위해 자치시로 돌아왔다.그 결과, 산 후안 델 몬테의 대부분은 도미니카 하시엔다 소유주들에 의해 시 정부에 임대되었고, 마침내 [7]시 정부에 의해 매입되었다.

1901년, 카티푸난 산후안 지부 상게니안 안드레스 소리아노가 초대 자치회장[7]맡으면서, 법률 [12]제137호에 의해 리잘 주에 편입되었다.1903년 태프트 위원회[13]법률 제942호에 의해 산펠리페 네리 시(현재의 만달루용)로 통합되었다.1907년, 산후안 델 몬테는 법률 제1625호에 [14]의해 독립 자치체로 재건되었다.

N.Domingo Street와 F.의 교차로에 있는 Puregold's Agora Market 지점.블루멘트리트 스트리트아고라 시장은 슈퍼마켓 아래에 있습니다.

1916년, 시 정부는 N. 도밍고와 F. 교차로를 따라 땅을 매입했다.마을시장(현 아고라시장)이 있던 블루멘트리트 거리.마찬가지로 1919년 사업가 에우세비오 오렌세와 플로렌시오 G. 디아즈는 남아 있는 하시엔다 땅의 대부분을 매입하여 산후안 하이츠를 개발하는 필리핀계 미국인 컨소시엄에 매각하였다.그 도시의 이름[7]산후안으로 계약된 것은 이 무렵이었다.1939년에서 1941년 사이에, 캠프 크레메뿐만 아니라 쿠바오, 딜리만, 샌프란시스코의 바리오가 샌후안에서 새롭게 설립된 케손 [15]시티로 양도되었다.

1942년부터 1944년까지 산후안은 마누엘 L. 대통령의 긴급조치로 마닐라, 케손시티와 함께 합병되어 대마닐라 시를 형성한 리잘 시의 하나였다. 케존.[16]

계엄 시대

산후안은 특히 그린힐스의 독점 구역으로 페르디난드 마르코스 대통령 시절 계엄령 시대에 많은 저명인사들의 고향이었다.이 작업은 몇 국군 필리핀의 장군들, 로미오 Espino, 알프레도 몬토야, 그리고 RomeoGatan,[17]나중에"롤렉스 12"의 멤버라는 꼬리표가 붙을 것 등[18]이멜다 마르코스의 비서 Fe히메네스 로아,[17]대통령 차관 법무 호날두 사모라에, 외로운 의회에 나중에 국회 의원 포함했다.지역 제일의 것이다f 산 후안;[17] 나중에 필리핀 [17]대통령이 될 산 후안 시장 조셉 에스트라다; 그리고 1972년 [17]9월 마르코스 대통령이 계엄령을 처음 선포했을 때 수감된 저명한 언론인 막시모 솔리벤.

메트로 마닐라로의 통합

1975년 11월 7일 수도권을 확립하는 대통령령 제824호가 서명되었을 때, 산후안은 리잘 주에서 새로 만들어진 [19]수도권으로 분리된 도시들 중의 하나였다.

피플 파워 레볼루션

1970년 산타메사 소재지에서 산후안으로 이전한 클럽필리핀1986년 [20]2월 25일 코라손 아키노 대통령이 취임하면서 필리핀 제5공화국 설립에 중요한 역할을 했다.

현대 시대

1992년 국립주택관리국[21]데이터에 따르면, 산후안은 메트로 마닐라의 모든 도시와 도시 중 비공식 정착자 가족의 수가 가장 적었다.

시구정촌

주민들은 2007년 6월 17일 공화국법 제9388호(「산후안시를 도시화 도시화 시로 전환하는 법률」)에 따라 도시화 시로의 전환을 비준했다.당시 대표였던 호나우두 사모라는 하원에서 시의회 법안을 후원하고 승인을 [22]받기 위해 노력했다.

대통령과의 관계

산후안은 공식적으로 지정되어 있지는 않지만 "필리핀 대통령의 도시"로 알려져 있다.제3공화국 이후 4명의 대통령은 취임 당시 산후안의 공식 거주자였다.마카파갈 페르 필레, 디오스다도(1961–1965), 글로리아 마카파갈 아로요(2001–2010)가 그것이다.페르디난드 마르코스(1965–1986)와 산후안이 아직 지방 자치체였을 때 시장을 역임한 조셉 에스트라다(1998–2001).

지리

산후안은 총 면적이 595헥타르에 불과한 필리핀에서 가장 덜 확장된 도시입니다.

산후안은 북쪽과 동쪽은 케손시, 남쪽은 만달루용, 서쪽은 마닐라시경계를 접하고 있다.

산 후안의 영토는 한때 지금보다 훨씬 더 넓었고, 지금의 칼로오칸까지 확장되었다.현재의 케손시 1, 4, 6구역의 일부와 만달루용 지역은 원래 식민지 시대의 경계 내에 있었다.이것은 또한 산후안 저수지가 왜 현재 케손시의 일부인 말굽 마을 근처에 있는지 설명해준다.

기후.

산후안의 기후 데이터
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 최고 °C(°F) 29
(84)
30
(86)
32
(90)
34
(93)
33
(91)
31
(88)
30
(86)
29
(84)
29
(84)
30
(86)
30
(86)
29
(84)
31
(87)
평균 최저 °C(°F) 20
(68)
20
(68)
21
(70)
23
(73)
24
(75)
25
(77)
24
(75)
25
(77)
24
(75)
23
(73)
22
(72)
21
(70)
23
(73)
평균 강수량 mm(인치) 7
(0.3)
7
(0.3)
9
(0.4)
21
(0.8)
101
(4.0)
152
(6.0)
188
(7.4)
170
(6.7)
159
(6.3)
115
(4.5)
47
(1.9)
29
(1.1)
1,005
(39.7)
평균 비오는 날 3.3 3.5 11.1 8.1 18.9 23.5 26.4 25.5 24.5 19.6 10.4 6.4 181.2
출처 : Meteoblue[23].

바랑게이

산후안의 정치 지도

산후안은 정치적으로 세분화되어 있으며, 2개의 의회 선거구로 구성된 21개의 바랑게이로 구성되어 있다.


PSGC 바랑가이 인구. ±% p.a. 지역 PD 2020 축제[24] 날짜
2020 [4] 2010 [25] 에이커 /km2 /syslogmi
137405001 추가 힐 3.0% 3,818 3,364 1.24% 3,5828,851 110 280 2 6월 24일
137405002 발롱-바토 5.7% 7,203 7,141 0.08% 2,4516,057 290 760 1 매주 화요일 재의 수요일 전
137405003 바티스 7.5% 9,453 9,292 0.17% 3,5108,674 270 700 1 6월 24일
137405004 코라손 데 헤수스 6.2% 7,875 10,475 −2.75% 3,3028,160 240 620 1 6월 8일
137405005 에르미타뇨 5.0% 6,361 2,846 8.16% 1,3793,408 460 1,200 1 6월 24일
137405021 그린힐스 12.0% 15,212 12,548 1.90% 20,78651,364 73 190 2 6월 24일
137405006 이사벨리타 1.2% 1,556 1,620 −0.39% 344850 450 1,200 2 9월 14일
137405007 카바야난 4.4% 5,601 5,584 0.03% 1,7984,443 310 810 2 5월 3일
137405008 리틀바기오 5.0% 6,275 6,110 0.26% 4,37110,801 140 370 2 5월 1일과 5월 둘째 주 일요일
137405009 마이투나스 2.2% 2,775 2,699 0.27% 2,0785,135 130 350 2 1월 마지막 일요일마다
137405010 온세 3.0% 3,736 4,262 −1.28% 9672,390 390 1,000 2 11월 30일
137405011 파사데냐 3.5% 4,417 3,919 1.17% 2,4255,992 180 470 1 5월 14일부터 15일까지
137405012 페드로 크루즈 3.3% 4,135 4,012 0.30% 1,8434,554 220 580 1 12월 12일
137405013 프로그레소 1.3% 1,669 1,679 −0.06% 4101,013 410 1,100 1 7월 25일
137405014 리베라 1.9% 2,381 2,866 −1.79% 6061,497 390 1,000 1 10월 셋째주 일요일마다
137405015 세인트요셉 (헤일로헤일로) 1.7% 2,135 4,489 −7.00% 381941 560 1,500 2 3월 19일
137405016 살라판 7.0% 8,865 8,773 0.10% 1,7734,381 500 1,300 1 8월 15일
137405017 산퍼펙토 3.7% 4,618 4,131 1.09% 8031,984 580 1,500 1 1월 18일
137405018 산타루시아 6.4% 8,092 6,370 2.36% 3,1067,675 260 670 2 12월 둘째 일요일마다
137405019 티바간 3.0% 3,817 3,826 −0.02% 1,7394,297 220 570 2 6월 24일
137405020 웨스트크림 12.9% 16,353 15,424 0.57% 1,7694,371 920 2,400 2 12월 8일
126,347 68,578 6.14% 595 1,470 21,000 55,000

인구 통계

산후안의 인구 조사
연도Pop.±% p.a.
1903 1,455
1918 6,172+10.11%
1939 18,870+5.47%
1948 31,493+5.86%
1960 56,861+5.05%
1970 104,559+6.27%
1975 122,492+3.23%
1980 130,088+1.21%
1990 126,854−0.25%
1995 124,187−0.40%
2000 117,680−1.15%
2007 125,338+0.87%
2010 121,430−1.15%
2015 122,180+0.12%
2020 126,347+0.66%
출처 : 필리핀 통계청

종교

침례교구의 성 요한

그 도시에는 또한 몇몇 주목할 만한 예배 장소들이 있다.흔히 "피나글라바난 교회"로 더 잘 알려진 침례교구요한은 이 도시의 수호 성인인 침례교구가 안치된 곳이다.Santuario del Santo Christo는 정착지에서 가장 오래된 교회이며, West Greenhills에 있는 Mary the Queen Paris는 필리핀계 중국인 공동체를 섬깁니다.

1925년부터 1971년까지, 이글레시아 니 크리스토는 한때 현재 F 로케일로 알려진 옛 센트럴 오피스 단지의 마을에 본부를 두었다.마날로.국립건축예술가 후안 낙필이 만든 아르데코 디자인의 앙상블이 특징입니다.이 예배당은 이 복합단지의 중심부이며, 이 복합단지는 또한 교회 초대 집행장관인 카 펠릭스 마날로의 집이었던 오래된 중앙 사무실과 목회자 하우스를 다른 목사들과 함께 포함하고 있습니다.1963년 마날로가 사망했을 때, 건축가 카를로스 산토스 비올라에 의해 복합 건물 구내에 무덤이 건설되었다.

산후안에는 많은 복음주의 교회도 있다.그들은 APOI를 통해 도시의 정신적 분위기에 기여해왔다.매년 1월, 시는 시청에서 국기 게양식을 하는 동안 성경의 낭독을 하는 전국 성경 주간을 기념한다.시장의 축복을 받아 새 시청의 중심부에 성경을 심었다.예수주님이고 빅토리 그린힐스 같은 주요 복음주의 교회들도 산후안 시에 있다.

산 후안은 또한 두 개의 이슬람 사원, 즉 발롱바토에 있는 마스지드 함자 빈 아흐메드와 그린힐스 쇼핑 센터에 있는 그린힐스 마스지드의 본거지입니다.

경제.

그린힐스 쇼핑 센터는 산 후안의 무역과 상업의 중심지입니다.쇼핑몰, 비라몰, 쇼프스빌, 그린힐스 극장몰, 프롬네이드몰, 옛 그린힐스 볼링장, 유니마트 등이 입주해 있었다.

문화

와타! 와타!축제

2003년 [36]이후, 산후안 시는 매년 6월 24일에 와타 와타 축제, 춤, 퍼레이드, 그리고 전통적인 바산 또는 시내 거리를 따라 흐르는 물로 수호 성인 세례자요한축제를 기념합니다.축제와 그 활동은 보통 N을 따라 열린다.도밍고 스트리트와 피나글라바난 스트리트는 세인트루이스의 이미지 행렬이다.세례자 요한은 거리를 [37]활보한다.

2018년 산후안시 조례 제51호 시리즈는 오염된 물, 얼음, 유리병에 담긴 물, 충격 시 통증이나 부상을 유발할 수 있는 다른 물질의 물이나 얼음을 축제에서 사용하는 것을 금지하고 있다.물리적 폭력, 위협의 선동, 통근자들을 놀라게 하기 위해 고의로 대중교통 차량에 들어가는 것 또한 [38]허용되지 않는다.

그러나 2020년과 2021년, COVID-19 대유행으로 인해 축제는 세인트루이스의 이미지 퍼레이드로 축소되었다.사회적 거리두기와 탈[39][40]쓴 세례자 요한.2022년에는 COVID-19 환자 수가 줄어들었기 때문에 전통적인 바산이 와타에 다시 포함되었습니다!와타!거리무용대회, 무료콘서트,[41] 불꽃놀이가 함께 하는 축제.

교통.

J. Ruiz 역은 산후안을 운행하는 유일한 철도 및 고속철도역입니다.

산후안의 대중교통 수단에는 지프니와 버스가 있다.지프니 노선은 Aurora Boulevard(R-6)도시는 도시 내에서 LRT 2호선의 J. 루이즈 역이 운행하며, 케존 시와의 동쪽 경계에 있는 MRT 3호선산톨란-아나폴리스 역이 간접 운행한다.C-3(아라네타 애비뉴)도 산후안을 통과합니다.세컨더리 루트에는 Nicanor Domingo(약칭 N)가 있습니다.도밍고(Domingo)는 케손시티쿠바오로 향하며, 피나글라바난 거리(산톨란 도로로 계속 이어짐)는 오르티가스 애비뉴로 향하며, 최종적으로 필리핀 경찰 본부인 캠프 크라메 인근 케손시티의 남쪽 끝자락으로 이어진다.

교육

필리핀 폴리테크닉 대학교는 산 후안의 Addition Hills 주택가에 캠퍼스를 운영하고 있습니다.

저명한 인물

자매 도시

현지의

국제

갤러리

레퍼런스

  1. ^ 마닐라 메트로 산 후안의 의회 의원들
  2. ^ 산후안 시 (DILG)
  3. ^ "2015 Census of Population, Report No. 3 – Population, Land Area, and Population Density" (PDF). Philippine Statistics Authority. Quezon City, Philippines. August 2016. ISSN 0117-1453. Archived (PDF) from the original on May 25, 2021. Retrieved July 16, 2021.
  4. ^ a b c Census of Population (2020). "National Capital Region (NCR)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved July 8, 2021.
  5. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202a.%20Updated%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population%20with%20Measures%20of%20Precision%2C%20%20by%20Region%2C%20Province%20and%20HUC_2018.xlsx;의 발행일: 2020년 6월 4일, 발행인: 필리핀 통계청.
  6. ^ "A short and sweet historical tour of San Juan City". The Manila Times. Retrieved July 26, 2018.
  7. ^ a b c d e f g h i j Neira, Eladio (1994). Glimpses Into the History of San Juan, Metro Manila. Life Today Publications. ISBN 978-971-8596-09-8.
  8. ^ "National Historical Commission of the Philippines official website". Pinaglabanan Memorial Shrine.
  9. ^ a b "The Birth of an Army". Armed Forces of the Philippines Museum. Retrieved April 22, 2022.
  10. ^ Fernandez, Doreen G.; Legarda, Benito J. (2002). "Review of The Hills of Sampaloc: The Opening Actions of the Philippine-American War February 4-5, 1899, Benito J. Legarda, Jr". Philippine Studies. 50 (3): 444–446. ISSN 0031-7837.
  11. ^ The Official Records of the Oregon Volunteers in the Spanish War and Philippine Insurrection. 1903.
  12. ^ Act No. 942 (June 11, 1901), An Act Extending the Provisions of the Provincial Government Act to the Province of Rizal, retrieved June 12, 2022
  13. ^ Act No. 942 (October 12, 1903), An Act Reducing the Thirty-Two Municipalities of the Province of Rizal to Fifteen
  14. ^ Act No. 1625 (March 27, 1907), An Act Increasing The Number Of Municipalities In The Province Of Rizal From Seventeen To Nineteen, By Separating From San Felipe Neri The Former Municipality Of San Juan Del Monte And From Parañaque The Former Municipality Of Las Piñas, Giving To Each The Territory Which It Comprised Prior To The Passage Of Act Numbered Nine Hundred And Forty-two, And Providing For The Distribution Of Funds In The Municipal Treasuries Of Said Municipalities.
  15. ^ Pante, Michael D. (February 2017). "Quezon's City: Corruption and contradiction in Manila's prewar suburbia, 1935–1941" (PDF). Cambridge.org. Retrieved May 28, 2022.
  16. ^ "Historical Background". DENR - Environment Management Bureau - National Capital Region. Retrieved May 28, 2022.
  17. ^ a b c d e Soliven, Preciosa S. "North Greenhills 39 years ago". The Philippine Star. Retrieved August 21, 2021.
  18. ^ "The Final Report of the Fact-Finding Commission: II: Political Change and Military Transmition in the Philippines, 1966 – 1989: From the Barracks to the Corridors of Power". Official Gazette. October 3, 1990. Retrieved September 23, 2020.
  19. ^ Presidential Decree No. 824 (November 7, 1975), Creating the Metropolitan Manila and the Metropolitan Manila Commission and for Other Purposes
  20. ^ "Fast Facts: Presidential inauguration traditions and rituals". Rappler. Retrieved August 21, 2021.
  21. ^ Beltran, Luis D. (October 11, 1992). "Health care: a luxury we can no longer afford". Manila Standard. Kamahalan Publishing Corp. p. 9. Retrieved October 25, 2021.
  22. ^ Republic Act No. 9388 (March 11, 2007), An Act converting the municipality of San Juan into a highly urbanized city to be known as the city of San Juan (PDF), archived from the original (PDF) on October 6, 2007
  23. ^ "San Juan: Average Temperatures and Rainfall". Meteoblue. Retrieved May 13, 2020.
  24. ^ Comprehensive Land Use Plan and Zoning Ordinance of the City of San Juan 2013-2023. Vol. III: Sectoral Studies. p. 3.
  25. ^ a b Census of Population and Housing (2010). "National Capital Region (NCR)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. NSO. Retrieved June 29, 2016.
  26. ^ Census of Population (2015). "National Capital Region (NCR)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved June 20, 2016.
  27. ^ Censuses of Population (1903–2007). "National Capital Region (NCR)". Table 1. Population Enumerated in Various Censuses by Province/Highly Urbanized City: 1903 to 2007. NSO.
  28. ^ "Province of Metro Manila, 2nd (Not a Province)". Municipality Population Data. Local Water Utilities Administration Research Division. Retrieved December 17, 2016.
  29. ^ "Poverty incidence (PI):". Philippine Statistics Authority. Retrieved December 28, 2020.
  30. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/NSCB_LocalPovertyPhilippines_0.pdf;의 발행일: 2005년 11월 29일, 발행인: 필리핀 통계청.
  31. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2003%20SAE%20of%20poverty%20%28Full%20Report%29_1.pdf;의 발행일: 2009년 3월 23일, 발행인: 필리핀 통계청.
  32. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2006%20and%202009%20City%20and%20Municipal%20Level%20Poverty%20Estimates_0_1.pdf;의 발행일: 2012년 8월 3일, 발행인: 필리핀 통계청.
  33. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2012%20Municipal%20and%20City%20Level%20Poverty%20Estima7tes%20Publication%20%281%29.pdf;의 발행일: 2016년 5월 31일, 발행인: 필리핀 통계청.
  34. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/City%20and%20Municipal-level%20Small%20Area%20Poverty%20Estimates_%202009%2C%202012%20and%202015_0.xlsx;의 발행일: 2019년 7월 10일, 발행인: 필리핀 통계청.
  35. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202a.%20Updated%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population%20with%20Measures%20of%20Precision%2C%20%20by%20Region%2C%20Province%20and%20HUC_2018.xlsx;의 발행일: 2020년 6월 4일, 발행인: 필리핀 통계청.
  36. ^ Montemayor, Maria (June 24, 2019). "San Juan celebrates 'Wattah Wattah' Festival amid water shortage". www.pna.gov.ph. Retrieved June 24, 2022.
  37. ^ Interaksyon (June 23, 2017). "San Juan's Wattah Wattah features street dancing to commemorate feast of St. John the Baptist". Interaksyon. Retrieved May 22, 2022.
  38. ^ "Sumunod po tayo sa lahat ng mga panuntunan at batas ng Pamahalaang Lungsod para sa isang ligtas, maayos at mapayapang basaan sa Wattah! Wattah! San Juan Festival bukas sa araw ng ating kapistahan!". www.facebook.com. June 23, 2022. Retrieved June 24, 2022.
  39. ^ "San Juan City prohibits traditional 'basaan' at Wattah Wattah festival". Manila Bulletin. Retrieved May 22, 2022.
  40. ^ "No 'basaan' in San Juan for 'Wattah Wattah' festival". Manila Bulletin. Retrieved May 22, 2022.
  41. ^ Servallos, Neil (June 24, 2022). "'Wattah Wattah' festival in San Juan returns". The Philippine Star. Retrieved June 24, 2022.
  42. ^ Garcia, Cara Emmeline. "Alfred Vargas recreates old back-to-school photo with kids". www.gmanetwork.com. Retrieved June 25, 2022.
  43. ^ a b c d e "Ferdie and Meldy's House of love, lies, and loot". VERA Files. July 18, 2021. Retrieved June 25, 2022.
  44. ^ a b c "James Yap secures council seat in San Juan". CNN Philippines. May 13, 2022. Retrieved June 25, 2022.
  45. ^ Talabong, Rambo (May 9, 2019). "Edu Manzano stands his ground: San Juan can still vote for me". Rappler. Retrieved December 19, 2021.
  46. ^ Agoncillo, Jodee A. (August 18, 2020). "Zamora: No quarantine rule violations". INQUIRER.net. Retrieved December 19, 2021.
  47. ^ INQUIRER.net (November 12, 2014). "Drilon's 'kleptocracy' exposed ahead of Senate probe into Iloilo Convention Center". INQUIRER.net. Retrieved December 19, 2021.
  48. ^ "TIMELINE: Grace Poe's citizenship, residency". RAPPLER. September 4, 2015. Retrieved December 19, 2021.
  49. ^ Burgonio, T. J. (October 28, 2011). "Seizure of Imelda Marcos' San Juan assets ordered". INQUIRER.net. Retrieved June 25, 2022.
  50. ^ a b c Emeritus, Dr Dante A. Ang-Chairman (October 15, 2021). "Lunch with former President Estrada". The Manila Times. Retrieved December 19, 2021.
  51. ^ Soliven, Preciosa S. "North Greenhills 39 years ago". Philstar.com. Retrieved June 25, 2022.
  52. ^ "WRITING ABOUT FEMININITY AND WOMEN'S EXPERIENCE – Ophelia Alcantara Dimalanta, the most adored poet in the Philippines - Meeting Benches". Meeting Benches. March 16, 2022. Retrieved June 25, 2022.
  53. ^ "Who's the real son of San Juan? Francis Zamora says he's been in the city all his life". politics.com.ph. July 11, 2015. Retrieved December 19, 2021.
  54. ^ "Teofisto T. Guingona Jr". senate.gov.ph. Archived from the original on May 15, 2011. Retrieved October 20, 2010.
  55. ^ sunstar.com.ph, Davao, San Juan citys 잉크 자매결연 협약 2008년 10월 8일 Wayback Machine에서 아카이브
  56. ^ Tayona, Glenda; Silubrico, Ruby (August 25, 2018). "Iloilo to showcase culture to 'sister cities' tonight". Panay News. Archived from the original on April 9, 2019. Retrieved April 9, 2019.
  57. ^ "San Juan, Philippines & Maui, Hawaii". Washington, DC: Sister Cities International. Retrieved February 4, 2015.
  58. ^ "Socal Sister Cities Directory". Southern California Sister Cities Directory. SoCal Chapter Inc. Retrieved February 5, 2015.
  59. ^ "San Juan, Philippines & Santa Barbara, California". Washington, DC: Sister Cities International. Retrieved February 4, 2015.

외부 링크