바야완

Bayawan
바야완
톨롱
바야완 주의 도시
Bayawan City Hall
바야완 시청
Flag of Bayawan
Official seal of Bayawan
Map of Negros Oriental showing the location of Bayawan
바야완의 위치를 보여주는 네그로스 오리엔탈 지도
오픈스트리트맵
Bayawan is located in Philippines
Bayawan
바야완
필리핀 내 위치
좌표:9°22˚N 화씨 122°48°E/9.37°N 122.8°E/ 9.37; 122.8좌표: 9°22′N 122°48′E / 9.37°N 122.8°E / 9.37; 122.8
나라필리핀
지역중부 비사야스
네그로스 오리엔탈
제3구
설립됨1872
도시성2000년 12월 23일
바랑게이28(바랑게이 참조)
정부
• 유형상무니앙판룽소드
• 시장프라이드 헨리 A.테베스
부시장헨리 E. 캐런 주니어
대표아르놀포 A.테베스 주니어
시의회
회원들
유권자유권자 7만5668명(2019년)
면적
• 합계699.08km2(269.92 sq mi)
표고
225m(738ft)
최고 고도
1,827m(5,994ft)
최저 고도
0m(0ft)
인구
(1998년 인구조사)
• 합계122,747
• 밀도180/km2(450/sq mi)
가구
25,532
이코노미
소득계층제2도시소득계층
빈곤 발생29.50% (2018)[4]
수익₱1,326,760,318.28 (2020)
자산₱3,986,218,923.69 (2020)
지출₱1,116,954,251.41 (2020)
서비스 제공업체
• 전기네그로스 오리엔탈2전기협동조합(NORECO 2)
시간대UTC+8(PST)
우편번호
6221
PSGC
IDD : 지역번호+63 (0)35
네이티브 언어세부아노
마가하트
타갈로그어
웹사이트www.bayawancity.gov.ph

바야완, 공식적으로 바야완 시(세부아노:닥바얀사바야완)은 필리핀 네그로스 오리엔탈 지방의 2급 구성요소 도시다.2020년 인구조사에 따르면 인구는 12만2747명이다.[3]

바야완은 지방 수도 두마게테에서 약 100km(62mi) 떨어진 곳에 위치하고 있으며 네그로스 오시덴탈과의 지방 경계선 근처에 있다.국토면적이 6만9908헥타르(17만2750에이커)로, 지방 최대규모로 네그로스 섬 전체가 있는 해안도시다.마비나이는 북쪽으로, 탄제이바이스는 동쪽으로, 산타 카탈리나는 남동쪽으로, 바세이는 서쪽으로 경계를 이루며 북서쪽으로는 네그로스 오시덴탈의 카반칼란 시와 경계를 공유하고 있다.

바야완은 뉴톨롱으로 알려져 있었고, 1952년부터 현대식 이름만을 가지고 있었다.[5]

바야완은 두 가지 뚜렷한 기후를 가지고 있다: 1월부터 5월까지 잘 나타나는 건기와 6월부터 12월까지의 우기.

바야완은 2000년 12월 전세 도시가 되었다.필리핀의 '캐릭터시티'(국제캐릭터시티협회)와 선구자 '건강도시'(DOH 인증)로서의 면모를 자랑한다.최근 아시아경영연구소는 2007년 경쟁도시 조사(Competitive City Survey)[6]에서 이 도시를 "필리핀에서 살기 좋은 10대 도시(소도시 부문)"로 인정했다.

이 마을에는 코미시온 위키앙 필리핀인이 열거한 남부 네그로스의 토착 언어인 미나가하트어가 서식하고 있다.그 언어는 남부 네그로스 사람들의 문화와 예술에 필수적이다.

역사

스토 토마스 데 빌라누에바 교구 교회

스페인 연방 수사관들이 처음 정착지를 세운 것은 1751년. 116년 후, 톨롱 누에보(바야완의 옛 이름)가 토롱 비에조(현재의 산타 카탈리나 자치구)의 일부로 1868년경부터 존재했었다.그녀가 푸에블로로서 정식으로 조직된 것은 1872년이 되어서였다.

1953년 필리핀 제3차 의회가 승인한 공화국법 694호 덕분에 톨롱 누에보라는 이름이 바야완으로 바뀌면서, 곧 후대들이 잊기 위해 '톨롱'이라는 이름을 무명과 깊은 망각으로 서서히 위탁하였다.이로 인해 바야완은 별도의 자치구가 되었다.

바야완은 도시성장에 대한 모든 요건을 충족한 후 2000년 12월 23일 COMLEC가 정한 국민투표를 통해 도시가 되었다.

지리

바야완 시는 육지 면적이 6992.08km로 비사야 산맥에서 가장 큰 도시 중 하나이다.이는 도내 토지 면적의 13%를 차지한다.마비나이는 북쪽으로, 산타 카탈리나 동쪽으로, 탄제이는 남동쪽으로, 바세이는 서쪽으로, 북서쪽으로는 네그로스 오시덴탈카반칼란과도 경계를 공유하고 있다.해안선은 서쪽에서 동쪽으로 15km 떨어져 있으며, 7개의 해안 바랑게이가 있다.

바야완 시는 세 개의 개발 구역으로 세분된다.

  • 도시 면적은 도시 전체 면적의 2.3%(15.73km2)에 불과하며 도시의 주요 기관, 상업 및 중심 상권을 포함하고 있다.그것은 주요 경제 중심지 역할을 하는 반면, 경제 성장 노드는 전략적으로 배후지역에 위치한 바랑게이에 설립된다.
  • 하위도시 면적은 전체 면적의 약 14.7%(102.6km2)로 농공단지, 공업지구, 인간 정착지를 포함하도록 되어 있다.기존 산업활동(라임플랜트)과 제재소 설치, 이 일대 산업지구가 확인되는 등 자연적인 발전 패턴을 보여준다.상업 중심지와 공업 지구에서 주민을 위한 정착을 제공하기 위해 택지지구는 도시 하위 지역에서 고려된다.
  • 농촌은 전체 토지 면적의 83.1%를 차지하며 기본적으로 농업이다.그러나 일부 바랑게이는 도시의 경제 성장 노드가 되는 높은 수준의 상업, 무역 및 농업 처리 산업을 포함하고 있는 것으로 확인된다.이러한 성장 노드는 전략적 지리적 위치 때문에 선정되는 반면, 다른 시골 바랑게이는 주로 농업 생산 지역이다.

바랑게이

바야완 시는 정치적으로 28개의 바랑게이로 세분되어 있다.칼룸보얀은 이전에는 낭카의 시티오였던 반면 발라바그는 마니히혼의 시티오였다.그들은 1955년에 바리오로 개종되었다.[7]

  • 알리시스
  • 바나이바나이
  • 방가
  • 빌라솔 (바토)
  • 보이코 (포블라시온)
  • 부게이
  • 카바본
  • 칸수말릭
  • 도이스
  • 칼람투칸
  • 칼룸보얀
  • 말라부가스
  • 만두아오
  • 마니니혼
  • 미나바
  • 낭카
  • 나라
  • 파가트반
  • 포블라시온
  • 산호세
  • 산미구엘
  • 산로크
  • 산 이시드로
  • 수바(포블라시온)
  • 타부안
  • 타야완
  • 티나고 (포블라시온)
  • 우보스 (포블라시온)
  • 빌라랄

기후

바야완 기후 데이터
2월 3월 4월 5월 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 31
(88)
31
(88)
32
(90)
33
(91)
31
(88)
30
(86)
29
(84)
29
(84)
29
(84)
29
(84)
30
(86)
30
(86)
30
(87)
평균 낮은 °C(°F) 22
(72)
22
(72)
22
(72)
24
(75)
25
(77)
25
(77)
25
(77)
25
(77)
25
(77)
25
(77)
24
(75)
23
(73)
24
(75)
평균 강수량 mm(인치) 46
(1.8)
45
(1.8)
56
(2.2)
83
(3.3)
163
(6.4)
203
(8.0)
236
(9.3)
204
(8.0)
210
(8.3)
211
(8.3)
143
(5.6)
77
(3.0)
1,677
(66)
평균 비 오는 날 12.1 9.8 14.3 17.5 26.0 27.8 28.4 26.9 26.7 27.9 23.3 17.2 257.9
출처: Meteoblue (주의해서 사용: 이것은 현지에서 측정하지 않고 모델링/계산된 데이터임)[8]

인구통계학

바야완의 인구조사
연도Pop.±% p.a.
1903 6,099
1918 10,283+3.54%
1939 15,954+2.11%
1948 10,608−4.43%
1960 30,429+9.18%
1970 44,615+3.90%
1975 62,114+6.86%
1980 71,153+2.75%
1990 78,280+0.96%
1995 90,953+2.85%
2000 101,391+2.36%
2007 110,250+1.16%
2010 114,074+1.25%
2015 117,900+0.63%
2020 122,747+0.80%
출처: 필리핀 통계청

2000년 인구조사를 기준으로 이 도시의 인구는 101,391명이다.이 중 2만1814명이 도시 인구로 구성된다.인구밀도는 146/km로2 전국 다른 도시에 비해 관리가 가능하다.향후 10년 이내에 도시와 도시 이남지역에 집중된 연평균 2.9%의 성장률을 보이며 인구는 12만1,175명에 이를 것으로 추산된다.

이코노미

바야완의 논

바야완은 전체 토지 면적의 2.25%에 불과한 도시화보다는 농촌의 풍토에 가깝다.도시는 기본적으로 농업이고 경제는 농업 플랫폼에 있다.육지 농업, 축산물 생산, 아쿠아 문화 활동, 해양 어업으로 인한 수입은 시의 주요 소득공헌이다.2000년 시농업청(CAO)의 평가에서 농업생산이 23억 php로 평가되었는데, 이 중 91.4%는 농작물 생산에서, 7.9%는 축산에서, 0.7%는 수산에서 나왔다.

전반적으로 볼 때, 이 도시는 지방 수익이 전체 수입의 12%에 불과하고 88%가 내부 수입 할당(IRA)에서 나오기 때문에 아직 자급자족하지 못하고 있다.

그러나 시는 수산물 가공뿐만 아니라 농산업과 가공분야에도 여러 가지 투자기회를 갖고 있다.광대한 농업 자원과 LGU의 농업 개발 추진은 사료 공장, 팜 오일 공장, 제분소, 옥수수 제분소, 저장소와 기타 농업과 수확 후 시설과 장비에 투자하는 길을 열어준다.농산업 외에도, 무역과 경매 시장은 특히 도이스와 칼룸보얀에서 이미 잘 자리 잡고 있다.게다가, 수산업과 아쿠아 문화 또한 제안된 어항의 설립에 있어서 넓은 사업 기회를 제공한다.

투자자들을 위한 또 다른 창구는 교통 시스템에 있다.바야완-카반칼란 도로망이 개통됨에 따라 더 많은 교통시설이 필요할 것이다.이 도시는 이미 남네그로스의 교통 중심지로 인식되고 있으며, 도로망 개선으로 더욱 고도화할 계획이었다.

현재 도시민들은 영농, 어업, 무역, 구매·판매 등의 자영업 활동을 하고 있다.도시에 거주하는 전문직 종사자들은 풍부하지만 대다수가 취업 기회를 찾아 이주하는 경우가 많다.

퓨어골드 바야완은 지난 2019년 11월 시내 첫 풀서비스몰로 문을 열었다.

환경

바야완은 이 지방에서 가장 척박한 산 중 하나를 가지고 있다.환경부(DENR)는 그동안 바야완 전체 토지 면적의 72.7%와 27.3%(198.05km2)를 각각 A&D(양수 가능 및 일회용)와 임야로 분류해 왔다.그러나 최근 토지이용률을 평가한 결과 전체 토지 면적의 17.8%만이 임야로 사용되고 있는 것으로 나타났다.이들로부터, 삼림지대로 분류된 것으로 추정되는 토지의 상당 부분이 경작되어 부적당하게 사용되고 있는 것으로 추정할 수 있다.이런 상황은 후분지 주민들의 부적절한 정착과 농경 풍습에 기인할 수 있다.슬래시 및 화상 관행을 통해 통제되지 않고 감시되지 않는 기밀 삼림지 전환이 있고, 그 후 상류 바랑게이의 모든 지역에서 사람들에 의해 경작된다.그러나 이들 토지는 토지 소유권(소유권)에 대한 신청이 있거나 진행 중에 있다.

삼림지의 무분별한 개간과 경작, 산림 덮개의 파괴는 장마철 상류와 저지대 바랑게이의 지속적인 범람 문제를 야기했다.도시 내 3대강의 극심한 실토와 토사 침식과 산사태로 인한 배후지 토양의 다산성 상실 등이 부작용이다.또 일부 샘물은 유역 파괴로 간헐적으로(건조기에는 물이 흐르지 않는다) 되었다.

위생하수도와 고형폐기물 처리 측면에서는 도시바랑게이만이 도심에 하수도를 구축했지만, 이 시스템은 폐수처리 없이 강으로 직접 배수되거나 바다로 바로 빠져나간다.다른 가정들은 폐수 처리를 위해 뒷마당 정화조를 이용한다.고형폐기물은 도시바랑게이에 있는 LGU에 의해 수집되어 바랑게이방가의 열린 쓰레기장에 버려진다.도심에서 개발이 활발해지면서 향후 고형 폐기물이 더 많아질 것이라는 기대감으로, 바랑가이낭카에 새로운 쓰레기 투기장을 확보했다.

관광명소

2013년 2월 바야완 시 타와오 축제

사회 기반 시설

농경지 관개 개선을 위해 농업용 각종 댐이 건설됐지만 도시의 주요 기반시설은 도시정부에 집중돼 있다.가반칼란시로 연결되는 연결도로도 완공이 가까워지고 있다.도심 속 해변가를 끼고 있는 2.5km 길이의 대로가 도내에서 가장 긴 길이에 속하며, 관광명소는 물론 지역 주요 명소로 자리 잡았다.

운송

2000년 현재 이 도시는 645.23km의 도로를 가지고 있으며, 그 중 6.26%가 국도, 19.41%가 지방도, 1.79%가 도시 도로, 그리고 72.54%가 바랑게이 도로다.또한 전체 도로 길이 중 콘크리트 도로와 아스팔트 도로 2.81%만이 도로 길이다.비포장도로 중 105㎞만 자갈길이고 나머지 75.16%(485㎞)는 흙막이 도로다.이는 대부분의 도로, 특히 상류 바랑게이의 바랑게이 도로는 악천후 상태에서는 통행할 수 없다는 것을 해석한다.경작지 주민들과 농부들은 그들의 제품을 운반하는데 매우 높은 비용을 부담해야 한다.

도시 내 도로 인프라 개선은 특히 네그로스 오시덴탈의 카방칼란 시와 칼룸보얀 시와 만두아오를 연결하는 지방도로의 개선으로 도시의 경제사회 활동에 새로운 차원이 열리는 것으로 평가된다.마비네이 시와 탄제이 시와 바이스 시로 향하는 시의 교통로의 개선이 최근 뚜렷하게 나타나고 있다.

교량 & 유출로

총 길이 494.95m의 13개의 다리가 있어 도시의 여러 강이나 기슭을 지나는 승객들을 제공한다.이 중 10개 교량은 철근콘크리트 재질로 총길이 287.15m이다.이 중 총길이 277.85m인 7개는 국교로, 총길이 9.3m인 2개는 바랑게이로 분류된다.하나는 길이 175.7m의 철골 골격을 가진 철근콘크리트로 제작돼 내셔널으로 분류된다.총 길이 32.1m의 바랑게이 교량 2개는 보행자를 위한 철제 브레이싱이 있는 목재로 만들어졌다.

시티오 밀라그로사 바랑게이 낭카에 위치한 다리 1개(밀라그로사 다리)가 완전히 파손됐다.그것은 유도로 개조될 예정이다.

Hugno Footbridge는 Barangay Nangka의 Hugno에 위치한 제안교다.

다른 바랑게이에는 52개의 유출로가 있다.18개의 유출로만이 훌륭한 상태를 유지하고 있었다.14개는 개선, 수리, 개발이 필요하다.교량으로 교체할 2개, 교체할 7개, 제안 3개, 재시공할 6개, 파손되어 재시공이 필요한 2개.

일반적으로 내륙의 바랑게이는 레벨1(개발원) 수도시스템이나 레벨2(공동 수도)가 최근 바랑게이 타부안에 160만 프로젝트인 BIARSP를 통해 구축됐다.특히 시티오스의 경우처럼 이 지역에 수도가 없을 때, 일반적인 상수원들은 우물을 파거나 샘을 파서 바리오 본체만 제공되고 있는 바랑게이 낭카와 칼룸보얀만이 3급수 체계를 갖추고 있다.

이러한 측면에서 시는 시의 물 문제를 해결하기 위한 정책과 업무 프로그램을 수립했다.바랑게이의 필요를 해결하기 위해 수원을 평가하고 음용수가 모든 가정에 전달될 수 있도록 프로젝트의 개요를 설명한다.새로운 상수원(낭카 다나파 스프링 등)이 도시 가정, 산업, 상업 부문의 물 수요를 충족시키기 위해 상수도 기반시설 사업으로 실현 가능한 개발을 검토한다.

홍수조절 및 배수

바야완에 조성된 습지

바야완 시의 적절한 지역은 장마철에 홍수를 경험한다.기존의 하수/배수 시스템은 여전히 부적절하며 특히 강한 태풍의 경우 빗물을 효과적으로 배출할 수 없다.바야완 강을 따라 바랑게이 우보스와 수바에 위치한 철근 콘크리트 부두는 길이 326m로 홍수 조절 구조 역할을 했다.이 구조는 특히 만조 시와 강한 태풍이 시티 오거나 유입되는 것을 막기 위한 것이다.그러나 이 홍수 조절 메커니즘은 특히 바야완 강의 운반 능력이 실트화로부터 엄청나게 감소했다는 점에서 개선이 필요하다.

연안여유(파가트반, 말라부가스, 뱅가, 빌라레알)를 따라 저지대 빌트업지역(미나바, 칼룸보얀, 타부안 등)이 있는 상류바랑게에서도 홍수는 이러한 바랑게이에 설정된 배수 인프라 사업이 없기 때문에 지속적인 문제다.

확인된 단기적인 홍수 해결책으로는 기존 기반시설의 적절한 유지보수와 보수, 건설 프로젝트의 확충 등이 있다.잘 생각한 효과적이고 효율적인 배수 설계와 작업 프로그램은 아직 만들어지지 않았다.장기적인 해결책으로는 수역 지역의 효과적인 재건, 개간, 강둑의 도배, 토사 침식과 그에 따른 하천 침식이 제거되지 않으면 감소할 수 있도록 하천 완화의 유지 등이 포함될 것이다.여기에는 장기적인 통합(다중 영역)과 환경 중심 계획, 건전한 정책 수립, 강력한 정치적 의지와 지원, 효과적인 법 집행, 경계 감시 등이 수반된다.

현재 국립 관개청(NIA)에 의해 다양한 지휘관개 사업이 시행되고 있다.이 중에는 타부안 공동 관개 프로젝트(CIP), 만타피 CIP, 그리고 LGU가 프로젝트당 100만 Php를 제공한 말라부가스 CIP 상·하위/하위 Malabugas CIP가 있다.또한, LGU는 총 사업비 1억 3천 4백 7십 7만 Ph를 Bayawan CIP의 대안으로 2,202만 Php를 할당했다.바야완 CIP는 10개년 바야완 도시기반시설 개발계획의 우선순위 사업 중 하나이다.

도시를 재난으로부터 안전하게 만드는 것은 모두의 일이다.마찬가지로 Bayawan은 개발의 갈림길에 서서 환경 관리, 행정 프로세스, 인프라 및 비즈니스뿐만 아니라 특히 재해 대비에 효율적이고 효과적이다.국지적 재난이 증가함에 따라 지역사회와 지방정부 차원의 재난 대비 및 대응 능력도 그에 상응하는 증가가 필요하게 되었다.바랑게이 비상대응조직에 정확하고 시기적절한 조언을 제공하기 위해 재난위험저감과 연계된 조기경보시스템(LFEWS)의 존재.

도시의 동력원은 페일린피논 지열발전소로, 네그로스 오리엔탈 II 전기협동조합(NORECO II)을 통해 전달된다.도시가 상대적으로 가깝고 전력원이 풍부함에도 불구하고 도시 전체 가구의 16.64%만이 에너지를 얻고 있다.서비스를 받는 대부분의 가구는 도시 지역에 위치해 있다.현재, NORECO II는 도시의 잠재적인 18,623명의 가입자 중 4,106가구에 서비스를 제공하고 있다.활기찬 가정은 도시 바랑게이와 몇몇 시골 바랑게이들, 즉 말라부가, 파가탄, 낭카, 산로케, 산미구엘, 미나바 타야완, 타부안, 도이스, 칼룸보얀, 알리이스, 나라이다.

도시의 낮은 활력 수준은 기존 도로 여건 탓으로 직결될 수 있다.도로 사정이 좋지 않아 전력 인프라 설치가 어려운 데 따른 것이다.게다가, (빈곤 수준보다 훨씬 낮은) 배후지 주민들의 현재 생활 수준은 전기 서비스 제공자에게 고무적인 시장을 제공하지 못한다.도시의 낮은 에너지 공급 수준은 전력원의 발견이나 전기 기반 시설의 설치에 많은 해결책을 필요로 하지 않고 도로 상황을 개선하고 사회 경제적 해결책을 찾는 데 더 많은 것을 요구한다.

통신

이 도시는 전화 서비스, 휴대 전화 서비스, 무선 지역 쿱 서비스, 위성 통신, 인쇄 매체, 방송 매체(라디오), 전신/전보, 우편 서비스, 그리고 대중을 위해 제공되는 빠른 택배 서비스를 가지고 있다.빠르고 현대적인 통신시설의 발단은 도시의 전통적인 통신수단의 점진적인 단계적 폐지로 귀결되었다.

더 많은 확장과 홍보가 필요하지만, 도시의 통신들은 현재의 추세를 따르고 있다.이 도시에는 PLDT, 크루즈텔코, 글로브 텔레콤의 세 개의 전화 서비스 회사가 있다.시내 전화회사의 선구자인 크루즈텔코는 400개의 회선이 설치되어 있으며, 기존 131명의 가입자를 보유하고 있다.PLDT는 1,200개의 케이블이 설치되어 있으며, 기존 616명의 가입자와 122명의 잠재적 가입자가 신청 대기 중이다.스마트커뮤니케이션의 셀 사이트도 운영 중이다.전국 및 지방 일간지와 정기 간행물이 도시 내에서 배달되고 있다.또한 바야완 지방정부군(LGU)은 도시의 공식 소식지인 가바얀의 사본을 분기마다 순환시키고 있다.라디오와 텔레비전은 그 도시에서 이용 가능한 방송 매체다.라디오 나틴은 산타 카탈리나, 바세이, 팸플로나, 시아톤 자치단체까지 방송을 내보냈다.TV 케이블 네트워크 E&E 케이블 TV와 필 제품 케이블 TV가 시내에서 운영되고 있다.광대역 인터넷 접속은 또한 도시 내의 수많은 인터넷 카페에서 광범위하게 이용할 수 있다.DOTC 공중전화국은 Barangay Nangka, Maninihon, San Roque, Dawis에 존재한다.

주택

민간 개발업자가 소유한 주택 프로젝트는 총 663채로 예상된다.LGU가 타위타위 어민촌을 시작으로 저비용 주택사업 시행에 들어갔다.도시 지역 내의 비공식 정착민들을 위해 재정착 구역이 제공될 것이다.

교육

바야완 시에는 네그로스 오리엔탈 스테이트 대학교(구 NONAS), 바야완 칼리지, 서던 테크 칼리지 등 3개 기관이 있다.고등학교에는 사립학교인 세인트가 포함된다.오거스틴 아카데미와 공립학교 바야완 국립 고등학교.바야완시 과학기술교육센터는 과학적으로 교육받은 학생들을 위해 최근 개교한 고등학교와 초등학교다.시골에 위치한 바랑게이를 위해 공립 초등학교도 산재해 있다.보육 교육은 각 도시 바랑게이에 위치한 어린이집에서 실시한다.

참조

  1. ^ 바야완 주의 도시 (DILG)
  2. ^ "2015 Census of Population, Report No. 3 – Population, Land Area, and Population Density" (PDF). Philippine Statistics Authority. Quezon City, Philippines. August 2016. ISSN 0117-1453. Archived (PDF) from the original on May 25, 2021. Retrieved July 16, 2021.
  3. ^ a b Census of Population (2020). "Region VII (Central Visayas)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved 8 July 2021.
  4. ^ "PSA Releases the 2018 Municipal and City Level Poverty Estimates". Philippine Statistics Authority. 15 December 2021. Retrieved 22 January 2022.
  5. ^ "An Act to Change the Name of the Municipality of New Tolong, Province of Oriental Negros, to Bayawan". LawPH.com. Archived from the original on 2012-07-11. Retrieved 2011-04-09.
  6. ^ NSCB - 2001년 팩트시트 - 12개의 새로운 도시가 2006년 4월 23일 웨이백 머신에서 보관되었다(Wayback Machine, 2000년 7~12월.
  7. ^ "An Act Creating the Barrios of Kalumboyan and Villareal in the Municipality of Bayawan, Province of Oriental Negros". LawPH.com. Archived from the original on 2012-07-13. Retrieved 2011-04-11.
  8. ^ "Bayawan: Average Temperatures and Rainfall". Meteoblue. Retrieved 6 May 2020.
  9. ^ Census of Population (2015). "Region VII (Central Visayas)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved 20 June 2016.
  10. ^ Census of Population and Housing (2010). "Region VII (Central Visayas)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. NSO. Retrieved 29 June 2016.
  11. ^ Censuses of Population (1903–2007). "Region VII (Central Visayas)". Table 1. Population Enumerated in Various Censuses by Province/Highly Urbanized City: 1903 to 2007. NSO.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint : url-status (링크)
  12. ^ "Province of". Municipality Population Data. Local Water Utilities Administration Research Division. Retrieved 17 December 2016.
  13. ^ "Poverty incidence (PI):". Philippine Statistics Authority. Retrieved 28 December 2020.
  14. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/NSCB_LocalPovertyPhilippines_0.pdf; 발행일: 2005년 11월 29일; 출판사: 필리핀 통계청.
  15. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2003%20SAE%20of%20poverty%20%28Full%20Report%29_1.pdf; 발행일: 2009년 3월 23일; 출판사: 필리핀 통계청.
  16. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2006%20and%202009%20City%20and%20Municipal%20Level%20Poverty%20Estimates_0_1.pdf; 발행일: 2012년 8월 3일; 출판사: 필리핀 통계청.
  17. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2012%20Municipal%20and%20City%20Level%20Poverty%20Estima7tes%20Publication%20%281%29.pdf; 발행일: 2016년 5월 31일; 출판사: 필리핀 통계청.
  18. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/City%20and%20Municipal-level%20Small%20Area%20Poverty%20Estimates_%202009%2C%202012%20and%202015_0.xlsx; 발행일: 2019년 7월 10일; 출판사: 필리핀 통계청.
  19. ^ "PSA Releases the 2018 Municipal and City Level Poverty Estimates". Philippine Statistics Authority. 15 December 2021. Retrieved 22 January 2022.

외부 링크