부투안

Butuan
역사정치에 대해서는 부투안(역사정치)을 참조해 주십시오.
부탄이나 바투안과 혼동하지 말 것.
부투안
고도로 도시화된 도시
부투안 시
Aerial photo of Butuan, Apr 2013.jpg
@ D. Macapagal Bridge - panoramio.jpg
Downtown Butuan City Skyline (Original Work).jpg
FSUU Swimming Pool from High School Building (Original Work).jpg
The Guingona Park (Original Work).jpg
위에서 왼쪽에서 오른쪽으로:부투안 도심, 마카파갈 다리, 부투안 도심 조망, 새터니노 우리오스 신부 수영장, 구인고나 공원 공중 조망
Flag of Butuan
플래그
Official seal of Butuan
밀봉하다
닉네임:
  • 발랑가이의 고향[1][2]
  • 사우스 팀버시티[3]
  • BXU
Map of Caraga with Butuan highlighted
부투안이 강조 표시된 카라가의 지도
오픈스트리트맵
Butuan is located in Philippines
Butuan
부투안
필리핀 내 소재지
좌표:8°57°N 125°32°E/8.95°N 125.53°E/ 8.95, 125.53좌표: 8°57°N 125°32°E / 8.95°N 125.53°E / 8.95 、 125.53
나라필리핀
지역카라가
지방아구산 델 노르테 (일반적으로만)
구제1구
설립.1901년 1월 31일
시구정촌1950년 8월 2일
고도로 도시화된 도시1995년 2월 7일
바랑게이86(Barangays [4]참조)
정부
[5]
• 종류상구니앙 판룽소드
• 시장로니 비센테 C 라그나다 (NP)
• 부시장로렌스 레무엘 H. Fortune (NP)
• 담당자호세 S. 아키노 2세 (라카스)
• 시의회
회원들
• 유권자218,828명(2019년)
지역
[6]
• 합계816.62km2(315.30평방마일)
승진
144 m (472 피트)
최고 고도
1,912 m (6,273 피트)
최저 고도
0 m (0 피트)
인구.
(인센서스)
• 합계372,910
• 밀도460/km2(1,200/160mi)
• 가구
74,972
디노미네임부투아논
경제.
• 소득 계층제1시 소득계층
• 빈곤 발생률20.82% (2018년)[8]
• 수익₱2,700,274,639.43 (2020)
• 자산₱8,690,306,147.78 (2020)
• 지출₱1,608,769,020.95 (2020)
• 부채₱917,536,555.22 (2020)
서비스 프로바이더
• 전기아구산 델 노르테 전기 협동조합(ANECO)
시간대UTC+8 (PST)
우편번호
8600
PSGC
160202000
IDD : 지역번호+63 (0)85
원어민
웹 사이트www.butuan.gov.ph

부투안(/bubuttˈwɑn/로 발음), 공식적으로 부투안(Cebuano:Dakbayan sa Butuan; Butuanon: Dakbayan Hong Butuan; Tagalog:부투안)은 필리핀 카라가 지방에 있는 고도 도시 1급 도시입니다.아구산델노르테주의 사실상의 수도로 지리적으로도 독립 정부가 [9]있다.2020년 인구 조사에 따르면, 인구는 372,910명이다.[7]

이곳은 1001년 이전부터 1521년까지 부투안 라자네이트의 이전 수도였다.이 도시는 필리핀 열도 전체에서 금과 보트 제조가 가장 잘되는 도시로 알려져 있었으며 참파, 명, 스리비자야, 마자파히트, 벵갈리 해안까지 거래되었다.아구산 강 건너편 민다나오 아구산 계곡 북동쪽에 위치해 있다.북쪽, 서쪽, 남쪽은 아구산 델 노르테, 동쪽은 아구산 델 수르, 북서쪽은 부투안 만과 접하고 있습니다.

부투안은 공화국법 8811이 수도를 카바드바란으로 이전한 2000년까지 아구산 델 노르테 주의 수도였다.통계 및 지리적 목적으로 부투안은 Agusan del Norte와 함께 분류되지만, 행정적으로는 이 주와 독립적으로 통치되며, 이 주의 제1의회 선거구에 의해 입법적으로 관리된다.그러나 지방정부는 여전히 부투안시에 자리를 잡고 있어 실제 지방청 이전은 아직 [9]미결이다.

어원학

"부투안"이라는 이름은 현지 바투안이라고 불리는 신 과일에서 유래된 것으로 여겨진다.다른 어원 자료들은 이것이 한때 현재의 [citation needed]도시의 지역을 지배했던 족장 다투 분투안으로부터 유래되었다고 말한다.

다투 마칼리페이에 따르면, 부투안은 이전에 이 지역의 티니엔테 드 바랑가이였던 다투 발란사그의 아내의 이름을 따서 지어졌다.

역사

올드 부투안

주요 기사:부투안(역사정치)
필리핀 국립박물관에 소장되어 전시된 부투안 아이보리 국새.

식민지 이전 시대에 부투안은 야금 산업과 정교한 해군 기술로 알려진 인도화된 왕국 부투안의 라자네이트로 알려져 있었다.라자나테는 서기 10세기와 11세기에 번성했고 참파 문명과 스리비자야 [10][11]제국과 광범위한 무역망을 가지고 있었다.

1001년에 라자나이트는 중국 송나라와 접촉했다.송사에는 중국 황실에 부투안 사절단이 나타났고, 라자나테는 참파와 통상적인 무역 관계를 맺고 있는 불교 왕정을 가진 작은 힌두교 국가로 묘사되었다."킬링"이라는 이름의 왕이 이끄는 이 선교단은 참파 사절과 동등한 의전을 요구했으나 결국 [12][13]궁정에서 거절당했다.그러나 스리바타사자의 치세에 이르러 왕국에 외교적 평등이 주어졌고, 그 결과 양국 [14]외교관계는 원나라에서 최고조에 달했다.

이러한 무역 관계의 증거는 동남아시아에서 유일하게 고고학적, 고대, 원양 배가 밀집한 곳으로 묘사된 Barangay Libertad의 Ambangan 주변에서 11척의 발랑가이 보트가 발견되었을 때 있다.이 게시물의 다른 증거로는 금을 전문으로 하는 리베르타드 마을의 발견, 술라웨시의 보고와 유사한 변형된 두개골 발견, 지역 주민들과 보물 사냥꾼들에 의한 많은 유물 발견 등이 있다.

식민지 시대

1936년 부투안 항공사진

1521년 3월 31일, 부활절 일요일, 페르디난드 마젤란은 미사를 집전하라고 명령했다.이것은 당시 유일한 사제였던 안달루시아 함대의 사제 페드로 발데라마 수녀가 주례를 맡았다.또 다른 신부인 프랑스인 베르나르 칼메타는 푸에르토 산 훌리안에서의 반란에 연루되었다는 이유로 후안 데 카르타헤나와 함께 파타고니아에 고립되었다.섬 해안 근처에서 행해진 Holy First 미사는 필리핀에서 로마 가톨릭의 탄생을 기념했다.라자 콜람부와 시아우는 부투안 [citation needed]왕 콜람부의 수행원과 함께 온 부투안 출신 방문객들과 함께 다른 마자우아 주민들 중 미사에 참석한 스페인 식민지의 첫 원주민으로 알려져 있다.

제1회 미사가 레이테 리마사와에서 열렸는지, 부투안시 마사오에서 열렸는지, 부투안시 내의 바랑가이 피나만쿨란과 반카시로 이루어진 숨겨진 섬에서 열렸는지, 아구산 델로와 수로가이 부근에 있는 바랑가이의 작은 바랑가이 유적에서 열렸는지에 대해 논란이 일고 있다.그러나 페르디난드 마젤란이 1521년 아구산 강 하구에 닻을 내리고 미사를 집전하지 않은 것은 확실하다.아구산 강 하구에 닻을 내리고 미사를 집전했던 부투안과는 별개로 마자우아 섬이 그 섬을 기록한 유럽인들의 지리적 개념상으로는 지금보다 더 큰 존재였다.안토니오 피가페타는 마젤란의 항해에 대한 목격담을 텍스트와 지도에 기술했으며 오늘날의 수리가오에서 잠보앙가 델 노르테 [citation needed]꼭대기까지 뻗어 있었다.

1902년 3월 미국의 [citation needed]부투안 점령과 동시에 공법 82호에[15] 따라 부투안 최초의 지방 선거가 실시되었다.

제2차 세계 대전에서 일본이 필리핀을 점령하던 중, 1943년 3월 12일 일본 점령 전투에서 지역 게릴라군이 적의 수비대를 공격했을 때, 전부가 아니더라도 부투안의 [16][17]: 318 [18]: 7 절반 이상이 불에 탔다.1945년 1월 17일, 게릴라들은 부투안의 일본 수비대가 증원되는 것을 막기 위해 카바드바란과 부투안 사이의 도로에서 일본군을 공격했다.게릴라들이 탄약 공급을 고갈시켰을 때,[19] 그들은 후퇴할 수밖에 없었다.이후 1945년 부투안의 필리핀 영연방군은 인정받은 게릴라들과 함께 아구산 전투에서 일본군을 공격했다.1948년 10월 20일, 여전히 전쟁에서 회복하고 있는 동안, 도시 전체가 화재로 [citation needed]폐허가 되었다.

근대

주요 기사:필리핀의 도시

1940년대 후반부터 1970년대까지 부투안의 산업은 목재를 전문으로 하여 "남부의 나무 도시"라는 별명을 얻었다.이 지역의 풍부한 나무들은 많은 투자자들을 도시로 불러모았고, 당시 하원의원인 마르코스 M.에게 영감을 주었다.칼로, 부투안 시 승격법안 제출해1950년 8월 2일, 이것은 통과되었고,[20] 부투안은 도시로 바뀌었다.

그러나 1980년대 초, 도시는 여전히 많은 투자자들에게 경제적 피난처였지만, 도시의 벌목 산업은 쇠퇴하기 시작했다.그 기간 동안 그리고 오늘날까지 도시의 주요 수입은 중소 기업들과 투자자들의 대규모 프로젝트에 의존했다.1995년 2월 7일, 도시는 전세 도시에서 고도로 도시화된 도시로 재분류되었다.16일 후인 2월 23일, 카라가 지역은 공화국법 7901에 따라 부투안을 지역 중심지로 하고, 지방 수도 아구산 델 노르테를 중심으로 하여 만들어졌다.2000년에 공화국법 8811에 의해 수도 아구산 델 노르테가 부투안에서 카바드바란으로 공식적으로 이전되었지만, 대부분의 지방 관공서는 여전히 도시에 위치하고 있다.

지리

필리핀 통계청에 따르면 부투안시의 총 토지 면적은 81,662ha(201,790에이커)로 카라가 지역 전체 면적의 약 4.1%에 해당한다.

부투안은 마갈라네스 시, 아구산 델 노르테 시, 레메디오스 T 시에 접해 있다. 북쪽으로 로무알데즈, 아구산델노르테, 북동쪽으로 시바가트, 북동쪽으로 아구산델수르, 남쪽으로 라스니에베스, 아구산델노르테, 서쪽으로 부에나비스타, 아구산델노르테, 북서쪽으로 부투안만.

부투안 시는 북쪽으로 아구산 델 노르테의 주도인 카바드바란 시에서 29km(18mi) 떨어져 있다.또한 동쪽으로 바유간 시에서 43km(27마일), 서쪽으로 Gingoog 시에서 75km(47마일) 떨어져 있다.

승진

Butuan은 8°57°N 125°32°E/8.95°N 125.53°E/8.95; 125.53에 위치해 있습니다.이 좌표의 표고는 해수면(M.a.s.l.)에서 1.0m로 추정된다.

토지 이용

도시의 기존 토지 사용은 농업 지역(397.23km2), 임야(268km2), 잔디/관목/목초지(61.14km2) 및 기타 용도(90.242km2)로 구성된다.전체 임야 중 105km는2 생산 임야이고 167.5km는2 보호 임야이다.

앞서 말한 것처럼 산림은 생산림과 보호림을 모두 포함하고 있었다.분류된 포레스트는 생산 포레스트 및 보호 포레스트로 추가로 지정됩니다.생산림에서 산업용 수목 종은 대부분 그 지역에서 재배된다.한편, 보호림은 필요한 생태적 성과를 지원하고 유지하기 위해 보존되어 있습니다.여기에는 이 지역의 주요 수원지인 다구이보의 유역 지역이 포함된다.

그 도시는 해안가 근처에 습지가 있다.이 늪지대는 아구산강이 합류하는 수로와 서로 연결되어 있다.대부분의 습지는 사실 맹그로브 숲으로 다른 해양 종들의 서식지로 사용되었다.

도시의 충전재 수요는 주로 다구이보 강둑에서 추출된다.다른 것들은 특수 기능과 특수 목적을 가진 곶에서 조달됩니다.

부투안의 어장은 부투안 만이며, 그 중 두 개의 해안 바랑게이가 있다.그것은 바다까지 약 2킬로미터 뻗어 있고 보홀해와 합류한다.룸보칸과 마사오의 바랑게이입니다.

기후.

부투안은 열대 우림 기후(쾨펜 기후 분류 Af).

아구산 델 노르테 부투안의 기후 데이터(1991–2020, 극단 1980–2020)
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 35.4
(95.7)		 35.3
(95.5)		 35.8
(96.4)		 37.8
(100.0)		 37.8
(100.0)		 37.6
(99.7)		 37.7
(99.9)		 36.1
(97.0)		 36.4
(97.5)		 36.3
(97.3)		 35.5
(95.9)		 35.2
(95.4)		 37.8
(100.0)
평균 최고 °C(°F) 30.2
(86.4)		 30.8
(87.4)		 31.8
(89.2)		 33.0
(91.4)		 33.7
(92.7)		 33.2
(91.8)		 32.7
(90.9)		 32.9
(91.2)		 32.9
(91.2)		 32.6
(90.7)		 31.7
(89.1)		 31.1
(88.0)		 32.2
(90.0)
일평균 °C(°F) 26.6
(79.9)		 26.9
(80.4)		 27.6
(81.7)		 28.5
(83.3)		 29.2
(84.6)		 28.9
(84.0)		 28.5
(83.3)		 28.6
(83.5)		 28.6
(83.5)		 28.4
(83.1)		 27.8
(82.0)		 27.4
(81.3)		 28.1
(82.6)
평균 최저 °C(°F) 23.0
(73.4)		 22.9
(73.2)		 23.3
(73.9)		 24.0
(75.2)		 24.7
(76.5)		 24.5
(76.1)		 24.3
(75.7)		 24.4
(75.9)		 24.2
(75.6)		 24.2
(75.6)		 23.8
(74.8)		 23.6
(74.5)		 23.9
(75.0)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. 18.3
(64.9)		 17.5
(63.5)		 18.5
(65.3)		 20.0
(68.0)		 18.0
(64.4)		 18.5
(65.3)		 17.5
(63.5)		 19.0
(66.2)		 19.0
(66.2)		 20.0
(68.0)		 18.5
(65.3)		 18.5
(65.3)		 17.5
(63.5)
평균 강우량 mm(인치) 326.4
(12.85)		 234.5
(9.23)		 148.9
(5.86)		 116.9
(4.60)		 111.4
(4.39)		 174.3
(6.86)		 152.4
(6.00)		 114.4
(4.50)		 126.5
(4.98)		 170.4
(6.71)		 197.8
(7.79)		 251.8
(9.91)		 2,125.7
(83.69)
평균 비오는 날(1.0mm 이하) 18 13 13 10 11 14 13 10 10 13 15 17 157
평균 상대습도(%) 88 85 83 82 82 83 83 82 82 84 86 87 84
출처 : PAGASA[21][22]

인구 통계

부투안의 인구 조사
연도Pop.±% p.a.
1903 8,207—
1918 10,875+1.89%
1939 18,295+2.51%
1948 31,628+6.27%
1960 82,485+8.31%
1970 131,094+4.74%
1975 132,682+0.24%
1980 172,489+5.39%
1990 227,829+2.82%
1995 247,074+1.53%
2000 267,279+1.70%
2007 298,378+1.53%
2010 309,709+1.37%
2015 337,063+1.62%
2020 372,910+2.01%
출처 : 필리핀 통계청

2020년 인구조사에서 총 372,910명의 부투안 인구는 km당 평균2 460명으로, 지역 평균 인구 밀도인 km당 130명보다2 높다.

경제.

부투안의 빈곤 발생률
출처: 필리핀 통계청[27][28][29][30][31][32][33]
부투안 시내

부투안은 카라가 [34]지역의 상업, 산업, 행정 중심지입니다.북민다나오의 전략적 무역 중심지이며, 다바오, 카가얀 데 오로, 말레이발레이, 수리가오, 그리고 곧 탄다그와 같은 섬의 다른 주요 도시들과 연결되는 주요 도로들이 있다.그것은 2012년에 [35]약 52만 5천 명의 승객들을 위한 이 나라에서 가장 바쁜 공항들 중의 하나인 반카시 공항을 가지고 있다.세부 퍼시픽 항공과 필리핀 항공이 공항을 운행합니다.한편, 인근 나시핏 국제항과 시내 마사오항은 운송과 화물 수요를 충족시키고 있다.

로빈슨 플레이스 부투안

2013년에 등록된 총 사업체 수는 9,619개로, 다음 주요 Caraga 시의 약 3배인 9.86%의 성장을 반영하고 있습니다.신규사업 등록 건수는 2032건, 자본총액은 50459만8667엔으로 2012년보다 75.63 증가했다.

역동적인 경제의 또 다른 증거로서, 2013년 부투안의 지역 소득은 P330,510,000에 달했습니다.2014년까지 현지 소득은 513,870,000엔에 달하거나 55%의 성장을 기록할 것으로 예상되며, 총 소득(IRA 포함)은 1,515,970,[36]000엔이 될 것으로 예상됩니다.이 도시는 필리핀 국가경쟁력평의회에서 2012년과 2014년 동안 4위와 16위를 차지했습니다.

시내에는 메트로뱅크, 방코데오로, 필리핀제도은행(BPI), 필리핀랜드뱅크(랜드뱅크), 필리핀국립은행(PNB), 중국은행, 이스트웨스트뱅크, 리잘상업은행(RC) 등 260개 이상의 금융기관이 운영되고 있다.지방은행들도 공격적으로 확장하고 있다.PDIC의 보고(2013년 12월 현재)에 의하면, 부투안시의 저축 총액은 1894만485만4000 P로, 카라가 지역 [37]저축 총액의 45%를 차지하고 있다.BSP(Bangko Sentral ng Pilipinas)는 이 지역의 활발한 금 거래 산업을 활용하기 위해 이곳에 지역 사무소를 개설했다.필람생명이 이끄는 보험회사들도 이 도시에 있다.

도시의 주요 농산물은 쌀, 바나나, 코코넛, 가금류, 새우, 그리고 밀크피쉬입니다.주요 산업은 정미, 식품 가공, 목재 가공, 가구, 연료 분배, 조선, 건설이다.현재 산업단지가 개발되고 있기 때문에 제조업은 곧 활기를 띠게 될 것이다.부투안은 [38][39]또한 태양광과 수력 발전에 대한 투자가 도시에 쏟아지면서 재생 가능 에너지의 안식처임이 입증되었다.

Smart Communications, Globe Telecom, PLDT 및 Bayantel은 도시의 통신 요구를 충족시킵니다.

문화

축제 및 연례 행사

카히문안 축제 중 축제의 여왕
가히문안 축제
가히문안 축제는[40] 시 후원자인 시즈니 씨를 기념하기 위해 매년 1월 셋째 주 일요일에 열린다. 산토니뇨.이 기념행사는 세부시의 시눌로그를 부투안온 버전으로 만든 것입니다.Kahimoan은 "모인다"는 뜻의 루마드어이다.
발랑가이/발랑하이 축제
부투안은 매년 열리는 축제인 발랑게이 축제를 5월 한 달 내내 성 요셉의 축제와 함께 기념합니다.5월 19일 조셉.그 도시는 여름 리그 농구 챔피언십 경기, 추수감사절 미사, 그리고 더 많은 행사들을 개최합니다.
부관제
가장 최근의 축제는 성(聖) 성(聖) 성(聖) 성(聖) 성(聖) 축일이다.매년 5월 19일 열리는 부투안의 후원자 조셉.이것은 특정 날짜의 발랑가이 축제를 대체하기 위해 지난 2013년에 만들어졌습니다.두 축제 모두 여전히 성인의 축제를 축하할 것이다.부트완과 함께 있는 요셉은 교회 활동에 집중하고 발랑게이는 시 정부 활동에 집중할 것입니다.
문화 축제
문화제/관광 의식은 부투안 헌장의 날을 기념하여 7월 마지막 주부터 8월 2일까지 일주일간 진행되는 축제입니다.
  • 아바얀 축제:문화제의 하나인 아바얀 축제는 성(聖) 성(聖) 성(聖) 성(聖) 성(聖) 성(聖)을 기념하기 위해 열린다.7월의 마지막 일요일마다 축하하는 아구산 강의 수호자인 앤.
  • Palagsing 축제: Palagsing은 부투안 시의 오래된 포블라시온 중 하나인 Banza에서 인기 있는 지역 별미입니다.반자에서 팔라징을 만드는 것은 야자나무에서 우나우 또는 룸비야 전분을 수확하는 룸비야(Metroxylon sagu Rotb)가 풍부하기 때문이다.또 다른 인기 있는 재료는 어린 코코넛 고기입니다.우나우, 어린 코코넛, 흑설탕의 혼합물이 팔라깅을 촉촉하고 쫄깃하게 만듭니다.바나나 잎으로 은은하게 감싸 30분간 끓여 팔라징의 부드러운 농도를 낸다.팔락싱 축제는 보통 8월 2일마다 Adlaw Hong Butuan Celeval에 열린다.
  • Adlaw Hong Butuan:Adlaw Hong Butuan은 추수감사절 미사, 자동차 행렬, 팔라징 축제, 뛰어난 Butuanons의 거리 파티 표창, 시 공무원의 밤 등이 포함된 Butuan의 헌장의 날 기념 행사입니다.
  • 우나우 축제:우나우 축제는 제2차 세계대전 당시 식량원으로 사용된 룸비아 나무의 우나우 또는 룸비아 전분이 풍부하게 함유된 것을 기념하는 축제이며, 주로 브르지에서 발견되었다.Baan km 3과 그 주변 바랑게이.우나우 축제는 보통 6월 27일마다 Baan km3에서 열리는 영구적인 도움의 어머니 축제에 참가한다.
  • Nilubid Festival 및 기타 축제:Nilubid Festival은 필리핀의 시골 문화와 유산을 기념하는 축제입니다."닐루비드"라는 용어는 지역 별미인 꼬아서 만든 딱딱한 밀가루에서 만들어졌는데, 이 밀가루는 도시와 이웃의 마을과 지방 사람들 사이에서 유명하다.이 축제는 성모 마리아 누에스트라 세뇨라 사그라 사그라드 코라손 데 헤수스의 기적적인 모습을 기리는 필리핀 민속 무용 경연대회를 강조한다.닐루비드 축제는 매년 열리는 플로레스 드 마요의 마지막 주인 바랑가이 골든 리본에서 열린다.

관광업

천연 랜드마크
  • 아구산 강:아구산 강은 민다나오에서 가장 넓고 항해하기 쉬운 강이다.이 강둑에 사는 원주민들은 아바얀 축제에서 7월 마지막 일요일마다 그들의 후원자인 세노라 산타 아나에게 경의를 표합니다.
  • 마야페이 산:아구산 계곡의 남서쪽에는 웅장한 산악 고원이 있다.그것은 해발 2,214피트 (675미터)까지 올라갑니다.마야페이 산은 고대 마자파히트 제국으로부터 이름을 얻었다.스리비자야 시대의 역사는 부투안의 선사 및 고고학적 발견의 많은 의미와 영향을 가지고 있다.
긴고나 공원
부투안 국립박물관
골든 타라 조각상 복제품
인공 랜드마크
  • Ramon Magsaysay 다리:60년대 초에 건설된 아치형 철교인 부투안의 오래된 막사이사이 다리는 거대한 아구산 강에 걸쳐 있다.몇 년 동안 이 다리는 민다나오 섬의 나머지 부분으로 이어지는 도시의 유일한 중요한 통로 역할을 했습니다. 새로운 현대식 다리가 도시의 남쪽에 들어왔습니다.이 다리는 주요 도심과 동부 교외인 Baan과 Ampayon을 [41]연결합니다.
  • Balangay 보트:발랑가이족(또는 발랑하이족)은 부투안에서 발견된 고대 보트이다.그것들은 보드 프로몬토리에서 마사오 강 건너편에 있는 발랑가이 신전에서 발굴되었다.그들은 부투안에서 중요한 역할을 했습니다 부투안이 항구 도시였고 지금도 그렇습니다.발견 이후 발랑가이는 부투안의 상징이 되었다.Kaya ng Pinoy, Inc.는 발랑가이 보트를 재현하여 그들의 프로젝트인 '발랑가이 항해'의 일환으로 항해했다.지금까지 그들은 동남아시아를 항해했을 뿐이다.그들은 세계 일주 항해를 계획하고 있다.
  • 발랑가이 신전 박물관:Barangay Libertad에 위치한 Balangay Shinse Museum은 A.D. 320년 또는 1688년 된 Balangay 1의 묘지를 안치한다.발랑가이 신전박물관은 부투안시 리베르타드 발랑하이에 있다.이 나무 널빤지와 다리 모양의 보트는 길이가 평균 15미터, 너비가 3미터였다.지금까지, 9마리의 발랑게가 리베르타드의 암반간에서 이미 발견되었다.세 개는 발굴되었고 다른 것들은 아직 현장에 있다.
  • 국립박물관(부투안시 분관):이 박물관은 부투안의 선사시대 존재와 풍부한 문화유산을 증명하는 역사적, 문화적 자료와 유물들의 보고이다.전시관은 두 곳이 있다.석공예품, 금속공예품, 목공예품, 도예품, 금세공예품, 관, 기타 고고학 발굴품들의 고고학관과 민족학관 표본들이 전시되어 있다.민족학 홀에는 부투안온이나 모든 필리핀인의 생활 문화 자료가 전시되어 있습니다.
  • Guingona Park: Guingona Park는 그 공원의 원어민 이름입니다.그러나 정권이 바뀌면서 리잘 공원으로 이름이 바뀌었다.리잘은 그곳에 갔고 그들은 그의 이름을 따서 공원의 이름을 지었다고 주장했습니다.최근 아만테 시장이 이끄는 부투안시 정부는 수십 년 전에 이 공원을 기증한 사람이었기 때문에 이 공원을 재건하고 구인고나라는 이름을 다시 붙였다.
  • Delta Discovery Park: Delta Discovery Park는 부투안에 새로 문을 연 짚라인입니다.델타 디스커버리 파크는 부투안 시의 바랑가이 본본에 있습니다.도심 속 숨겨진 낙원으로 민다나오와 아시아에서 1.3km로 가장 긴 짚라인으로 알려져 있다.
  • 보드 프로몬토리 에코 파크:이 역사적인 언덕은 1521년 3월 31일 마젤란과 그의 부하들이 필리핀 땅에서 첫 가톨릭 미사를 집전하고 십자가를 세운 장소로 여겨진다.오늘날의 마사오 마을에서 가장 가까운 부드는 부투안 만과 고대 부투안 그리고 독사 같은 마사오 강이 내려다보이는 마사오 강(엘 리오 데 부투안)의 굽이굽이 숲이 우거진 지역이다.오늘날, 토종 하들야티 나무는 어장과 고고학적 보물들 사이에서 복제 묘목과 나무 공원을 지배하고 있습니다.스페인 역사학자 피가페타의 연대기에 따르면, 이 행사는 부활절 미사가 같은 날 오전에 거행된 후 1521년 3월 31일 오후에 열렸다.두 명의 부투안논 형제 왕이 이 부활절 행사에 참석했다.피가페타는 또한 언덕에서 볼 수 있는 주변 들판과 만 위의 발랑하이 보트들에 주목했다.생태공원은 부투안 주민들과 방문객들이 편안한 자연환경 속에서 과거를 회상할 수 있는 장소를 제공하기 위해 설립되었습니다.

정부

다음 항목도 참조하십시오.부투안 시청 단지
시청

부투안 시의 지방 정부는 선출된 시장이 이끌고 있으며 도시의 지방 행정 기관으로 간주됩니다.그는 시 [42]정부의 모든 프로그램, 프로젝트, 서비스 및 활동을 총괄하고 통제한다.그 후 그는 선출된 부시장을 위원장으로 하는 상구니앙 판룽소드라고 불리는 시의 입법기구와 10명의 선출된 상구니앙 판룽소드 회원 [43]및 전관위원으로서 리그 ng mga Barangay 의장과 동행한다.

시 공무원

다음 항목도 참조하십시오.부투안 시장과 부투안 시 공무원 목록
선출직 공무원 2019-2022
경영진
입법부
  • 제15대 상군양 판룽소드 회원:
    • 오마르 안다야
    • 레마 E. 부르데오스
    • 체리마에부사
    • 글렌 카람파타나
    • 페르디난드 날콧
    • 크롬웰 P.노테가
    • 데릭 A.플라자
    • 빈센트 리잘 로사리오
    • 어니스트 존 산체스
    • 존 길 우나이 씨
    • Gemma Plaza Tabada (ABC Liga ng Barangay 사장)[4]
    • 신스 제파니 N니에즈(SK연합회 회장)

바랑가이 평의회

바랑가이 주장 협회 (리그 ng mga Barangay)

  • 사장 : Gemma Plaza Tabada (바랑가이 반 km.3)[4]
  • 부사장: Juby Ignacio F.델가도(바랑가이 골든 리본)

상구니앙카바타 연맹

  • 사장: 드와이트 케빈 밍글라나(리버타드)
  • 부사장 : Longcanz Cane (Barangay 경찰서)

비고: 2013년 상군양 카바타안(SK) 선거가 연기됨에 따라 바랑가이마다 SK 회장 자리가 없었다.따라서, 상군양 카바타 연맹 부투안 시 지부에는 간부 선거가 없었다.SK선거가 다시 치러질 때까지 공석이었다.[44]

바랑가이 및 구

부투안은 86개의 바랑게이와 13개의 [45]구역으로 나뉘어 있다.또한 바랑게이 1일부터 26일까지는 부투안 시의 포블라시온(도시 고유)을 형성합니다.

구 바랑가이 인구(2015년)
첫 번째
  • 아가오(Bgy 3)
  • 다투 실롱간 (Bgy 5)
  • Diego Silang (Bgy 6)
  • 후마본(Bgy 11)
  • 레온 킬라트 (Bgy 13)

  • San Ignacio (Bgy 15)
  • 시카투나(Bgy 10)
  • 라자 솔리만 (Bgy 4)
  • 우르두자(Bgy 9)
 5,875
두 번째
  • 다고호이(Bgy 7)
  • 골든 리본(Bgy 2)
  • 이마데하스(Bgy 24)
  • JP 리잘 (Bgy 25)
  • 라푸라푸(Bgy 8)
  • 뉴 소사이어티 빌 (Bgy 26)
 14,616
세 번째
  • 성스러운 구원자 (Bgy 23)
  • 리마하(Bgy 14)
  • 탄당소라 (Bgy 12)
 17,414
넷째
  • 암바고
  • 바야니한(Bgy 27)
  • 둔간
  • 마닐라 데 부가부스
 34,768
다섯 번째
  • 아구산 페케뇨
  • 바바그
  • 배딩(Bgy 22)
  • 포트 포요혼(Bgy 17)
  • 룸보칸
  • 오브레로 (Bgy 18)
  • 옹요(Bgy 16)
  • 파가트파탄
 41,640
여섯 번째
  • 반카시
  • 뒤마라간
  • 리버타드
  • 마사오
  • 피나만쿨란
 34,054
일곱 번째
  • 봉봉
  • 키남루탄
  • Maon(Bgy 1)
  • 팡가부간
  • 산비센테
  • 빌라 카낭가
 43,605
여덟 번째
  • 암파로
  • 비트오스
  • 비탄아간
  • 단키아스
  • 둘라그
  • 부가버스(MJ 산토스)
  • 농농
  • 산마테오
  • 둥가오
 22,173
아홉 번째
  • 빌레이
  • 돈 프란시스코
  • 플로리다
  • 마구이다
  • 마이부
  • 만다모
  • 수마일
 13,077
10번째
  • 아우파간
  • 부항인(Bgy 19)
  • 카마야한
  • 레몬
  • 마하이
  • 피그다울란
  • 살바시온
  • 타가바카
 20,854
11번째
  • 반 km 3
  • 반강변(Bgy 20)
  • 반자
  • 보본
  • 카바온
  • 마호가니 (Bgy 21)
  • 마우그
  • 티니위산
 40,371
12번째
  • 암페이온
  • 안톤갈론
  • 바사그
  • 북수칸
  • 데오로
  • 탈리가만
 27,787
13일
  • 안티칼라
  • 바오바오안
  • 로스앤젤레스
  • 피아노
  • 산토니뇨
  • 수밀리온
  • 타구이보
 24,586

사회 기반 시설

교통.

항공사

반카시 공항이라고 불리는 부투안 국립 공항은 필리핀 아구산 델 노르테 지방에 위치한 부투안의 일반 지역에 서비스를 제공한다.이 공항은 도내에서 유일한 공항이며 Caraga 지역에서 가장 큽니다.이 공항은 주요 국제공항을 제외한 필리핀의 다른 모든 공항의 운영을 담당하는 교통 통신부의 기관인 항공 교통국에 의해 간선 공항 또는 주요 상업 공항으로 분류된다.또한 연간 400,000명 이상의 여행객을 대상으로 하고 있으며, 여기에는 25만 명의 국내외 관광객이 포함되어 있습니다.부투안국립공항은 세부퍼시픽과 PAL익스프레스가 운영하는 필리핀항공을 통한 항공기를 포함해 하루 5~10편의 항공편을 수용할 수 있다.

바다

마사오 항은 지역 상업 및 경제 중심지로서 부투안의 항구이다.그것은 도시가 아구산 델 노르테의 나시핏 항구에 의존하는 것을 피하기 위해 지어졌다.이 항구는 앞으로 이 지역과 민다나오에서 국제 표준을 갖춘 항구가 되기 위해 더 많은 확장과 발전을 이룰 것이다.

땅

부투안 버스터미널

시내의 주요 교통수단은 3가지 색상의 세발자전거이다.첫 번째이자 주요 세발자전거는 부투안의 대부분 지역에서 승객을 태우는 "주황색" 세발자전거이다.두 번째는 빨간색 세발자전거로 부투안의 북쪽, 북동쪽, 북서쪽에서 승객을 태운다.세 번째는 "노란색" 세발자전거로, 남쪽, 남서쪽, 남동쪽 일부 지역에 승객을 실어 나르고, 세발자전거가 가장 적은 변종이기도 하다.세발자전거에 따라 6~7인승까지 탈 수 있다.또 다른 교통수단은 방카시, 리베르타드, 암페이온, 로스앤젤레스, 드오로와 같은 대형 바랑가이로 가는 고정 노선을 통해 최소 15명의 승객을 수용할 수 있는 소형 지프니 또는 멀티탭 차량이다.지프니, 밴 및 버스는 각각 Langihan Public Area에 위치한 Jeepney 터미널, New Integrated Van Terminal 및 City Integrated Bus Terminal에서도 이용할 수 있습니다.그들은 또한 외곽의 바랑가이, 이웃 마을, 자치 단체, 도시 및 지방으로 가는 고정 경로를 따릅니다.장거리 노선에는 마닐라, 오르모크, 레가즈피, 타클로반, 칼바요그, 수리가오, 탄다그, 비슬리그(망가이), 다바오 시, 타금, 카가얀 데 오로, 카르멘, 발링고안, 곤고그, 말레이발레이 등의 도시도 포함됩니다.이 도시에는 미터기 택시도 있다.

마카파갈 다리
  • 데모크리토 O 시장Plaza II Avenue Circular Road 및 Diosdado Macapagal Bridge:주변은 바랑가이 반카시에서 PP21억 디오스다도 마카파갈 다리를 건너 바랑가이 안통갈론의 주요 고속도로로 가는 14km(8.7mi) 우회 도로입니다.디오스다도 마카파갈 다리는 민다나오에서 가장 긴 다리로, 옛 막사이사이 다리에서 300m(980ft) 상류에 있으며 필리핀-일본 우호 고속도로(수리가오-아구산-다바오)와 부투안-아구안-카이가이를 연결하는 대체 경로를 제공한다.이 다리는 민다나오에서 유일하게 철제 데크와 단일 타워를 갖춘 사장교로 인기가 있으며 총 길이는 약 806m(2644ft)이다.
피델 라모스 대통령이 50년 이상 된 막사이 다리의 교통을 차단하고 대체 경로를 만들기 위해 로비를 벌인 프로젝트는 조셉 에스트라다 대통령 재임 기간 동안 승인되었다.그러나 이 프로젝트를 승인하고 실행한 사람은 Gloria Macapagal Arroyo 대통령입니다.이 다리는 일본국제협력은행(JBIC)의 특별엔 대출 패키지를 통해 자금을 조달받았다.이 프로젝트는 2004년 5월 6일에 시작되어 2007년 5월에 완료되었습니다.
  • 새 원주 도로 및 새 교량 4개(제안):새로 건설된 주변도로는 20km(12mi)의 2차선 도로와 바랑가이 수밀리혼에서 아구산강 제3교(타구이보, 반자)를 건너기 전 바랑가이 파가탄에서 마사오강 바랑가이 룸보칸으로 이어지는 브르기 반자를 연결하는 4개 다리로 구성됐다.게이 마사오와 바랑가이 피나만쿨란과 바랑가이 방카시의 국도로 연결되기 전.제안된 주변 도로의 가치는 29억 파운드에 달할 것이다.
  • 부투안 시티-말레이발레이 도로:부투안 시-말레이발레이 도로로 알려진 두 번째 도로는 앞으로 에스페란자, 아구산 델 수르를 통해 부투안과 말레이발레이를 연결할 예정입니다.

스포츠

부투안 폴리스포츠 콤플렉스 사진(왼쪽 위부터 오른쪽 아래, 부투안 폴리스포츠 콤플렉스 로고, 폴리스포츠 야구장, 폴리스포츠 농구 경기장, 폴리스포츠 축구 경기장).

오래된 미완성 스포츠 복합 시설을 둘러싼 새로운 개발로, 시 정부는 스포츠 복합 시설을 Barangay Libertad의 8헥타르의 복합 시설에서 Barangay Tiniwisan/Ampayon의 38헥타르의 복합 시설로 이전했습니다.이 단지는 Phase I에 대해 2억5000만 P의 가치가 있으며 필리핀에서 가장 큰 국제 표준 단지 중 하나가 될 것이다.1단계는 3,672인승 축구 메인 표백제, 4,000인승 농구 체육관, 잔디 축구장 및 고무로 된 트랙 타원형으로 구성됩니다.Polysports Complex의 Phase I은 2015년에 공식적으로 오픈되었다.단계 2는 두 번째 메인 표백제, 올림픽 크기의 수영장, 그리고 표백제가 있는 야구장/소프트볼장으로 구성될 예정이지만, 완성되지 않았고 COA에 의해 조사되고 있다.부투안 시티 컨벤션 센터는 2020년 3월 24일부터 건설될 예정이며, 리버타드의 오래된 미완성 스포츠 콤플렉스에 위치하고 있다.

교육

카라가의 지역 중심지로서 부투안은 이 지역의 교육 중심지이기도 하다.그 도시에는 두 개의 대학이 있다.첫 번째는 신부가 설립한 사립학교인 새터니노 우리오스 신부 대학이다.1901년 S.J.의 우리오스.두 번째, Caraga State University-Main Campus(이전에는 Northern Mindanao State Institute of Science and Technology로 알려짐)는 1918년에 설립된 국영 학교 이름은 Northern Mindanao State Institute of Science and Technology입니다.그들은 그 지역에서 성적이 상위 2개 대학 중 하나이다.

부투안은 교육 능력으로 알려져 있다.이에 대한 증거는 [citation needed]수상 경력에 있습니다.Butuan Central 초등학교, Butuan City SPEED Center 및 Agusan National School의 교사와 교직원은 필리핀-호주 기초교육 프로젝트(PROBE)와 같은 파트너십을 통해 전문화 기술, 보완해야 할 세미나 및 워크숍에 대규모로 노출되어 있습니다.

새로 단장한 우리오스 체육관(왼쪽)과 세인트조셉 공과대학 부속관(오른쪽).

국립 고등학교에는 아구산 NHS, 퉁가오 NHS, 산비센테 NHS, 리베르타드 NHS 및 암페이온 ISS(통합 중등학교)가 포함됩니다.이 도시는 부투안 시립 예술 무역 학교(BCSAT)의 본고장이기도 합니다.BCSAT는 예술 분야와 직업 과정에 특화된 학교입니다.

교육의 중심지로서 부투안에는 다양한 과정이 있는 대학이 있습니다.예를 들어 Agusan College, Inc., ACLC College of Butuan, Butuan Doctors College, Saint Joseph Institute of Technology, Agusan Business and Arts Foundation, Asian College of Technology, Balite College-Butuan, College, Butuan, College, Collegujes 등이 있습니다.오초아 산파원 기념 민다나오 학교, 암파욘 신부의 기술 연구소, 부투안 시 홀리차일드 칼리지, 필리핀 전자 통신 연구소, 필리핀 성 피터 칼리지 신학교, 필리핀 선라이즈 크리스천 칼리지.

아테노, 데 라 살레 필리핀, 이글레시아 니 크리스토 소유의 뉴에라 대학(NEU)과 같은 대형 사립 대학들도 지역 분교를 설립하겠다고 밝혔다.

다른 학교로는 Timber City Academy (Butuan 중국어 학교), Enfant Cheri Study Center, Rainbow of Angels Learning Center, Solid Rock Shilo Mission Academy, Ampayon Central 초등학교, Angelicum Montessori School, Butuan Grace Christian Crancio Floren, Florenchiancio, Florencliencliencity가 있습니다.시바얀 중앙 초등학교, 리버타드 중앙 초등학교, 오브레로 초등학교, 옹유 중앙 초등학교.

저명한 인물

자매 도시

지역 자매결연 협약

갤러리

  • Roman Catholic Church's Saint Joseph Cathedral (inside shot)

    로마 가톨릭 교회 성 요셉 성당(내부 사진)

  • The Archbishop Carmelo D.F. Morelos Campus of Father Saturnino Urios University. This campus houses its Preschool, Grade School and High School

    대주교 카르멜로 D.F.신부 새터니노 우리오스 대학의 모렐로스 캠퍼스.이 캠퍼스에는 유치원, 초등학교, 고등학교가 있다

  • The Church Ruins in Barangay Banza

    바랑가이 반자의 교회 유적

  • The site of the First Easter Mass in the Philippines located at Barangay Pinamangculan

    바랑가이 피나망쿨란에 위치한 필리핀의 제1회 부활절 미사 장소

  • McDonald's Gaisano Mall Branch along Jose S. Aquino Avenue

    맥도날드 가이사노몰점 호세S점아키노 애비뉴

  • Prince Hotel in Montilla Boulevard

    몬티야 대로의 프린스 호텔

  • Development Bank of the Philippines and street scenario along J. C. Aquino Avenue Cor. J. Rosales Ave

    필리핀 개발은행과 J.C.의 스트리트 시나리오.아키노 애비뉴 코J. 로잘레스 거리

  • Balanghai Hotel and Convention Center

    발랑하이 호텔 컨벤션 센터

  • SM City Butuan. The first SM Supermalls in Caraga

    SM시티 부투안.카라가의 첫 SM 슈퍼몰

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "House Bill No. 974" (PDF). House of Representatives of the Philippines. November 15, 2016. Archived from the original (PDF) on October 11, 2018. Retrieved April 19, 2019.
  2. ^ "CESB CONCLUDES FIRST PAGLAUM WORKSHOP IN MINDANAO". Career Executive Service Board. June 20, 2012. Archived from the original on April 19, 2019. Retrieved April 19, 2019. The Career Executive Service Board, in partnership with the Association of CARAGA Executives (ACE), brought the Project Paglaum to Butuan City, the home of the Balangays.
  3. ^ "JrNBA starts nationwide sweep with basketball clinic in Butuan". Manila Standard. February 7, 2016. Archived from the original on April 19, 2019. Retrieved April 19, 2019. Butuan came to national prominence during the late 1940s to the 1970s as the “Timber City of the South” because of its booming logging industry.
  4. ^ a b c "Brgy". Butuan.gov.ph. Archived from the original on January 10, 2014. Retrieved January 2, 2014.
  5. ^ 부투안 시 (DILG)
  6. ^ "2015 Census of Population, Report No. 3 – Population, Land Area, and Population Density" (PDF). Philippine Statistics Authority. Quezon City, Philippines. August 2016. ISSN 0117-1453. Archived (PDF) from the original on May 25, 2021. Retrieved July 16, 2021.
  7. ^ a b Census of Population (2020). "Caraga". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved July 8, 2021.
  8. ^ "PSA Releases the 2018 Municipal and City Level Poverty Estimates". Philippine Statistics Authority. December 15, 2021. Retrieved January 22, 2022.
  9. ^ a b "Republic Act No. 8811; An Act Transferring the Capital and Seat of Government of the Province of Agusan del Norte from Butuan City to the Municipality of Cabadbaran, Agusan del Norte" (PDF). Congress of the Philippines (official website). March 3, 2016. Archived from the original (PDF) on March 3, 2016. Retrieved December 4, 2015.
  10. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 1, 2012. Retrieved February 6, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  11. ^ UNESCO World Heritage Centre. "Butuan Archeological Sites". UNESCO World Heritage Centre. Retrieved January 2, 2014.
  12. ^ "Timeline of history". Archived from the original on November 23, 2009. Retrieved October 9, 2009.
  13. ^ Scott, William 프리히스패닉 소스 자료: 필리핀 역사 연구, 66페이지
  14. ^ 송시 7장부터 8장까지
  15. ^ "A general act for the organization of municipal governments in the Philippine Islands". LawPH.com. Archived from the original on July 10, 2012. Retrieved April 9, 2011.
  16. ^ 켄트 홈즈, 웬델 퍼티그, 필리핀 게릴라 부대: 일본 점령과의 전쟁, 1 일본 점령, N.C.:McFarland & Co., 2015), 페이지 112.
  17. ^ 키츠, J., 1963, 그들은 혼자 싸웠다, 뉴욕: J.B.리핀콧
  18. ^ Childress, C., 2003, 웬델 퍼티그의 소설 "자전학": They Fight Alone, 미국 역사 컬렉션 회보, Vol. 31, No. (23), 2003년 1월
  19. ^ 홈즈, 페이지 116-7
  20. ^ "R.A. No. 522, Butuan City Charter". LawPH.com. Archived from the original on July 12, 2012. Retrieved April 9, 2011.
  21. ^ "Butuan, Agusan del Norte Climatological Normal Values 1991–2020" (PDF). Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration. Retrieved May 22, 2022.
  22. ^ "Butuan, Agusan del Norte Climatological Extremes" (PDF). Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration. Archived from the original (PDF) on March 8, 2022. Retrieved May 22, 2022.
  23. ^ Census of Population (2015). "Caraga". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved June 20, 2016.
  24. ^ Census of Population and Housing (2010). "Caraga". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. NSO. Retrieved June 29, 2016.
  25. ^ Censuses of Population (1903–2007). "Caraga". Table 1. Population Enumerated in Various Censuses by Province/Highly Urbanized City: 1903 to 2007. NSO.
  26. ^ "Province of Agusan del Norte". Municipality Population Data. Local Water Utilities Administration Research Division. Retrieved December 17, 2016.
  27. ^ "Poverty incidence (PI):". Philippine Statistics Authority. Retrieved December 28, 2020.
  28. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/NSCB_LocalPovertyPhilippines_0.pdf;의 발행일: 2005년 11월 29일, 발행인: 필리핀 통계청.
  29. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2003%20SAE%20of%20poverty%20%28Full%20Report%29_1.pdf;의 발행일: 2009년 3월 23일, 발행인: 필리핀 통계청.
  30. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2006%20and%202009%20City%20and%20Municipal%20Level%20Poverty%20Estimates_0_1.pdf;의 발행일: 2012년 8월 3일, 발행인: 필리핀 통계청.
  31. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2012%20Municipal%20and%20City%20Level%20Poverty%20Estima7tes%20Publication%20%281%29.pdf;의 발행일: 2016년 5월 31일, 발행인: 필리핀 통계청.
  32. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/City%20and%20Municipal-level%20Small%20Area%20Poverty%20Estimates_%202009%2C%202012%20and%202015_0.xlsx;의 발행일: 2019년 7월 10일, 발행인: 필리핀 통계청.
  33. ^ "PSA Releases the 2018 Municipal and City Level Poverty Estimates". Philippine Statistics Authority. December 15, 2021. Retrieved January 22, 2022.
  34. ^ "Archived copy". Archived from the original on July 30, 2014. Retrieved August 5, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  35. ^ "Archived copy". Archived from the original on May 13, 2016. Retrieved April 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  36. ^ "Archived copy". Archived from the original on November 15, 2016. Retrieved August 7, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  37. ^ "Archived copy". Archived from the original on November 11, 2016. Retrieved April 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  38. ^ "PIA daily news in English, Tagalog, Cebuano, Hiligaynon, Ilocano, Waray, Pangalatok from around the Philippines". Archived from the original on October 30, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  39. ^ "Butuan Attracts Huge Foreign Projects". Archived from the original on August 12, 2014. Retrieved August 7, 2014.
  40. ^ Kikoy, Herbert (January 26, 2019). "A Gathering Under The Rain: Kahimunan Festival 2019". Drift Stories. Retrieved February 14, 2020.
  41. ^ "Magsaysay Bridge". Archived from the original on April 7, 2014.
  42. ^ www.dilg.gov.ph (PDF) https://web.archive.org/web/20120519061901/http://dilg.gov.ph/PDF_File/resources/DILG-Resources-201162-99c00c33f8.pdf. Archived from the original (PDF) on May 19, 2012. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  43. ^ "G.R. No. 109455". The LawPhil Project. Archived from the original on July 24, 2015. Retrieved July 3, 2014.
  44. ^ "Official COMELEC Website :: Commission on Elections". Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved November 20, 2013.
  45. ^ 부투안시 구와 바랑가이스 "부투안시 구와 바랑가이스"[permanent dead link]

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Butuan과 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 Butuan 여행 안내서가 있습니다.