메트로폴리탄 오페라 HD 라이브

Metropolitan Opera Live in HD
메트로폴리탄 오페라의 라이브와 혼동하지 말자.

메트로폴리탄 오페라 라이브 인 HD(The Metropolitan Opera Live in HD라고도 한다)는 뉴욕 메트로폴리탄 오페라에서 인공위성을 통해 고화질 영상으로 전송된 일련의 라이브 오페라 공연으로, 주로 미국 및 세계 각지의 극장들을 선정한다. 첫 번째 송출은 2006년 12월 30일 모차르트의 "마술피리"의 축약된 영어 버전이었다. 많은 비디오 녹화물들은 메트 시리즈의 대공연 중 하나로 나중에 공영 텔레비전을 통해 재방송되며, 대부분은 주문형 메트오페라에서 스트리밍이 가능하도록 만들어졌다.

역사

미국과 캐나다의 위성 시뮬레이션을 통해 시리즈를 전송하기 위해, Met는 Fathom Events와 제휴했다. 이 시리즈는 AMC 극장, 시네마크, 씨네플렉스 엔터테인먼트, 리갈 엔터테인먼트 그룹(레갈 시네마, 유나이티드 아티스트 및 에드워즈), 굿리치, 케라소테스, 마르쿠스, 내셔널 어뮤즈먼트먼트 영화관뿐만 아니라 아트센터, 대학 캠퍼스 등 일련의 독립 공연장에도 방송된다. 그것의 목표는 메트를 위한 더 많은 관객들을 만들고 지역적 차원에서 예술에 대한 흥분을 얻는 것을 포함한다.

오페라를 이런 식으로 선보이려는 원래 발상은 2006년 말 메트의 신임 총감독인 피터 겔브로부터 나왔다. 디지털 영화관에서 메트의 공연을 전시하는 것은 시리우스 라디오의 라디오 방송, 아이팟 다운로드, 메트 웹사이트의 라이브 스트리밍 비디오, 타임스퀘어와 링컨 센터의 무료 야간 상영 등 메트의 다른 관객 확대 노력과 맥을 같이 한다. 더 메트는 또한 선정된 뉴욕 공립학교에 HD 무료 방송을 후원하고 있다.[1]

시뮬캐스트는 더 많은 사람들이 메트의 공연 오퍼링을 경험할 수 있게 해준다. 이 관객들은 쇼를 직접 보기 위해 뉴욕시에 도착하지 못하는 현재의 오페라 팬들과 새로운 예술 양식을 확인할 수 있는 쉽고 저렴한 방법을 찾고 있는 잠재적 오페라 팬들을 포함한다.

내셔널 시네미디어의 최고 운영 및 기술 책임자인 톰 갤리는 그 경험을 다음과 같이 설명한다.

이번 메트로폴리탄 오페라 시리즈는 사람들이 지역사회에서 세계적인 오페라를 경험할 수 있는 독특한 기회인데다, 영화관 환경과 저렴한 티켓 가격이 이러한 행사를 온 가족이 즐길 수 있는 것으로 만들고 있다. 만약 여러분이 라이브 오페라 공연에 참석하는 즐거움을 이전에 경험해 본 적이 없다면, 이것은 왜 이 마법의 예술 형식이 수 세대에 걸쳐 관객들의 상상력을 사로잡았는지를 알 수 있는 완벽한 기회다.[2]

미국에서는 이 시리즈가 공영방송의 대공연시리즈의 일환으로 고화질 TV와 일반 TV로 동시에 방영되고 있다. 게다가, 선정된 공연은 이제 온라인에서 볼 수 있다.[3]

국제팽창

첫 시즌에는 영국의 극장 7개, 일본의 극장 2개, 노르웨이의 극장 1개가 포함되었다. 성공적인 출범 후, 두 번째 시즌에 몇몇 다른 나라들이 참가했고 100개의 스크린이 추가되어 2만장의 티켓이 추가 판매되었다.[citation needed] 여기에는 벨기에, 프랑스, 독일, 이탈리아, 스페인의 영화관이 포함되었다.

2008년에는 위에 이름을 붙인 국가들뿐만 아니라 호주, 오스트리아, 체코, 헝가리, 라트비아, 리투아니아, 룩셈부르크, 네덜란드, 뉴질랜드, 아르헨티나(부에노에노스아이레스와 마르 델 플라타),[4] 폴란드와 푸에르토리코의 영토에서도 더 많은 스크린을 포함하도록 네트워크가 더욱 확대되었다.[5]

영국 언론의 반응은 긍정적이다.

사실, 새로운 관객들을 찾기 위해 전세계에서 노력하고 있다. 런던 브릭스턴에 있는 리치 영화관에서 12월부터 뉴욕 메트로폴리탄 오페라에서 생방송을 볼 [6]수 있었어

작가 피터 콘라드는 겔브의 쇼맨십을 다음과 같이 칭찬했다.

이 릴레이는 메트의 새 총지배인 피터 겔브 또는 그의 수많은 두뇌집단의 한 사람이 만든 것으로, 뉴욕 메트의 청중을 회춘시키고 그가 '세계 오페라 커뮤니티'라고 부르는 것을 환영하기 위한 캠페인의 일환이다. 지난주에 뉴욕에서 겔브를 만났을 때, 나는 클라팜(런던 중심부 바로 남쪽)에서 <이발사>를 보는 것이 사실 메트에 있는 것보다 낫다고 결정했다고 그에게 말했다. "아, 안 돼." 그가 신음소리를 냈다. '우리는 너무 좋은 일을 하고 있는 게 틀림없어.[7]

생산

2011년 현재 6명의 메트로폴리탄 오페라 직원이 라이브 인 HD로 전일제 근무하고 있다. 방송마다 약 40명이 기술적인 측면을 연구하고 있으며, 한 명은 물류 규모를 에미상이나 아카데미상의 프리쇼 커버리지와 비교한다. 호스트 레네 플레밍은 자원봉사를 한다. 2010년 1월까지 주요 출연진을 HD 라이브 공연으로 교체할 필요가 없었는데, 이는 전 세계 관객들을 위한 공연의 매력과 방송의 후속 DVD에 출연할 수 있는 기회 때문일 것이다.[8]

청중

영화와 라디오 방송 수입은 라이브 인 HD의 첫 해인 2006년 약 500만 달러에서 2008년 2,200만 달러로 증가했으며 라이브 인 HD는 그 성장의 대부분을 기여했다.[8] 2009/10시즌 동안 메트는 약 1,200만 달러의 제작비를 지출했고 4700만 달러의 흥행 총액 중 약 절반을 받았다. 메트는 출연진과 제작진에게 로열티를 지불한 후 800만 달러의 수익을 올렸다.[9] 2012/13 시즌의 Met's Live in HD 수익은 3,450만 달러였다.[10]

Opera America가 의뢰한 2008년 연구에 따르면, 대부분의 Live in HD 참석자들은 "오페라를 자주 가는 사람들"이었다. 그러나 지난 2년 동안 다섯 명 중 한 명은 오페라 공연 실황에 참석하지 않았고 일부는 오페라를 전혀 처음 접하고 호기심 때문에 참석하기도 했다. 대다수는 방송과 라이브 오페라를 똑같이 즐길 것이라고 주장했고, 절반 이상이 뉴욕을 방문한다면 메트에서 열리는 오페라 공연에 "매우 참석할 것"이라고 말했다.[11] 브리티시 컬럼비아 대학의 2011년 논문은 "현재 HD로 사는 것은 현지 오페라 관객들을 식인화하지 않는다"고 밝혔다. [그러나] 그것이 더 많은 오페라 관객들을 불러오거나 새로운 관객들을 지역 오페라 하우스로 불러들인다는 증거는 없다."[12]

이 보고서는 메트의 2013-2014 시즌의 경제성을 개략적으로 설명한다.

지난 시즌, 10개의 오페라가 위성을 통해 미국 800개 이상의 극장을 포함한 66개국의 최소 2,000개의 극장으로 전송되었다. 박스오피스는 전 세계적으로 6000만 달러(지난 시즌 평균 티켓 가격은 23달러)를 기록했으며 극장주들은 메트로(인사이더들이 분할이 북미 메트로(Met in America)에 더 유리하다고 말한다)로 50 대 50으로 매상을 분할했고, 패텀도 소폭의 수익을 올렸다.[13]

블라디카와 데이비스는 Q 방법론을 이용하여 이 시리즈와 영화관에 전달되는 관련 문화 이벤트와 관련하여 관객의 반응과 오락적 가치 판단을 분석하였다.[14]

계절들

2006–2007

2006년 12월 30일부터 시작된 《메트》[15]는 수익을 창출하고 새로운 관객을 끌어 모으기 위한 회사의 노력의 일환으로 위성을 통해 6회 공연을 영화관으로 생중계했다. 이 시리즈는 북아메리카 전역의 100개 이상의 영화관과 영국, 일본 그리고 노르웨이의 다른 극장에서 상영되었다.[16] 여기에는 다음이 포함되었다.

또한 대부분의 발표 도시에서는 오페라의 제한된 반복 공연이 제공되었다. 미국 내에서는 공연을 위한 디지털 사운드가 시리우스 위성라디오에 의해 제공되었다.

이러한 영화 송출은 박스 오피스에서 성공했을 뿐만 아니라 광범위하고 전반적으로 호의적인 언론 보도를 받았다.[19] 메트는 가용 좌석의 91%가 HD 공연을 위해 팔렸다고 보도했다.[20] 피터 겔브 총감독에 따르면, 전 세계 영화관에서 3월 24일 '세빌의 이발사'의 전파를 시청하는 관객은 6만 명이었다고 한다.[21] 뉴욕타임스는 2006-07시즌 전 세계에서 32만4000장의 티켓이 판매된 반면 각 시뮬캐스트는 제작비가 85만~100만 달러라고 보도했다.[22]

2007–2008

첫 시즌의 성공으로 메트로폴리탄 오페라단은 2007~2008 시즌에 영화관으로의 HD 방송 횟수를 6회에서 8회로 늘리기로 결정했다. 게다가, 이용 가능한 극장의 수는 미국 전역과 전 세계의 추가 국가들 사이에서 330개로 확대되었다.

2007년 12월 15일 첫 상영작인 구노드의 로메오 엣 줄리엣은 477개 스크린에서 상영되었고 약 9만 7천 장의 티켓이 팔렸다. 이 시리즈는 2008년 4월 26일 로메오 엣 줄리엣에 이어 메트의 7개 작품이 더 등장하면서 계속되었다.[23]

메트는 추가 국가뿐 아니라 전 시즌에 비해 미국 내 극장 수를 두 배로 늘리기 위해 방송할 계획이었다. 독립된 극장과 일부 대학 캠퍼스 공연장은 물론 영화관 체인을 포함한 미국의 참가 공연장 수는 343개였다.[22][24] "북미, 유럽, 아시아, 호주 등 전 지역에 걸쳐 700개 이상의 지역으로 시리즈 범위가 확대되는 한편....." 더 메트는 이번 시즌 HD 송출로 관객 100만 명을 돌파할 수 있기를 바란다고 말했다.[25]

생방송의 일정에는 다음과 같은 내용이 포함되었다.

시즌이 끝날 무렵에는 시즌 내내 메트에서 라이브 공연을 관람한 총 인원을 능가하는 92만 명이 8회 상영에 참가하여 북미에서 1,330만 달러, 해외에서 500만 달러의 총 수입을 올렸다.[26]

2008–2009

2008~2009년 HD 시즌에는 2008년 9월 22일 오프닝 나이트 갈라(Night Gala) 등 11개 작품이 포함됐다(북미 방송만 해당).

2009년 2월 현재, 110만 장 이상의 HD 방송 티켓이 팔렸다.

2009–2010

2010–2011

2011–2012

2012–2013

2013–2014

2014–2015

2014~2015시즌은 같은 프로그램에서 두 편의 짧은 오페라가 함께 무대에 오르는 '더블빌' 2편을 포함해 10편의 HD 송출로 12개의 오페라를 선보였다.[27] 존 아담스의 '클링호퍼의 죽음'은 원래 HD 전송을 위해 계획되었지만, 이 작품이 반유대주의적이라는 비난을 받은 후 논란이 일자 일바브레 디 시비글리아로 대체되었다.[28]

2015–2016

2016–2017

2016~2017시즌에는 시리즈 중 여성 작곡가의 첫 오페라인 카이자 사리아호의 라무르 드 로인(L'Amour de loin)의 발표도 포함됐는데, 이 오페라에는 여성 지휘자 수잔나 말키(Susanna Malkki)가 출연했다. 데르 로젠카발리에의 프레젠테이션은 레네 플레밍(마샬린)과 엘레나 가란차(옥타비아누스)가 각자의 역할에 마지막 무대를 장식했다.[30][31]

2017–2018

2018–2019

약칭 2019-2020 시즌

다음 방송은 예정되어 있었으나 COVID-19 대유행으로 인해 취소되었다.

2020-2021 시즌 취소

COVID-19 대유행으로 인해 메트는 2020-2021 시즌 전체를 취소해야 했다. 다음 공연이 방송될 예정이었다.

2021-2021 시즌

참조

  1. ^ "NYC 공립학교에 하이데프 시물캐스트를 제공하는 대도시 오페라" 2007년 12월 12일 웨이백머신 Playbill.com에 2016-07-18이 보관되었다.
  2. ^ ""'Metropolitan Opera: Live in HD' Now Playing at a Theater Near You," press release, November 15, 2006". Archived from the original on December 23, 2008. Retrieved February 14, 2012.
  3. ^ 웨이백 머신 클래식에 2009-10-03년 보관된 "오페라스 from the Met"TV
  4. ^ "Fundacion Beethoven, The Met HD en Vivo Buenos Aires". Archived from the original on 2011-04-18. Retrieved 2011-04-12.
  5. ^ ""The Metropolitan Opera Announces Expansion of Live, High-Definition Transmissions to Eleven in 2008/09" press release, April 22, 2008". Archived from the original on May 1, 2008. Retrieved June 12, 2008.
  6. ^ 톰 서비스, "DJ가 아닌 디바를 달라" 2008년 3월 22일 웨이백 머신 더 가디언(런던)에 2008-05-27 보관
  7. ^ 피터 콘래드 "뉴욕에서 온 오페라? 진정해. 2007년 4월 22일 웨이백 머신(London)에 보관된 2021-07-19 사진으로 가봐.
  8. ^ a b Steichen, James (Autumn 2011). "HD Opera: A Love/Hate Story". The Opera Quarterly. 27 (4): 443–459. doi:10.1093/oq/kbs030.
  9. ^ Adair, Marcia (2010-10-08). "The Metropolitan Opera's live movie screenings turn 5, despite early skepticism". Los Angeles Times. Archived from the original on 2014-01-23. Retrieved March 20, 2013.
  10. ^ Maloney, Jennifer (2014-01-28). "Met Opera's Budget Falls Short". Wall Street Journal. Archived from the original on 2014-02-18. Retrieved 28 January 2014.
  11. ^ "The Metropolitan Opera Live in HD: Who Attends, and Why?" (PDF). Opera America. Fall 2008. pp. 39–44. Archived from the original (PDF) on May 2, 2012. Retrieved September 8, 2012.
  12. ^ "The Impact of The Met: Live in HD on Local Opera Attendance" (PDF). Faculty of Graduate Studies, University of British Columbia. April 2011. Archived (PDF) from the original on December 3, 2013. Retrieved March 1, 2013.
  13. ^ 파멜라 맥클린톡, "Met Opera Strategy Criter Business" 2014-08-09년 8월 7일 웨이백 머신(hollywoodreporter.com)에 보관된 할리우드 리포터
  14. ^ "Value propositions of opera and theater live in cinema" (PDF). Ryerson University / World Media Economics & Management Conference, Thessaloniki, Greece, 23–27 May 2012. 23–27 May 2012. Archived (PDF) from the original on 12 September 2014. Retrieved 2017-05-17.
  15. ^ "메트로폴리탄 오페라 극장의 고화질 영화 극장 시뮬캐스트가 11/18 세일 중" 웨이백 기계에 2007-11-12를 보관했다. 2006년 11월 16일 오페라 뉴스 온라인
  16. ^ 2007년 1월 1일 캠벨 로버트슨 뉴욕타임스 웨이백머신에 2017-01-13을 보관한 "모차르트, 이제 당신 근처의 극장에서 노래하다"
  17. ^ "List of Met productions presented on HD in 2007". Archived from the original on September 29, 2010.
  18. ^ "Metropolitan Opera's First Simulcast of 2007–08"은 2007년 12월 17일 웨이백 머신 Playbill.com에 2008-02-12를 보관했다.
  19. ^ 엘리자베스 피츠시몬스, 2006년 12월 31일 샌디에이고 유니언-트리부네 웨이백머신에 "영화관에서 오페라 라이브를 제공한다" 2007-09-20
  20. ^ 리처드 오즈니언 "오페라 스크린 드림: 만난 시뮬캐스트는 도시의 플렉스를 가열한다, stix", Variety, 2007년 3월 5일–11일, 페이지 41/42
  21. ^ 피터 겔브는 2007년 3월 24일 중간 휴식 시간에 250개 이상의 영화관이 그 날 공연을 선보였다고 언급했다.
  22. ^ a b 다니엘 와킨, "극장에서 시물캐스트를 확장하는 메트 오페라" 2007년 5월 17일 뉴욕 타임즈 웹사이트에 2013-04-19 기록 보관
  23. ^ "The Met Opera's 2007–08 Season to Feature Seven New Productions – the Most in More than 40 Years". Archived from the original on 2008-02-14. Retrieved 2008-06-12.
  24. ^ ""Participating Theatres – Met Opera Live in HD Series – Live Performances", announced October 2, 2007".
  25. ^ 2007년 12월, Adam Wasserman, "정의 변경" 오페라 뉴스, 페이지 60
  26. ^ 파멜라 맥클린톡, 2008년 6월 11일 버라이어티, 버라이어티, "Live perfs have Meet beaming", 오페라 아메리카가 실시한 설문 조사 보고
  27. ^ 2014–15 Live in HD Schedule 2014-02-22 Wayback Machine metoperafamily.org에 보관. 2014년 8월 8일 검색됨
  28. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2015-02-25. Retrieved 2015-03-12.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  29. ^ "2015–16 Live in HD Schedule" Wayback Machine, metopera.org에 2015-03-06 보관
  30. ^ Michael Cooper (2017-05-13). "Watch Renée Fleming Take Her Final Bow in Der Rosenkavalier". The New York Times. Archived from the original on 2017-05-15. Retrieved 2017-05-17.
  31. ^ Merrin Lazyan (2017-05-11). "Stopping the Clocks With Strauss' Der Rosenkavalier". WQXR. Archived from the original on 2017-11-17. Retrieved 2017-05-17.
  32. ^ 뇌종양 치료("Dmitri Hvorostovsky, 뇌종양, 오페라에서 탈퇴하다")로 인한 균형 문제 때문에 오페라 공연에서 탈퇴한 드미트리 흐보로스토프스키를 교체하는 것은 2016년 12월 8일 뉴욕타임스 웨이백머신에 2017-11-16을 보관했다.
  33. ^ 욘체바는 당초 예정됐던 소프라노 크리스틴 오폴라리스의 후임으로 개인 사정으로 탈퇴했다. Yoncheva, who is also appearing in La bohème and Luisa Miller, will be "the first artist to take on three principal roles in HD transmissions over the course of a single season." ("Sonya Yoncheva to Replace Kristīne Opolais in Premiere Performances of Metropolitan Opera's New Tosca" Archived 2017-06-16 at the Wayback Machine, Opera News, 16 June 2017])
  34. ^ Yusif Eyvazov("CID:357274" Wayback Machine Met Opera Archive에 2019-10-18 보관)는 원래 예정된 로베르토 아로니카를 교체했다.
  35. ^ a b 미국의 테너 브루스 슬레지는 핑커튼을 부르며, 즉석에서 예정되어 있던 안드레아 카레를 대신했고, 브라질의 바리톤 파울로 스조트는 샤플리플을 부르며, 예정되어 있던 플라시도 도밍고("CID: 357311", Met Opera Archive")를 대신했다.
  36. ^ 원래 예정된 브린 테르펠을 대체한다.
  37. ^ "Met에서 GP 미리 보기: Der Fliegende Hollahnder" 2020-09-03년 Wayback Machine에 보관, IMDB 목록 2021-07-19년 Wayback Machine에 보관.
  38. ^ The Fliegende Hollander 2020-10-30 Met Opera on Demand의 웨이백 머신에 보관.

외부 링크