호세 가스파르

José Gaspar
스페인 축구선수는 호세 가스파르(축구선수)를 참고하세요.
1900년 브로슈어에 묘사된 호세 가스파라.

가스파리야 (1756년경 – 1821년경에 살았던 것으로 추정됨)라는 별명으로도 알려진 호세 가스파르는 플로리다의 두 번째 스페인 시대 (1783년 ~ 1821년) 동안 남서부 플로리다에 있는 자신의 기지에서 멕시코 만을 공포에 떨게 한 가상의 스페인 해적입니다. 그의 초기 삶과 동기, 해적의 공적에 대한 세부 사항들은 다양한 말들에서 차이가 있지만, 이들은 '라스트 오브 버커니어스'가 오랜 기간 동안 많은 상을 받고 많은 인질들을 회유해 큰 재산을 모은 놀라운 활동을 한 해적이었고, 아직도 숨겨진 보물을 뒤로하고 미 해군에 얼굴을 가리기보다는 배에서 뛰어내려 사망했다는 데 의견을 같이하고 있습니다.[1]

개스파는 플로리다 민속에서 인기 있는 인물이지만, 그가 실제로 존재했다는 증거는 없습니다.[2] 스페인이나 미국의 선박일지, 법원의 기록물, 신문, 그 밖의 기록물에서는 그의 생애나 공적에 대한 동시기의 언급이 발견되지 않았으며, 그가 '해적 왕국'을 세운 것으로 추정되는 지역에서는 가스파르와 관련된 물리적 유물도 발견되지 않았습니다.[3] 호세 가스파르에 대한 최초의 서면 언급은 샤를로트 항구의 가스파릴라 섬에 있는 가스파릴라 여관의 1900년대 초 홍보 브로슈어에 포함된 짧은 전기로, 그 작가는 이 드라마틱한 이야기가 "사실이 없는" 소설 작품임을 자유롭게 인정했습니다.[4] 가스파르 전설에 대한 후속 이야기들은 그의 역사적 진위에 대한 지속적인 혼란을 야기한 실제 해적에 관한 1923년 책에 호세 가스파르가 우연히 포함된 것을 포함하여 이 허구적인 이야기에 기반을 두고 있습니다.[5]

José Gaspar의 전설은 1904년에 처음 개최된 매년 열리는 Gasparilla 해적 축제 동안 플로리다의 Tampa에서 기념됩니다.

전설

호세 가스파르의 삶과 경력에 대한 이야기는 특히 그의 기원과 관련하여 다양한 이야기에서 다양합니다. 대부분의 사람들은 가스파르가 1756년쯤 스페인에서 태어났고, 1783년쯤 해적이 될 때까지 스페인 해군에서 복무했고, 1821년 말 미국 해군과의 전투에서 플로리다 남서부에서 최후를 맞이했다는 것에 동의합니다. 그러나 리텔링은 세부 사항에서 큰 차이가 있습니다.[6]

초기

이야기의 일부 버전에서 가스파르는 몸값을 받기 위해 어린 소녀를 납치한 가난에 찌든 스페인 청년으로 삶을 시작했습니다. 붙잡혀 감옥과 해군 입대 사이에서 선택권이 주어진 그는 바다로 가기로 선택했고, 그곳에서 몇 년 동안 두각을 나타내며 복무한 후 폭압적인 선장에 대한 항쟁을 주도하고 도난당한 배를 가지고 플로리다로 도망쳤습니다.[7][3]

다른 버전의 이야기는 가스파르가 스페인 왕립 해군에서 높은 지위를 얻은 귀족이었고 스페인 왕 찰스 3세의 보좌관이 되었다고 언급합니다. 그는 궁정에서 인기가 있었지만, 그가 한 연인을 다른 연인으로 바꾸었을 때, 옥에 갇힌 여자는 종종 왕관 보석의 도난과 관련이 있다고 하는 그에게 거짓 혐의를 부과했습니다. 억울하게 체포된 그는 배를 지휘하고 달아나 조국에 대한 복수를 다짐했습니다.[7][3]

또 다른 버전에서 가스파르는 의심스러운 성격의 뛰어난 스페인 제독으로 실제로 왕관 보석을 훔치는 데 성공했습니다. 그의 절도 행각이 들통나자 그는 충성스러운 추종자 무리와 함께 "스페인 함대의 상선"을 나포하고 아내와 아이들을 버리고 대서양을 건너 달아났습니다.[1][8]

해적경력

모든 버전에서 레니게이드는 1783년경 사실상 사람이 살지 않는 스페인령 플로리다 남서 해안을 따라 정착했고 그의 배인 플로리블랑카호에서 해적 행위로 전환했습니다.[3] 가스파르는 가스파릴라 섬에 기지를 세웠고 곧 멕시코만과 스페인 본거지의 무서운 재앙이 되어 많은 배들을 상으로 받고 스페인의 제2차 플로리다 통치와 동시에 막대한 보물 캐시를 모았습니다. 대부분의 남성 죄수들은 강제로 그의 선원들과 합류하거나 사형에 처해질 수밖에 없는 반면, 여성들은 몸값을 위해 근처 섬(캡티바 섬)으로 끌려가거나 해적들의 아내나 첩으로 이용될 수 있습니다.[7][3][9]

가스파르의 전설의 다른 버전들은 그의 해적 경력의 다른 에피소드들을 연관시킵니다. 가장 유명한 것 중 하나는 포획된 배의 승객이었던 유세파라는 스페인 공주(또는 버전에 따라 멕시코)를 포함합니다. 그 고귀한 여인은 해적의 진격을 거절했고, 해적이 자신의 욕망에 복종하지 않으면 목을 베겠다고 협박했습니다. 그래도 그녀는 거절했고, 그는 화가 나서 그녀를 죽였습니다(혹은 그의 선원들이 그녀의 죽음을 요구했기 때문입니다). 가스파르는 즉시 그 행동을 후회하고 그녀의 시신을 근처 섬으로 데리고 가서 그녀를 기리기 위해 우세파라고 이름 짓고 그녀를 직접 묻었습니다. 일부 버전에서는 이 여성을 1779년부터 1782년까지 뉴 스페인의 총독이었던 마르틴 데 마요르가의 딸인 호세파 데 마요르가와 동일시하며, 이 섬의 이름이 시간이 지남에 따라 진화했다고 주장합니다. 그러나 이 주장을 뒷받침하는 증거는 발견되지 않았습니다.[3]

마찬가지로, 사니벨 섬은 가스파르의 첫 번째 친구인 로드리고 로페즈가 스페인에 두고 온 연인의 이름을 따서 이름 지었다고 합니다. 친구의 곤경에 공감한 가스파르는 결국 로페즈를 집으로 돌려보냈습니다. 전설의 일부 버전은 가스파르가 로페즈에게 그의 개인적인 일기장이나 일기장을 맡겼다고 주장합니다. 그것은 해적에 대한 정보의 출처로 인용되었지만 둘 다 만들어지지 않았습니다.[3]

가스파르는 역사적이든 아니든 다양한 다른 해적들과 연관되어 왔습니다. 가스파르 이야기의 일부 버전은 그가 종종 진짜 해적 피에르 라피테와 파트너가 되었고 라피테는 가스파르가 살해된 전투에서 겨우 탈출했다고 주장합니다.[9] 라피테가 플로리다 남서부 해안에서 시간을 보낸 기록이 없고, 가스파르가 죽기 전에 멕시코에서 사망했기 때문에 가능성은 낮습니다.[10] 가스파르는 또한 역사적인 증거가 거의 없거나 거의 없는 다른 반 전설적인 해적인 앙리 시저와 "올드 킹 존"과도 관련이 있습니다.[7][3][11]

데스티네이션

전설의 대부분의 버전은 스페인이 플로리다 영토를 미국에 양도한 직후인 1821년 말에 호세 가스파르가 최후를 맞이했다고 동의합니다.[12] 가스파르는 거의 40년 동안 해적질을 한 후 은퇴하기로 결심했고, 그와 그의 선원들은 그가 오랜 경력 동안 모은 엄청난 보물 현금을 나누기 위해 가스파리야 섬에 모였습니다.

유통 과정에서 인근을 항해하는 취약한 영국 상선으로 보이는 망루가 포착됐습니다. 가스파르는 마지막 상을 받는 것을 거부할 수 없었기 때문에, 그는 플로리블랑카에 있는 그의 선원들을 그들의 먹이를 쫓기 위해 이끌었습니다. 하지만 해적들이 경고사격을 하자 의도된 피해자가 성조기를 게양해 상선이 아니라 위장해 미국 해군 해적 사냥 스쿠너 USS 엔터프라이즈호임을 드러냈습니다. 플로리블랑카호는 몇 차례나 물밑으로 선체가 벗겨져 가라앉기 시작하는 치열한 전투가 이어졌습니다. 가스파르는 항복하기 보다는 닻줄을 허리에 감고 뱃머리에서 뛰어내려 극적으로 "가스파리야는 적의 것이 아니라 자신의 손으로 죽습니다!"라고 외친 뒤 해안이 보이는 멕시코만 바다로 뛰어들었습니다.[1] 그의 생존한 선원들은 대부분 붙잡혀 교수형에 처했지만, 몇몇은 탈출하거나 감옥에 갇혔습니다. 일부 버전의 이야기는 탈출자 중 한 명이 후속 세대에게 이야기를 전한 존 고메스라고 주장합니다.[7][3]

신뢰성

역사적 맥락

그의 이야기는 1900년경 처음 등장한 이후 많은 형태로 다시 전해지고 있지만, 해적 호세 가스파르가 존재했다는 증거는 없습니다. 그가 활동했던 것으로 추정되는 시기는 바르톨로뮤 로버츠(Bartholomew Roberts), 블랙비어드(Blackbeard), 윌리엄 키드(William Kidd)와 같은 실제 역사적 인물들이 카리브해(Caribbean Sea)와 대서양 유역 안팎에서 활동했던 "해적의 황금기" (c. 1650 - 1725) 이후였습니다. 1700년대 초부터 유럽 국가들은 해적 퇴치를 위해 공동 노력하기 시작했고, 1730년경에는 '황금시대'의 주요 해적들이 모두 죽임을 당했습니다.[13]

가스파르가 1780년대 샬럿 항구에 도착했을 때, 민간인들과 해적들에 의한 흩어진 해안 공격이 계속해서 성가신 존재였지만, 영국, 프랑스, 스페인, 그리고 새롭게 독립한 미국의 해군들은 인근 해역을 적극적으로 순찰하고 있었습니다. 어떤 해적도 호세 가스파르의 대부분의 설명에 의해 주장되는 엄청난 규모로 수십 년 동안 성공적으로 선박을 괴롭힐 수 있다는 것을 불가능하게 만들었습니다.[13][3] 원래 출판된 가스파리야 이야기와 많은 후속 이야기들은 그 해적이 1821년 사망할 때까지 훔친 장화로 약 3천만 달러를 모았다고 주장합니다. 그 수치를 맥락에 맞게 설명하자면, 스페인은 그 해 플로리다 전체 영토를 500만 달러에 미국으로 이전했습니다.[1][14]

어느 시대건 해적들이 플로리다 남서부에서 활동했다는 증거는 거의 없습니다. 실제 해적들이 빼앗은 전리품의 대부분은 거대한 스페인 갤리온에서 약탈한 아즈텍 금이나 잉카 은이 아니라 작은 상선에서 빼앗은 음식, 담배, 재목과 같은 쉽게 청산된 무역품이었습니다.[13] 멕시코만에서 해적질이 근절된 후에도 플로리다 서부 해안에는 도난당한 화물을 판매할 수 있는 마을이 없었기 때문에, 이 지역은 때때로 당국으로부터 숨어있는 사람들의 피난처였지만, 그곳은 적극적인 해적들에게는 결코 편리한 장소가 아니었습니다.[7]

보관 증거

가스파르가 이 지역에 도착한 것으로 추정되기 전에 가스파릴라와 캡티바라는 이름이 등장하는 1774년 영어 지도

몇몇 역사학자들과 다른 이해 당사자들은 가스파르의 존재를 증명하는 기록들을 찾으려 시도했지만 성공하지 못했습니다. 그 이야기의 원본은 그가 스페인의 "왕관 보석"을 훔치고 스페인 함대의 "귀중한 배"와 함께 도망쳤다고 주장하지만, 스페인 기록 보관소의 연구는 가스파르의 왕실에서의 존재, 스페인 해군에서의 경력, 또는 그의 화려한 범죄에 대한 언급은 발견되지 않았습니다.[3][15][5][2] 그리고 그가 수십 년 동안 멕시코만에서 가장 두려운 해적이었다는 주장에도 불구하고, 동시대 미국 신문들의 검색에서는 "가스파" 또는 "가스파릴라"라는 이름이나 "플로리블랑카"라는 해적선에 대한 언급은 발견되지 않았으며, 미국에 대한 검색도 발견되지 않았습니다. 해군 기록보관소는 선박의 일지나 당시 잘 기록된 해적 재판에 대한 공식 법정 기록에서 가스파르에 대한 언급을 발견하지 못했습니다.[3][7] USS 엔터프라이즈호는 카리브해의 해적을 진압하는 임무를 맡은 서인도 함대에 배속되었지만, 1821년 12월에 쿠바에 있었던 것으로 기록되어 있는데, 가스파르의 모든 이야기는 그의 마지막 전투가 일어났다고 주장합니다.[7]

로컬지명

플로리다 남서부의 몇몇 지역 지명이 가스파르에서 유래했다는 주장을 뒷받침하는 증거는 없습니다. 많은 지명들이 1780년대에 그가 도착하기 훨씬 전에 그려진 지도에 나타났기 때문입니다. "가스파릴라 섬"은 1700년대 초에 만들어진 스페인과 영어 지도에 등장하며, 동시대 문서에 따르면 장벽 섬의 이름은 1600년대에 토착민 칼루사를 방문했던 스페인 선교사인 프리아르 가스파르의 이름을 따서 지어졌다고 합니다.[7] 몇몇 해적들은 "가스파릴라"라는 별명이 스페인어로 "무법자인 가스파르"를 의미한다고 말하지만, 그것은 사실 "작은 가스파르" 또는 "신사한 가스파르"라는 여성의 약자이며, 피에 굶주린 부캐너보다는 평화주의 성직자에게 더 애착을 가질 가능성이 높은 별명입니다.[3][2]

물증

참고 항목: 보카 그란데, 플로리다 § 역사

가스파리야 섬은 샬럿 항구의 입구 북쪽에 있는 길이가 약 7마일(11km)이고 가장 넓은 지점에서 폭이 1마일(1.6km) 미만인 좁은 장벽 섬입니다.[16] 가스파르 전설의 다양한 버전은 그가 그곳에 "일반적인" 본거지를 지었다고 주장하며, 초기 기록에 따르면 그의 은신처는 12개 이상의 건물과 "희생자들의 표백된 뼈로 가득 찬 고대 인도 마운드" 꼭대기에 있는 높은 망루로 구성되어 있다고 주장합니다.[9][17] 그러나 이러한 주장을 뒷받침하는 물리적 증거는 발견되지 않았습니다.

가스파릴라섬은 1800년대 후반 인근에서 인산염이 발견된 직후부터 활동적인 선적지가 되었고, 당시에는 철도와 함께 근대적인 항만시설이 건설되었고, 본토로 가는 첫 번째 다리가 건설되었습니다. 인근의 우수한 스포츠 어업 수역은 철도 노선의 끝에 가스파리야 인 앤 클럽이 개통되고 1900년대 초 휴양 도시 보카 그란데가 설립되면서 이 지역이 덜 산업적인 용도로 전환하는 데 도움이 되었습니다.[18] 골프장과 가스파릴라 섬 주립공원과 함께 수백 채의 집이 20세기에 걸쳐 건설되었으며, 만조선 위의 가스파릴라 섬은 사실상 모두 개발되었지만 가스파르의 "해적 왕국"의 흔적은 발견되지 않았습니다.[3][7][16][19]

수년에 걸쳐 가스파르가 진짜라는 끈질긴 믿음으로 인해 신비한 금화 지도와 상자에 대한 근거 없는 소문이 퍼졌고, 프로 및 아마추어 보물 사냥꾼들이 플로리다 남서부에서 잃어버린 약탈품을 찾도록 만들었습니다. 하지만 그의 보물의 일부나 희생자로 추정되는 많은 사람들의 유해에 대한 기록적인 발견은 없었지만, 허가받지 않은 금을 찾는 사람들은 종종 플로리다 법을 위반하여 고고학적 유적지를 반복적으로 파괴해 왔습니다. [5][19] 보카그란데 역사학회의 설명에 따르면, 칼루사를 비롯한 샬럿 항구 지역의 아메리카 원주민 유적지들은 "비해적의 비보물을 찾는 약탈자들"의 손에 의해 "상상할 수 없는 피해"를 입었습니다.[20][21][22]

전설의 출처

가스파 전설의 기원은 불확실합니다. 해적, 스페인 탐험가, 원주민인 칼루사 사람들이 등장하는 초기 시대에 대한 지역 민속은 1800년대 후반에 이 지역에 정착지가 생기면서 플로리다 남서부에서 발전했습니다. 당시 남쪽의 만 개의 섬들은 바다를 떠다니는 해적들이 아닌 육지에 기반을 둔 범죄자들로 구성되었지만 고립된 개척자들과 실제 불법자들에게 대부분 탐험되지 않은 피난처로 남아있었습니다.[23][24][25]

그 이야기들은 비공식적으로 이야기되었고 잘 문서화되지 않았으며, 19세기에 호세 가스파르라는 해적에 대한 언급은 발견되지 않았습니다. 그러나 20세기 초, 여러 사람들과 단체들이 결합하여 다양한 해적 이야기들을 가상의 호세 가스파르의 전설로 엮었습니다. 가스파르는 곧 플로리다의 걸프 해안을 따라 북쪽으로 훨씬 더 인기가 많아질 것입니다.[24]

존 고메스

포레스트 앤 스트림 매거진의 "Panther John" Gómez

존 고메스(John Gómez)는 호세 가스파르의 전설과 얽히게 된 실제 인물입니다. 1800년대 후반, 고메스는 아내와 함께 팬서 키(Panther Key)에 있는 판잣집에서 살았습니다. 그는 플로리다의 걸프 해안을 따라 전문적인 사냥과 낚시 가이드, 보트 조종사, 그리고 대부분 자신에 관한 이야기를 하는 괴짜 이야기꾼으로 잘 알려져 있었습니다.[26] 그가 스스로 신고한 나이와 출생지는 심지어 공식 문서에서도 다양했습니다. 1870년 미국 인구 조사에서, 그는 1828년에 태어난 것으로 기재되어 있습니다.[27] 그러나 1880년 미국 인구조사에서 고메스는 1785년 프랑스에서 태어났다고 주장했습니다.[28] 1885년, 그는 주 인구 조사원들에게 자신이 코르시카에서 태어났다고 말했고,[29] 1900년 미국 인구 조사원들에게 그가 1776년 포르투갈에서 태어났다고 보고했습니다.[30] 한편, 고메스가 1778년, 1781년, 혹은 1795년 온두라스, 포르투갈, 혹은 모리셔스에서 태어났다고 주장한 여러 현대의 편지들과 뉴스 기사들이 보도하고 있습니다.[26][31][27] 그가 뱃놀이 사고로 사망했던 1900년, 그의 출생연도 대부분은 그를 세계에서 가장 나이가 많은 사람들 중 한 명으로 만들었을 것입니다.[3]

고메스의 불확실한 탄생은 아주 길고 모험으로 가득 찬 삶의 시작에 불과하다고 합니다. 그는 나폴레옹을 프랑스에서 젊은 시절 (또는 나폴레옹의 군대에 징집된) 보았다고 주장했고, 상선에서 객실 소년으로 세계를 항해했고, 세미놀 전쟁 동안 미국 육군의 정찰병으로 복무했고, 남북 전쟁 동안 미국 해군의 해안 조종사로 복무했습니다. 중앙 아메리카와 카리브해에서 필리버스터(그리고 아마도 해적질)에 관여했고, 그의 예정된 처형 직전에 쿠바 감옥을 탈출했는데, 그 중에는 19세기 전반에 퍼진 다른 놀라운 업적들도 있습니다.[27][3][7] 이 이야기들 중 어떤 것도 확인할 수 없지만, 연구원들은 고메스가 플로리다 에버글레이즈, 키 웨스트, 탬파, 패스 어 그릴 및 만 개의 섬을 포함하여 약 1870년부터 사망할 때까지 플로리다 남서부 주변의 여러 장소에서 살았다는 기록을 발견했습니다.[7][31][26]

재미있는 이야기를 하는 성향과 보트 조종사와 아웃도어맨으로서의 실제 기술 사이에서, 고메스는 플로리다 서부 해안을 따라 인기 있는 낚시 및 사냥 가이드가 되었고, 초기 환경 보호 잡지인 Forest and Stream의 여러 호에 언급되기에 이르렀습니다.[31][26][27] 그의 키 큰 이야기들은 보통 낚시 여행과 사냥 탐험을 하는 동안 매우 비공식적인 장소에서 공유되었으며 신문과 잡지의 몇몇 개인적인 계정과 그의 사망 기사에만 기록되어 있습니다.[7][26] 그러나 가스파릴라 전설의 많은 버전들이 고메스가 해적단의 마지막 생존자라고 주장하지만, 고메스의 생애에 대한 동시대의 기록이나 설화에 호세 가스파르에 대한 언급은 없습니다. 1900년 그가 사망한 직후 샬럿 하버 리조트 호텔의 홍보 팸플릿(아래 참조)에서 고 존 고메즈가 해적 가스파리야 이야기의 주요 출처라고 주장하면서 처음 연관성이 드러났습니다.[3][15][26][1]

그 이후로, José Gaspar와 함께 Gómez의 공훈에 관한 많은 정교하고 종종 상충되는 이야기들이 전해졌습니다. 어떤 사람들은 고메스가 해적의 선실 소년이었다고 주장하고, 또 다른 사람들은 그가 가스파르의 매형이자 1등 항해사였다고 주장하고, 또 다른 사람들은 고메스가 가스파르의 첫 번째 항해사였고, 어떤 사람들은 심지어 고메스가 거짓 이름으로 사는 매우 오래 산 호세 가스파르 자신이었다고 주장합니다.[3][31] 전설의 대부분의 버전은 또한 Gómez가 Gaspar의 방대한 보물 캐시의 행방을 알고 있었다고 주장하는데, 그가 Lee County Commission에 매달 8달러의 연금을 요구한 것을 고려할 때 가능성은 낮아 보입니다.[32][27][3][15][26]

가스파릴라 인 브로셔

Gasparilla Inn(사진)을 광고하는 브로슈어가 Gaspar 전설의 주요 출처입니다.

José Gaspar에 대한 최초의 서면 설명은 Charlotte Harbor의 Gasparilla Island에 최근 설립된 플로리다 보카 그란데의 관광 및 인산염 채굴 마을에 있는 Gasparilla Inn Resort에 대한 1900년대 초 브로슈어에서 비롯됩니다.[3] 그것은 홍보 담당자인 Pat Lemoyne이 리조트를 막 개장한 Charlotte Harbor and Northern Railway Company를 위해 쓴 것입니다.[4] 안내 책자는 두 부분으로 구성되어 있습니다: 호세 가스파르의 전설에 대한 이야기에 이어 가스파릴라 여관과 샬롯 항구 지역을 전반적으로 홍보하는 홍보 섹션이 뒤따랐습니다. 최근 개장한 관광지에 주목하기 위해 여관과 북쪽 시장의 손님들에게 자유롭게 나눠줬습니다.[1]

브로슈어의 표지에는 가스파르의 피가 뚝뚝 떨어지는 색깔의 삽화가 그려져 있었고, 그 안에 담긴 해적의 이야기는 최근 사망한 존 고메스가 전한 이야기에서 나온 것이라고 소개했습니다. 소책자에 처음 언급된 가스파르의 경력 중 몇 가지 에피소드는 "작은 스페인 공주"에 대한 이야기와 그의 극적인 죽음에 대한 세부 사항을 포함하여 나중의 회보에서 반복되고 확장되었습니다.[1] 또한 가스파르의 기지가 이 지역의 여러 섬을 포함하고 있다고 주장함으로써 가스파르와 샬럿 항구를 연결하려고 했습니다. 캡티바 섬은 그의 납치범들이 억류되었던 곳이고, 사니벨 섬은 가스파르의 애인의 이름을 따서 명명되었으며, 그의 집은 가스파리야 섬에 있었습니다 - "포획이 이루어졌을 때 모든 것을 최대한 활용하여, 그는 자신의 비밀스러운 하숙을 위해 샬롯 하버에 있는 섬들 중 최고를 선택했습니다"라고 선언했습니다.[1] 마지막으로, 가스파릴라 섬 근처에 있는 "높이 40피트, 둘레 400피트"의 봉분에는 "수백 개의 인간 해골"과 함께 "금과 은으로 된 장식물"이 들어있는 것으로 밝혀졌지만, 매장된 보물의 거대한 캐시의 대부분은 "아직도 근처에 옮겨지지 않은 채" 있다고 주장했습니다. 가스파리야 여관 [3][1]근처에

이 브로슈어는 가스파르의 "로맨틱"한 역사와 잘 정립된 진실을 제시하고 있지만, 그것은 전적으로 허구입니다. 언급된 지역 지명들은 해적이 도착하기 훨씬 전에 세워졌고, 금과 인간의 유해가 발견되었다는 소문에도 불구하고, 그러한 유물이나 가스파르의 "정통적인" 본거지인 희생자들에 대한 다른 물리적 증거는 없었습니다. 아니면 가스파리야 섬이나 샬럿 항구 지역의 다른 곳에서 보물이 발견된 적이 있습니다.[3][7][5][19]

1949년, 은퇴한 팻 르모인은 포트 마이어스 상공회의소 행사에서 역사 강의를 했는데, 그는 호세 가스파르에 대한 자신의 전기가 "진실한 사실이 없는 우둔한 거짓말"이며 "관광객들이 듣기 좋아하는" 드라마틱한 스타일로 브로슈어를 썼다고 쾌활하게 인정했습니다. 그는 이 이야기가 레모인이 간접적으로 들었던 존 고메스의 키가 큰 이야기에서 영감을 받았다고 설명했습니다. 레모인은 고메스를 "화려한 인물"을 위해 가짜 보물 지도를 "속기 쉬운 사람"에게 팔기 위해 해적이었다고 주장하는 "컬러풀한" 괴짜라고 묘사했습니다.[4]

서인도제도의 해적행위와 그 탄압

1923년, 보스턴의 역사가 Francis B. C. Bradley는 당시 샬럿 하버 앤 노던 철도 회사의 사장이었던 Robert Bradley로부터 가스파리야 인 브로셔의 복사본을 받았습니다.[33] 묘사된 가스파리야의 이야기가 진짜라고 가정했을 때, 브래들리는 그 정보를 확인하려는 시도 없이 그의 책 "서인도에서의 해적 행위와 그 억압"에 많은 세부사항을 포함시켰습니다.[3] 그의 책은 가스파르의 많은 희생자들의 "표백된 뼈"가 들어있는 "매장지"가 최근 가스파리아 섬에서 발견되었고, "선사시대 인종"에 의해 지어진 높은 "매장 마운드"가 발굴되었고 "수백 개의 인간 해골"과 함께 금과 은으로 된 유물들로 가득 차 있는 것으로 밝혀졌다는 주장을 반복했습니다. 죽은 존 고메즈가 "작은 스페인 공주"를 목격했다고 자백하고, 그녀의 시체로 수색자들을 이끈 지도를 스케치했습니다.[34] 그러나 이 지역에서 보물이나 살인 피해자, 또는 가스파르의 공적에 대한 다른 신체적 흔적이 발견되지 않았고 존 고메스가 홀로 낚시를 하다가 익사하여 임종 고백이 불가능했기 때문에 이러한 주장은 사실이 아닙니다.[3][19][26]

그의 명백한 사실 확인 부족에도 불구하고, Bradlee의 책은 Philip Gosse의 Pirates Who's Who와 Frederick W와 같은 후기 작품의 출처로 사용되었습니다. Dau의 플로리다 올드 앤 뉴, 작가들도 가스파르의 진품을 당연하게 여겼습니다. 그 후 수십 년 동안 해적이나 플로리다 역사에 관한 몇 권의 책이 José Gaspar / Gasparilla를 실제 역사적 인물로 잘못 포함시켰고, 그의 역사적 진위에 대한 혼란과 잃어버린 보물을 찾기 위한 반복적인 시도로 이어졌습니다.[3][19][7][5]

가스파리야의 예 미스틱 크루 (YMKG)

1904년, 탬파의 공무원들은 뉴올리언스의 Mardi Gras의 요소들이 가미된 아직 명확하지 않은 전설인 Jose Gaspar로부터 영감을 받은 해적 "침략"을 추가함으로써 그 도시의 5월 1일 축제에 활기를 불어넣기로 결정했습니다.[35] 이 행사는 인기가 있음이 증명되었고, 주요 시민들은 가스파리야 해적 축제로 알려진 것의 미래판을 조직하기 위해 "가스파리야의 미스틱 크루" (Mardi Gras의 크루들을 기반으로 한 클럽)를 설립했습니다. 1936년, YMKG는 탬파 트리뷴의 편집장 에드윈 D를 의뢰했습니다. 램브라이트는 조직의 공인된 역사를 작성합니다. 그 당시까지의 크루와 가스파리야 축제에 대한 사실적인 역사와 함께, 이 책은 호세 가스파르의 전설의 버전을 포함하고 있는데, 그는 꼭 필요할 때만 폭력에 의지하는 "존경할 만한" 그리고 "궁정적인" 해적으로 묘사되었습니다.[3] 램브라이트는 자신의 가스파르 전기가 "의심할 여지가 없는 기록"에 의해 뒷받침되었다고 주장했는데, 그 중에는 해적이 직접 쓴 일기와 그의 선원, 아마도 후안 고메스가 스페인으로 가져간 일기도 포함되어 있습니다. 하지만 일기장은 분실된 것으로 전해졌고, 다른 증거는 공개되지 않았습니다.[7][5]

2004년, YMKG는 새로운 100주년 기념사를 발간했습니다. 이 문서는 1936년에 처음 출판된 가스파릴라 전설에 대해 이야기하지만 스페인과 미국 기록 보관소에서 수행된 학술 연구에서 가스파르의 존재에 대한 어떤 증거도 발견하지 못했다는 사실을 인정하는 코다를 추가했습니다. 역사는 다음과 같이 끝납니다.

해적인 가스파리야가 실제로 존재했느냐 안했느냐가 관건입니다. 전설은 존재하고, 그것이 중요합니다. 가스파리야와 그의 해적들의 이야기는 1800년대 후반부터 플로리다의 웨스트 코스트에 신비로움과 모험을 제공해왔습니다. 그리고 그 전설에 따르면 가스파리야의 예 미스틱 크루는 100년 전에 설립되었습니다.[17]

가스파리 이야기

1949년, Fort Myers의 작가 Jack Beater는 The Gasparilla Story라고 불리는 가스파 전설의 대중 시장 페이퍼백 버전을 출판했습니다. 가벼운 모험 소설의 스타일로 쓰여졌지만, 해설자는 호세 가스파르의 사촌 레온이 쓴 것으로 추정되는 "쥐를 잡아먹은 쿠바 원고"에서 수집한 실화이며, 중고 서점에서 발견된 오래된 지도와 확증된 것이라고 주장했지만, 두 가지 모두 공개되지 않았습니다. 이 책은 또한 포트 마이어스와 샬럿 항구 지역의 호텔과 부동산 회사들에 대한 광고를 포함하고 있으며 독자들에게 "새니벨과 캡티바 섬을 부캐너들의 방식으로 정복하라!"고 초대했습니다.[3][36]

비터는 플로리다 남서부에 관한 몇 권의 책을 추가로 출판했습니다; 어떤 책은 소설로, 어떤 책은 논픽션으로, 그리고 어떤 책은 관광객들을 위한 가이드북으로 판매되었는데, 모두 가스파르와 다른 해적들에 대한 혀를 내두르는 극적인 이야기를 포함했습니다. 그의 작품들과 비슷한 주제를 가진 다른 지역 작가들의 글들은 가스파르의 이야기를 더욱 확장시키는 동시에 전설의 진위에 대한 혼란을 야기하는 역할을 했습니다.[3]

가스파리야의 손

가스파르의 손과 관련 물품들이 들어있는 것으로 알려진 상자

1930년대, 건설 노동자 에르네스토 로페즈는 탬파 시내 카스 스트리트 다리에서 수리공과 함께 작업하던 중 발견했다고 주장하는 의문의 상자를 가족들에게 보여주었습니다. 가족들의 이야기에 따르면 나무 상자에는 스페인과 포르투갈 동전 더미와 '가스파'라는 이름이 새겨진 반지를 낀 잘린 손, 그리고 탬파의 힐스버러 강 근처에 가스파의 보물이 숨겨져 있었음을 알려주는 '보물지도'가 들어 있었다고 합니다.[37][38]

2015년 로페즈의 증손자들은 돌아가신 할아버지의 다락방에서 에르네스토 로페즈가 발견한 결혼사진과 함께 발견한 물건들이 들어있는 것으로 보이는 상자를 발견했습니다. 그 가족은 그 상자를 현지 기자에게 보여주었고, 그의 TV 뉴스는 몇몇 국내외 뉴스 매체에 의해 포착되었습니다.[38][39][40] 그러나, 조사 결과, 탬파베이 역사 센터의 전문가들은 그 상자 안에 몇 개의 귀중하지 않은 오래된 동전들, 초기 가스파리야 퍼레이드의 기념품들, 그리고 그 당시의 지역 거리, 상점, 랜드마크들이 명확하게 묘사된 1920년대의 플래트 맵이 들어 있었다고 결정했습니다. 비록 역사 센터의 큐레이터가 그것이 미이라화된 원숭이 손일 수도 있다고 의견을 냈지만, 그 손의 기원은 미스터리로 남아있었습니다.[37][40]

레거시

해적선 José Gasparilla가 Tampa 시내로 항해하여 Gasparilla 퍼레이드를 시작합니다.

가스파리야 해적 축제

메인 기사: 가스파리 해적 축제

1904년, 탬파 비즈니스 엘리트들은 도시의 이전에 진정제였던 5월 1일 기념 행사 동안 깜짝 해적 "침략"을 벌였습니다.[35] 뉴올리언스 마르디 그라스 크루를 모델로 한 단체인 "가스파리야의 미스틱 크루"(YMKG)라는 미스틱 크루(Ye Mystic Krewe of Gasparilla)로 가장한 "침략자들"은 해적 의상을 입고 말을 타고 거리를 돌아다니며 주민들이 축제에 따라오도록 독려했습니다. 이 행사는 히트를 쳤고, 이듬해 크루는 탬파의 모든 60대의 자동차가 시내를 달리는 퍼레이드를 조직했습니다. 1911년에 최초의 바닷속 "침략"이 있었고, YMKG는 그 이후로 거의 매년 극장 해적 침략과 퍼레이드를 조직해 왔습니다.[15][35]

탬파는 현재 약 1월부터 3월까지 진행되는 "가스파리야 시즌" 동안 많은 커뮤니티 행사를 개최하고 있습니다. 초점은 여전히 호세 가스파르와 그의 팀이 1월 마지막 토요일에 벌이는 "침략"입니다. 가스파리야의 예 미스틱 크루(Ye Mystic Kreewe)의 멤버들은 수백 척의 개인 보트의 함대와 함께 1954년에 이 목적을 위해 특별히 제작된 165피트 길이의 "해적" 배인 호세 가스파리야(José Gasparilla)를 타고 탬파 만을 가로질러 탬파 시내까지 항해합니다.[41] 이어 탬파 시장은 도시의 열쇠를 "해적 선장"에게 넘겨주고, 베이쇼어 대로를 따라 "승리 퍼레이드"가 이어집니다. 수십 명의 다른 크루들이 수년간 이 축제에 참가했고, 이것은 미국에서 가장 큰 퍼레이드 중 하나로 성장했습니다. 평균 30만 명이 넘는 사람들이 이 행사에 참석하는데, 이는 지역 경제에 2천만 달러 이상을 기여합니다.[42]

문화적 인맥

  • 아무도 "Gaspar" 또는 "Gasparilla"라는 이름을 통제하지 않기 때문에, Tampa Bay 지역의 많은 기업, 조직 및 행사에서 사용됩니다. 다른 것들은 1976년에 경기를 시작한 내셔널 풋볼 리그의 탬파베이 버커니어스와 같은 신화 속의 해적으로부터 영감을 받은 이름들을 가지고 있습니다.[43] 스포츠와 관련된 또 다른 예로는 한때 "St."로 트로피카나 필드에서 열린 대학 미식축구 볼 게임인 가스파리야 볼이 있습니다. 2018년 탬파로 연고지를 옮기면서 이름을 바꾼 '페테르부르크 볼'.[44]
  • 가스파리야의 전설은 몇 년 동안 여러 TV 쇼와 출판물에 등장했습니다. 최근의 예로는 TV 시리즈 '디스커버리 채널에서의 탐험 미지의 세계'와 '여행 채널에서의 야생의 코드'의 2019년 9월 에피소드가 있습니다. 이 두 에피소드 모두 샬럿 항구 지역에서 가스파르의 보물을 찾는 아마추어 보물 사냥꾼(실패)을 뒤따랐습니다.[45]

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i "The Story of Gasparilla (archived brochure)". Boca Grande Historical Society. Charlotte Harbor & Northern Railroad. Retrieved 23 December 2019.
  2. ^ a b c Danielson, Richard (September 12, 2005). "Gasparilla pirate's life flows from history's spin doctors". Tampa Bay Times. Retrieved October 6, 2021.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab dAns, André-Marcel (1980). "The Legend of Gasparilla: Myth and History on Florida's West Coast". Tampa Bay History. 2 (2): 5. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 10 January 2020.
  4. ^ a b c "Chamber Enlivened by Whiskey Creek, Pirate History". Fort Myers News-Press. Nov 8, 1949. ProQuest 2173997222. Retrieved August 16, 2020.
  5. ^ a b c d e f Montgomery, Ben (January 24, 2014). "Chasing Gaspar". The Tampa Bay Times. Retrieved September 15, 2016.
  6. ^ Bothwell, Dick (Feb 8, 1948). "Not the Type of Person to Meet on a Dark Night was Gasparilla". St. Petersburg Times. ProQuest 2034820974. Retrieved August 16, 2020.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Bickel, Karl A. (1942). The Mangrove Coast. Coward McCann, Inc.
  8. ^ Bradlee, Francis Boardman Crowninshield (1923). Piracy in the West Indies and its suppression. Salem, Mass. : Essex Institute.
  9. ^ a b c 브래들리, 54쪽
  10. ^ Davis, William (2006). The pirates Laffite : The treacherous world of the corsairs of the Gulf. Orlando, Fla: Harcourt. ISBN 0156032597.Davis, William (2006). The pirates Laffite : The treacherous world of the corsairs of the Gulf. Orlando, Fla: Harcourt. ISBN 0156032597.414쪽
  11. ^ Bradlee, 페이지 54-55
  12. ^ Bradlee, 페이지 55
  13. ^ a b c Cordingly, David (1996). Under the black flag : the romance and the reality of life among the pirates (1st ed.). New York: Random House. ISBN 081297722X.
  14. ^ "The U.S. acquires Spanish Florida". History.com. Retrieved September 17, 2020.
  15. ^ a b c d 1999 가스파리야 해적 페스트 - Tampa Tribune Archive at the Wayback Machine 2012-02-21
  16. ^ a b "Gasparilla Island Geology, Archaeology, and History". Florida Museum of Natural History. 2 December 2018.
  17. ^ a b Ye Mystic Krewe of Gasparilla (2004). Ye Mystic Krewe of Gasparilla: The First One Hundred Years. Tampa: Hillsboro Publishing.
  18. ^ "World's Best Tarpon Fishing Spots". Sport Fishing Magazine. 29 May 2014.
  19. ^ a b c d e Spata, Christopher (January 17, 2019). "Is Gasparilla's treasure real? We went with these friends to find it". Tampa Bay Times. Retrieved January 18, 2019.
  20. ^ "The Legend of Gasparilla (reprint)" (PDF). Boca Grande Historical Society. Retrieved December 23, 2019.
  21. ^ Kleindienst, Linda (December 27, 1997). "Looters Preying on Florida's Ancient Sites". Sun-Sentinel.com. Retrieved December 30, 2019.
  22. ^ "Archaeology - Division of Historical Resources - Florida Department of State". dos.myflorida.com.
  23. ^ McIver, Stuart (May 10, 1998). "Blood on the Water". Orlando Sun Sentinel.
  24. ^ a b "The legend of Jose Gaspar and the history of Gasparilla". ABC Action News Tampa Bay (WFTS). January 21, 2020.
  25. ^ "Gladesmen - Everglades National Park". www.nps.gov. National Park Service.
  26. ^ a b c d e f g h Rockwell, C.H. (August 4, 1900). "The Death of John Gomez". Forest and Stream. Forest and Stream Publishing Company. LV (5). Retrieved August 1, 2020.
  27. ^ a b c d e Woodward, Craig (April 9, 2010). "The Legend of the Pirate Gasparilla – the REAL Facts". Coastal Breeze News (Marco Island). Retrieved Aug 1, 2020.
  28. ^ 미국 인구조사국, 플로리다, 몬로, 감독관 구역 18, 열거자 구역 118, 1880년 7월 6일 8페이지
  29. ^ 플로리다 주 인구조사, 먼로 카운티, 열거자 구역 7, 1885년 6월 22일 11페이지
  30. ^ 미국 인구조사국, 플로리다, Lee Co., 7구역, 1900년 6월 27일, 감독관 구역 2, 열거자 구역 163, 2면
  31. ^ a b c d Caignet, Carrie (2012). "Demystifying the lives of Panther Key John Gomez: From Pirate to Pilot" (PDF). Florida Maritime.
  32. ^ Belleville, Bill (11 October 1992). "On the Trail of Gaspar". Orlando Sun-Sentinel. Retrieved 15 September 2016.
  33. ^ Bradlee, 52쪽
  34. ^ 브래들리, 53쪽, 54쪽
  35. ^ a b c Hall, Kenneth (19 January 2012). "Seed for Gasparilla was planted in Tribune's old newsroom". The Tampa Tribune. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 13 May 2016.
  36. ^ Beater, Jack (1959). Pirates and buried treasure on Florida island, including the Gasparilla story. St. Petersburg: Great outdoors. ISBN 0820010197.
  37. ^ a b Morgan, Philip (April 28, 2015). "Tampa family finds a good pirate story in the attic". Tampa Bay Times. Retrieved August 1, 2020.
  38. ^ a b Lambertsen, Kristen (April 28, 2015). "Box found in Tampa attic has coins, a map, a hand and a mystery". WFLA-TV. Retrieved 1 August 2020.
  39. ^ Lewis, Bobby (Apr 29, 2015). "Tampa family finds pirate treasure in grandpa's attic". USA TODAY. Retrieved August 1, 2020.
  40. ^ a b Hooper, Ben (April 30, 2015). "Florida family finds 'pirate treasure' in attic". UPI. United Press International. Retrieved August 1, 2020.
  41. ^ "The History of Gasparilla Pirate Fest - Tampa, Florida". Archived from the original on June 7, 2012.
  42. ^ Gasparillapiratefest.com 2006년 4월 3일 검색된 Wayback Machine에서 아카이브된 2006-05-10.
  43. ^ 아와시카, 메리, 마크 잘로드. "해적 상태(마음); 나쁜 소년들이 재미있게 놀 때: 해적들은 플로리다에서 그들의 사악한 이미지를 벗어 던졌습니다." 사라소타 헤럴드 트리뷴. 2003년 2월 3일
  44. ^ "Bad Boy Mowers Signs on as New Bowl Game Title Sponsor Bowl Game Changes Name to Bad Boy Mowers Gasparilla Bowl". Retrieved August 23, 2017.
  45. ^ Spata, Christopher (Sep 9, 2019). "Treasure hunters seeking Gasparilla's gold featured on Discovery and Travel Channel". Tampa Bay Times. Retrieved 9 September 2019.
  • Bradlee, Francis Boardman. 서인도 제도의 해적 행위와 그 탄압 (1923). 에섹스 인스티튜트. 매사추세츠 주 Salem, archive.org 의 전문