더들리

Dudley
이 기사는 영국의 마을에 관한 것이다.그 외의 용도는, Dudley(명료화)를 참조해 주세요.
더들리
도시
Dudley Montage.jpg
왼쪽 위: 성 토마스 교회의 첨탑이 있는 캐슬 힐에서 바라본 더들리 타운 센터; 더들리 프리어리; 더들리 동물원; 더들리 마켓 플레이스; 더들리 캐슬; 제1대 더들리 백작 윌리엄 워드 동상.
Dudley is located in the West Midlands
Dudley is located in the West Midlands
더들리
웨스트 미들랜즈 내 위치
인구.79,379(집적구역)
312,900 (메트로폴리탄 자치구)[a]
OS 그리드 참조SO9490
• 런던108 mi (162 km)
메트로폴리탄 자치구
메트로폴리탄 군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운더들리
우편번호 지구DY1 – 3
다이얼 코드01384
0121
01902
경찰웨스트미들랜즈
불웨스트미들랜즈
구급차웨스트미들랜즈
영국 의회
웹 사이트www.dudley.gov.uk
장소 목록
영국
잉글랜드
웨스트미들랜즈
52°30′29″n 2°05′20″w/52.508°N 2.089°W/ 52.508; -2.089좌표: 52°30°29°N 2°05°20°W / 52.508°N 2.089°W / 52.508; - 2.089

더들리는 잉글랜드 웨스트미들랜즈 카운티에 있는 큰 시장도시이자 행정중심지로 울버햄튼 남동쪽 5.5마일(8.9km), 버밍엄 북서쪽 8마일(13km)에 위치해 있습니다.역사적으로 우스터셔의 외딴 마을이었던 이 마을은 더들리 메트로폴리탄 자치구의 행정 중심지이며 2011년 인구는 79,379명이었다.Stourbridge와 Halesowen의 도시를 포함하는 Metropolitan Borough는 312,900명의 인구를 가지고 있었다.2014년 자치구 의회는 더들리를 블랙 [2][3][4]컨트리의 수도로 지정했습니다.

원래 시장 도시였던 Dudley는 산업혁명의 발상지 중 하나였으며 쇠락하기 전인 19세기에 철, 석탄, 석회암 산업과 함께 산업 중심지로 성장한 후 1980년대에 상업 중심지를 인근 Merry Hill 쇼핑 센터로 이전했습니다.관광 명소로는 Dudley Zoo and Castle, 12세기 유적지, Black Country Living Museum 등이 있습니다.

역사

다음 항목도 참조하십시오.우스터셔의 역사

초기 역사

더들리 성

Dudley는 고대 영어 Duddan Leah에서 유래한 이름으로,[5] Dudda의 개간지를 의미하며, 교회들 중 하나는 앵글로색슨 왕과 성 에드먼드를 기리기 위해 이름이 붙여졌다.

1086년 돔스데이 북에서 [7]우스터셔의 클렌트 100에 [6]두들레이라고 언급되어 있는 이 마을은 1086년 [8]윌리엄 피츠 앤스쿨프가 영주의 자리에 오르면서 노르만 정복 이전에 머시아 백작 에드윈이 소유하고 있던 중간 규모의 영지로 기록되었다.윌리엄의 아버지 안슐프 드 피퀴니가[9] 마을을 획득한 후 1070년에 건설한 더들리 성은 영국 [10]전역의 11개 카운티에 사유지를 소유한 더들리의 광대한 남작의 소재지였습니다.

역사적으로 중요한 의미를 지닌 이 마을은 1138년 [11]무정부 시절 마틸다 황후의 왕위 주장을 지지하기로 한 남작의 결정으로 성을 포위하는 데 실패한 후 스티븐 왕에 의해 공격을 받았다.

1086년 돔스데이에 나오는 더들리

성은 도시와 자치구가 성장한 중심지를 제공했고, 초기 석탄과 철로 된 작업들은 더들리를 중세 주요 시장 도시로서 확립하는데 도움을 주었고, 농산물뿐만 아니라 국가 차원에서 [12]철제품을 팔았다.석탄을 위한 철과 채굴은 13세기에 이미 실행되었다.더들리의 자치구로서의 지위에 대한 첫 언급은 13세기 중반 당시 더들리 남작이었던 로저 드 소머리가 울버햄튼 근처에 시장을 설립하는 것을 승인했을 때부터이다.그의 사후 심문은 도시의 성장하는 석탄 [6][10]산업에 대한 언급과 함께 자치구의 가치와 중요성을 더욱 확고히 했다.

초기 근대 및 산업 혁명

다음 항목도 참조하십시오.우스터셔의 역사 early 초기 근대 및 우스터셔의 역사 georgian 조지아 우스터셔 1690-1830
1814년 더들리가 우스터셔의 외톨이임을 보여주는 지도

16세기 초, 현재 서튼 가에 의해 소유되고 있는 더들리 사유지는 심각한 빚을 지게 되었고,[10] 1535년에 완전히 팔리기 전에 먼 친척인 존 더들리에게 처음으로 저당 잡혔습니다.1553년 더들리가 처형된 후, 그 땅은 서튼 가문에게 돌아갔고, 그 소유 기간 동안 엘리자베스 여왕은 영국 [11]여행 중에 마을을 방문했다.

1605년, 화약 음모의 공모자들은 근처 월 히스에 있는 홀베쉬 하우스로 도망쳤는데, 그곳에서 그들은 우스터셔 [13]보안관의 군대에 의해 패배하고 생포되었다.

영국 남북전쟁 동안 더들리는 왕당파의 거점 역할을 했고, 성은 의회 의원들에 의해 두 번 포위되었고, 후에 왕당파의 [11][14]항복 후 정부의 명령에 의해 부분적으로 파괴되었다.더들리 성 유적에서 발견된 가장 오래된 콘돔이 유래된 [15][16]것으로 여겨지는 것도 이 무렵이다.

더들리는 16세기와 17세기 동안 믿을 수 없을 정도로[citation needed] 가난한 곳이 되었지만, 산업 혁명의 도래는 이러한 추세를 뒤집기 시작했다.17세기 초, 에드워드 서튼의 사생아이자 제5대 더들리 남작과 엘리자베스 [17]톰린슨은 아버지의 크래들리와 펜넷 체이스에서 코크스를 이용한 철광석을 제련하는 방법을 고안했지만,[18] 그의 사업은 당시의 상황으로 인해 성공하지 못했다.에이브러햄 다비는 더들리의 여동생 제인의 후손으로 1709년 슈롭셔 주 콜브룩데일에 있는 그의 작품에서 숯 대신 코크스를 사용하여 상업적으로 철을 생산한 최초의 사람이었다.아브라함 다비는 더들리 마을 근처의 렌스 네스트 힐 근처에서 태어났으며 그가 더들리의 초기 [17]작품에 대해 알고 있었을지도 모른다고 주장되고 있다.

더들리의 발견은 지역 도로망의 개선과 더들리 운하의 건설과 함께 더들리를 중요한 산업과 상업의 중심지로 [10]만들었다.최초의 뉴코멘 증기 엔진은 더들리 경 소유지의 광산에서 물을 퍼올리는데 사용되었고, [19]1712년 더들리 성에서 동쪽으로 1마일 떨어진 코니그리 석탄 공장에 설치되었지만, 울버햄튼은 이것이 최초의 작동 중인 [20]뉴코멘 엔진의 위치였다고 주장한다.

더들리의 인구는 석탄과 석회암 [6]채굴을 포함한 주요 산업과 함께 산업의 증가로 18세기와 19세기 동안 급격하게 증가했습니다.다른 산업에는 철, 철강, 엔지니어링, 야금, 유리 절단, 섬유 및 가죽 가공이 포함되었다.

이 기간 동안,[21] 1851년 더들리가 "이 나라에서 가장 건강하지 못한 곳"으로 선정될 정도로, 생활 환경은 매우 열악했다.보건 조사관 윌리엄 리는 "잉글랜드와 웨일스의 다른 어떤 지역에서도 [22][full citation needed]더들리만큼 짧은 시간에 인간을 박멸하는 일은 없다"고 말했다.그 보고는 깨끗한 상수도와 하수도의 설치로 이어졌다.이후 20세기 초의 광범위한 주택 개발로 지역 슬럼 주택 거주자들이 이주했다.

1832년 개혁법에 따라, 더들리는 [6][10]1295년 의회에서 처음 제정된 특권인 의원 한 명을 돌려보냈다.이 마을은 1865년에 자치구로 다시 편입되었고,[23] 후에 1889년에 자치구가 되었다.

모던 데이

Dudley Art Deco Cinema, 지금은 Yeah's WitnessKingdom Hall

더들리는 실질적으로 20세기 초에 개발되었고, 극장과 영화관을 포함한 많은 엔터테인먼트 장소들이 건설되었고, 두 개의 실내 쇼핑 센터가 세기에 추가되었다.더들리 성의 부지는 1937년 더들리 백작에 의해 동물원으로 개조되었고 건축가 버톨드 루벳킨이 설계한 건물들이 있다.A씨는 [24]개통 첫날 25만명이 이곳을 방문하려 했다고 전했다.

2차 세계대전에서 더들리는 여러 차례 폭격을 당했다.1940년 11월 19일 루프트바페 폭탄이 시내 중심가의 공공주택을 파괴하고 세인트 토마스 교회와 새로운 협동조합 백화점을 포함한 인근 건물들을 파괴했지만 사망자는 없었다.그러나 같은 날 밤, 마을의 오크햄 지역에 지뢰가 투하되어 시티 로드에 있는 의회 주택의 한 구역을 파괴하여 10명이 사망하고 많은 사람들이 부상을 입었다.1941년 8월 12일, 인근 버치 크레센트 지역에 또 다른 지뢰가 떨어져 4명이 사망했다.더들리에 대한 유일한 치명적인 공습이었다.

1966년 지방 정부 개혁에 따라, 더들리는 코즐리, 앰블코트, 롤리 레지스와 함께 브리에리 힐과 세들리의 이전 도시 구역의 대부분을 포함하도록 확장되었고, 마을의 동부에 있는 지역도 새로운 월리 [23]자치구로 이전되었다.이 땅의 대부분은 더들리 영주들이 소유하고 있었으며 더들리 등록 구역과 의회 [10][25][26][27]자치구에 포함되어 있었다.1974년 추가적인 조직 개편으로 스투르브릿지와 헤일소웬의 [28]인근 마을이 포함된 오늘날의 대도시 자치구가 탄생했다.

더들리는 1981년 11월 23일 F1/T2 토네이도를 강타했는데, 이 [29]날 기록적인 토네이도의 일부였다.토네이도는 우드세튼에 상륙하여 더들리 시내 중심부를 통과하여 중간 정도의 피해를 입힌 후 소멸되었다.

더들리의 쇠퇴한 산업은 높은 실업률을 야기했고, 그 결과 마을의 많은 사업체들이 문을 닫았다.1985년에서 1990년 사이 메리힐 쇼핑 센터의 개발로 시내 중심부의 주요 이름 가게 대부분이 손실되었고, 메리힐은 엔터프라이즈 존이라는 지위에 의해 제공되는 세금 혜택을 이용하기 위해 이전했다.그 금융 위기와 불황 심지어 유통 업체들의 시내 중심가에 있는 공석이 되는 것에 더 많은 곳에서, MaretPlace에 울워스 가게 12월 2008년에 문을 닫 때 회사와 Beatties 그 마을 –의 지난 백화점 – 1월 2010,[31일]에서 40년 만에 감소하고 있는의 매장 문을 닫bankrupt,[30] 갔다 결과를 낳았다. 거래.

거버넌스

다음 항목도 참조하십시오.더들리 카운티 구와 우스터셔 카운티 경계 진화
더들리 시의회, 더들리 시의회 소재지

지방 자치 단체

이 마을은 13세기 말부터 적어도 16세기부터 1791년 [32]더들리 마을법이 통과될 때까지 장원지구로 존재했으며, 더들리 영주들의 궁정 리트에 의해 통치되었다.1791년부터, 리트 궁정은 1866년까지 계속 회의를 열었지만, 마을 위원들은 주요 지방 당국이었다.1836년에 더들리 가난한 법률 연합이 결성되었고, 더들리 본인과 세들리, 팁튼, 그리고 롤리 레지스의 [33]교구들로 구성되었다.1853년 마을 관리자들은 결국 도시가 1865년 자치구로 편입되기 전에 보건 위원회에 의해 대체되었다.1888년 지방정부법에 [34]따라 자치구가 되었다.

수년 동안 그 마을은 (스태퍼드셔의 경계 밖에 있던 성은 아니지만) 우스터셔 [35]카운티의 외딴 지역 일부를 형성했다.카운티 경계의 최근 변화에도 불구하고, 이 마을과 자치구는 여전히 영국 성공회 우스터 교구의 일부로 남아 있습니다.

프리올리 로드의 더들리 카운슬 하우스는 당시 더들리 [36]백작에 의해 재정지원을 받았고,[37] 1935년 12월 켄트 공작에 의해 공식적으로 문을 열었습니다.더들리 타운 홀(이벤트 장소)은 1928년 세인트 제임스 로드에 문을 열었습니다.이곳은 인근 뉴 스트리트에 [38]새 건물이 건설된 후 1939년에 구 경찰서에서 개조된 의회 사무실 옆에 서 있습니다.

더들리(Dudley)는 더들리 메트로폴리탄 자치구의 행정 중심지로, 더들리 메트로폴리탄 자치구의회가 관할한다.헤일소웬과 스투르브릿지 마을도 포함된 자치구의 인구는 2011년 인구 조사 기준으로 312,925명이다.2012년 더들리 메트로폴리탄 자치구는 첼름스포드, 퍼스, 세인트루이스에 밀려 도시 지위를 획득하는 데 실패했다. 아삽.[39]

국가 정부

더들리는 현재 두 개의 의회 선거구, 즉 더들리 노스와 더들리 사우스 선거구를 가지고 있으며, 이 선거구는 마을과 그 주변 지역을 덮고 있다.2017년 10월, 더들리를 단 하나의 선거구로 줄이는 선거구 경계를 수정하자는 제안이 발표되었습니다.마을 자체는 울버햄튼과 샌드웰과 같은 인근 의회 지역에 주로 기반을 둔 선거구를 포함한 여러 선거구로 분할될 것이다.이 제안은 더들리 노스 하원의원 이안[40] 오스틴에 의해 비판되었습니다.2019년 총선 현재 이들 의석에서 하원의원으로 선출된 의원은 둘 다 보수당인 마르코 롱기와 마이크 우드입니다.

랜드마크

더들리 동물원

13세기 더들리 성의 유적은 마을을 내려다볼 수 있는 1급 건축물입니다.더들리 동물원은 성 구내에 건설되어 있으며, 많은 멸종위기종과 세계 [43][44]최대의 텍톤 건물들이 모여 있습니다.더들리 동물원의 제안에 따라, 더들리 위원회, 세인트 모드웬, 어드밴티지 웨스트 미들랜즈와 협력하여, 동물원은 열대 돔, 아시아 숲, 두 개의 수중 시설과 산책용 조류 동물원으로 재개발될 것이다.2007년에는 3,[45]870만 파운드가 들 것으로 예상되었다.

더들리에는 많은 운하가 있고, 주요 운하는 더들리 운하입니다.그 운하는 대부분 더들리 터널의 마을 아래를 지나가고 견인로가 없기 때문에 보트로만 접근할 수 있습니다.운하의 탁 트인 구간은 보행자들, 자전거 타는 사람들, 어부들, 그리고 좁은 보트 [46]사용자들에게 인기가 있다.많은 운하 쪽 견인로가 자전거 전용으로 업그레이드되었고, 일부 구간은 전국 자전거 네트워크의 일부입니다.

더들리 수도원 유적

이브 힐에 있는 세인트 제임스 교회는 19세기 중반부터 교회 학교가 있었지만, 1970년대에 문을 닫았고 1989년에 블랙 컨트리 박물관으로 옮겨지기 전까지 몇 년 동안 커뮤니티 센터로 사용되었다.학교 부지는 새로운 보건소에 대한 작업이 시작된 2008년까지 미개발 상태로 남아 있었다.

더들리와 그 [47]주변 지역에는 11개의 예정된 고대 기념물이 있으며, 6개의 1등급 건물과 19개의 2등급 건물 [48][49][50]등 260개의 건물이 등록되어 있다.

문화

옛 히포드롬 극장의 빈 건물

오락.

그 마을은 이전에 Criterion, Gaumont, Odeon, Plaza를 포함한 많은 영화관과 극장이 있었다.더들리 히포드롬은 웨스트 미들랜즈에서 가장 큰 극장 중 하나로 1938년 제2차 세계대전 직전에 인접한 플라자 시네마와 함께 지어졌다.1,600석 규모의 아르데코 공연장은 1936년에 전소된 이전의 오페라 하우스를 대체하기 위해 지어졌다.1964년 폐쇄된 후, 이 건물은 2009년까지 빙고홀로 사용되었으며,[51] 그 후 더들리 카운슬이 철거를 위해 매입하였다.오랜 반대 여론이 일자 2016년 12월 [52]극장용으로 복원하기 위해 운동원들에게 건물을 임대했으나 2018년 2월 [53]협의회에서 진척이 없다는 이유로 임대 계약을 취소했다.

플라자 시네마는 1990년 10월까지 문을 열었다.그 후 1997년 폐쇄 및 철거될 때까지 이 건물은 Laser Quest에 의해 인수되었다.2017년 1월 현재 이 사이트는 미개발 상태로 남아 있다.

오데온 시네마는 1976년에 '여호 증인 왕국 홀'로 개조되었다.현재의 오데온은 현재 메리힐 쇼핑 센터에 있습니다.

Dudley는 현재 시내 중심부의 북동쪽에 위치한 Castle Gate 콤플렉스에 위치한 멀티플렉스 Showcase Cinema와 Tenpin 볼링장이 있습니다.타운홀은 춤, 연극 공연, 콘서트 등을 개최하며 오락의 장으로도 활동합니다.

JB의 나이트클럽은 1990년대 킹스트리트의 이전 장소(패스파인더스 옷가게 뒤)에서 이전한 후 2011년까지 캐슬힐에 위치하고 있었다.영국에서 가장 오래 운영된 라이브 음악 공연장이었다고 알려진 이 클럽은 U2, 다이어 스트레이츠, 유다 프리스트 등의 초기 공연을 주최했다.그것은 행정에 들어간 후 문을 닫았고 그 후 연회장으로 다시 문을 열었다.

박물관 및 갤러리

블랙 컨트리 리빙 뮤지엄

더들리에 있는 박물관들은 마을과 주변 블랙 컨트리 지역의 지질 및 산업 유산과 산업 혁명에서의 그 역할을 축하한다.블랙 컨트리 리빙 뮤지엄은 주변 건물을 재건축해 산업촌의 리빙 리플리케이트를 형성한 야외 리빙 뮤지엄으로 당시 지역 생활을 그린 시위대가 있다.Woodside Library와 같은 원래의 건물과 Stafford Street와 Wolverhampton의 Cannock Road의 교차점에 서 있는 Elephant & Castle pub와 같은 다른 잃어버린 건물의 복제품을 사용하여 전형적인 Black Country 타운 센터를 재현하는 작업은 2022년에 시작되었다.

더들리 박물관과 아트 갤러리는 1912년에 처음 문을 열었고, 이전에는 도심에 위치했지만, 대중의 광범위한 [54]반대에도 불구하고 2016년에 비용 절감 조치의 일환으로 더들리 의회에 의해 폐쇄되었다.박물관 소장품 중 일부는 나중에 검은 시골 생활 박물관 근처에 있는 팁튼 로드의 지역 기록 보관 센터에 있는 상설 전시관으로 이전되었다.

운송

레일

1951년 더들리 터널과 스투어브릿지 분기점 방향으로 남쪽을 바라보세요.

ONS에 따르면, 더들리에는 두 개의 기차역이 있으며, 둘 다 더들리 시내 중심가에서 1마일 정도 떨어진 곳에 있습니다. 두 역은 더들리 포트와 [55]팁튼입니다.그들은 더들리 타운 내에 있지만 샌드웰의 일부가 더들리 [56]타운 내에 있는 것으로 간주되기 때문에 자치구 경계 밖에 있다.더들리 자치구 내에서 마을에서 가장 가까운 역은 코즐리 역이다.이들 역은 모두 같은 노선에 있으며, 웨스트 미들랜즈 열차가 운영하는 지역 서비스가 운행합니다.가장 가까운 일반 시외 서비스는 올드베리의 Sandwell & Dudley에서 운영되며, 두 자치구에 [57]서비스를 제공하기 위해 1984년에 재건되었습니다.

도심에 위치한 더들리 역은 1964년 비칭 삭감으로 폐쇄되었다.그것은 1860[58]의 남한 스태퍼드셔 주 옥스포드, 우스터와 울버 햄튼 라인 사이의 접합에, 즉흥 버밍엄(그레이트 브릿지에서 접속을 통해), 월솔과 리치 필드에 대한 서비스를 동쪽의 중심지;울버 햄튼, 팁튼과 Coseley 북쪽으로, 그리고 남서쪽 스타워 브리지.,뿐만 아니라 smal하는 라인을 열었다.나는 c올드 힐과 헤일소웬으로 가는 길목에 있는 많은 사람들.이 [59]사이트는 1989년 9월 26일 인기가 없을 때까지 Freightliner에 의해 Freightliner 터미널로 사용되었다.

제안서를 두들리와 Dudley포트 사이에 선의 부분을 재개 12월 2014년에 시내 중심가에서 주된 line,[60]에 빛 레일 링크를 허용하겠지만 더들리는 이사회는 라인 Brierley 힐에 지금은 확인된 웨스트 미들 랜즈 지하철 연장을 위해 그때 늦게 사용할 수 있는 더 선호 이 계획 5월 2016년에 폐지됬다 공개되었다.r세인트브릿지[61]

버스

더들리 버스 정류장

더들리 버스 정류장은 도심에 있으며 버밍엄, 헤일소웬, 스메스윅, 스토어브리지, 월설, 웨스트브로미치, 울버햄튼 등 주변 마을, 도시 및 지역사회와 많은 연결을 맺고 있습니다.버스 정류장은 또한 National Express가 운영하는 버스 서비스를 제공하며, 대부분 런던이나 울버햄튼에서 왕복합니다.다른 서비스 장소로는 휴가 목적지인 블랙풀, 런던 히드로 공항과 런던 개트윅 공항이 있습니다.러셀 홀 병원과 메리 힐 쇼핑 센터에도 작은 버스 정류장이 있습니다.

더들리 타운 센터는 1952년부터 버밍엄 스트리트와 피셔 스트리트의 교차점에 있는 버스 정류장에 의해 운행되고 있습니다.원래 버스 정류장은 1984년에 철거되었고 1987년에 완전히 운영되기 시작한 현재의 버스 정류장으로 대체되었다.원래 버스 정류장은 현재의 버스 정류장과 직각으로 경사면에 있었다.이 주차장은 "임시 주차장"으로 대체되었고, 오늘날에도 여전히 사용되고 있다.

Midland Red는 1929년에 문을 연 자체 버스 정류장에서 주로 버스 서비스를 운영했습니다.이 창고는 버밍엄 로드에 위치해 1973년 더들리의 모든 버스 운행과 함께 웨스트 미들랜즈 여객 운송 이그제큐티브에 양도되었습니다.이 창고는 1993년에 폐쇄되었고, 1년 후 도시의 새로운 남쪽 우회도로의 동쪽 끝에 있는 캐슬 게이트 로터리로의 길을 내기 위해 철거되었다.그 섬은 1997년에 지어졌고 우회로는 1999년 10월 15일에 개통되었다.

도로

더들리에는 이웃 마을로 바로 연결되는 간선 도로가 있다.가장 긴 길은 B4176(웜본, 브리지노스, 텔포드까지 운행)과 A461(수요일과 월솔을 거쳐 마침내 리치필드에 도착)입니다.

가장 가까운 고속도로는 M5이며, 가장 가까운 교차로는 마을에서 남동쪽으로 3마일(4.8km) 떨어진 올드베리에 있습니다.

항공사

가장 가까운 국제공항은 동쪽으로 약 19마일(31km) 떨어진 버밍엄 공항입니다.가장 가까운 지역 공항은 울버햄프턴 공항이며, 마을 서쪽에서 약 16km 떨어진 곳에 있습니다.

트램

더들리는 19세기 후반에 개통된 두 개의 전차 노선의 종점이었다.1884년 1월 21일 스팀 트램을 운행하는 첫 번째 노선이 개통되었다가 1930년 3월 폐쇄되고 노선을 따라 미드랜드 레드 버스로 대체되었다.두 번째 노선은 1년 후에 개통되어 버밍엄과 도시를 연결하고 더들리-팁튼 국경의 티비데일 마을 근처를 지나갑니다.이 노선은 1904년에 전철화되어 1939년 9월 30일까지 운행되었으며, 그 후 미드랜드 레드 [62]버스로 대체되었다.

웨스트 미들랜즈 메트로의 11km(6.8mi) 길이의 노선으로 수요일즈버리에서 더들리를 거쳐 브리얼리 힐까지 이어지는 2개의 노선이 시내 중심부를 통해 트램 서비스를 재개하고 2022년부터 [63]2023년까지 버밍엄과 울버햄튼으로 가는 2개의 지하철 노선에 단계적으로 개통될 예정이다.

지리

지질학

다음 항목도 참조하십시오.렌의 둥지
렌의 둥지
렌의 둥지 국립자연보호구역의 잔물결 바닥

더들리는 18세기 산업혁명 [64]기간 동안 성장과 산업화에 크게 기여한 사우스 스태퍼드셔 코필드 지역을 커버하고 있습니다.

도시 중심부의 북서쪽에 위치한 렌의 둥지 자연보호구역은 도시 지역의[65] 첫 번째 영국 자연보호구역이자 영국 제도에서 가장 주목할 만한 지질학적 위치 중 하나로 여겨지는 특별한 과학적 관심 장소이다.웬록 석회암 층의 일부인 이곳은 거대한 석회암 퇴적물 때문에 수 세기 동안 집중적으로 채굴되었으며 영국에서 [66]가장 큰 화석 유적지 중 한 곳이기도 하다.이 마을은 1749년 찰스 리틀턴에 [67]의해 이 석회암 구덩이에서 발견된 Calymene Blumenbachii라는 학명을 가진 삼엽충인 "Dudley 메뚜기" (Dudley Bug)에서 이름을 따왔다.

1830년대에 스코틀랜드의 지질학자 로데릭 머치슨은 그의 연구의 일환으로 화석을 수집하기 위해 렌의 둥지를 방문했다.1839년 출판물 "실루리아 시스템"에 실린 그의 고생물학적 증거의 65%는 더들리에서 [68]나온 것이었다.

지역

인구통계학

더들리 비교
2011년 영국 인구 조사 더들리
(집적구역 분할)		 더들리 (버러) 웨스트미들랜즈 주 잉글랜드
총인구 79,379 312,925 5,601,847 53,012,456
백인 영국인 78.4% 88.5% 79.2% 79.8%
아시아의 12.3% 6.0% 10.8% 7.7%
블랙입니다. 3.6% 1.4% 3.2% 3.4%
혼재 3.2% 1.8% 2.8% 2.2%
다른. 2.5% 2.1% 4.5% 6.7%
출처 : 국가통계국[69][70][71][72]

더들리의 현재 인구는 79,[73]379명이다.이 수치는 2001년 인구 조사(194,919명)에서 제시된 것과 상당히 다른 수치로, 이는 영국에서 도시 지위가 없는 가장 큰 도시 중 하나로 여겨지게 되었다.그러나 이러한 변화는 대규모 인구 이동 때문이 아니라 도시 경계를 재정의하기 위한 것이다(예를 들어, 2001년 인구 조사에 더들리로 포함된 50,000명 이상의 킹스윈포드는 현재 별도의 도시로 간주된다[73]).또 2001년 도시분할구에는 브리에리힐이 포함돼 있어 지방당국이 별도의 [74]마을로 간주하고 있다.그것은 또한 Sedgley와 Gornal과 같은 다른 지역 센터도 포함했다.

민족적 불안

영국방위연맹은 2010년 4월 3일 시내 중심가에서 시위를 벌여 시내 중심가 바로 외곽에 이슬람 사원을 건설하기 위한 현지 이슬람교도들의 계획 신청에 항의했다.이날 행사에서는 부상자는 없었지만 8명이 체포됐고 범죄 피해 사례도 여럿 있었다.2010년 7월 17일, 영국 디펜스 리그 회원들은 다시 더들리에 모였다.이번에는 시위대와 경찰 사이에 여러 차례 대립이 있었고, 지역 반인종주의자들이 주로 참석한 반대 시위에서도 있었다.영국 방위 연맹 회원들은 시위를 진압하기 위해 설치된 금속 난간을 끌어내리면서 병, 깡통, 동전, 나무 조각을 던졌다.이날 [75]사고로 머리를 다친 EDL 지도자 중 한 명을 포함해 일부 지지자들은 부상을 입고 현장에서 치료를 받았다.사건 발생 후 며칠 동안,[76] 자동차, 지역 주택, 식당, 힌두 [75]사원에 대한 반달리즘 행위를 포함한 20건의 범죄가 경찰에 의해 추적되었다.

교육

초등 교육

Dudley는 다양한 초등학교에서 봉사하고 있다.이들 중 몇몇은 교회 학교이다.예를 들어, Jesson's Church of England 초등학교, St Chads Roman Catholic School, St Edmund's and St John's Church of England 초등학교, 그리고 네더튼 Church of England 초등학교는 모두 Church of England 초등학교입니다.

시내의 다른 초등학교에는 더들리 우드 초등학교, 프리오리 초등학교, 케이츠 힐 초등학교, 스레드미어 초등학교, 러셀 홀 초등학교, 밀킹 뱅크 초등학교, 하이게이트 초등학교, 노스필드 로드 초등학교, 더들리 우드 초등학교, 더들리 초등학교가 있습니다.블로워스 그린 초등학교와 렌스 네스트 초등학교가 있습니다.이 학교들 중 많은 학교들은 그들이 위치한 주택 단지의 이름을 따서 지어졌다.

더들리 자치구 전역의 초등학교들은 모두 5세에서 11세 사이의 학생들에게 교육을 제공한다.일부 학교에는 3세와 4세 학생들을 위한 보육실도 있다.1972년부터 1990년까지 더들리, 세들리, 코즐리, 브리얼리 힐의 학생들은 12살까지 초등학교에 머물렀다.헤일소웬은 1972년부터 1982년까지 5 대 13의 초·중·중·고교 시스템을 운영했고, 스투어브릿지와 킹스윈포드는 항상 5 대 11의 전통적인 유아·중·고교 시스템을 가지고 있었다.

중등교육

세인트 제임스 아카데미, 더들리

더들리 주변에는 몇 개의 중등학교가 있다.Dudley College와 협력하여 설립된 Dudley Academies Trust는 다음 중 4개를 운영하고 있습니다.Sedgley의 Beacon Hill Academy, 네덜란드의 The Link Academy, Holly Hall의 Pegasus Academy, 그리고 시내 [77]중심가 근처의 St James Academy.

Bishop Milner Catholic College는 마을에 있는 로마 가톨릭 중등학교입니다.1960년에 개교한 이 학교는 이 지역 최초의 로마 가톨릭 중등학교 중 하나이며, 더들리에 현존하는 가장 오래된 중등학교입니다.

마을의 모든 문법학교는 1975년에 종합학교로 바뀌었다.이 변경으로 인한 사상자 중에는 더들리의 여학교와 남학교가 포함되었는데, 더들리 학교는 인근 파크 중등학교와 합쳐져 더들리 학교를 형성하였다.High Arcal School (현재의 Beacon Hill Academy)과 같은 몇몇 다른 문법 학교들은 단지 지위의 변화만으로 살아남았다.

더들리는 전통적으로 5~7명의 유아학교, 7~11명의 주니어학교, 11명 이상의 중등학교의 시스템을 운영했으나 1972년 9월 킹스윈포드 지역에는 이 시스템이 도입되지 않았지만 5~8명, 8~12명, 12명 이상의 중등학교로 바뀌었다.스투르브릿지(1974년 자치구의 일부가 됨)가 전통적인 제도를 유지하고 헤일소웬(1974년 이후 자치구의 일부가 됨)이 1982년에 복귀한 이후, 전통적인 학교 시스템은 1990년 9월에 복원되었다.이 시기에 마을의 나머지 6학년들은 모두 자치구의 고등 교육 대학에서 16세 이후의 교육을 집중하기 위해 문을 닫았다.

특수학교

더들리에는 특별한 교육을 필요로 하는 학생들을 위한 몇 개의 특수 학교가 있습니다.올드 파크 스쿨은 3세부터 [78]19세까지의 학생을 대상으로 하고 있으며, 원래는 러셀스 홀 에스테이트에 있었지만,[79] 2011년에 Quarry Bank의 새로운 교사로 이전했습니다.로즈우드 스쿨은 또한 연령대의 아이들을 위한 학교이다.1960년대에 러셀스 홀 에스테이트에 지어졌지만 [80]2008년 3월에 코즐리의 옛 하이필드 초등학교 부지로 이전했다.

Sedgley 근처의 Woodsetton 학교는 4세부터 [81]11세까지의 학생들을 대상으로 합니다.

1962년 러셀 홀에 세워진 서튼 스쿨은 11세에서 [82]16세 사이의 학생들만을 대상으로 한다.

폐교

더들리 학교, 길버트 클로튼 경 학교, 그리고 캐슬 고등학교를 형성하기 위해 합병된 블루 코트 학교뿐만 아니라, 마을의 다른 폐교된 학교들은 1970년에 블루 코트 학교의 일부가 된 로즐랜드 중등학교와 파크 중등학교를 포함합니다.몬스 힐 학교 또한 학생 수가 감소함에 따라 문을 닫았다; 원래 1965년에 울버햄튼 스트리트 학교를 대체하기 위해 문을 열었다.

더 이상 존재하지 않는 초등학교로는 세인트 제임스 스쿨(1842년에 설립), 세인트 존스 초등학교와 세인트 에드먼드 초등학교가 있으며, 1970년대에 세인트 에드먼드와 세인트 존스 교회가 합병하여 설립되었습니다.세인트 에드먼드의 건물은 캐슬힐과 버밍엄 거리의 모퉁이에 여전히 존재하며, 현재는 모스크로 사용되고 있다.

시카모어 그린 초등학교는 학생 수 감소의 결과로 2006년 7월에 폐교했다.교직원들과 학생들은 인근 렌즈네스트 초등학교로 전근되었고, 학교 건물은 현재 키 스테이지 3에서 공부하는 학생들을 위한 학생 소개 유닛으로 사용되고 있다.

고등교육

더들리 칼리지의 Evolution Campus

1862년 [83]기계학 연구소로 설립된 더들리 공과대학은 마을에 더 많은 교육을 제공합니다.'학습 구역'을 설립하려는 계획으로 2012년에 타운 센터에 몇 개의 새로운 캠퍼스가 건설되어 [84]자치구의 다른 곳에 이전 부지를 대체했다.

Dudley Training College for Teachers는 1909년 이브 힐의 한 부지에 문을 열었다.1965년에 더들리 교육 대학으로 이름이 바뀌었는데, 이 기간 동안 매년 600명 이상의 학생들을 훈련시켰다.1977년 울버햄프턴 폴리테크닉에 인수되어 울버햄프턴 대학이 되었다.2002년에 캠퍼스가 폐쇄되고 대학 본관이 철거되어 마을과 자치구는 고등교육이 제공되지 않게 되었다.고등교육 과정을 제공하는 새로운 공과대학은 2021년 캐슬 힐 [85][86]지역에 문을 열 예정이었다.

공공 서비스

라이브러리

더들리 도서관

더들리 도서관은 시내 중심가 세인트 제임스 로드에 위치해 있습니다.에드워드 바로크 양식의 2급 건물인 현재의 건물은 조지 H.에 의해 설계되었다. 1909년 프리어리 [87][88]가의 옛 터를 대체하기 위해 문을 열었다.그 마을에는 1878년부터 공공도서관이 있었다.이 도서관은 1966년에 대폭 확장되었고 2002년과 [90]2012년에[89] 대대적인 리모델링을 거쳤다.

도서관 서비스는 또한 8개의 지점 도서관과 4개의 셀프 서비스 '라이브러리 링크스'를 운영하고 있으며, 2012년에 사보이 센터로 건물을 옮긴 네더튼 도서관을 포함하여 더들리 구 전역에 위치한 다른 4개의 주요 도서관도 운영하고 있습니다.2006년과 2009년 사이에 논란이 된 서비스의 재구축과 현대화로 인해 '도서관 링크'[91][92]를 지지하는 몇몇 소규모 자치구 도서관이 폐쇄되었다.

의료의

러셀 홀 병원

Dudley는 여러 국립 보건 서비스 시설에서 서비스를 받고 있습니다.주요 종합병원은 마을의 남쪽에 위치한 러셀 홀이다.재정적인 어려움 때문에 1983년까지 문을 열지 못했지만 1976년에 건설되었다.이 병원의 대규모 확장은 2005년에 완료되었으며, 이 병원은 자치구에 있는 다른 병원들의 모든 입원 서비스를 통합하였다.

게스트 병원은 1849년 더들리 백작에 의해 시각장애 광부들을 수용하기 위해 자선 병원으로 처음 설립되었습니다.1871년 현지 체인업체 조셉 게스트가 인수해 일반 병원으로 개조했다.20세기 내내 사용되었으나, 2000년대에 새로운 블록이 건설되면서 외래 환자 전용 센터로 격하되었고,[93] 원래 병원 부지는 2018년에 민간 주택용으로 다시 개발되었습니다.

Bushey Fields Hospital은 그 지역에 정신과 진료를 제공한다.1980년대와 1990년대 초에 버튼 로드 [94]병원의 시설을 대체하기 위해 러셀 홀 병원과 인접해 개발되었습니다.시내 중심에서 서쪽으로 약 1마일 떨어진 버튼 로드 병원은 19세기 중반에 지어졌으며, 처음에는 노역장으로 있다가 1859년에 병원이 되었다.1993년 12월에 문을 닫았고, 이듬해 재개발을 위해 철거되었다.

게스트 병원의 빅토리아 시대 건물, 2011년 사진

이 마을의 구급대는 1986년 버튼 로드 병원과 인접한 땅에 문을 열었다.

긴급 서비스

더들리의 법 집행은 웨스트 미들랜즈 경찰이 담당하며, 자치구의 유일한 경찰서는 브리얼리 힐에 위치해 있습니다.더들리 경찰서 폐쇄는 비용 절감 조치의 일환으로 2017년에 발표되었지만, 소수의 경찰관들이 [95]지방 의회와 공유 기반에서 마을 중심부에 남아 있을 예정이다.경찰서는 원래 1939년에 프리오리 거리에 있는 19세기식 건물을 대체하기 위해 문을 열었는데, 지금은 시민 센터의 일부를 형성하고 있다.

더들리 의회와 웨스트 미들랜즈 경찰 사이의 분쟁으로 프로젝트가 [96]지연되었지만 2019년에는 도심에 새로운 경찰서를 건설하는 계획이 제시되었다.

소방 및 구조 서비스는 웨스트 미들랜즈 소방국에 의해 제공되며, 소방서는 버튼 로드 병원이 이전에 점거했던 육지의 버튼 로드에 위치해 있습니다.타워 스트리트의 옛 소방서 부지는 현재 더들리 대학의 [97]캠퍼스의 일부를 형성하고 있다.West Midlands Embulance Service는 응급 의료 서비스를 제공하며, 소방서와 가까운 Burton Road에도 구급대가 있습니다.

더들리에는 육군 사관후보생부대, 공군 사관후보생대, 해상사관후보생부대도 있다.비카 거리에 있는 육군 예비역 센터에는 육군 생도와 공군 생도가 모두 있습니다.

종교

성 토마스 교회

영국 성공회 우스터 교구의 일부인 더들리에는 그들만의 대주교와 준교구 주교가 있습니다.이 마을에는 세인트 교회를 포함한 수많은 교구 교회들이 봉사하고 있습니다. 에드먼드, 세인트 제임스 교회, 세인트 제임스 교회. 시내 중심가에 있는 토마스.더들리의 케이트 힐 지역에서는 세인트 존의 교회를 찾을 수 있는데, 그의 묘지에는 팁톤 슬래셔로 알려진 19세기 프리저파이터 윌리엄 페리의 묘지가 있다.

그 마을에서 가장 오래된 교회는 세인트루이스이다.현재 건물은 영국 남북전쟁 [98]중 철거된 후 1724년까지 지어지지 않았지만 앵글로색슨 시대로 거슬러 올라가는 에드먼드 건물.세인트 토마스 교회는 12세기부터 [99]시작되었으며, 원래 건물이 '안전하지 않다'[100]고 선언된 후 1815년에 재건되었다.두 사이트 모두 Grade II*[101][102] 목록에 있습니다.

Dudley Priory는 1160년경에 Dudley의 영주인 Gerbase de Paganel에 의해 설립된 Cluniac 수도회였고, 주변 지역의 여러 교회를 통제했다.1395년에 처음 해체된 후, 그것은 데니즌 수도원으로 다시 문을 열었고,[103] 수도원들이 해체될 때까지 계속 사용되었다.오늘날 그 폐허는 주변 프리어리 공원의 일부를 형성하고 있다.

2014년 11월에 취임한 현 우스터 대주교 로버트 존스 목사는 이전에는 세인트루이스의 대리였습니다.더들리의 프란시스 교회 8년 동안.[104]

이 마을의 로마 가톨릭 신자들은 버스 [105]정류장 근처의 세인트 조셉 거리에 위치한 성모 마리아와 캔터베리의 성 토마스에게 바치는 교회에 의해 예배된다.건축가 아우구스투스 푸긴이 설계한 이 교회는 1842년부터 시작되었으며 [106]1949년부터 2등급에 올랐다.

더들리 센트럴 모스크

더들리에는 두 개의 감리교 교회가 있습니다.센트럴 교회는 도심 근처의 크로스 스트리트에 있고 딕슨 그린에 또 다른 교회가 있습니다.더들리 침례교회는 시내 중심부의 프리오리 가에 있다.노스 스트리트의 더들리에는 또한 번창하는 구세군 교회도 있다.

더들리는 또한 다른 종교 단체들과 기독교 종파들을 위한 예배 장소도 가지고 있는데, 여기에는 야훼의 증인 왕국 홀, 두 개의 시크교 구르드와라, 그리고 힌두교 사원이 포함됩니다.1970년 성 요한 교회 학교와의 합병으로 폐교된 옛 성 에드먼드 교회 학교는 마을의 이슬람 공동체를 위한 모스크로 개조되었고, 마을의 퀸스 크로스 지역에도 모스크가 추가로 문을 열었다.

제안된 모스크

2003년, 더들리 평의회가 제안된 [107]우회도로 영향을 받은 부지를 대신해서 더들리 무슬림 협회에 임대했던 홀 스트리트에 새로운 모스크(현지에서는 "슈퍼 모스크"로 알려짐)를 건설하기 위한 계획이 공개되었다.모스크 제안은 2010년 5월 오랜 논쟁 끝에 캐슬힐에 [108]있는 기존 더들리 중앙 모스크로의 확장을 위해 폐기됐다.더들리 무슬림 협회의 고등법원 판결에 대한 [109]항소는 2014년 2월 [110]기각됐다.

미디어

더들리는 많은 지역 신문에서 서비스를 제공한다.이 마을에는 월요일부터 토요일까지 매일 발행되는 Express & Star의 자체 버전이 있다.매주 발행되는 더들리 [111]뉴스와 더들리의 팁튼 로드에 있는 더들리 아카이브와 로컬 히스토리 센터를 기반으로 더들리와 나머지 블랙 컨트리 역사를 살펴보는 블랙 컨트리 버글도 있다.더들리는 1986년 말 버밍엄 이브닝 메일로 흡수될 때까지 더들리 이브닝 메일의 서비스를 받았다.지역 뉴스는 미드랜즈 투데이와 센트럴 투나잇을 통해 방송되며, 웨스트 미들랜즈의 더 넓은 지역에도 방송됩니다.

BBC 라디오 WM, 프리 라디오(이전의 비콘 라디오),[112] 하트 웨스트 미들랜즈, 그레이티스트 히트 웨스트 미들랜즈, 스무스 라디오 105.7은 더들리에서 수신할 수 있는 지역 라디오 방송국 중 일부이며, 더 넓은 웨스트 미들랜즈에도 서비스를 제공한다.블랙 컨트리 라디오는 더들리 스튜디오에서 중북부 블랙 컨트리를 방송하고 있습니다.1992년에 설립되어 유명한 더들리의 랜드마크를 따서 명명된 케이츠 힐 프레스(Kates Hill Press)는 주로 지역 및 지역 관심사의 픽션과 논픽션 출판에 초점을 맞춘 소규모 신문이다.

경제.

소매

2008년 Dudley Market

상업 중심지로서 Dudley의 타운 센터는 점점 더 황폐해지고 있습니다.2012년에는 상점 유닛의 거의 3분의 1이 비어 있습니다.[113]이는 영국 규모의 센터로는 가장 높은 수치입니다.소매업은 1985년부터 1990년 사이에 2.5마일(4.0km) 떨어진 곳에 메리힐 쇼핑 센터가 문을 열면서 특히 큰 타격을 입었다.이에 따라 영국 홈스토어(1990년 6월), 마크스앤스펜서(1990년 8월), 세인즈(1989년 8월), C&A(1992년 1월), 리틀우드(1990년 1월) 등 대부분의 주요 소매상들이 메리힐에 [114]신규 점포를 열기 전 또는 개점한 직후 문을 닫았다.1980년대 초의 불황에 뒤이어 마을은 이미 약간의 하락세를 보이고 있었지만, 메리 힐 센터의 개장으로 1985년에서 [115]1990년 사이에 소매업에서 마을의 시장 점유율이 70% 감소했습니다.

계속되는 경기 침체로 2013년 [116]WH Smith,[117] 2020년 River Island, [118]2021년 Argos 등 대부분의 주요 소매업체들이 센터를 떠나게 되었습니다. 타운 센터에는 현재 테이크아웃 레스토랑, 자선 상점 및 도박 센터가 대부분 점유하고 있습니다.남아있는 다양한 사업체들로 인해 더들리는 2014년 한 연구에서 '영국에서 쇼핑하기 가장 나쁜 곳'으로 선정되었고, 이는 지방 [119]의회로부터 비난을 받았다.

그 마을의 시장은 여전히 유명한 지역 쇼핑 명소이다.12세기에 [120]설립된 이곳은 하이스트리트의 넓은 지역에 위치해 있다.1982년 보행화, 12세기 자갈길 [121]포장 철거, [122]2015년 대규모 재개발 계획 등 수많은 발전을 거쳤다.

산업

빈 자동차 공장은 20세기 첫 해에 문을 열었고 1930년대까지 사용되었지만, 오늘날까지 다른 산업용으로 남아있다.

주목받는 사람들

캐서린 페이튼 필립스
존 배들리, 1865년 외과의사
더들리 쇼케이스 시네마 외곽에 있는 제임스 고래 조각상입니다
세드릭 하드윅
퍼시 셰익스피어
모리스 빈센트 윌크스 1980
수 롤리
나이젤 매즐린 존스
로즈마리 홀리스

1800년까지의 초기

1800~1900년

1900년부터 1950년까지

1950년부터 현대에 이르기까지

최대 1950개의 스포츠

1950년 스포츠

샘 앨러다이스, 2014년

대중문화에서

스포츠

어소시에이션

축구선수 던컨 에드워즈(1936~1958)는 더들리주 우드사이드에서 태어나 도심에 동상이 세워져 있다.

이 마을의 주요 축구팀인 더들리 타운 FC와 더들리 스포츠 FC는 서던 리그를 넘어서 진출한 적이 없다.

더들리 타운은 이 마을의 두 클럽 중 가장 오래된 클럽으로, 가장 큰 성공을 누려왔다.그들의 가장 주목할 만한 성공은 1985년 서던 프리미어 리그로 승격했을 때 이루어졌지만, 같은 해에 광산 침하로 인해 더들리 스포츠 센터(팁튼 로드와 버밍엄 로드 교차로)를 떠나야 했다.이후 11년간 브리얼리 힐의 라운드 오크 스포츠 그라운드에서 뛰었고 헤일소웬 타운에서 한 시즌 동안 그라운드 셰어링을 한 뒤 재정난으로 서던리그에서 은퇴했다.이 클럽은 1999년에 웨스트 미들랜즈 지역 리그에 참가하기 위해 개편되었고, 전쟁 기념 운동장에서 스토어브릿지와 그라운드를 공유하였다.

1981년, 더들리 스포츠 센터에서 여전히 경기를 하고 있을 때, 더들리 타운은 울버햄튼 원더러스와의 경기로 경기장을 개조한 기념으로 유명한 경기를 치렀고, 전설적인 전 울프스의 선수 빌리 라이트에 의해 새로운 투광등이 켜졌다.

더들리 스포츠 센터를 떠난 후 한동안, 더들리 타운이 안전하게 돌아올 수 있을 것이라는 희망이 있었지만, 이러한 계획은 실현되지 않았고 대신 이 부지는 2000년부터 개발되어 온 비즈니스와 레저 복합 시설로 재개발되었다.그 클럽은 펜넷에 있는 델 스타디움에서 경기를 한다.

럭비 풋볼

더들리 킹스윈포드 럭비 클럽은 지역 럭비팀으로 월 [169]히스에 있는 그들의 구장에서 경기를 한다.

모터스포츠

짧은 기간 동안, 더들리 히텐스라고 불리는 스피드웨이 팀은 [170]더들리에서 경주할 장소를 찾으려고 시도했다.그 팀은 더들리 자치구 내에 스피드웨이 트랙이 없기 때문에 울버햄튼과 버밍엄에서 경기를 한다.이 팀은 원래 더들리 우드 스타디움의 홈 트랙이 크래들리 히스/더들리 경계에 가깝기 때문에 크래들리 히스 이튼스로 불렸다.이 경기장은 1990년대 중반 주택 개발을 위해 철거되었고, 얼마 지나지 않아 클럽은 해체되었다가 2010년에 [171]더들리 히텐스라는 이름으로 다시 결성되었다.클럽이 마을로 다시 이사하려는 시도가 있었지만, 지금까지 지방 [172]당국에 의해 거절당했다.이 팀은 2013년에 [173]크래들리 히텐스라는 이름을 다시 채택했다.이 팀의 전 세계 챔피언 선수로는 에릭 군더센과 브루스 펜홀이 있다.

배구

Cosely Bolleyball Club과의 합병 후, Wombourne V.C.는 도심에 있는 Dudley College의 Evolution 캠퍼스에서 경기를 합니다.그들은 웨스트 미들랜드 배구 [174]협회에서 경쟁한다.

트윈타운

Dudley는 다음과 같은 특징을 가지고 있습니다.

메모들

  1. ^ 두 수치는 모두 2011년 [1]인구조사에서 얻은 것이다.

레퍼런스

  1. ^ "Usual resident population by five-year age group, local authorities in England and Wales". 2011 Census. Office for National Statistics. Retrieved 16 July 2012.
  2. ^ "Dudley leaders fly the flag for the borough after announcing it is the capital of the Black Country". Halesowen News. 22 January 2014. Retrieved 4 February 2014.
  3. ^ "Black Country Day 2014: There's so much for us to be proud about". Express & Star. 21 January 2014. Retrieved 4 February 2014.
  4. ^ "Dudley flies flag as capital of the Black Country". Dudley Metropolitan Borough Council. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 4 February 2014.
  5. ^ 더들리 메트로폴리탄 구의회– 더들리 타운의 역사 2009년 4월 6일 웨이백 머신에 보관, 2011년 1월 13일 접속
  6. ^ a b c d Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Dudley" . Encyclopædia Britannica. Vol. 8 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 637–638.
  7. ^ 돔데이 온라인 열기: Dudley, 2017년 3월 접속
  8. ^ "Dudley — Domesday Book". Open Domesday. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 22 September 2013.
  9. ^ "Dudley Castle". Dudley and West Midlands Zoological Society. Retrieved 22 September 2013.
  10. ^ a b c d e f "Parishes – Dudley". A History of the County of Worcester. 3: 90–105. 1913. Retrieved 22 September 2013.
  11. ^ a b c "The history of Dudley Castle". The Friends of Dudley Castle. Archived from the original on 10 October 2014. Retrieved 22 September 2013.
  12. ^ 더들리 타운의 역사 2009년 4월 6일 웨이백 머신 더들리 메트로폴리탄 자치구의회에서 보관
  13. ^ "Holbeache House". English Heritage. Retrieved 22 September 2013.
  14. ^ 웨이백 머신 더들리 메트로폴리탄 구의회에서 2010년 12월 23일 보관된 더들리 타운과 성의 간단한 역사
  15. ^ "Antique condoms' Dutch Journey". BBC News. 30 October 2003. Retrieved 22 September 2013.
  16. ^ Martin, James. "Condoms, Cathedrals, Castles and Caves". about.com. Archived from the original on 5 February 2013. Retrieved 22 September 2013.
  17. ^ a b "Dud Dudley and Abraham Darby; Forging New Links". Black Country Society. Archived from the original on 19 February 2009. Retrieved 28 May 2015.
  18. ^ "Dud Dudley's Metallum Martis". lostlabours.co.uk. Retrieved 22 September 2013.
  19. ^ "Newcomen Engine". Black Country Living Museum. Retrieved 22 September 2013.
  20. ^ "Edward Short's Newcomen Engine account book". The National Archives. Retrieved 22 September 2013.
  21. ^ Lee, William, General Board of Health, 1852년 런던 우스터 카운티에 있는 Dudley 교구 주민의 하수, 배수 및 공급, 위생 상태에 대한 예비 조사에 대해 보고합니다.
  22. ^ Lloyd 1993, 페이지 99. 오류::
  23. ^ a b "Dudley CB Boundary Changes". Vision of Britain. Archived from the original on 3 November 2007. Retrieved 18 August 2011.
  24. ^ "Worldwide plea over Dudley Zoo buildings". BBC News. 8 October 2009. Retrieved 22 September 2013.
  25. ^ "A Brief History of Kingswinford". Kingswinford and District Historical Society. Archived from the original on 22 September 2013. Retrieved 22 September 2013.
  26. ^ "Sedgley". Open Domesday. domesdaymap.co.uk. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 22 September 2013.
  27. ^ "Dudley Registration District". GENUKI. Retrieved 22 September 2013.
  28. ^ "Birmingham UK Com". Birminghamuk.com. Archived from the original on 1 June 2002. Retrieved 30 September 2013.
  29. ^ "European Severe Weather Database". www.eswd.eu.
  30. ^ Woolworths Stores 폐점 2012년 1월 11일 Wayback Machine Sky News, 2008년 12월
  31. ^ Beatties to Closed store 2012년 1월 29일 Wayback Machine Express & Star, 2009년 10월
  32. ^ Chandler, G.; Hannah, I.C. (1949). Dudley as it was and as it is today. London: B.T. Batsford Ltd. pp. 148–162.
  33. ^ Higginbotham, Peter. "The Workhouse in Dudley, Worcestershire". The history of the workhouse. www.workhouses.org. Retrieved 9 December 2013.
  34. ^ 2011년 8월 22일 우스터 카운티 이력 접근
  35. ^ 리처드슨, 에릭, 앤티크 맵을 통해 본 검은 나라, 검은 나라 협회, 2000.ISBN 0-904015-60-2
  36. ^ Dudley's Little Book of Big History. Dudley MBC. 2008.
  37. ^ Historic England. "Council House (1393758)". National Heritage List for England. Retrieved 6 February 2021.
  38. ^ Clare, David (2009). Images of England – Dudley. The History Press. p. 75. ISBN 978-0-7524-3534-3.
  39. ^ "Dudley fails to get Queen's Diamond Jubilee city status". Birmingham & Black Country. BBC News. 14 March 2012. Retrieved 14 March 2012.
  40. ^ Holder, Bev (17 October 2017). "Dudley North MP Ian Austin brands latest Boundary Commission proposals a "complete dog's breakfast"". Dudley News. Newsquest. Retrieved 18 November 2017.
  41. ^ "Dudley North parliamentary constituency – Election 2019". BBC News. 13 December 2019.
  42. ^ "Dudley South parliamentary constituency – Election 2019". BBC News. 13 December 2019.
  43. ^ "Our Mission". About Us. Dudley Zoological Gardens. Retrieved 17 August 2012.
  44. ^ "Dudley Zoological Gardens". Discover Dudley. Archived from the original on 29 October 2011. Retrieved 17 August 2012.
  45. ^ Wayback Machine – Advantage West Midlands, 2007년 1월 10일, Agency의 Dudley Archived 2007년 10월 30일에 대한 수백만 파운드 규모의 자금 지원 (2007년 3월 4일 입수)
  46. ^ "Error". www.dudley.gov.uk. Archived from the original on 26 February 2007.
  47. ^ "Scheduled Ancient Monuments". Historic Environment. Dudley Metropolitan Borough Council. Archived from the original on 2 July 2012. Retrieved 17 August 2012.
  48. ^ "A to Z of Listed Buildings in Dudley". Historic Environment. Dudley Metropolitan Borough Council. Archived from the original on 23 December 2012. Retrieved 4 November 2012.
  49. ^ "Grade I Listed Buildings in Dudley, England". British Listed Buildings Online. Retrieved 4 November 2012.
  50. ^ "Grade II* Listed Buildings in Dudley". British Listed Buildings Online. Retrieved 4 November 2012.
  51. ^ Roe, Ken. "Dudley Hippodrome Theatre". Cinema Treasures. Retrieved 15 May 2018.
  52. ^ "Keys handed over as Dudley Hippodrome deal is sealed at last". Express & Star. 5 December 2016. Retrieved 12 January 2017.
  53. ^ "Dudley Hippodrome campaign group's lease terminated". BBC. 9 February 2018. Retrieved 15 May 2018.
  54. ^ "Dudley Museum shuts as Council cuts bite". Express & Star. 23 December 2016. Retrieved 12 January 2017.
  55. ^ "Dudley (West Midlands, West Midlands, United Kingdom) – Population Statistics, Charts, Map, Location, Weather and Web Information". citypopulation.de.
  56. ^ Services, Good Stuff IT. "Dudley – UK Census Data 2011". UK Census Data.
  57. ^ "Sandwell & Dudley Station". Domesday Reloaded. BBC.co.uk. Retrieved 18 June 2012.
  58. ^ "Dudley Railway Station, Dudley". Black Country History. Retrieved 4 November 2012.
  59. ^ "Dudley Station". Rail Around Birmingham. Retrieved 18 August 2011.
  60. ^ "New £20m rail link between Sandwell and Dudley". Express & Star. 1 December 2014. Retrieved 9 December 2014.
  61. ^ "Light rail link hopes linking Sandwell and Dudley are dashed". Express & Star. 16 May 2016. Retrieved 12 January 2017.
  62. ^ "tiptoncivicsociety.co.uk". tiptoncivicsociety.co.uk. Archived from the original on 15 September 2012. Retrieved 30 September 2013.
  63. ^ "Wednesbury to Brierley Hill Extension information". Centro. Archived from the original on 9 April 2012. Retrieved 18 June 2012.
  64. ^ "West Midlands (City of Wolverhampton, Walsall, Dudley, Sandwell, Birmingham, Solihull and Coventry Districts)". Natural England. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 10 October 2011.
  65. ^ "West Midlands (City of Wolverhampton, Walsall, Dudley, Sandwell, Birmingham, Solihull and Coventry Districts)". Discover Dudley. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 10 October 2011.
  66. ^ "Wren's Nest National Nature Reserve". Dudley Metropolitan Borough Council. Archived from the original on 3 September 2011. Retrieved 10 October 2011.
  67. ^ Alex J. Chestnut. "Using morphometrics, phylogenetic systematics and parsimony analysis to gain insight into the evolutionary affinities of the Calymenidae Trilobita". OhioLINK ETD Center. Retrieved 21 August 2011.
  68. ^ "Geology of Wren's Nest Nature Reserve". Dudley MBC. Archived from the original on 27 November 2011. Retrieved 6 December 2011.
  69. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Dudley (Dudley) Built-up area (1119883998)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 14 March 2018.
  70. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Dudley Local Authority (1946157188)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 14 March 2018.
  71. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – West Midlands Region (2013265925)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 14 March 2018.
  72. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – England Country (2092957699)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 14 March 2018.
  73. ^ a b "Built-Up Area Populations of UK Towns and Cities – 2011 Census". Archived from the original on 30 December 2015. Retrieved 2 May 2009.
  74. ^ "Brierley Hill Town Centre". Dudley MBC. Retrieved 4 June 2013.
  75. ^ a b "Violence Erupts at EDL Protest". Stourbridgenews.co.uk. 3 April 2010. Retrieved 18 August 2011.
  76. ^ "Police continue to investigate criminal damage offences". Dudleynews.co.uk. 21 July 2010. Retrieved 18 August 2011.
  77. ^ "Welcome to Dudley Academies Trust". Dudley Academies Trust. Retrieved 6 November 2018.
  78. ^ Old Park School 웹사이트 2007년 2월 5일 Wayback Machine에 보관
  79. ^ "Welcome". Old Park School. Archived from the original on 26 November 2013. Retrieved 21 August 2013.
  80. ^ "Special school in move to new home". Dudleynews.co.uk. 7 May 2008. Retrieved 18 August 2011.
  81. ^ "About Us". Woodsetton School. Retrieved 21 August 2013.
  82. ^ Sutton School 웹사이트 Wayback Machine에서 2007년 2월 5일 아카이브 완료
  83. ^ "Universities and Colleges guides: Dudley College guide". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 9 December 2013.
  84. ^ Alex Ross (27 September 2012). "New sixth form opens at Dudley College". Express & Star. Retrieved 9 October 2012.
  85. ^ "About Us – IoT". Black Country & Marches Institute of Technology. Retrieved 6 May 2021.
  86. ^ Farrington, Dayna (13 November 2020). "Work progresses on Dudley College's Institute of Technology". Express & Star. Retrieved 6 May 2021.
  87. ^ "Public Library – Dudley". British Listed Building. Retrieved 10 January 2012.
  88. ^ Clare, David (2005). Images of England: Dudley. Tempus Publishing. p. 106. ISBN 0-7524-3534-5.
  89. ^ "A History of Dudley". Localhistories.org. Retrieved 18 August 2011.
  90. ^ "Dudley Library due for £200k revamp". Express & Star. 16 May 2012. Retrieved 27 December 2012.
  91. ^ "Libraries". Dudley MBC. Archived from the original on 4 December 2011. Retrieved 10 January 2012.
  92. ^ "Dudley libraries modernisation". Museums, Libraries & Archives. Archived from the original on 20 March 2011. Retrieved 10 January 2012.
  93. ^ Farrington, Dayna (19 December 2018). "Dudley Guest Hospital site transformed into homes as work complete". Express & Star. MNA. Retrieved 7 March 2019.
  94. ^ "Bushey Fields Hospital". Specialist Info. 1 April 1974. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 18 August 2011.
  95. ^ Ross, Alex (13 November 2017). "Dudley police station to relocate into council offices". Express & Star. MNA. Retrieved 7 March 2019.
  96. ^ Parkes, Thomas. "Police plan for 'super station' in Black Country to move forward after red tape delay". Express & Star. Retrieved 25 May 2021.
  97. ^ "New Dudley College building hits the high point". Express & Star. 15 December 2011. Retrieved 17 August 2012.
  98. ^ "Dudley St Edmund". Parish Records. Worcester Branch of the Birmingham & Midland Society for Genealogy and Heraldry. Retrieved 8 November 2012.
  99. ^ "Saint Thomas's Church" (PDF). Dudley Metropolitan Borough Council. Retrieved 8 November 2012.
  100. ^ "Parishes – Dudley". A History of the County of Worcester. British History Online. Retrieved 8 November 2012.
  101. ^ "Church of St Edmund – Dudley". Grade II* Listed Buildings in Dudley. British Listed Buildings Online. Retrieved 8 November 2012.
  102. ^ "Parish Church of St Thomas – Dudley". Grade II* Listed Buildings in Dudley. British Listed Buildings Online. Retrieved 8 November 2012.
  103. ^ Historic England. "Dudley Priory (118937)". Research records (formerly PastScape). Retrieved 8 November 2012.
  104. ^ 2014년 11월 17일 우스터 교구 프레스 릴리즈, 수백 명의 사람들이 새로운 우스터 대주교에 대해 환영하고 있습니다.18.11.14
  105. ^ "Parish Directory – Our Blessed Lady and St Thomas of Canterbury, Dudley". www.birminghamdiocese.org.uk/. The Archdiocese of Birmingham. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 17 December 2015.
  106. ^ "Roman Catholic Church of Our Lady and St Thomas, Dudley". www.britishlistedbuildings.co.uk/. BritishListedBuildings.co.uk. Retrieved 17 December 2015.
  107. ^ 협회, doi:10.3390/sco3020186, 섹션 4
  108. ^ "Dudley Mosque Plan is Scrapped". Express & Star. 3 May 2010. Retrieved 18 August 2011.
  109. ^ "Appeal granted over rejection of mosque". Express & Star. 27 July 2012. Retrieved 17 August 2012.
  110. ^ "Appeal fails on plan for Dudley mosque". Express & Star.
  111. ^ "Dudley News". Retrieved 18 August 2011.
  112. ^ "freeradio.co.uk". freeradio.co.uk. Retrieved 30 September 2013.
  113. ^ "Dudley 'worst among medium centres' for empty shops". BBC News. 4 September 2012. Retrieved 8 November 2012.
  114. ^ Roger Tym and Partners (1993). Merry Hill Impact Study. HMSO. ISBN 0-11-752786-6.
  115. ^ "Chase & Partners Report Appendix 4 – Dudley" (PDF). Black Country Consortium. Retrieved 8 November 2012.[영구 데드링크]
  116. ^ "WH Smith store in Dudley is to shut". Express & Star. 29 June 2013. Retrieved 29 July 2013.
  117. ^ Thandi, Gurdip (24 May 2021). "Revealed: What will replace River Island in Dudley?". Birmingham Mail. Retrieved 25 May 2021.
  118. ^ Attwood, Helen (10 March 2021). "Blow for town as Dudley Argos is set to close". Dudley News. Retrieved 25 May 2021.
  119. ^ Saul, Heather (7 November 2014). "The 10 'worst' places to shop in the UK". The Independent. Retrieved 25 May 2021.
  120. ^ "Dudley Market – Our History & Future". Business. Dudley Metropolitan Borough Council. Archived from the original on 14 November 2011. Retrieved 8 November 2012.
  121. ^ "Dudley Outdoor Market". Archived from the original on 13 December 2006.
  122. ^ "DUDEY'S £6.7M MARKET PLACE REDEVELOPMENT". Hardscape. Retrieved 25 May 2021.
  123. ^ 국가 전기 사전, 1885~1900, 제14권, 다비, 아브라함, 2017년 12월 검색
  124. ^ 전국 전기 사전, 1885~1900, 제50권, 손더스, 헨리는 2017년 12월 검색
  125. ^ 전국 전기 사전, 1885~1900, 제45권, 필립스, 캐서린 2018년 1월 30일 취득
  126. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Phillips, Thomas" . Encyclopædia Britannica. Vol. 21 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 407.
  127. ^ 2016년 2월 차티즘 & 더 차티스트 웹사이트 검색
  128. ^ Raven, Jon (1986). Stories, Customs, Superstitions Tales, Legends & Folklore of the Black Country & Staffordshire. Broadside. ISBN 0-946757-03-8.
  129. ^ Tump, Aristotle (1986). A Memorable Medley of Great Black Country Characters. A Bugle Publication.
  130. ^ 국가 전기 사전, 1885~1900, 제59권, 월러스, 로버트(1791–1850) 2017년 12월 검색
  131. ^ 국립 전기 사전, 1885~1900, 제39권, 모스, 조셉 윌리엄이 2017년 12월 회수
  132. ^ 런던 가제트, 발행일: 1857년 2월 24일, 호: 21971, 페이지: 655가 2017년 12월 취득
  133. ^ 크로노 전기 스케치, 베다드, 프랭크 에버스 (잉글랜드 1858~1925)가 2017년 12월 취득
  134. ^ 1901 Genie Sheppard 영국 센서스– 런던, St Marylebone – Ancestry.com (서명 필요)
  135. ^ Find A Grave, 데이터베이스와 이미지, John Haden Badley(1865년 2월 21일~1967년 3월 6일)의 메모리얼 페이지 2017년 12월 취득
  136. ^ 호주 전기사전, 제7권(MUP), 1979년, 앵글리스, 윌리엄 찰스 경(1865년-1957년) 2017년 12월 취득
  137. ^ Electronics Notes 웹사이트 캡틴 H.J. Round Retrieved 2017년 12월
  138. ^ IMDb 데이터베이스 2017년 12월 취득
  139. ^ IMDb 데이터베이스 2017년 12월 취득
  140. ^ 평화와 우정의 창, Lochaber Life, 2009년 8월 26일 디지털판 2011년 10월 12일 취득
  141. ^ 14 2017년 12월 회수된 영국 아트 사이트의 퍼시 셰익스피어 작품 또는 그리기
  142. ^ 2005년, 스코틀랜드 세인트 앤드루스 대학교 찰스 알프레드 콜슨이 2017년 12월을 회수했습니다.
  143. ^ 미들랜드 아트 센터 및 하이베리 극장 설립자; OBITURY.." The Free Library. 1999 Birmingham Post & Mail Ltd는 2017년 12월 회수했습니다.
  144. ^ The Guardian, 2010년 11월 30일, Maurice Wilkes 부고 기사가 2017년 12월을 회수했습니다.
  145. ^ The Guardian, 1999년 11월 25일, Obituary, Ian Messiter는 2017년 12월을 취득했다.
  146. ^ IMDb 데이터베이스 2017년 12월 취득
  147. ^ 2017년 12월 회수된 영국 원자력 당국 지배구조
  148. ^ The Guardian, 2006년 8월 25일, The Guardian 프로필: Sue Lawley는 2017년 12월을 회수했습니다.
  149. ^ 2017년 12월 시립 런던대 로즈마리 홀리스 교수 국제정치학과 교수
  150. ^ IMDb 데이터베이스 2017년 12월 취득
  151. ^ IMDb 데이터베이스 2017년 12월 취득
  152. ^ IMDb 데이터베이스 2017년 12월 취득
  153. ^ 의회 프로필 Andrew Griffiths 의원이 2017년 12월 취득
  154. ^ IMDb 데이터베이스 2017년 12월 취득
  155. ^ "A few of the athletic feats achieved by Joe Darby, Achilles of the Black Country". Black Country Bugle. 5 August 2004. Archived from the original on 12 January 2011. Retrieved 6 December 2012.
  156. ^ 뮌헨의 비극, 무료 도서관, 2008 버밍엄 포스트 & 메일 주식회사, 2017년 12월 회수
  157. ^ "Duncan Edwards (1936–1958) – Find A Grave Memorial". Findagrave.com. Retrieved 18 August 2011.
  158. ^ 2017년 12월 검색된 SoccerBase 데이터베이스
  159. ^ 2017년 12월 검색된 SoccerBase 데이터베이스
  160. ^ 2017년 12월 검색된 SoccerBase 데이터베이스
  161. ^ 2017년 12월 검색된 SoccerBase 데이터베이스
  162. ^ 2017년 12월 검색된 SoccerBase 데이터베이스
  163. ^ 2017년 12월 검색된 SoccerBase 데이터베이스
  164. ^ 2017년 12월 검색된 SoccerBase 데이터베이스
  165. ^ 2017년 12월 검색된 SoccerBase 데이터베이스
  166. ^ Emporis GmbH. "Butterfield Court entry". Emporis. Retrieved 18 August 2011.
  167. ^ Keith Slater. "Gallery four: Black Country". BBC Black Country Website – Photo Galleries. Retrieved 27 December 2006.
  168. ^ "The Grimleys (TV series)". Internet Movie Database. Retrieved 12 October 2011.
  169. ^ "Location". Dudley Kingswinford Rugby Club. Archived from the original on 20 January 2013. Retrieved 2 January 2013.
  170. ^ "Heathens come back at Cradley". Express and Star. Retrieved 17 March 2014.
  171. ^ "Cradley Heathens from a Stoke Potter's perspective". Black Country Bugle. 18 March 2010. Archived from the original on 15 March 2012. Retrieved 2 January 2013.
  172. ^ "Council leader: I'm not ignoring Heathens". Halesowen News. 15 March 2013. Retrieved 30 June 2013.
  173. ^ "Cradley Heathens". Cradley Heathens. Archived from the original on 30 October 2013. Retrieved 17 March 2014.
  174. ^ "Wombourne Volleyball Club". Wombourne Volleyball Club. Retrieved 14 November 2013.
  175. ^ "Our History". Gentlemen Songsters Male Voice Choir. Archived from the original on 5 October 2011. Retrieved 12 October 2011.

외부 링크