Page semi-protected

울버햄튼 원더러스 FC

Wolverhampton Wanderers F.C.
울버햄튼 원더러스
풀네임울버햄튼 원더러스 FC
닉네임울브즈[1], 원더러스
설립1877년; 147년(1877년), 세인트루이스. 루크의 FC.
몰리뉴 스타디움
용량.31,750[2]
주인포순 인터내셔널
회장님제프[3]
헤드코치게리 오닐
리그프리미어리그
2022–23프리미어리그 20 13위
웹사이트클럽 웹사이트
당기

울버햄튼 원더러스 FC()는 잉글랜드 울버햄튼을 연고로 하는 프리미어리그의 축구 클럽으로 울버햄튼의 ˈ æ ər əh ˌmpt ʊn/ )는 울버햄튼을 연고로 하고 있습니다. 클럽은 1889년 더들리 로드에서 이전한 이후 몰리뉴 스타디움에서 경기를 해왔습니다. 클럽의 전통적인 키트는 오래된 금색 셔츠와 검은색 반바지가 있는 양말로 구성되어 있습니다. 1979년부터 이 키트에는 클럽의 "늑대의 머리" 로고도 포함되어 있습니다. 애스턴 빌라를 포함한 웨스트 미들랜즈의 다른 클럽들과 오랜 라이벌 관계가 존재하지만, 주요 라이벌 관계는 웨스트 브로미치 앨비언과의 블랙 컨트리 더비입니다. 2016년부터 이 클럽은 중국의 대기업인 포순 인터내셔널이 소유하고 있습니다.

으로 형성됨. 1877년 루크 FC에서 울버햄튼 원더러스로 이름을 바꾸었고 1888년 풋볼 리그의 창립 멤버 중 하나가 되었습니다.은 1893년에 처음으로 FA컵 우승을 차지했고, 1908년2부 리그 팀으로 다시 승격했습니다. 1923년에 3부 리그로 내려갔으나, 1923-24년에 3부 리그 북부에서, 1931-32년에 2부 리그에서 우승했습니다. 1953-54 시즌, 1957-58 시즌, 1958-59 시즌까지 세 차례 잉글랜드 리그 우승을 차지했습니다. 울브즈는 또한 1949년과 1960년 두번의 FA컵 결승전에서 우승했습니다. 1965년에 강등된 그들은 26시즌 연속 1부 리그로 승격하였고, 1966-67 시즌에 다시 1부 리그로 승격했습니다. 울브즈는 1974년1980년리그컵을 우승했고, 1976-77년에 다시 2부 리그 우승을 차지했습니다.

울브즈는 1980년대 초반 불황기에 재정 위기를 겪었고 1982년에 구단이 거의 청산될 뻔했습니다. 1981-82 시즌과 1985-86 시즌에 울브즈는 4번 강등당했는데, 1982-83 시즌에도 승격이 한 번 있었지만, 이는 울브즈가 당시 풋볼 리그 4부 리그(현재의 EFL 리그 2)로 승격한 것을 의미합니다. 그러나, 클럽은 즉시 반전을 시작했고, 1987년에 첫 풋볼 리그 플레이오프 결승전에서 패배한 울브스는 1987-88 시즌에 4부 리그와 풋볼 리그 트로피를 우승했고, 1988-89 시즌에 3부 리그 우승을 차지했습니다.

1989년부터 2003년까지 14시즌을 2부 리그에서 보낸 후, 울브스는 2003년 플레이오프에서 우승하면서 처음으로 프리미어리그에 진출했지만, 이 기회에 1부 리그에서 한 시즌 만에 강등당했습니다. 울브즈는 2008-09 시즌에 우승을 차지하며 프리미어리그로 복귀했지만, 2011-12 시즌에 강등을 당했고, 2012-13 시즌에 다시 강등을 당했습니다. 이후 2013-14 시즌 리그우승, 2017-18 시즌 리그 원 우승에 이어 프리미어리그로 복귀했습니다.

1953년 홈구장에 투광등을 설치한 최초의 영국 클럽 중 하나가 된 후, 울브즈는 1953년과 1956년 사이에 주요 해외 클럽 팀들을 상대로 텔레비전으로 방영된 "홍수 친선 경기"를 마련했고, 이는 1955년 유러피언컵(현재의 UEFA 챔피언스리그)을 시작하는 데 중요한 역할을 했습니다. 울브즈는 1959-60 시즌에 8강에 올랐고, 1960-61 시즌 유러피언 컵위너스컵 준결승전과 1972년 UEFA컵 결승전에도 진출했습니다. 유럽축구연맹(UEFA) 대회에 39년간 출전하지 못했던 그들은 2020년 UEFA 유로파리그 8강에 올랐습니다.

역사

포메이션과 풋볼 리그 (1879–1893)

2000년판 '더 러프 가이드 투 잉글리시 풋볼(The Rough Guide to English Football)'에서는 울브즈 페이지의 역사 섹션이 시작됩니다: "울브즈라는 이름은 잉글랜드 축구 역사의 페이지에서 나온 천둥소리입니다."[4] 예를 들어, 에버튼몇몇 다른 클럽들과 마찬가지로, 울브즈는 크리켓과 교회의 쌍둥이 영향으로 형성된 초라한 시작을 가지고 있었습니다. 이 클럽은 1877년에 세인트루이스로 설립되었습니다. 교장 해리 바크로프트로부터 축구공을 선물받은 블래큰홀의 세인트 루크 교회 학교의 두 학생인 존 밴튼과 존 브로디루크 FC.[5] 1877년 1월 13일 스태퍼드 로드의 리저브 팀을 상대로 사상 첫 경기를 치렀고, 이후 1879년 8월 블락홀 원더러스라는 지역 크리켓 클럽의 축구부와 합병하여 울버햄튼 원더러스를 창단했습니다.[4][5] 1881년 더들리 로드에 위치한 더 큰 경기장으로 이전한 후, 1884년 레킨 컵에서 첫 번째 우승컵을 들어올렸습니다.[5] 프로로 전향한 구단은 1888년에 풋볼 리그의 창단 멤버 12명 중 한 명으로 지명되었으며,[6] 1888년 9월 8일에 열린 애스턴 빌라와의 풋볼 리그 1라운드 경기에 참가했습니다.[7] 창단 첫 시즌을 3위로 마쳤고, 첫 FA컵 결승전에도 진출했지만, 첫 더블 우승팀인 프레스턴 노스 엔드에게 0-3으로 패했습니다. 캠페인이 끝난 후, 클럽은 몰리뉴 그라운드로 알려진 놀이공원인 몰리뉴로 마지막으로 이전했습니다.[5]

FA컵 성공과 세계 대전 (1893-1950)

1893년 울브스 FA컵 우승팀

울브즈는 1893년 에버턴을 1-0으로 이기면서 처음으로 FA컵을 들어올렸고, 1896년에는 세 번째 FA컵 결승전을 치렀습니다. FA컵 결승전에서 뉴캐슬 유나이티드를 상대로 3-1 승리를 거두었고, 2년 후인 1908년에 FA컵 결승전에서 2번째 우승을 차지했습니다. 1921년 FA컵 결승전 출전으로 인해 1부 리그에 진출하는 데 어려움을 겪은 클럽은 1923년에 3부 리그(북)에 진출하여 첫 번째 시도에서 우승을 차지했습니다. 2부 리그로 돌아온 지 8년 만에 울브스는 26년 만에 프랭크 버클리 소령이 지휘하는 2부 리그 챔피언 자리를 되찾았습니다. 버클리가 지휘봉을 잡으면서 팀은 2차 세계 대전까지 이어진 몇 년 동안 잉글랜드의 선두적인 클럽 팀들 중 하나로 자리 잡게 되었고, 두 번 연속 준우승차지하였고, 전쟁마지막 FA컵 결승전에도 올랐지만, 포츠머스에게 충격적인 패배를 당했습니다.[8][9][10] 1937-38 시즌, 울브즈는 선덜랜드와의 마지막 원정 경기에서 승리를 거두며 팀의 첫 잉글랜드 리그 우승을 거머쥐었지만, 결국 울브즈는 0-1로 패하며 최종 우승팀인 아스널에 승점 1점 차로 밀리며 시즌을 마감했습니다.[11] 메이저 버클리와 그의 울브스 팀이 2차 세계 대전 동안 리그 축구가 중단되기 전 지난 두 번의 풀 시즌 동안 많은 관심을 끌었던 것 중 하나는 선수들이 체력과 경기력을 향상시키기 위해 원숭이 분비선 추출물을 주사해야 한다는 버클리의 주장이었습니다. 풋볼 리그가 인정하지 않았지만 금지하지 않았던 [12]관행

제2차 세계 대전 이후 리그 축구가 재개되었을 때, 울브즈는 1부 리그에서 또 한번의 마지막 날 실패를 겪었습니다. 1938년과 마찬가지로, 그들의 마지막 경기에서의 승리는 우승을 차지할 수도 있었지만, 타이틀 라이벌 리버풀에게 2-1로 패하는 것은 리버풀이 그 대신 챔피언 자리에 올랐다는 것을 의미했습니다.[13] 이 경기는 스탄 컬리스의 울브스 셔츠를 입은 마지막 경기였고, 1년 후 그는 클럽의 감독이 되었습니다. 컬리스가 지휘하던 첫 시즌, 울브즈가 레스터 시티를 꺾고 FA컵을 들어올리면서 41년 만에 메이저 대회 우승을 이끌었고, 1년 에는 골득실만 기록해 울브즈의 리그 우승을 막았습니다.[14][15]

스탠 컬리스 시대 (1950-1960)

1950년대는 클럽 역사상 단연코 가장 성공적인 시기였습니다.[16] 빌리 라이트의 주장을 맡은 울브스는 1953-54 시즌에 처음으로 리그 우승을 차지했고, 시즌 후반에 지역 라이벌 웨스트 브로미치 앨비언을 압도했습니다. 울브즈는 맨체스터 유나이티드와 경쟁하여 잉글랜드 축구의 프리미어 팀으로 인정받으면서, 두 의 타이틀을 연속적으로 획득하였습니다. 늑대들은 클럽의 국내적인 성공과 전세계의 다른 최고 클럽 팀들을 상대로 세간의 이목을 끄는 "홍수 친선 경기"를 펼친 것으로 유명합니다.[17] 울브즈는 1953년 10,000[18] 파운드(2019년 가격[19] 기준 281,308.64 파운드)의 비용으로 투광 조명에 투자한 영국 최초의 클럽 팀 중 하나가 되었습니다. 아마도 가장 유명한 친구들은 울브즈가 최근이나 잉글랜드를 겸손하게 만들었던 헝가리 국가대표팀의 많은 멤버들을 포함한 혼베드 팀을 물리치는 것을 보았을 것입니다. 이로써 전국 언론은 울브즈를 "세계 챔피언"으로 선언했습니다.[20] 이는 레퀴프의 편집장 가브리엘 하노유러피언컵(후에 UEFA 챔피언스리그로 개칭)의 창설을 제안하는 마지막 자극이 되었습니다. 늑대들은 영국 최초로 참가한 클럽들 중 하나였습니다.[20] 1957-58 시즌, 울브즈는 안방과 원정 친선경기에서 레알 마드리드를 5-4 (울버햄튼전 3-2, 마드리드전 2-2)로 이겼습니다.[21]

60년대와 70년대의 컵 성공 (1960-1980)

잉글랜드 풋볼 리그 시스템에서 울브즈의 연도별 성적 차트.

1960년대는 네 번째 FA컵 우승으로 시작되었고 울브즈는 잉글랜드 축구에서 20세기 최초의 리그와 FA컵 '더블'을 거의 달성했습니다. 그들은 번리에 의해 시즌 마지막 날에 한 점 차로 리그 우승을 차지했습니다. 10년의 밝은 시작에도 불구하고, 1960년대에는 늑대들이 감소하기 시작했습니다. 1959-60 시즌에 준우승을 하고 토트넘 홋스퍼의 더블 우승 시즌에 3위로 마감한 후, 팀은 퇴색했고 컬리스 자신은 1964-65 시즌에 처참한 출발을 한 후 1964년 9월에 16년 만에 감독직에서 해임되었습니다.[16] 컬리스의 해임으로 시즌이 강등으로 끝나는 것을 막지는 못했고 (1922-23 시즌 이래 울브스가 강등을 처음으로 알게 된 것은) 1932년 이래로 처음으로 1부 리그 밖에서 시즌을 보낸 것도 막지 못했습니다. 그러나 울브즈가 1967년에 2부 리그 준우승으로 승격되면서 1부 리그에서의 망명은 단 두 시즌 동안만 지속되었습니다.[22]

1967년 시즌이 끝나갈 무렵, 울브즈는 유럽과 남아메리카의 클럽들을 수입하는 신생 유나이티드 사커 어소시에이션 리그의 일환으로 북아메리카에서 미니 시즌을 치렀습니다. "로스앤젤레스 울브즈"로 활약한 그들은 서부 디비전을 우승했고, 최종적으로 동부 디비전 우승자인 워싱턴 위프스(애버딘의 수입)를 최종 결정전에서 꺾고 우승을 차지했습니다.[23]

1967년 잉글랜드 1부 리그로 복귀하면서 빌 맥가리 감독 체제에서 상대적인 성공을 거두었고, 1971년에는 울브즈가 새로 창설된 UEFA컵에 진출할 수 있는 4위 리그로 마감했습니다.[24] UEFA컵 결승전앞두고 유벤투스와 페렌츠바로스를 격파한 뒤 토트넘 홋스퍼에 합계 3-2로 패하였고, 1차전 홈경기에서 2-1로 대패하였다.[25] 울브즈는 2년 후 결승전에서 맨체스터 시티를 2-1로 이기고 처음으로 리그 에서 우승했을 때 실버웨어를 들어올렸습니다.[26] 1976년 다시 강등을 당했음에도 불구하고, 울브스는 새미감독의 지휘 아래 2부 리그 챔피언으로서 첫 시도에서 반등했고,[22] 그 후 존 반웰 감독의 지휘 아래 10년의 전환기에 그들은 리그에서 상위 6위 안에 들었고 1980년 리그 에서 우승했습니다. 앤디 그레이가 결승전에서 유일한 골을 넣으며 유럽 챔피언이자 리그컵 우승팀인 노팅엄 포레스트를 물리쳤습니다.[27]

금융위기, 쇠퇴와 회복 (1980–1990)

1979년 몰리뉴 스트리트 스탠드의 수백만 파운드의 재건축은 다음 10년 동안 클럽이 거의 재정적인 파멸에 이르게 하는 촉매제가 되었습니다. 1980년대 초,[28] 국가 및 지역 경제의 불황과 그에 따른 새로운 존 아일랜드 스탠드 자금 조달을 위한 대출 상환의 어려움으로 인해 경기 참석률이 급락하면서 클럽은 1982년에 감독직과 강등으로 이어졌습니다. 구단은 전 선수 데릭 더건이 주도한 컨소시엄에 의해 매입된 마지막 순간에 청산을 면했습니다.[29] 처음에 Allied Properties 회사의 두 사우디 형제 Mahmud와 Mohammad Batti가 자금을 지원한 [30]이 인수는 감독 Graham Hawkins의 아래 1부 리그로 즉시 승격되었습니다. 하지만 바티스가 구단에 충분한 투자를 하지 못한 것은 곧 상황이 풀리는 것을 보았습니다. 바티스는 다른 감독들이 지휘하는 축구부를 통해 3년 연속 강등을 당했을 [31]뿐만 아니라 구단이 거의 지속적으로 위협을 받고 있기 때문입니다.[32][33]

1986년, 울버햄튼 시의회가 경기장과 주변 토지를 매입하는 계약을 맺었고, 지역 개발자가 경기장에 인접한 토지를 개발하는 계획 허가를 해주는 대가로 구단의 미상환 부채를 갚았습니다.[34] 1986-87 시즌, 울브스는 4부 리그에서 첫 시즌을 치렀고, 그레이엄 터너 신임 감독의 지도와 스티브 불의 골로 [35]은 창단 플레이오프 결승전에 진출했지만, 올더샷에 의해 승격을 거부당했습니다. 이를 바탕으로 팀은 다음 두 시즌 동안 4부 리그와 3부 리그 우승을 모두 달성했으며 1988년 웸블리에서 열린 풋볼 리그 트로피 결승전에서 우승했습니다.

헤이워드 해(1990~2007)

2009년 선수권 대회 우승 축하

평생의 이었던 잭 헤이워드는 1990년에 클럽을 인수했고, 그 당시 황폐해진 몰리뉴가 현대식 전좌석 경기장으로 대대적인 재개발을 할 수 있도록 자금을 지원했습니다.[36] 1993년에 작업이 완료된 후, 헤이워드는 새롭게 형성된 프리미어 리그로의 승격을 위해 그의 투자를 경기장으로 옮겼습니다. Graham TaylorMark McGhee 모두 상당한 지출에도 불구하고, 이를 달성할 수 없었으며, 두 감독 모두 1995년1997년에 각각 준결승전에서 팀을 패배로 이끌었습니다. 2003년이 되어서야 울브즈는 데이브 존스가 지휘하는 플레이오프 결승전에서 셰필드 유나이티드를 3-0으로 꺾고 19년간 1부 리그에서 살아남지 못했습니다.[37] 그러나 그들의 잔류는 단명한 것으로 판명되었는데, 그들은 즉시 다시 타이틀을 얻은 EFL 챔피언십으로 강등되었습니다.

승격, 강등, 격동기(2007-2016)

잉글랜드 감독 글렌 호들이 프리미어리그로 빠르게 복귀하지 못하자 믹 매카시의 선수단 재건으로 예상치 못한 결승전으로 구단에 활기를 불어넣었습니다.[38] 2007년[39] 스티브 모건이 잭 헤이워드로부터 인수하였고, 2년 후에 2008-09 시즌에 풋볼 리그 챔피언십 우승을 차지하면서 프리미어 리그로 복귀하였습니다.[40] 울브즈는 2011-12 시즌 맥카시가 경질되기 전까지 두 시즌 동안 강등과 싸웠고,[41] 이로 인해 맥카시를 대신하여 승격된 그의 전 조수 테리 코너의 지휘 하에 강등이 촉발되었습니다.[42]

강등 이후 노르웨이 출신의 스톨레 솔바켄이 구단의 첫 해외 감독이[43] 되었지만, 그의 재임기간은 6개월에 불과했고, 2013년 1월에 딘 손더스로 교체되었습니다.[44][45] 손더스는 상승세를 이끌지 못했고, 결국 1989년 이후 EFL 리그 1로 강등되었고, 손더스 자신도 해고당했습니다.[46][47] 2013년 5월, 케니 자켓트는 감독직을 [48]사임하고 첫 시즌에 팀을 EFL 챔피언십으로 이끌었고, 이는 팀의 3부 리그 최다 득점 기록이기도 합니다.

포순시대: 프리미어리그 복귀와 대륙별 축구 (2016-현재)

누노 에스피리투 산투 감독은 2018년 울브스를 프리미어리그로 복귀시키고 39년 만에 유럽대항전에 진출시켰습니다.

2016년 7월 21일, 중국의 투자 그룹인 포선 인터내셔널은 스티브 모건과 그의 회사인 브리지미어 그룹으로부터 4,500만 파운드에 구단의 모기업인 W.W.(1990) Ltd를 인수하였고, 제즈 목시는 CEO직에서 물러나고 로리 달림플 상무이사로 교체되었습니다.[49][50] 새 구단주들은 케니 재킷을[51] 해임하고 전 이탈리아 국가대표 발터 젠가를 감독으로 영입했는데,[52] 리그 14경기 만에 경질되었고 폴 램버트가 11월에 그의 후임 감독으로 임명되었습니다. 시즌 종료 후, 람베르트 역시 경질되었고,[53]FC 포르투의 감독 누노 에스피리투 산투가 그를 대체하였습니다.[54] 2017-18 시즌 EFL 챔피언십 우승을 차지한 울브스는 6년 만에 프리미어리그로 복귀했습니다.

울버햄튼 원더러스는 프리미어리그 복귀전에서 7위를 기록했는데, 이는 1979-80 시즌에 6위를 기록한 이후 가장 높은 순위이며,[55] UEFA 유로파리그예선전 진출권을 획득함으로써 1980-81 시즌 이후 처음으로 대륙별 진출권을 획득한 것입니다. 그들은 유럽의 COVID-19 범유행으로 인해 독일의 중립적인 장소에서 열린 변형된 단일 다리 8강전에서 그 시즌의 최종 승자인 세비야에게 0-1로 졌습니다.[56] 울브즈는 2019-20 시즌 프리미어리그에서 7위를 기록했지만, 승점 2점을 추가하며 대륙 대회 복귀전을 놓쳤으며, 골득실에서 아스널이 FA컵 우승을 차지했습니다.

2020-21 시즌, 울브스는 공격수 라울 히메네스를 시즌 종료 부상(두골 골절)으로 잃고,[57] 13위로 시즌을 마쳤습니다. 에스피리투 산투는 "상호 동의"로 떠났고,[58] 그의 후임으로 전 벤피카 감독 브루노 레이지가 부임했습니다.[59] 2021-22 시즌에는 10위를 기록했습니다. 2022년 10월 2일, 울브스는 2022-23 시즌 8경기에서 1승 3골을 기록하며 레이지를 해임했습니다.[60][61] 그의 후임으로 전 레알 마드리드, 스페인, 세비야 감독인 훌렌 로페테기가 나섰습니다.[62] 그의 첫 프리미어 리그 경기 전까지 리그에서 20위였음에도 불구하고, 로페테기는 울브스를 13위로 이끌었습니다.[63] 그는 2023-24 시즌을 앞두고 이적 예산에 대한 논란으로 인해 팀을 떠났고, 게리 오닐로 대체되었습니다.[64]

색상 및 배지

원색.

클럽의 전통적인 색상인 금색과 검은색은 각각 빛과 어둠을 나타내는 두 가지 색상으로 시의회의 모토인 "어둠에서 빛이 나온다"를 암시합니다.[65] 팀의 원래 색상은 세인트루크스의 학교 색상에서 채택된 빨간색과 흰색이었지만, 대부분의 역사에서 그들의 고유 색상은 검은색 반바지가 있는 독특한 오래된 금색 셔츠였습니다.[66]

클럽의 초기 수십 년 동안 줄무늬와 사선 반을 포함한 다양한 셔츠 디자인이 만들어졌고, 1930년대 이후로 평범한 셔츠 디자인이 계속해서 사용되었습니다.[67] 1960년대 이전에는 "올드 골드"[68]로 알려진 더 어두운 색의 금색이 사용되었는데, 이것은 여전히 미디어에서 클럽의 색상으로 자주 언급됩니다.[69][70]

시의 문장입니다.

대부분의 영국 팀들처럼, 그들의 초기 셔츠는 보통 컵 결승전과 같은 특별한 경우에만 배지를 특징으로 합니다.[67] 울브즈 셔츠에 그러한 배지가 처음으로 착용된 것은 울버햄튼 시의회의 문장이었습니다.[67] 1960년대 후반, 울브즈는 그들의 셔츠에 단 한 마리의 도약하는 늑대로 구성된 그들만의 클럽 배지를 도입했고, 후에 1970년대 중반에 세 마리의 도약하는 늑대가 되었습니다. 1979년부터 이 배지는 "늑대 머리" 디자인 하나로 구성되어 왔으며, 현재의 배지는 2002년에 마지막으로 재설계되었습니다.[67][71]

2019년 5월, 클럽은 은퇴한 건축 산업 관리자인 71세의 피터 데이비스에 의해 법적 도전에서 이겼습니다. 피터 데이비스는 1960년대에 학교 소년으로서 늑대 머리 모티브를 그려 미술 대회에 참가했다고 주장했습니다. 데이비스 씨는 블레즈 파스칼의 육각형 미스틱움 정리에 대한 이해를 보여달라는 선생님의 요청에 따라 각진 디자인을 고안해 냈고, 익스프레스와 스타 신문에 광고된 미술 대회에 출품했다고 말했습니다. Mr Davies는 저작권 주장을 했고 보상을 원했습니다. Davies 씨는 저작권 침해 주장을 상실하고 현재 약 450,000파운드로 추정되는 법률 비용과 비용에 직면해 있습니다.[72]

늑대의 전통적인 원정 색깔은 모두 흰색이었지만, 최근 수십 년간은 검은색, 파란색, 청록색, 보라색, 마룬색 등 다양한 색깔이 사용되고 있습니다.[67]

경기장

이전 근거

클럽이 처음 설립되었을 때 블래큰홀 지역의 골드손 힐에 있는 경기장을 홈으로 사용했는데, 이 경기장은 약 2,000명의 관중을 수용할 수 있었습니다.[5] 1879년에 그들은 로어 빌리어즈 거리에 있는 존 하퍼스 필드로 이주하여 2년 동안 머물다가 더들리 로드로 잠시 이동했습니다. 새로운 부지는 파이팅 콕스 인 맞은편에 있습니다.[5] 1883년 첫 FA컵 타이를 이뤘고, 1888년 9월 첫 풋볼 리그 경기를 치렀습니다. 처음에는 2,500명의 관중만 수용할 수 있었지만, 결국 10,000명을 수용할 수 있도록 개발되었습니다.[5]

몰리뉴

몰리뉴
2018 울버햄튼 몰리뉴 스타디움
용량.31,750[2]
시공
리뉴브드1924–34; 1978–79; 1991–93
확장된2011–12
건축가.앨런 코테렐
(Billy Wright & Sir Jack Hayward 스탠드)[73]
AFL(스탠 컬리스 스탠드)
애더든&러터(스티브불 스탠드)[74]
주계약자알프레드 맥알파인(3개 스탠드)
버킹엄 그룹 (스탠 컬리스 스탠드)
세입자
울버햄튼 원더러스 FC (1889–현재)

1889년 여름, 클럽은 도시의 휘트모어 렌스 지역에 있는 몰리뉴라는 영구적인 홈으로 이전했습니다. 경기장 이름은 18세기에 지역 상인인 벤자민 몰리뉴(Benjamin Molineux)가 이 지역에 지은 몰리뉴 하우스(Molineux House)에서 유래했으며, 이후 수많은 공공 레저 시설을 포함하도록 개발되었습니다. 1889년 노샘프턴 양조장 회사가 이 부지들을 구입했을 때, 그들은 풋볼 리그 멤버에게 더 적합한 집을 찾고 있던 도시의 축구 클럽에 그들의 용도를 임대했습니다.[5] 1889년 9월 7일, 4,000명의 관중 앞에서 최초의 공식 경기가 열렸습니다.[5] 비록 19세기에 영국 축구 관중들이 그 숫자에 거의 도달하지 못했지만, 그 경기장은 20,000명의 관중을 수용할 수 있었습니다.[5]

울브즈는 1923년 프리홀드를 구입했고 곧 Archibald Leitch의 후원으로 워털루 로드 쪽에 주요 스탠드를 건설하는 [75]것을 시작으로 일련의 그라운드 개선 작업을 시작했습니다.[76] 1932년, 클럽은 몰리뉴 스트리트 쪽에 새 스탠드를 세우고 2년 후 사우스 뱅크에 지붕을 추가했습니다. 이 사우스 뱅크는 역사적으로 미국 내 모든 코프 엔드 중 두 번째로 큰 규모였으며 정기적으로 30,000명이 넘는 인파를 수용했습니다.[77] 경기장에는 마침내 다음 반세기의 기반을 형성할 4개의 완전한 관중석이 생겼습니다.

좌석 규정 이전에는 60,000명 이상의 관중을 수용할 수 있었고, 1939년 2월 11일 리버풀과의 1부 리그 경기에서 61,315명의 관중을 기록했습니다.[5] 1940년대와 1950년대에는 시즌 평균 관중이 40,000명을 넘었고, 이는 클럽의 경기장 최고점과 일치합니다.[5] 이 기간 동안 몰리뉴는 투광등을 설치한 최초의 영국 그라운드 중 하나가 되어 전 세계 팀들과 주중 친선 경기를 개최할 수 있었습니다.[76] 유러피언컵과 국제 클럽대항전이 형성되기 전에, 이 경기들은 매우 명망이 높았고 BBC가 그러한 경기들을 종종 텔레비전으로 방영하면서 엄청난 군중과 관심을 얻었습니다.[17][78]

몰리뉴 스트리트 스탠드가 새로운 안전 법규를 충족시키지 못하자 클럽은 주택이 철거된 땅에 기존 스탠드 뒤에 새로운 교체 스탠드를 짓기 시작했습니다. 존 아일랜드 스탠드(John Ireland Stand)라는 이름은 1979년에 완공되었으며, 경기장 전체를 재건하기 위한 계획의 첫 단계였습니다.[76] 아일랜드 스탠드의 비용은 2백만 파운드 이상으로 증가했고 클럽은 재정 위기에 빠졌습니다. 결과적으로 1982년에 경영에 들어갈 수밖에 없었습니다.[76] 1986년 팀이 4부 리그로 떨어질 때까지 존 아일랜드 스탠드와 사우스 뱅크 테라스만 사용되었습니다. 브래드포드 시티 경기장 화재 이후 새로운 안전법이 시행되었고, 이로 인해 지금은 황폐해진 노스 뱅크와 워털루 로드 스탠드가 모두 폐쇄되었습니다. 클럽은 그것들을 재건하는 데 필요한 자금을 가지고 있지 않았습니다.[76]

1990년 잭 헤이워드 에 의해 클럽이 인수된 후, 850만 파운드의 자금이 몰리뉴를 종합적으로 재개발하기 위해 사용 가능하게 되었습니다.[5] 1991년 8월과 1993년 12월 사이에 경기장의 3면은 완전히 재건되어 테일러 보고서에 따르면 28,525명의 전석 규모의 경기장이 되었습니다. 워털루 로드 스탠드는 빌리 라이트 스탠드로, 노스 뱅크 테라스는 스탠 컬리스 스탠드로 대체되었습니다. 그리고 Sir Jack Hayward Stand (2015년까지 Jack Harris Stand로 명명됨) 옆에 있는 South Bank 테라스.[5] 프리미어 리그의 울브스 시즌에 사용되었던 남서쪽 구석에 임시 좌석이 추가된 것 외에도,[79] 이 재개발은 거의 20년 동안 경기장을 형성했습니다.

2010년에는 용량을 확장하고 시설을 개발하기 위한 광범위한 재개발 계획이 발표되었습니다.[80] 번째 단계에서는 2012-13 시즌에 새로운 2층 Stan Cullis Stand가 완전히 가동되어 현재 공식 수용 인원을 31,700명으로 늘렸습니다.[81] 제안된 두 번째 단계는 경기장에서 가장 오래된 스탠드(1979년 존 아일랜드 스탠드로 지어졌고 2003년 스티브 불 스탠드로 개명)를 재건하여 수용 인원을 약 36,000명으로 늘렸지만, 2012년 프리미어리그에서 강등될 가능성이 높아지자 보류되었습니다.[82]

지상 재개발은 2016년 구단이 포선을 인수한 데 이어 다시 한번 안건으로 올랐습니다. 2019년 [83]2월, 이전에 계류된 계획과 달리 스티브 불 스탠드의 철거 및 전면 재건축, 이어서 잭 헤이워드 스탠드 경 재개발로 구성된 향후 계획이 적극적으로 검토되고 있음이 공개되었습니다.[84] 그러나 2020년 구단은 구단 고유의 특성을 유지하고 구단의 플레이 측면에 대한 투자의 우선순위를 설정하기 위해 경기장에 점진적인 개선을 위한 더 작은 계획을 발표했습니다.[85]

플레이어

1군 선수단

2024년 2월 1일 기준[86]

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
1 GK Portugal POR 호세 사
2 DF Republic of Ireland IRL 맷 도허티
3 DF Algeria ALG Rayan Aït-Nouri
4 DF Uruguay URU 산티아고 부에노
5 MF Gabon GAB 마리오 레미나
6 MF Mali MLI Boubacar Traoré
7 FW Portugal POR 페드로 네토
8 MF Brazil BRA 주앙 고메스
11 FW South Korea KOR 황희찬
12 FW Brazil BRA 마테우스 쿠냐
14 FW France FRA 노하 레미나 (파리 생제르맹에서 임대)
15 DF England 엔지 크레이그 도슨
No. Pos. 국가 플레이어
17 DF Spain ESP 휴고 부에노
20 MF England 엔지 토미 도일 (맨체스터 시티에서 임대)
21 MF Spain ESP 파블로 사라비아
22 DF Portugal POR 넬손 세메도
23 DF England 엔지 맥스 킬맨 (선장)
24 DF Portugal POR 토티 고메스
25 GK England 엔지 댄 벤틀리
27 MF France FRA 장리크너 벨레가르드
30 FW Paraguay PAR 엔소 곤살레스
40 GK Wales 톰 킹
63 FW Republic of Ireland IRL 네이선 프레이저

계약중인 다른 선수들

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
38 FW Canada 할 수 있다 테오 코르비누
44 MF Portugal POR 브루노 조르당

대출외

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
9 FW Portugal POR 파비오 실바 (2024년 6월 30일까지 레인저스에서)
10 MF Portugal POR 다니엘 포덴스 (2024년 6월 30일까지 올림피아코스에서)
18 FW Austria AUT Saša Kalajdžić (2024년 6월 30일까지 아인트라흐트 프랑크푸르트에서)
32 MF Republic of Ireland IRL 조 호지 (Queens Park Rangers에서 2024년 6월 30일까지)
39 MF England 엔지 루크 컨들 (2024년 6월 30일까지 스토크 시티에서)
77 FW Wales 켐 캠벨 (2024년 6월 30일까지 와이컴 원더러스에서)
No. Pos. 국가 플레이어
81 DF Jamaica 덱스터 렘비키사 (2024년 6월 30일까지 미들로디언의 심장에서)
DF Hungary 벤데구즈 볼라 (서베트에서 2024년 6월 30일까지)
DF Netherlands NED 키쟈나호버 (2024년 6월 30일까지 스토크 시티에서)
DF Colombia 예슨모스크라 (2024년 6월 30일까지 비야레알에서)
FW Portugal POR 치퀸호 (2024년 6월 30일까지 Famalicãoo)
FW Portugal POR 곤살로 게데스 (2024년 6월 30일까지 비야레알에서)

개발팀과 아카데미

울버햄튼 원더러스 23세 이하는 지난 시즌이 축소돼 경기당 승점으로 결정된 후 최고 수준에서 강등된 데 이어 이번 시즌 프리미어리그 2부 리그에서 경쟁하고 있습니다.[87] 이 팀은 울브스의 아카데미가 1등급을 보유하고 있기 때문에 프리미어 리그 2의 엔트리 자격을 얻게 됩니다.[88] 리그는 23세 이하 선수들을 위해 설계되었지만, 3명의 연령이 높은 선수들도 등장할 수 있습니다.[88] 홈 경기는 주로 키더민스터 해리어즈애그버러 홈에서 열립니다.[89]

다음 아카데미 선수들은 2023-24 시즌 경기일 선수단에 참가했습니다.

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
42 MF England 엔지 하비 그리피스
45 MF England 엔지 타이 바넷
46 DF England 엔지 알피 폰드
53 DF England 엔지 애런 케토 디야와
No. Pos. 국가 플레이어
62 FW England 엔지 타완다치레와
65 MF England 엔지 매튜 위팅엄
67 DF Indonesia IDN 저스틴 허브너
78 FW England 엔지 에밀리오 발라드-매튜스

울브스 우먼

원래 1975년에 창단된 울브스 우먼은 2008년에 클럽의 공식 여성 팀이 되었습니다.[90] 그들은 현재 FA 여자 내셔널 리그 노스의 잉글랜드 여자 축구 3부 리그에서 뛰고 있습니다.[91] 홈 경기는 텔포드의 뉴 벅스 헤드 그라운드에서 열립니다.

올해의 선수

연도 승리자.
1977 England 스티브 데일리
1978 England 밥 헤젤
1979 Wales 조지 베리
1980 Scotland 윌리 카
1981 England 폴 브래드쇼
1982 England 폴 브래드쇼
1983 England 존 버리지
1984 England 앨런 도드
1985 England 팀 플라워스
1986 England 플로이드 스트리트
1987 England 스티브 스타우트
1988 England 스티브 불
1989 England 앤디 머치
연도 승리자.
1990 England 마크 비너스
1991 England 마이크 스토웰
1992 Scotland 톰 베넷
1993 England 폴 쿡
1994 England 앤디 톰슨
1995 England 마크 랭킨
1996 England 스티브 불
1997 England 스티브 불
1998 England 키스 컬
1999 Australia 케빈 머스캣
2000 France 루도비치 폴레
2001 England 리 네일러
2002 Scotland 알렉스 래
연도 승리자.
2003 England 졸레온 레스콧
2004 Senegal 앙리 카마라
2005 England 졸레온 레스콧
2006 Scotland 케니 밀러
2007 England 매트 머레이
2008 Wales 웨인 헤네시
2009 Republic of Ireland 케빈 폴리
2010 England 조디 크래독
2011 England 맷 자비스
2012 Wales 웨인 헤네시
2013 Mali 사코 바카리
2014 Scotland 케빈 맥도널드
2015 England 리처드 스테어먼
연도 승리자.
2016 Republic of Ireland 맷 도허티
2017 Angola 헬더 코스타
2018 Portugal 루벤 네베스
2019 Mexico 라울 히메네스
2020 Mexico 라울 히메네스
2021 Portugal 페드로 네토
2022 Portugal 호세 사
2023 Portugal 루벤 네베스

출처 : [1]

클럽 관계자

축구 스태프[93]
의료진
  • 의료 서비스 책임자: England 맷 페리
  • 클럽 닥터: 카이
  • 1군 물리치료사: England 올리 리퍼
  • 제1팀 스포츠 치료사: 대니 피시윅
  • 1팀 치료사: Portugal 루이 푸스테
  • 연조직 치료사:England 맷 위그널

전직선수 및 관리자

몰리뉴 경기장빌리 라이트 동상

주목할만한 선수들

모든 이전 선수들에 대한 자세한 내용은 울버햄튼 원더러스 FC 선수 목록을 참조하십시오.

클럽은 수년간 수많은 유명 선수들에 의해 대표되어 왔으며, 가장 유명한 선수는 빌리 라이트(Bill Wright)로 잉글랜드의 주장을 90번이나 맡았고, 한 세기 동안 국가대표로 활약한 최초의 선수이며,[97] 1960년 울브스 하프백 빌 슬레이터(Bill Slater)가 수상한 올해의 축구 선수상([98]1952년)을 수상했습니다.[99] 울브즈 소속으로 잉글랜드 국가대표 선수 중 마지막으로 메이저 대회에 출전한 선수였던 클럽의 전 주장 코너 코디[100](Conor Coady)와 기록적인 골잡이 스티브 불(Steve Bull)을 포함하여 총 36명의 선수가 울브즈 소속으로 잉글랜드 국가대표 선수로 활약했습니다.[101][102]

앤디 그레이, 에믈린 휴즈, 폴 잉스, 데니스 어윈은 모두 울브즈를 대표하는 이전의 리그 챔피언십 메달 수상자들입니다. 졸레온 레스콧은 잉글랜드 국가대표로 26번 출전하여 한 번 득점했습니다. 로비 킨은 이후 146경기에 출전해 68골을 기록하며 아일랜드의 역대 최고 골잡이가 되었습니다.

울버햄튼 원더러스 명예의 전당은 다음과 같은 선수들을 모았습니다.[103]

경영이력

몰리뉴 외곽에 있는 스탠 컬리스 동상.

울브즈는 구단이 존재하는 동안 32명의 다양한 (영구적으로 임명된) 감독들을 보유했습니다.[104] 초대 감독인 조지 워럴(George Worrall)은 "클럽 비서"라는 직함으로 확인되었는데, 이 직함은 1922년에 현대적인 의미의 전임 감독이 임명될 때까지 계속되었습니다.

클럽의 가장 성공적인 감독은 스탄 컬리스로, 그의 16년 재임 기간은 울브즈의 리그 우승 3회와 FA컵 우승 2회를 모두 가져왔습니다.[105] 다른 두 명의 감독이 클럽 명예의 전당에 헌액되었습니다. 프랭크 버클리 소령과 그레이엄 터너입니다.[106][107] 터너는 1980년대 후반에 두 번의 연속적인 디비전 챔피언십 우승을 감독했고, 1987-88년에 4부 리그 우승다음 시즌에 3부 리그 우승을 차지했습니다. 빌 맥가리와 존 반웰은 1970년대와 1980년대에 울브즈를 위한 리그 컵에서 우승했습니다.[104]

21세기에는 데이브 존스, 믹 매카시, 누노 에스피리토 산토 등이 프리미어리그에 진출했습니다. 케니 재킷은 울브스를 2013-14 시즌에 우승하면서 EFL 리그 원(3부 리그)에서 103점을 기록했습니다.

스톨레 솔바켄은 스티브 모건의 소유 하에 울브스의 첫 외국인 감독이 되었고, 이후 발터 젠가, 두 명의 포르투갈 감독 누노 에스피리투 산토브루노 레이지, 그리고 스페인인 훌렌 로페테기가 현 구단주 포순의 소유 하에 놓였습니다.

늑대들은 또한 그레이엄 테일러글렌 호들에 있는 두 명의 전 잉글랜드 국가대표팀 감독에 의해 관리되어 왔습니다.[104]

지지하다

As well as having numerous supporters' clubs across the United Kingdom,[108][109][110][111][112][113][114] Wolverhampton Wanderers also have an international support base, with supporters' clubs in Australia,[115] United States,[116] Sweden,[117] Spain, Germany,[118] Republic of Ireland,[119] Malta,[120] Iceland and Norway[121] amongst others. 스칸디나비아 팬층이 특히 큰 이유는 1970년대 미들랜즈 축구를 텔레비전을 통해 중계했기 때문입니다. 스웨덴과 노르웨이에서 생중계된 최초의 잉글랜드 경기는 울브즈(Swolves, 토요일 풋볼 리그 1부 리그 1-0 선덜랜드, 울버햄튼 원더러스)가 참여했습니다. 1969년 11월 29일).[122][123]

라이벌리

울브즈의 가장 오랜 역사와 가장 강력한 라이벌은 웨스트 브로미치 앨비언과의 라이벌전으로, 클럽은 블랙 컨트리 더비에 출전합니다. 두 클럽은 162번의 맞대결을 [124]펼쳤으며, 1886년 FA컵에서 처음으로 맞붙게 되었습니다.[124] 축구장들의 전국적인 설문조사는 라이벌 관계가 영국 축구에서 가장 강한 것으로 나타났습니다.[125] 클럽은 모두 풋볼 리그의 창단 멤버이며, 1953-54 시즌에 리그 우승을 차지한 적이 있으며, 울브즈는 우승을 차지했습니다.[126]

늑대들은 또한 두 버밍엄 클럽인 애스턴 빌라버밍엄 시티와도 라이벌 관계를 맺고 있는데, 애스턴 빌라와 버밍엄 시티는 19세기로 거슬러 올라가는 수많은 경기들이 있어왔습니다.[127][128] 늑대의 가장 가까운 지리적 라이벌은 사실 월솔이지만, 그들이 같은 수준에서 경쟁한 적이 거의 없기 때문에,[129] 그것은 덜 중요합니다. 울버햄튼이 역사적으로 스태퍼드셔의 경계 안에 있었기 때문에, 울브즈와 스토크 시티 사이의 스태퍼드셔 더비도 인정됩니다.

2018-19 시즌은 울브즈가 잉글랜드 축구의 최상위 리그인 웨스트미들랜즈의 유일한 대표 선수가 된 최초이자 유일한 시즌이었습니다. 프리미어리그 2020-21 시즌 울브즈는 애스턴 빌라와 웨스트 브로미치 앨비언을 상대로 경기를 치렀습니다.[130] 알비온이 시즌을 끝으로 강등된 이후, 애스턴 빌라는 프리미어 리그에서 울브스의 유일한 웨스트 미들랜즈 라이벌이었습니다.

팬문화

1950년대 클럽의 절정기에 홈 관중들의 대표곡은 "The Happy Wanderer"로 울브스가 처음 리그 우승을 차지한 1954년 영국에서 차트 히트를 쳤습니다.[131] 좀더 최근에는 제프 벡의 1967년 록 곡인 "Hi Ho Silver Linning"이 "Hi Ho Wulverhampton!"으로 코러스가 수정되어 홈경기의 주요 특징이 되었습니다.[132] 해리 J. 올스타즈가 연주한 "The Liquidator" 악기 또한 합창 중 일부 팬들이 사용한 외설적인 가사가 문제를 일으킬 수 있다는 우려 때문에 웨스트 미들랜즈 경찰의 중단 요청이 있기 전까지 경기장에서 대중적으로 사용되었습니다.[133][134]

그 클럽은 1960년대에 많은 훌리건들을 끌어들였습니다. 1970년대 말과 1980년대 초, "지하철 군대"라는 이름의 훌리건 회사는 종종 지상에 인접한 지하철에서 팬들을 매복시켰습니다. 이 단체는 점차 해체되어 1980년대 후반 경찰의 전국적인 "성장 작전"(또는 "울버햄튼의 말썽 많은 훌리건들을 제거하라")의 일부로 많은 수의 체포로 인해 사실상 존재하지 않게 되었습니다.[135]

클럽은 서포터와의 상호작용을 초대하고 팬 의회를 가지고 있으며 독립적으로 선정된 후보자들이 클럽 관계자들과 만나 클럽과 관련된 문제를 논의합니다.[136] A Load of Bull(알로비)이라는 독립 팬진은 1989년과 2012년 사이에 주요 골잡이 스티브 불을 언급하며 서포터즈의 의견을 발표했습니다.[137][138]

소유와 재정

2016년 7월 21일 구단주 스티브 모건과 그의 회사 브리지미어 그룹으로부터 4,500만 파운드를 받고 구단의 모기업인 W.W.(1990) Ltd를 인수한 중국의 대기업 그룹 포선 인터내셔널이 소유하고 있습니다.[139][140] 울브스의 그룹 모기업(프리미어리그 2018-19 시즌 포함)의 마지막 공개 계정에는 2천만 파운드에 조금 못 미치는 세전 이익이 기록되었으며, 해당 연도의 매출액은 1억 7,250만 파운드에 달했습니다. 직원 임금과 비용으로 9,210만 파운드가 지출되었습니다.[141][142]

대부분의 축구 클럽과 마찬가지로 셔츠 스폰서 계약으로 상당한 상업적 수입이 발생합니다.[143] 과거 셔츠 스폰서 계약은 다음과 같습니다. 타퉁(1982-86), 벤자민 페리(1986), 스토 디스트리뷰션(1986-88), 맨더스 페인트&잉크(1988-90), 굿이어(1990-2002), 도리토스(2002-04), 초서 컨설팅(2004-09), 스포르팅벳(2009-13), What House? (2013-15), 실버버그(2015-16), 머니샵(2016-18), W88(2018-19).[144] ManBetX(2019-2022)와 AstroPay(2022-).[145]

포선은 2007년 8월에 구단에 3천만 파운드가 투입되었다는 단서와 함께 10파운드의 명목상의 금액으로 소유권을 얻은 스티브 모건으로부터 울브즈를 인수하였고,[39] 거의 4년간의 새 구매자 찾기를 끝냈습니다.[146] 모건은 9개의 풀 시즌을 감독했지만, 2015년 9월 새로운 구단주들을 위해 구단을 시장에 내놓았습니다.[147] 모건은 클럽의 평생 팬이었던 잭 헤이워드 경(Sir Jack Hayward)으로부터 클럽을 구입했는데, 그는 1990년에 210만 파운드에 구입했습니다.[36][148] 그의 재임 기간 동안 잭 경은 클럽의 경기장을 재건하고 새로운 선수들에게 자금을 지원하기 위해 그의 개인 재산 중 약 5천만 파운드를 투자했지만, 팀은 이 증가된 소비력에도 불구하고 17년 동안 최고의 비행을 한 시즌밖에 달성하지 못했습니다.[148][149]

헤이워드의 인수로 클럽의 재정 건전성은 크게 향상되었습니다. 1980년대에 두 번이나 파산 선고를 받은 격동기 이후 말입니다.[29][34] 1982년 구단은 사우디아라비아의 두 형제인 마흐무드와 모하마드 바티에 의해 그들의 회사 연합 부동산의 일부로 매입되었을 때 청산으로부터 "구원"되었습니다.[29] 그러나, 구단에 충분한 투자를 하지 못함에 따라, 구단은 여러 차례의 감독 명령과 함께 축구부를 통한 연속적인 강등에 직면하게 되었습니다.[31][32][33] 1986년, 공식 리시버가 다시 소집되었고, 울버햄튼 시의회가 주변 토지와 함께 112만 파운드에 구단의 경기장을 매입하는 계약이 체결되었고, 지역 개발자인 갤러거 에스테이트는 아스다 슈퍼마켓 체인과 함께, 경기장과 인접한 땅에 아스다 슈퍼 매장을 짓는 대가로 구단의 미상환 부채를 갚기로 합의했습니다.[5][34][76]

명예 및 기록

1888년 리그가 시작된 이래 역대 순위에서 볼프스부르크는 모든 디비전에서 승점이 4위(2018-19 시즌 종료 기준)이며, 맨체스터 유나이티드, 리버풀,[150] 아스널만이 승점을 더 많이 쌓았습니다. 늑대들은 잉글랜드 프로게임에서 4개의 디비전을 모두 우승한 첫 번째 팀이었고 현재 잉글랜드 국내 축구에서 경쟁하는 모든 대회에서 우승했습니다.[151]

리그

개별기록

데릭 파킨(Derek Parkin)은 609번(그 중 501번이 리그 출전)으로 1군 최다 출전 기록을 보유하고 있습니다.[5] 가장 높은 골을 기록한 선수는 306골을 기록한 스티브 불(리그 250골 포함, 한 시즌 52골 포함)이었습니다.[5] 빌리 라이트는 울브스 소속으로 가장 많은 국가대표팀 경기에 출전했고, 105번의 잉글랜드 국가대표팀 경기에 출전했습니다.[5] 2022년 8월 3800만 파운드에 계약한 마테우스 누네스는 울브스의 가장 비싼 계약이 되었고,[152] 2023년 9월 맨체스터 시티에 5300만 파운드에 팔리면서 울브스의 기록적인 이적이 되었습니다.[153]

팀기록

  • 기록적인 우승: 1886년[154] 11월 13일 크로스웰스 브루어리 FC와의 FA컵 2라운드 14-0 승리
  • 기록적인 패배: 1892년[154] 10월 15일 디비전 1 뉴턴 히스와의 경기에서 1-10으로 패배
  • 리그 한 시즌 최다 득점: 115골 (2부 리그; 1931-32)[154]
  • 홈 최다 관중 : 리버풀전 61,315명, FA컵 4라운드, 1939년[5] 2월 11일

리그 역사

울버햄튼 원더러스는 1888년 풋볼 리그의 창립 멤버였습니다. 2023-24 시즌은 울브스의 풋볼 리그 시스템 중 125번째 시즌입니다. 늑대들은 지금까지 완성된 124개의 시즌 중 118개의 시즌을 영국 축구의 상위 2개의 계층 안에서 보냈습니다. 울브즈는 4번의 3부 리그 경기를 치렀고, 각 경기는 단 한 시즌 동안 지속되었습니다; 이 시즌 중 3번의 경기는 챔피언스리그로 2부 리그로 승격되었고, 1번의 경기는 4부 리그로 강등되었습니다. 이 클럽은 1980년대에 잉글랜드의 4부 리그에서 두 시즌을 뛰었습니다.

  • 풋볼 리그 시스템의 1부 리그에서 보낸 시즌: 69 (2023-24 포함)
  • 풋볼 리그 시스템의 2부 리그에서 보낸 시즌: 50
  • 풋볼 리그 시스템의 3부 리그에서 보낸 시즌: 4
  • 풋볼 리그 시스템의 4부 리그에서 보낸 시즌: 2
  • 티어 1:26 (1932-1965, 제2차 세계 대전으로 인해 리그 축구가 1939-46 중단)에서 보낸 가장 긴 연속 시즌
  • 티어 2:14(1989-2003)에서 가장 긴 연속 시즌 수행
  • 티어 3:1(1923-24, 1985-86, 1988-89, 2013-14)에서 가장 긴 연속 시즌 기록
  • 티어 4:2(1986-1988)에서 가장 긴 연속 시즌 기록

메모들

  1. ^ 클럽의 직접적인 모회사는 W.W. (1990) Limited로, 프레스티지 센추리는 포선 매니지먼트 홀딩스 유한회사의 자회사였고, 포선 매니지먼트 홀딩스는 포선 인터내셔널의 자회사였으며, 포선 인터내셔널은 홍콩의 상장회사였습니다. 궈광창(國光昌), 량신쥔(梁新軍), 왕쿤빈(王 qbin) 등이 다수 지분을 갖고 있던 포순인터내셔널홀딩스의 자회사입니다.

참고문헌

  1. ^ a b "History The story of Wolverhampton Wanderers". Wolverhampton Wanderers F.C. Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 21 December 2021.
  2. ^ a b "Premier League Handbook 2022/23" (PDF). Premier League. p. 42. Retrieved 11 April 2023.
  3. ^ "Jeff Shi". Wolverhampton Wanderers F.C. Archived from the original on 22 March 2023. Retrieved 22 September 2020.
  4. ^ a b 골드스타인, 댄(편집자). 영국 축구의 대략적인 안내 (2000), 582페이지 러프 가이드 주식회사
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Matthews, Tony (2008). Wolverhampton Wanderers: The Complete Record. Derby: Breedon Books. ISBN 978-1-85983-632-3.
  6. ^ "The Father of The Football League". The Football League. 27 February 2013. Archived from the original on 2 March 2013.
  7. ^ "History of the Football League". The Football League. 22 September 2010. Archived from the original on 1 May 2011.
  8. ^ "The Cup Final: Today's prospects at Wembley". The Times. London. 29 April 1939. p. 4.
  9. ^ "FA Cup final upsets". ESPN. 14 May 2010. Archived from the original on 3 January 2014. Retrieved 3 April 2013.
  10. ^ "Seven Wembley upsets to give Stoke City hope as they start underdogs against Manchester City". The Daily Telegraph. 12 May 2011. Archived from the original on 10 January 2022.
  11. ^ 매튜스, 토니 (1994). Wolvs, The Complete Record, 31페이지 Breedon Books 출판사. ISBN 1859830005.
  12. ^ "Monkey Glands – Major Frank Buckley took Wolves to 1930s prominence with dubious injections". www.theblizzard.co.uk. 1 December 2017. Archived from the original on 6 November 2020. Retrieved 6 December 2017.
  13. ^ "Billy wins his only League title in 1947". LFChistory.net. Archived from the original on 9 October 2012. Retrieved 3 April 2013.
  14. ^ Glanville, Brian (1 March 2001). "Stan Cullis". The Guardian. Archived from the original on 15 December 2018. Retrieved 15 October 2020.
  15. ^ "Season 1949–50". RSSSF. Archived from the original on 27 July 2022. Retrieved 15 October 2020.
  16. ^ a b "Wolves legend Cullis dies". BBC Sport. 28 February 2001. Archived from the original on 6 April 2003. Retrieved 27 March 2013.
  17. ^ a b Shipley, John (2003). Wolves Against the World. Stroud: The History Press. ISBN 0-7524-2947-7.
  18. ^ "When Wolverhampton Wanderers invented European football". Birmingham Mail. 13 December 2017. Archived from the original on 20 March 2018. Retrieved 20 March 2018.
  19. ^ "Inflation Calculator". Archived from the original on 5 October 2018. Retrieved 22 June 2020.
  20. ^ a b "Hats off to Hanot". UEFA. 12 May 2006. Archived from the original on 12 April 2013. Retrieved 26 March 2013.
  21. ^ "Classic match report – Wolves 3 Real Madrid 2, 1957". Express and Star. 16 February 2016. Archived from the original on 19 May 2018. Retrieved 18 May 2018.
  22. ^ a b "Wolverhampton Wanderers FC - short history and facts". footballhistory.org. Archived from the original on 18 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  23. ^ "USA, 1967: Life in the Fast Lane". Wolves Heroes. 4 May 2009. Archived from the original on 24 December 2013. Retrieved 3 April 2013.
  24. ^ "England 1970/71". RSSSF. Archived from the original on 27 July 2022. Retrieved 18 October 2020.
  25. ^ "On this day: Wolves lose the first UEFA cup final". Express & Star. 17 May 2016. Archived from the original on 7 November 2020. Retrieved 18 October 2020.
  26. ^ "Classic Match Manchester City 1 Wolves 2 League Cup Final March 2 1974". Express & Star. 2 March 2015. Archived from the original on 26 February 2018. Retrieved 18 October 2020.
  27. ^ Pye, Steven (26 February 2015). "The League Cup finals of the 1980s: from Wolves to Forest, via Norwich and Oxford". The Guardian. Archived from the original on 20 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  28. ^ Matthews, Tony (1994). Wolves: The Complete Record. Breedon Books Publishing Company. p. 73. ISBN 1-85983-000-5.
  29. ^ a b c "Wolves are saved by last-minute deal". The Times. London. 31 July 1982. p. 17.
  30. ^ "Wolves 'will have to pay own way'". The Times. London. 9 August 1982. p. 15.
  31. ^ a b "Wolves: What's gone wrong at Molineux?". BBC Sport. 1 March 2013. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 13 February 2018.
  32. ^ a b "Wolves in new crisis". The Times. London. 6 December 1982. p. 23.
  33. ^ a b "Wolves try to suspend winding-up order". The Times. London. 30 July 1985. p. 25.
  34. ^ a b c "Wolves in the clear". The Times. London. 6 August 1986. p. 32.
  35. ^ "Steve Bull". Wolverhampton Wanderers F.C. 16 January 2009. Archived from the original on 4 March 2016.
  36. ^ a b "Hayward pledge to restore the greatness of Wolves". The Times. London. 11 May 1990. p. 43.
  37. ^ "Hayward's dream come true". BBC Sport. 27 May 2003. Archived from the original on 19 April 2004. Retrieved 27 March 2013.
  38. ^ ""Merlin" casts magical Molineux spell". BBC Sport. 8 March 2007. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 25 December 2019.
  39. ^ a b "Businessman Morgan buys Wolves for £10". Reuters. 21 May 2007. Archived from the original on 4 January 2020. Retrieved 4 January 2020.
  40. ^ "Wolves 1–0 QPR". BBC Sport. 18 April 2009. Archived from the original on 23 April 2009. Retrieved 3 April 2013.
  41. ^ "Wolves sack manager Mick McCarthy". BBC Sport. 13 February 2012. Archived from the original on 14 February 2012. Retrieved 13 February 2018.
  42. ^ "Connor appointed to end of season". BBC Sport. 24 February 2012. Archived from the original on 13 January 2016. Retrieved 13 February 2018.
  43. ^ "Wolves appoint Norwegian Stale Solbakken as new manager". BBC Sport. 11 May 2012. Archived from the original on 13 January 2016. Retrieved 13 February 2018.
  44. ^ "Wolves sack manager Stale Solbakken after FA Cup exit". BBC Sport. 5 January 2013. Archived from the original on 3 August 2015. Retrieved 13 February 2018.
  45. ^ "Dean Saunders: Wolves appoint Doncaster Rovers boss". BBC Sport. 7 January 2013. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 13 February 2018.
  46. ^ "Dean Saunders sacked after relegation to League One". BBC Sport. 7 May 2013. Archived from the original on 7 May 2013. Retrieved 13 February 2018.
  47. ^ "Wolves chairman Steve Morgan says club have failed their city". BBC Sport. 4 May 2013. Archived from the original on 7 May 2013. Retrieved 13 February 2018.
  48. ^ "Kenny Jackett: Wolves name ex-Millwall boss as head coach". BBC Sport. 31 May 2013. Archived from the original on 15 August 2015. Retrieved 13 February 2018.
  49. ^ "Fosun Group takes over Wolves". Wolverhampton Wanderers F.C. 21 July 2016. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 21 July 2016.
  50. ^ "Wolves bought by Chinese conglomerate Fosun International for £45m". BBC Sport. 21 July 2016. Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 23 April 2017.
  51. ^ "Kenny Jackett: Wolves sack head coach after three seasons in charge". BBC Sport. 29 July 2016. Archived from the original on 25 May 2021. Retrieved 13 February 2018.
  52. ^ "Walter Zenga: Wolves name former Italy international as head coach". BBC Sport. 30 July 2016. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 13 February 2018.
  53. ^ "Paul Lambert: Wolves boss leaves Molineux after seven months in charge". BBC Sport. 30 May 2017. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 13 February 2018.
  54. ^ "Nuno Espirito Santo: Wolves appoint former Porto boss as head coach". BBC Sport. 31 May 2017. Archived from the original on 24 November 2021. Retrieved 13 February 2018.
  55. ^ Edwards, Joe (6 May 2019). "Confirmed: Wolves to finish seventh in the Premier League". Express & Star. Archived from the original on 24 May 2021. Retrieved 1 December 2019.
  56. ^ "Wolverhampton Wanderers 0–1 Sevilla". BBC Sport. 11 August 2020. Archived from the original on 8 September 2020. Retrieved 23 August 2020.
  57. ^ "Raul Jimenez: Wolves striker has surgery on fractured skull after David Luiz head clash". BBC Sport. 30 November 2020. Archived from the original on 29 June 2021. Retrieved 23 May 2021.
  58. ^ Wolves [@Wolves] (21 May 2021). "After four seasons at the club, this Sunday will be Nuno Espirito Santo's final game in charge of Wolves. Thank you, Nuno" (Tweet). Retrieved 23 May 2021 – via Twitter.
  59. ^ "Wolves: Bruno Lage appointed as manager". BBC Sport. 9 June 2021. Archived from the original on 24 July 2021. Retrieved 10 June 2021.
  60. ^ "Wolves sack manager Lage following West Ham defeat". BBC Sport. Archived from the original on 2 October 2022. Retrieved 2 October 2022.
  61. ^ "Wolves part company with Lage". 2 October 2022. Archived from the original on 9 October 2022. Retrieved 9 October 2022.
  62. ^ "Julen Lopetegui: Wolves appoint ex-Real Madrid and Sevilla manager". BBC Sport. 5 November 2022. Archived from the original on 24 December 2022. Retrieved 25 December 2022.
  63. ^ Stone, Simon (24 May 2023). "Julen Lopetegui: Wolves manager not asking for 'incredible signings' amid uncertain future". BBC Sport. Retrieved 29 May 2023.
  64. ^ "Gary O'Neil: Wolves name former Bournemouth boss as Julen Lopetegui successor". BBC Sport. 9 August 2023. Retrieved 9 August 2023.
  65. ^ "1984: Wolves' recurring nightmare". The Guardian. 25 May 2003. Archived from the original on 1 December 2016. Retrieved 13 December 2016.
  66. ^ "Wolverhampton Wanderers". The Beautiful History. Archived from the original on 14 December 2012. Retrieved 14 February 2013.
  67. ^ a b c d e "Wolverhampton Wanderers – Historical Kits". Historicalkits.co.uk. Archived from the original on 16 February 2009. Retrieved 25 February 2009.
  68. ^ "오래된 금" 색상은 2000-02년 동안 잠시 부활했습니다.
  69. ^ "Old gold turns to dross for Wolves". The Guardian. 19 April 2012. Archived from the original on 9 November 2016. Retrieved 13 December 2016.
  70. ^ "Old Gold Pennant". Daily Mirror. 12 October 2012. Archived from the original on 15 April 2018. Retrieved 5 April 2018.
  71. ^ "Wolves club badge design court battle begins". BBC News. 9 May 2019. Archived from the original on 16 June 2019. Retrieved 2 June 2019.
  72. ^ "Wolverhampton Wanderers badge copyright claim thrown out". BBC. 15 May 2019. Archived from the original on 24 October 2019. Retrieved 8 September 2019.
  73. ^ "Tributes paid to architect behind vision for Wolves' Molineux". Express & Star. 12 June 2017. Archived from the original on 23 November 2017. Retrieved 14 June 2017.
  74. ^ "Stadium proposals". Wolverhampton Wanderers F.C. 28 May 2010. Archived from the original on 31 May 2010.
  75. ^ "Molineux - Archibald Leitch". molineuxstadiumthroughtheages.blogspot.com. Archived from the original on 8 October 2018. Retrieved 7 October 2018.
  76. ^ a b c d e f 100 Years of Molineux 1889–1989: Special Souvenir Programme. Wolverhampton Wanderers F.C. 1989.
  77. ^ "Launch of a golden vision at Molineux". Express & Star. 10 February 2011. Archived from the original on 27 February 2017. Retrieved 21 March 2018.
  78. ^ "Football from top to bottom". The Independent. 6 November 2008. Archived from the original on 15 April 2018. Retrieved 5 December 2017.
  79. ^ "Ground capacity raised". Wolverhampton Wanderers F.C. 11 June 2003. Archived from the original on 2 September 2012.
  80. ^ "Wolves unveil Molineux redevelopment plans". Wolverhampton Wanderers F.C. 28 May 2010. Archived from the original on 30 June 2012.
  81. ^ "Stan Cullis Stand official opening". Wolverhampton Wanderers F.C. 24 August 2012. Archived from the original on 5 June 2017.
  82. ^ "Wolves to postpone Steve Bull Stand redevelopment". Wolverhampton Wanderers F.C. 19 January 2012. Archived from the original on 22 January 2012.
  83. ^ "Revealed: Wolves' plan for huge South Bank". Express & Star. 3 March 2018. Archived from the original on 20 March 2018. Retrieved 20 March 2018.
  84. ^ "Fans' Parliament minutes for February 2019". Wolverhampton Wanderers F.C. 15 February 2019. Archived from the original on 5 June 2019. Retrieved 5 June 2019.
  85. ^ "Wolves plan to extend Molineux stands in stadium vision". Shropshire Star. 27 May 2020. Archived from the original on 25 June 2020. Retrieved 22 June 2020.
  86. ^ "Team". Wolverhampton Wanderers F.C. Archived from the original on 28 October 2022. Retrieved 5 October 2020.
  87. ^ "Academy seasons decided by PPG". Wolverhampton Wanderers F.C. 7 August 2020. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 20 October 2020.
  88. ^ a b "Wolves in new Under-21 League". Wolverhampton Wanderers F.C. 2 August 2012. Archived from the original on 24 December 2013.
  89. ^ "Harriers and Wolves secure partnership". Kidderminster Harriers F.C. 22 June 2020. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 20 October 2020.
  90. ^ "Wolves Women History". Wolverhampton Wanderers F.C. Archived from the original on 19 June 2021. Retrieved 20 October 2020.
  91. ^ "Wolverhampton Wanderers". The Football Association. Archived from the original on 24 June 2021. Retrieved 20 October 2020.
  92. ^ "Wolves Women fixtures revealed". Wolverhampton Wanderers F.C. 26 August 2020. Archived from the original on 20 September 2020. Retrieved 20 October 2020.
  93. ^ "Football Staff". Wolverhampton Wanderers F.C. June 2017. Archived from the original on 15 April 2018. Retrieved 26 June 2017.
  94. ^ "Directors' profiles". Wolverhampton Wanderers F.C. June 2017. Archived from the original on 15 April 2018. Retrieved 15 June 2017.
  95. ^ "Fosun Group Takes Over Wolves". 21 July 2016. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 21 July 2016.
  96. ^ Doyle, Tom (January 2010). "Artists of the century". Q. No. 282. p. 88.
  97. ^ "End of the Wright era". The Football Association. 28 May 2010. Archived from the original on 11 April 2013. Retrieved 20 March 2013.
  98. ^ "Billy Wright". England Football Online. Archived from the original on 5 June 2017. Retrieved 20 March 2013.
  99. ^ "Time to celebrate Bill Slater, a footballer with a unique British sporting history". Inside the Games. 23 April 2012. Archived from the original on 18 August 2012. Retrieved 20 March 2013.
  100. ^ "Coady stars on England debut". Wolverhampton Wanderers F.C. 9 September 2020. Archived from the original on 21 October 2020. Retrieved 20 October 2020.
  101. ^ "England Players' Club Affiliations: Wolverhampton Wanderers". England Football Online. Archived from the original on 25 March 2013. Retrieved 20 March 2013.
  102. ^ "Wolves at the World Cup". wolves-stats.co.uk. Archived from the original on 28 May 2013.
  103. ^ "Hall of Fame". Wolverhampton Wanderers F.C. Archived from the original on 5 June 2017. Retrieved 3 April 2013.
  104. ^ a b c "Wolves: Manager history". Soccerbase. Archived from the original on 7 November 2012. Retrieved 4 April 2013.
  105. ^ "Stan Cullis". Wolverhampton Wanderers F.C. 16 January 2009. Archived from the original on 24 December 2013.
  106. ^ "Hall of Fame Inductee Announcement". Wolverhampton Wanderers F.C. 26 October 2012. Archived from the original on 24 December 2013.
  107. ^ "Graham Turner". Wolverhampton Wanderers F.C. 14 January 2010. Archived from the original on 23 November 2015.
  108. ^ "London Wolves". London Wolves. Archived from the original on 16 January 2013. Retrieved 7 February 2013.
  109. ^ "Sussex Wolves". Sussex Wolves. Archived from the original on 1 June 2018. Retrieved 18 September 2018.
  110. ^ "Yorkshire Wolves". Yorkshire Wolves. Archived from the original on 18 December 2014. Retrieved 7 February 2013.
  111. ^ "Telford Wolves". Telford Wolves. Archived from the original on 26 September 2015. Retrieved 30 August 2015.
  112. ^ "Cannock Wolves". Cannock Wolves. Archived from the original on 19 September 2014. Retrieved 7 February 2013.
  113. ^ "Daventry Wolves". Daventry Wolves. Archived from the original on 19 August 2013. Retrieved 7 February 2013.
  114. ^ "Punjabi Wolves". Punjabi Wolves. Archived from the original on 4 April 2013. Retrieved 7 February 2013.
  115. ^ "Melbourne Wolves". Melbourne Wolves. Archived from the original on 21 April 2008.
  116. ^ "American Wolves". American Wolves. Archived from the original on 23 November 2015. Retrieved 10 August 2015.
  117. ^ "Swede Wolves". Swede Wolves. Archived from the original on 21 February 2013. Retrieved 7 February 2013.
  118. ^ "Berlin Wolves". Berlin Wolves. Archived from the original on 27 October 2009.
  119. ^ "Irish Wolves". Irish Wolves. Archived from the original on 11 June 2013. Retrieved 7 February 2013.
  120. ^ "Malta Wolves". Malta Wolves. Archived from the original on 24 December 2013. Retrieved 7 February 2013.
  121. ^ "Viking Wolves". Viking Wolves. Archived from the original on 25 September 2002. Retrieved 6 August 2009.
  122. ^ "The English Occupation of Sweden; How We Came to Love Your Football". thefightingcock.co.uk. 11 December 2012. Archived from the original on 7 February 2013. Retrieved 7 February 2013.
  123. ^ "Hugh've Been Framed!". wolvesheroes.com. 29 November 2009. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 7 February 2013.
  124. ^ a b "Head to head: Wolverhampton Wanderers vs. West Bromwich Albion". Soccerbase. Archived from the original on 11 September 2018. Retrieved 26 August 2021.
  125. ^ "Rivalries League" (PDF). The New Football Pools. February 2008. Archived from the original (PDF) on 15 October 2013.
  126. ^ "When the Black Country rivals Wolves and West Bromwich Albion ruled English football". Birmingham Mail. 9 February 2012. Archived from the original on 16 October 2013. Retrieved 7 February 2013.
  127. ^ "Head to head: Wolves v Aston Villa". Soccerbase. Archived from the original on 24 December 2013. Retrieved 7 February 2013.
  128. ^ "Head to head: Wolves v Birmingham City". Soccerbase. Archived from the original on 24 December 2013. Retrieved 7 February 2013.
  129. ^ "Head to head: Wolves v Walsall". Soccerbase. Archived from the original on 4 June 2016. Retrieved 7 February 2013.
  130. ^ "Rivalries renewed as long-awaited derbies return". Premier League. 21 August 2020. Archived from the original on 25 October 2020. Retrieved 15 October 2020.
  131. ^ "Official Singles Chart Top 12: 19–25 March 1954". The Official UK Charts Company. 30 April 2019. Archived from the original on 30 April 2019. Retrieved 30 April 2019.
  132. ^ "The Football Ground Guide: Molineux". The Football Ground Guide. Archived from the original on 17 February 2013.
  133. ^ "Can we play you every week?". BBC Sport. 28 November 2001. Archived from the original on 13 January 2016. Retrieved 28 September 2007.
  134. ^ "Wolverhampton Council (Licensing and Environmental Protection Panel) Meeting" (PDF). Wolverhampton Council. 21 May 2003. Archived from the original (PDF) on 27 February 2008.
  135. ^ Gary Armstrong and Dick Hobbs (1994). "Tackled from behind". In Richard Giulianotti, Norman Bonney and Mike Hepworth (ed.). Football, Violence and Social Identity. London: Routledge. pp. 196–228. ISBN 0-415-09838-6.
  136. ^ "Fans' Parliament". Wolverhampton Wanderers F.C. Archived from the original on 20 October 2020. Retrieved 25 September 2020.
  137. ^ "Fanzine Focus – A Load of Bull 1989–2012". Junk Archive blog. 30 March 2012. Archived from the original on 20 April 2012.
  138. ^ "A Load of Bull: End of an era". Wolverhampton Wanderers F.C. 30 March 2012. Archived from the original on 5 April 2012.
  139. ^ "Fosun Group takes over Wolves". Wolverhampton Wanderers F.C. 21 July 2016. Archived from the original on 22 September 2016. Retrieved 21 July 2016.
  140. ^ "Wolves bought by Chinese conglomerate Fosun International for £45m". BBC Sport. 21 July 2016. Archived from the original on 11 May 2018. Retrieved 13 February 2018.
  141. ^ Report and Financial Statements. W.W.(1990) Limited. 31 May 2019.
  142. ^ "Headline financial information for 2018/19". Wolverhampton Wanderers F.C. 18 February 2020. Archived from the original on 23 February 2020. Retrieved 23 February 2020.
  143. ^ Historicalkits.co.uk
  144. ^ "Wolves announce W88 as shirt sponsor". Wolverhampton Wanderers F.C. 13 June 2018. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 5 March 2019.
  145. ^ "AstroPay announces new Premier League partnership with Wolverhampton Wanderers".
  146. ^ "Hayward to quit Wolves". BBC Sport. 26 September 2003. Archived from the original on 12 July 2004. Retrieved 20 March 2013.
  147. ^ "Club statement: Steve Morgan". Wolverhampton Wanderers F.C. 28 September 2015. Archived from the original on 30 September 2015.
  148. ^ a b "Rich List Profiles: Sir Jack Hayward". Birmingham Post. 23 January 2011. Archived from the original on 2 May 2012. Retrieved 20 March 2013.
  149. ^ "Hayward frees Wolves". The Guardian. 21 May 2007. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 13 December 2016.
  150. ^ "England – Professional Football All-Time Tables". RSSSF. Archived from the original on 5 October 2022. Retrieved 4 February 2023.
  151. ^ "Wolves: The only team to have won it all". The Guardian. 9 August 2001. Archived from the original on 23 October 2020. Retrieved 20 October 2020.
  152. ^ "Matheus Nunes: Wolves sign Portugal midfielder for club record £38m fee". BBC Sport. 18 August 2022. Retrieved 25 June 2023.
  153. ^ "Manchester City sign Matheus Nunes from Wolves for £53m". BBC Sport. 1 September 2023. Retrieved 1 September 2023.
  154. ^ a b c "Wolverhampton Wanderers : Records". Statto.

외부 링크