헤일과 페이스

Hale and Pace
헤일과 페이스
장르.코미디
작성자
연출자
  • 빅 핀치
  • 데이비드 G.힐리어
  • 피터 오튼
주연
원산지영국
원어민영어
No. 시리즈의10
No. 에피소드의66
생산.
프로듀서
  • 데이비드 G.힐리어
  • 앨런 닉슨
  • 마크 롭슨
실행 시간30분
제작사런던 위크엔드 텔레비전
풀어주다
원래 네트워크ITV
사진 형식PAL(576i)
오리지널 릴리즈1988년 10월 2일(1988-10-02)
1998년 12월 20일(1998-12-20)

헤일과 페이스는 1980년대와 [1][2]1990년대에 영국에서 클럽과 라디오와 텔레비전에서 공연된 영국의 코미디 이중극이다.이 듀오는 가레스 헤일과 노먼 [3]페이스로 구성되어 있으며, 헤일과 페이스 텔레비전 쇼는 1988년부터 1998년까지 10년 66회 동안 방영되었다.

초기 경력

가레스 헤일(1953년 1월 15일 출생)과 노먼 페이스(1953년 2월 17일 출생)는 런던 [3]남동부 엘섬에 있는 에이버리 힐 교사 양성 대학에서 만났다.5년간의 교육 후, 그들은 1970년대 말에 연예계로 옮겼다.그들은 7년 [3]동안 주로 런던 울리치의 트램쉬드에서 공연을 했다.이것은 Don't Stop Now - It's Fundation이라는 제목의 쇼와 함께 스케치 필기로 발전했다.TV에 출연하기 전에, 그들은 트램셰드에서의 쇼를 바탕으로 라디오 4의 연속 라디오 쇼를 했다.그들의 초기 TV 휴식 시간은 The Entertainers (1984)와 Push Up Daises (1984)에서 왔고, 그들은 채널 4 스케치Coming Next (1985)와 Saturday Gang (1986)에 출연했다.그들은 또한 "The Young Ones"에 "Flood", "Nasty", "Time"에 세 번 출연했다.

런던 주말 텔레비전 쇼

1986년 크리스마스에 런던 위크엔드 텔레비전의 일회성 특집 이후, 그들은 1988년에 완전한 시리즈를 제공받았다.첫 번째 시리즈는 몽트뢰의 은장미상과 [3]프레스상을 수상했다.그들의 ITV 시리즈는 10년 동안 운영되었으며, 대부분의 프로그램은 일요일 밤 10시경에 방영됩니다.그 쇼는 스케치와 스탠드업을 혼합한 것이다.이 시리즈는 또한 헤일 및/또는 페이스에 의해 공연된 적어도 한 곡의 오리지널 곡을 특징으로 하는 매 회마다 뮤지컬 넘버로도 유명했다.

그들의 가장 유명한 만화 작품들은 The Two Rons (The Two Ronnies와 혼동하지 말 것)이다. 그들은 매니지먼트라고도 알려져 있고 [3]크리스탈의 노래 "다두론론론론론"을 언급하면서 그들의 힘찬 대화에서 "I do, Ron, Ron"이라는 문구를 사용했다.투 론스의 스튜디오 스케치는 바운서 공연장 옆 또는 헤일과 페이스 위 희미한 계단에서 진행 상황을 주시해 왔다.이후 시리즈에서는 론앤론의 '가꾸기 팁'과 함께 '더 투 론'을 촬영해 식물과 꽃에 대한 험악한 지혜를 나눠준다.

헤일과 페이스는 웃으며 화려하게 차려입은 어린이 TV 진행자 빌리(헤일)와 조니(페이스)와 록커 제드와 데이브로도 유명하다.빌리와 조니는 유치원생들의 학습에 도움이 되는 텔레비전 프로그램을 스푸핑하는 많은 스케치에서 시작했고, Ainsley Harriott는 그들의 공동 진행자로 [4]여러 스케치에 출연했다.

1960년대 비트 제너레이션 시대의 시인 그루비 워드벤더가 등장하는 흑백 스케치는 개러스 헤일이 연기한 반면, 시리즈 1은 노먼 페이스와 소가 등장하는 러닝 개그를 가지고 있다.

그들의 많은 TV 스케치는 논란을 일으켰는데,[3] 특히 그들이 고양이를 전자레인지로 돌린 것처럼 가장한 것은 논란을 일으켰다.

카슨 & 톰린슨(스크립트 어드바이저 션 카슨과 데이비드 톰린슨), 나이스 & 스미스,[5][6][7] 헤일 & 페이스를 포함한 다수의 작가들이 10개의 시리즈에 걸쳐 이 시리즈를 작업했다.

2022년 3월, 이 시리즈는 The Merton[8][9] Show와 Monty Python's Flying [10][11][12]Circus의 재방송을 포함한 코미디 라인업으로 That's TV[5] 인수되었습니다.

시리즈 리스트

시리즈 에피소드 영국 방송일 감독. 프로듀서 오프닝 크레딧 반복 스케치
1 7 1988년 10월 2일 ~ 1988년 11월 13일 빅 핀치 앨런 닉슨 각 에피소드는 Hale & Pace의 컬러풀한 몽타주인 도입부로 넘어가기 전에 스케치로 시작합니다.두 코미디언 모두 그들의 개별 스틸 사진을 허리부터 위로 찍은 후 빠른 순서로 보여준다.도입 과정에서는 주로 보라색/분홍색과 노란색 및 녹색의 얼룩으로 구성된 컬러풀한 배경이 사용됩니다.마지막에는 Hale(녹색)과 Pace(노란색)라는 이름으로 쇼 제목이 표시됩니다.
  • 투론
  • 소를 가진 사나이 (노먼 페이스)
  • 빌리와 조니
  • 제드와 데이브
  • 스웨덴 사람들
  • 그루비 워드벤더의 '최신 앤솔로지로부터의 낭독'
  • '노래하는 형사'를 언급하며 기름칠을 한 남자
  • 고의적인 오버퍼 세그먼트
  • 골동품 로드쇼[3]
  • 라이브 스테이지의 여러 스케치
2 6 1989년 10월 1일 ~ 1989년 11월 5일 데이비드 G.힐리어 앨런 닉슨 첫 번째 시리즈(1988)와 동일합니다.
  • 투론
  • 빌리와 조니
  • 제드와 데이브
3 6 1990년 9월 30일 ~ 1990년 11월 4일 데이비드 G.힐리어 앨런 닉슨 헤일은 낡은 모자를 쓰고 페이스는 모노클을 쓰고 있는 20세기 초반의 환경에서.닭, 닭털, 고무 닭이 방 안을 흔들고 있다.서론은 두 사람의 얼굴을 확대하는 것으로 끝나는데, 이때 두 사람 모두 혀를 내밀고 헤일의 혀에는 "헤일"이라고 쓰여 있고, 페이스는 "페이스"를 보여준다."&"는 페이스의 손에 쓰여 있는데, 두 사람의 머리 사이에 위치하고 있습니다.각 쇼는 헤일과 페이스의 뒷모습을 찍은 누드샷으로 끝나는데, 각각 그들의 이름이 적혀있다.
  • 노인들이 의자에 앉아 이야기를 하고 있다.
  • Ron & Ron의 정원 가꾸기 팁 (The Two Rons)[13]
  • 죄수 감방 블록 H 패러디
4 6 1991년 9월 29일 ~ 1991년 11월 3일 데이비드 G.힐리어 데이비드 G.힐리어 물 테마는 이 시리즈에서 크레딧과 광고 휴식 시간에 사용됩니다(크레딧은 Jan Pinkava가 런던의 Digital Pictures에서 시작할 때 디자인했습니다).Hale & Pace는 물에 잠긴 채 그 위를 헤엄치는 물고기에 초점을 맞춘 것처럼 보입니다.상어가 화면을 가로질러 오른쪽에서 왼쪽으로 헤엄친 후 턱을 벌려 쇼를 시작한다.
  • 투론
  • 제드와 데이브
  • 빌리와 조니
  • 수술 스케치
  • 스페인의 헤일과 페이스
5 7 1993년 1월 24일 ~ 1993년 3월 7일 제4시리즈(1991)와 동일.
  • 투론
  • 제드와 데이브
  • 빌리와 조니
  • 런던 택시 기사 스티브와[14] 프랭크
  • 예언자, 나단 형제와 예레미야 형제[14]
  • 패션[14] 범죄 퇴치 운동
6 7 1993년 9월 19일 ~ 1993년 10월 31일 코랄 스네이크 디자인의 Hale & Pace 로고
  • 투론
  • 제드와 데이브
  • 예언자, 나단 형제와 예레미야 형제[15]
  • 의심스러운 상황의 경우[16]
7 7 1994년 9월 18일 ~ 1994년 10월 30일 흑백 디지털 배경 앞에서 'I Got You (I Feel Good)'에 맞춰 춤을 추는 헤일과 페이스.정식 제목은 표시되지 않습니다.무대 공연에는 "PACE" 위에 "HALE" 글자가 있는 배경 소품이 포함됩니다.각 에피소드는 두 스타가 무대에 올라 매주 다른 사람들에 의해 그들의 재킷이 찍히는 것으로 시작한다.
  • 웬디 자매의 미술품
  • 런던 택시 기사 스티브와 프랭크
  • 스웨덴인, 스벤 & 베니 (사우나에서)
  • 오픈 유니버시티
  • 청바지 광고(Levi)
  • 불필요한 힘
  • 미스터 파피
  • 라이브 스테이지의 여러 스케치
8 6 1995년 10월 8일 ~ 1995년 11월 19일 피터 오튼 마크 롭슨 이전 시리즈와 동일합니다.
  • 빌리와 조니
  • 컬리&나이제: (1) 병원 짐꾼 (2) 캠핑 가기
  • 외출처에서의 Jed & Dave
  • 런던 택시 기사 스티브와 프랭크
  • 존 & 요켈
  • 스웨덴인, 스벤 & 베니 (사우나에서)
9 7 1997년 1월 5일 ~ 1997년 2월 16일 두 사람의 얼굴 조각 4개가 조립되기 전에 뒤죽박죽으로 뒤섞여 있으며, 얼굴을 맞추는 동안 표정이 바뀐다.완료되면 작은 보드 영역에 이름이 표시됩니다.소개가 끝나면 카메라는 쇼의 제목인 "Hale & Pace"를 보여주는 작은 보드를 확대합니다.
  • 런던 택시 기사 스티브와 프랭크
  • 웨이터와 '블랙 페퍼'
  • 긴장되세요?지금 떨려요?
  • Culley & Nige: (1) 차고 (2) D의 차고.I.Y샵
  • 미국 보안관과 그의 대리인
  • 헐렁한 옷을 입은 래퍼들
  • 요크셔맨
  • 범죄 두목과 그의 근육
  • 사람들이 하는 말끝을 따라하는 빨간 머리 두 명
  • 트랜스포터
  • 욕 못 하는 노신사
  • 일이 일어나기를 바라는 명상하는 사람
10 6 1998년 7월 23일 ~ 1998년 8월 27일 이전 시리즈와 동일합니다.
  • 도플러즈

스핀오프

헤일 & 페이스의 캐릭터 "더 투 론 - 매니지먼트"는 또한 다수의 정규 출연진을 고정 포지션에 포함시켜 총 6개의 [3]에피소드를 방영한 그들만의 스핀오프 시리즈가 있었다.이 시리즈도 비디오로 공개됐는데 이상하게도 6편 중 4편밖에 안 나왔어요.그들은 또한 1996년 호주에서 열린 쇼케이스 헤일 & 페이스 다운 언더와 만우절과 같은 몇 가지 특별 행사를 만들었다.

게스트 스타

초기 시리즈에서는, 헤일과 페이스는 1990년대 후반에 그들 스스로 성공을 거두었지만, 그 시리즈의 타임 스타로는 유명하지 않은 에인슬리 해리오트, 아네트 배드랜드, 캐롤라인 쿠엔틴과 같은 거의 알려지지 않은 가수들을 출연시켰다.헤일과 페이스가 더 유명해진 후, 스누커 선수인 스티브 데이비스와 지미 화이트가 한 편에서 두 택시비에게 호일을 맡으며 더 널리 알려진 스타들이 그들의 쇼에 등장했다.

DVD 박스 세트

현재 10시리즈 모두 DVD로 출시되어 호주에서 지역 4에서 이용 가능 (특수 기능이나 추가 기능 없음, 심플한 DVD 전송)

이 쇼는 호주에서 M등급, 뉴질랜드에서 R16등급을 받았다.

첫 번째 시리즈는 1986년 크리스마스 스페셜로 두 배로 증가했으며, 2012년 3월 12일 영국에서 2디스크 DVD 세트로 출시됐다.그것은 BBFC에 의해 "12"로 분류되었다.

더 스통크

1991년 헤일 앤 페이스는 코믹 [3]릴리프를 돕기 위해 싱글을 발매한 자선 슈퍼 그룹의 일원이었다.Hale & Pace and the Stonkers의 [17]공로를 인정받아, "The Stonk"라고 불리는 이 음반은 가상의 댄스 열풍을 바탕으로 만들어졌으며 조 그리피스와 함께 두 코미디언에 의해 공동 집필되었다.이 싱글은 퀸 기타리스트 브라이언 메이에 의해 제작되었는데, 브라이언 메이는 또한 트랙에 피처링을 했고 그의 이름이 [18][19]앞표지에 인쇄되었다.브라이언 메이가 키보드와 기타연주한 것 외에 닉 로우, 데이비드 길모어, 토니 이오미가 기타로, 닐 머레이베이스 기타를 연주했다.코지 파월, 로저 테일러, 로완 앳킨슨미스터 빈으로 출연하며 [3]드럼 연주를 했다.조 그리피스와 마이크 모란[19]키보드에 기여했다.

1991년 3월 1주일간 영국 1위 싱글로 영국에서 가장 많이 팔린 22번째 싱글이다."The Stonk"는 코미디언 빅토리아 우드가 작사하고 연주한 트랙과 함께 공동 싱글로 발매되었습니다."The Smile Song"이라는 제목의 이 곡은 싱글[20] 커버의 전면에 수록되었고 7인치와 CD 싱글의 트랙 2로 수록되었다.그러나 영국 싱글 차트 컴파일러(현재의 공식 차트 컴퍼니)는 그녀가 빅 오디오 다이너마이트 II의 "러시"와 비슷한 상황에서 1위를 차지했다고 믿지 않았다.

차트

기타 출연

1991년 싱글 "The Stonk"와 더불어, 1980년대 후반과 1990년대 초반에 수년간 방영된 가이 포크스 나이트 주변의 불꽃놀이 안전 캠페인에 캐릭터 "The Two Rons"로 출연했으며, 종종 어린이 BBC 직후의 시간대에 방영되기도 했다.

헤일과 페이스는 1992년 National Egg Awareness Campaign의 대변인으로 활동하면서 자선 활동을 계속했다.그들은 1997년 BBC로 건너가 비코미디 쇼인 잡스 포 더 보이즈 3부작에 출연했다.이러한 도전들 중 하나는 유로비전 송 콘테스트의 영국 응모작곡이었다.그들은 릭 웨이크 먼, 브루스 웰치(더 섀도스-영국 입국 1975년의), Lynsey 드 폴(영국 입국 1977년), Pearl카 및에 의해;advised/mentored다 테디 존슨(영국 입국 1959년), 셰롤 베이커(벅스 피즈-영국 입국 1981년산), 리 Sheriden과 니키 스티븐스(형제단 사람을 만든다-영국의 수입을 1976년부터), 비에른 다시 전 유로 비전 출력기 케이티 보일, 조.hnNy Logan, Catrina Leskanich(1997년 카트리나 & The Waves - 영국 진출), 작곡가 돈 블랙(작곡가), 라디오 진행자 Ken [24]Bruce.

듀오1989년 닥터 후 스토리 서바이벌의 파트 1에서 가게 주인 하비와 렌으로 잠깐 출연하기도 했다.이로 인해 그들은 1963-89년 쇼의 첫 번째 공연에서 마지막 이야기로 판명된 것에 출연하는 영광을 얻게 되었다.

1994년 ITV를 위해 Dalziel과 Pascoe 탐정들을 드라마화한 것은 성공으로 이어지지 않았고, BBC는 이후 워렌 클라크와 콜린 뷰캐넌을 주인공으로 하여 더 성공적인 연재를 시도했다.

1998년, 헤일과 페이스는 오드보즈라고 불리는 BBC One 프로그램에 출연할 수 있었고, 리처드 [25]파커와 함께 이 2인조가 각본을 썼다.2회가 방송되었습니다.

하이브리드 버라이어티/코미디/퀴즈/피플쇼 h&p@bc는 임명되기 전에 이 듀오와 함께 일했던 BBC의 엔터테인먼트 책임자인 폴 잭슨의 감시 아래 1999년에 시작되었다.h&p@marks는 코미디, 연예인 퀴즈, 관객 참여 등이 혼합된 40분짜리 쇼였다.처음에는 나인클락 뉴스 이후 수요일 밤으로 예정되어 있었다. h&p@bbc 쇼는 인디펜던트의 브라이언 비너에 의해 1980년대 저예산 퀴즈쇼로 되돌아간다는 비판을 받았고, 그는 이 쇼의 게임이 "파생적인 불상사"[26]라고 여겼다.

헤일과 페이스는 아르만도 이안누치 의 2화(2001)에서 신발가게에서 일하고 있었다.그들은 2007년 12월에 방송된 Gerva의 크리스마스 스페셜과 머천트 쇼 Extra에 출연했다.그들은 2018년 시즌 베니돔의 여러 에피소드에 출연하여 금융사기 수사관을 연기했다.

접수처

헤일과 페이스의 ITV 텔레비전 시리즈의 첫 회는 1989년 몽트뢰 황금 장미상[27]수상했다.

텔레비전 평론가 빅터 루이스 스미스는 "가레스 헤일은 콧수염을 기른 언닌이고 노먼 페이스는 콧수염을 기르지 않은 언닌"이라고 이 두 사람을 묘사했다.[28]

레퍼런스

  1. ^ "What Happened To Hale And Pace?". Uk.news.yahoo.com. Retrieved 8 January 2018.
  2. ^ "BBC – Comedy Guide – Hale And Pace". Archived from the original on 5 December 2004. Retrieved 1 August 2013.
  3. ^ a b c d e f g h i j Hibbert, Tom (5 March 1991). "Who the hell do Hale & Pace think they are?". Q Magazine. 55: 5–7.
  4. ^ 2022년 3월 That's TV의 헤일과 페이스 시리즈 1
  5. ^ a b "That's TV".
  6. ^ 헤일과 페이스는 2022년 3월 TV 평일 밤 10시 15분경에 시리즈 3의 크레딧을 쓴다.
  7. ^ "Hale & Pace, 10:35pm on That's TV Gold". tv24.co.uk.
  8. ^ "The Mrs. Merton Show, 11:20pm on That's TV Gold". tv24.co.uk.
  9. ^ "The Mrs Merton Show". Sky.
  10. ^ "Monty Python's Flying Circus to be repeated on TV for first time in 35 years". Radio Times.
  11. ^ TV, That’s. "THAT'S TV TO SHOW MONTY PYTHON AFTER NEARLY 35 YEARS OFF AIR". www.prnewswire.co.uk.
  12. ^ "Monty Python is back on TV for the first time in 34 years Virgin Radio UK". virginradio.co.uk.
  13. ^ 2022년 3월 TV 주말밤의 헤일과 페이스
  14. ^ a b c ComedySeries.info. "Season 5 - Hale and Pace tv comedy series episodes guide on Comedy Series Info". Sitcoms.frey-united.com. Retrieved 30 April 2022.
  15. ^ "Hale & Pace, 11:40pm on That's TV Gold".
  16. ^ https://tv24.co.uk/b/re7n0o-2kuy
  17. ^ a b Hale & Pace & The Stonkers : 아티스트 차트 이력을 참조해 주세요.공식 차트 회사2021년 2월 11일 취득.
  18. ^ "HALE AND PACE – "The Stonk" FreakyTrigger".
  19. ^ a b Miles, Barry; Mabbett, Andy (1994). Pink Floyd - The Visual Documentary. Omnibus. ISBN 0-7119-4109-2.
  20. ^ "Hale & Pace "The Stonk" single gallery". www.ultimatequeen.co.uk.
  21. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 8, no. 14. 6 April 1991. p. 37. Retrieved 11 February 2021.
  22. ^ 아일랜드 차트– 검색 결과– Stonk / Comic Relief.아일랜드 싱글 차트2021년 2월 11일 취득.
  23. ^ "1991 Top 100 Singles". Music Week. London, England: Spotlight Publications. 11 January 1992. p. 20.
  24. ^ "TV Pop Diaries 1998". Tvpopdiaries.co.uk. Retrieved 8 January 2018.
  25. ^ "BBC Programme Index". genome.ch.bbc.co.uk.
  26. ^ "Television: The wrong jobs for the boys". The Independent. 8 May 1999.
  27. ^ "The list:10 Golden Rose of Montreux winners best forgotten". HeraldScotland.
  28. ^ Victor Lewis-Smith, ISBN 9780575061194마법의 직사각형 안

외부 링크