러시아의 우크라이나 침공으로 인한 어린이 납치 사건
Child abductions in the Russian invasion of Ukraine이 글은 우크라이나어로 번역된 텍스트로 전개될 수 있습니다. (2023년 3월) 중요한 번역 지시는 [show]를 클릭해 주세요.
|
2022년 러시아 우크라이나 침공 아동 납치 사건 | |
---|---|
러시아의 우크라이나 침공 | |
위치 | 러시아가 점령한 우크라이나의 영토 |
날짜. | 2022년 2월 24일 ( | 현재
대상 | 우크라이나 어린이 |
공격 타입 | |
사망. | 2023년 3월[update][1] 21일 현재 464명 |
희생자들 | 16,000[1] ~ 307,000[2] |
가해자 | |
소송 | 푸틴과 리보바 벨로바 국제형사재판소 체포영장 |
러시아는 우크라이나 침공 당시 수천 명의 우크라이나 어린이들을 자국 관할 지역으로 강제 전입시켜 러시아 국적을 부여하고 강제 입양해 부모,[3] 조국과의 통일에 걸림돌을 만들어 왔다.이에 대한 증거는 유엔인권고등판무관실, 국제형사재판소, 국제앰네스티, 실종아동유럽 등 여러 국제기구와 단체에서 수집됐다.그리고 옵저버나 [4][5]알자지라 같은 언론사 기자들에 의해.유엔은 이러한 추방이 전쟁범죄에 [3][6]해당한다고 밝혔다.국제형사재판소는 블라디미르 푸틴 대통령과 [7]마리아 리보바 벨로바 아동권리위원에게 이들의 연루 혐의로 [8]체포영장을 발부했다.1948년 대량학살협약을 포함한 국제법에 따르면, 그러한 행위는 국가나 민족 [9][a]집단을 전부 또는 부분적으로 파괴하려는 의도를 가지고 행해진다면 대량학살을 구성한다.
우크라이나 아이들은 부모가 러시아 점령군에 체포되거나 [10]침략으로 살해된 뒤, 또는 활동적인 전쟁 [11]지역에서 부모와 떨어져 있다가 러시아 국가에 납치되어 왔다.점령 지역의 우크라이나 국가 기관과 러시아 [10]영토의 어린이 여름 캠프를 통해 어린이들도 납치되었다.납치된 아이들은 러시아화의 [7][11]대상이 되어왔다; 외국에서 전쟁 아이들을 키우는 것은 그들의 국가 [7]정체성을 지우려는 의도라면 대량 학살에 해당될 수 있다.
관련 아동의 수는 16[1],000명에서 30만 [2]명 이상으로 추산된다.우크라이나 검찰총장실은 2022년 12월 [1][failed verification]추방 과정에서 거의 800명이 사망하거나 실종됐다고 밝혔다.
개요
납치
유괴된 아이들의 대부분은 우크라이나 남부와 동부(케르손, 하르키브, 자포리즈히아, 도네츠크, 루한스크, 미콜라이브 지역)[10]에서 유괴되었다.
부모의 별거
전쟁터에서 [10][11]도망치다 부모와 헤어진 뒤 유괴된 아이도 있고 부모가 여과캠프에 [10]갇힌 뒤 유괴된 아이도 있다.
국가 기관
고아원,[11][4][12] 그룹홈,[11] 요양원, 병원,[12][13][11] 기숙학교와 같은 우크라이나 국영기관에서 아이들이 납치되었다. 강제 이송된 어린이들 중 많은 수가 고아원과 그룹홈에서 납치되었다.우크라이나[14] 국가 기관에서 돌보는 대부분의 아이들은 고아가 아니라 빈곤, 질병 또는 중독과 같은 개인적인 어려움에 직면한 부모들에 의해 일시적으로 또는 영구적으로 국가의 보살핌을 받았다.우크라이나 국가는 [11]부모에 의한 국가 기관의 보살핌 아래 자발적인 임시 또는 영구적인 아동 배치를 용이하게 한다.국가 보호 하에 살고 있는 우크라이나 아이들의 약 90%는 다양한 이유로 그들을 [10]돌볼 수 없는 가족을 가진 어린이들인 "사회적 고아"였다.유엔은 2022년 침공 이전까지 약 9만 명의 어린이들이 우크라이나의 국영 주택에 거주했다고 추정했다.아이들이 살아있는 부모가 있든 없든, 정말로 국가의 보호자였든 상관없이, 전쟁 중의 이러한 강제 전입은 전쟁범죄에 [11]해당할 수 있다.
여름캠프 체류
러시아 점령 지역의 부모들은 러시아 점령당국, 러시아군, 교사들로부터 그들의 아이들을 [15]러시아-우크라이나 전쟁으로부터의 휴식을 위해 소위 말하는 "여름 캠프"에 보내도록 장려되어 왔다.어떤 부모들은 그들의 아이들이 캠프에 가도록 해야 한다는 압력을 받았고, 다른 부모들은 그들의 아이들이 활동적인 전쟁 지역에서 벗어나게 하기 위해 동의했습니다.또는 그들에게 자유여행(자녀를 보내는데 동의한 많은 가정들은 경제적 약자)을 제공하거나 전쟁의 [14]참화 속에서 더 나은 생활 조건을 제공할 기회를 이용하기 위해서였다.
이들 어린이들 중 일부는 이후 수용소에 무기한 구금된 반면, 다른 아이들은 약속한 시간보다 몇 주 또는 몇 달 늦게 돌려보내졌다."여름 캠프"에 아이들을 보낸 일부 부모들은 나중에 그들의 아이들이 직접 데리러 가야만 돌려받을 수 있다는 말을 들었다. 그러나 우크라이나와 러시아 사이의 여행은 어렵고 위험하며 비용이 많이 든다. 몇몇 캠프들은 우크라이나에서 멀리 떨어져 있다(러시아 극동 마가단 주까지 포함).태평양 연안에 접해 있다.) 그리고 많은 아이들이 여행을 할 여유가 없는 저소득 가정 출신이다(일부 아이들은 여행을 하기 위해 소지품을 팔아야 하고 캠프에서 아이들을 데려오기 위해 4개국을 여행해야 했다). 부모로부터 위임장을 받은 친척들조차도 아이들을 데려올 수 없다.그리고 18세에서 60세 사이의 모든 남성들(부모 포함)은 징병 자격이 있기 때문에 우크라이나를 떠나는 것이 금지되어 있고, 추가적으로 러시아에 입국하려고 시도할 때 "여과"와 가능한 박해의 위험이 있기 때문에, 대부분의 경우, 어머니들만이 아이들을 되찾을 수 있다.캠프 관계자들은 아이의 가족이 살고 있는 우크라이나 영토가 해방된 이후 러시아의 탈환에 따라 어린이들의 귀환이 좌우된다고 말했으며, 한 아이는 그의 "친우크라이나적 견해" 때문에 집으로 돌아가지 않을 것이라고 말했다.몇몇 아이들은 우크라이나 정부의 개입을 통해 구출되었다.캠프에 머무는 동안 자녀들과 소통할 수 있는 부모들의 능력은 축소되었고, 부모들은 자녀들의 [14]상태에 대한 정보를 거부당했다.
학대 혐의
유엔 우크라이나 조사위원회가 입수한 목격자 증언에 따르면, 일부 어린이들은 러시아의 [3]보호 하에 살면서 열악한 생활환경, 불충분한 보살핌, 언어폭력을 경험했다.우크라이나 정부는 일부 어린이들이 러시아로 [16]강제 이송된 후 성적 착취를 경험했다고 주장했다.
러시아의 정책
입양
러시아 법은 타국 시민인 아동의 입양을 고국의 동의 없이 러시아 시민에 의해 금지하고 있다.2022년 5월 블라디미르 푸틴은 우크라이나 어린이들에게 러시아 시민권 부여를 촉진하는 법령에[7] 서명했다.이 변경은 유괴된 아이들이 우크라이나 가족과[7][17] 미래에 재결합하거나 우크라이나로 [17]송환되는 데 법적 장애가 된다.
러시아 정부는 우크라이나 아이들을 입양할 수 있는 러시아 가정의 등록부와 돈바스에서 우크라이나 아이들을 입양하려는 러시아 가정들을 위한 핫라인을 만들었다.입양 가정은 러시아 [7]시민권이 부여된 우크라이나 입양 아동에 대해 현금 지급을 받는다.Lvova-Belova-Belova는 점령된 우크라이나 또는 러시아의 잠재적인 입양 가정과의 매칭을 개선하기 위해 우크라이나 (안정적인) 고아들의 데이터베이스 구축을 제안하고 입양 [17]과정을 체계화하기를 희망한다고 밝혔다.
러시아화
이 섹션은 확장해야 합니다.추가해서 도와주시면 됩니다. (2023년 3월) |
뉴욕타임스에 따르면, "러시아 관리들은 어린 시절의 고향에 대한 애착을 러시아에 대한 사랑으로 대체하는 것이 그들의 목표임을 분명히 했다"[11]고 한다.러시아에 도착하자마자 아이들은 가정에 배치되어 재교육을 [18]받는다.
노롭스코프 점령 당시 점령 당국은 자녀가 러시아 교과과정을 [19]밟지 않으면 부모로부터 부모의 권리를 박탈하겠다고 위협했다.
재교육 캠프
2022년 러시아 정부는 러시아와 러시아가 점령한 크림반도에 최소 43개 어린이캠프(대부분은 어린이 피서지로 사용)로 구성된 대규모 시스템을 구축했다.이 시스템은 "우크라이나에서 온 아이들을 러시아 정부의 국가 문화, 역사, 비전에 통합하는 것"을 주요 목적으로 한다.그리고 사회"라고 말했다고 예일 공중보건대학 인도주의 연구소가 발표했다.이러한 수용소의 아이들은 러시아화, 러시아 국가 선전, 군사 교육(화기 훈련 포함)을 받아왔다.아이들은 또한 러시아에서 [14]대학을 다니도록 이끌기 위해 러시아의 교육 기준에 따라 정규 교육을 받고 있다.
러시아 점령 지역의 부모들은 전쟁으로부터의 휴식을 위해 아이들을 이 캠프(아이들의 "여름 캠프"로 묘사)에 보내도록 권유받거나 강요받으며, 그 후에 아이들은 그들이 머무르는 동안 세뇌의 대상이 되고 때로는 약속대로 부모에게 돌려주지 않는다.우크라이나 국가기관의 고아, 아동, 분쟁으로 인해 법적 후견인과 분리된 아동도 러시아에서 입양 및/또는 위탁 가정에 배치되기 전에 이들 수용소로 보내진다.적어도 6,000명의 우크라이나 어린이들이 그러한 캠프에 참가했습니다.공인 계정과 위성사진의 정보를 분석한 결과, 그러한 캠프에 수용된 아이들의 수가 훨씬 [14]더 많은 것으로 나타났습니다.
연방정부, 지역정부, 지방정부 등 러시아 정부의 모든 계층이 캠프 운영에 관여하고 있으며, 러시아 점령당국과 대리인, 러시아 시민사회와 민간부문의 구성원들도 캠프의 운영을 지원하고 있다.블라디미르 푸틴과 마리아 리보바 벨로바는 [14]캠프를 홍보했다.
선전
러시아 국가에 대한 국내 설화는 버려진 아이들이 관대한 [10][11][12]러시아 국가에 의해 전쟁의 참화에서 구출된다는 것이다.우크라이나 아이들의 강제 이송은 우크라이나를 러시아 국가의 일부로 묘사하고 [11]침략을 정당화하며 전쟁에 [12]대한 지지를 강화하려는 블라디미르 푸틴의 광범위한 선전 전략의 일부를 형성한다.러시아 정부는 러시아 대중들에게 아이들을 강제 이송하는 모습을 조심스럽게 그려냈다.러시아 국영 TV는 러시아 관리들이 새로 도착한 유괴된 아이들에게 곰 인형을 나눠주는 장면을 방송했으며, 도네츠크 주재 러시아 관리들은 유괴된 [11]아이들에게 선물을 나눠주는 행사에 기자들을 초대했다.
송환 방지 및 가족 재결합
많은 부모들은 그들의 자녀들과 재결합하기를 원한다 (어떤 부모들은 경제적 이유나 이전의 소원함 때문에 재결합하지 않는다.러시아 당국은 부모들에게 그들의 자녀가 러시아 [11]정부에 의해 보호되고 있다는 것을 알리기 위해 어떠한 연락도 시도하지 않는다.마찬가지로, 그들은 이송된 아이들의 신원에 관한 어떠한 정보도 공개하지 않기 때문에 우크라이나와 국제 당국이 아이들의 [10]위치와 신원을 확인하는 것을 어렵게 만든다.유괴된 아이들의 이름과 성이 바뀌어 아이들의 [20][21]추적과 신원 파악이 더 어려워진다.심지어 부모들이 성공적으로 그들의 아이들을 추적하여 러시아 당국에 공식적으로 재결합을 신청한 경우에도, 러시아 관리들은 부모들과 아이들이 전학하는 것에 동의하도록 압력을 가하거나 설득하려고 시도했고, 동물들의 안락과 더 나은 삶을 약속했습니다.부모(또는 다른 법적 후견인)와 자녀가 접촉할 수 없거나 부모가 직접 아이들을 데리러 올 수 없거나 원하지 않을 경우,[11] 아이들은 개인적으로 우크라이나에 남고 싶다는 의사를 표명하더라도 러시아로 추방된다.유괴된 아이들은 러시아 관리들에 의해 부모가 그들을 [7][4]버렸다고 거짓말을 해왔다.
역사
러시아는 러시아-우크라이나 전쟁 [7][22]원년인 2014년부터 우크라이나 영토에서 아이들을 전출시키기 시작했다.
2022년 2월 초, 러시아는 분리주의자인 도네츠크 인민공화국에 [14]대한 우크라이나군의 공격 위험 때문에 500명의 고아들을 도네츠크 주에서 러시아 영토로 대피시켰다.
2022년 러시아의 우크라이나 침공의 일환으로 러시아로 강제 추방되었다는 첫 보고는 2022년 3월 중순 마리우폴 [23]포위 당시였다.같은 달 러시아 아동권리위원 마리아 리보바 벨로바는 마리우폴에서 러시아로 이주한 한 무리의 우크라이나 어린이들이 처음에는 자신들의 우크라이나 정체성을 주장했지만, 그 이후 그녀가 [7]직접 입양했다며 러시아에 대한 사랑으로 변모했다고 말했다.
2022년 3월 22일 우크라이나와 미국 당국은 2300명 이상의 어린이가 도네츠크 반도와 루한스크 [24][25]반도의 러시아군에 납치됐다고 주장했다.
2022년 5월 30일 블라디미르 푸틴은 우크라이나 고아나 부모의 보살핌이 없는 이들을 입양하고 러시아 [7][26][27]시민권을 부여하는 절차를 간소화하는 법령에 서명했다.
몬트리올의 라울 왈렌버그 인권센터와 워싱턴의 뉴라인스 연구소가 2022년 5월 발표한 보고서에 따르면 러시아가 1948년 대량학살 협약의 2개 조항을 위반하고 있으며, 그 중 우크라이나 어린이들을 강제로 러시아로 이송한 것 자체가 대량학살 [9]행위라는 "합리적 근거"가 있다.
4월 11일까지 750만 명의 우크라이나 어린이 중 3분의 2가 추방됐다고 유엔 [28]인권위원 류드밀라 디니소바와 세르지 키슬리치야 유엔 대사가 밝혔다.[29][28]5월 26일까지 238,000명 이상의 우크라이나 어린이들이 러시아 [26]영토로 추방되었다고 보고되었다.
우크라이나는 6월 초 유럽안보협력기구(OSCE) 회의에서 이 문제를 제기했다.우크라이나 대표 예베니 치심발리우크는 가까운 생활관계에도 불구하고 강제 입양된 우크라이나 어린이의 메시지를 인용했다.이 말은 부분적으로 그의 숙모에게 쓴 것이다."고아라고들 해요.하지만 난 고아가 아니야 난 네가 있고 조부모가 있어나 같은 아이들이 여기 너무 많아.그들은 우리를 러시아에 남겨두고 싶다고 말한다.그리고 난 러시아에 머물고 싶지 않아!"[30]
우크레인스카 프라브다에 따르면, 러시아는 마리아 리보바 벨로바의 감독 하에 267명의 고아들을 러시아 시민으로 만들기 위해 마리우폴에서 로스토프로 데려갔다.또한 러시아 당국은 알려지지 않은 [31]행선지로 이송될 고아들을 찾고 수집했다고 보도했다.
스카이 뉴스는 러시아 FSB 관계자들이 고아원을 찾기 위해 케르손 고아원에 들어가는 2022년 6월호 CCTV 영상을 공개했다.직원들은 어린이 유괴의 위험을 알고 아이들이 도착하기 전에 숨겼다.고아원이 비어 있는 것을 발견한 FSB 요원들은 실종된 아이들을 추적하기 위해 고아원의 기록, 컴퓨터, CCTV 시스템을 압수했다.러시아 당국은 이후 납치된 15명의 아이들을 고아원에 수용하기 위해 보냈지만 러시아 점령군들에 의해 끌려갔지만 케르손에서 철수했다.한 목격자는 러시아군이 다른 케르손 고아원의 아이들을 납치하는 데 성공했다고 스카이 뉴스에 [32]말했다.
2022년 6월 미하일 미진체프 국방관리센터장은 우크라이나인 193만6911명이 러시아로 추방됐으며 이 중 30만7423명이 [33]어린이였다고 주장했다.
9월 7일 유엔 관리는 러시아군이 강제추방 프로그램의 일환으로 우크라이나 어린이들을 러시아로 입양 보냈다는 믿을 만한 비난이 있었다고 보고했으며, 미국 대사는 유엔 안전보장이사회에 [34]7월에만 1800명 이상의 우크라이나 어린이들이 러시아로 이송되었다고 알렸다.
'여과' 절차 중 아동 유괴는 2022년 11월 10일 국제앰네스티 보고서에서 '여과 중 러시아의 우크라이나 내 민간인 불법 이송 및 학대'라는 제목으로 기록됐다.11세 소년이 [35]국제앰네스티에 증언했다.
그들은 엄마를 다른 텐트로 데려갔다.그녀는 심문을 받고 있었다...엄마한테서 날 뺏길 거라고 했어깜짝 놀랐어요.그들은 우리 엄마가 어디 가는지 아무 말도 하지 않았다.노보아조브스크 아동보호센터 아줌마가 엄마가 해고될지도 모른다고 했는데...난 엄마를 못 만났어그 [35]후로 그녀로부터 소식이 없다.
반응
우크라이나
우크라이나 당국은 푸틴의 명령이 "우크라이나 영토에서 어린이 유괴를 합법화하는 방법"이라고 주장했다.그들은 이 "전시에 민간인 보호와 관련된 1949년 제네바 협약"과 1989년 유엔 [26]아동권리협약을 "엄청나게 위반"하고 있다.
우크라이나 외무부는 또한 이러한 행동이 한 인간 집단에서 다른 [26]집단으로 아이들을 강제 이송하는 것으로 간주할 수 있다고 믿고 있다.성명에서 "우크라이나에서 러시아 고위 관리들과 군인에 의해 저질러진 어린이들에 대한 가장 심각한 국제 범죄가 조사되고, 가해자들은 기소될 것이다.러시아는 가장 엄격한 책임을 [26]피할 수 없을 것이다.
국제 연합
유니세프 긴급 프로그램 책임자 마누엘 폰테인은 CBS 뉴스에 유니세프가 "우리가 어떻게 그것을 추적하거나 도울 수 있는지 조사하고 있다"고 말했지만,[28] 그들은 현재 조사할 능력이 없다고 말했다.
미첼 바첼렛 유엔인권고등판무관은 2022년 6월 15일 그녀의 기관이 우크라이나에서 러시아 [36]연방으로 강제 추방된 어린이들에 대한 조사를 시작했다고 발표했다.
2023년 3월 15일 유엔인권고등판무관실(OHCHR)은 아동 강제이주는 불법이며 전쟁범죄라고 선언한 보고서를 발표했다.러시아 침공으로 부모와 연락이 두절된 아이, 러시아 거름 캠프에 보내졌을 때 헤어진 아이, 시설에 있는 아이 등 크게 세 가지 카테고리로 분류된다.보고서는 다음과 같이 결론지었다.
국제인도법은 무력충돌 당사자에 의한 아동대피를 금지하고 있다.단, 아동의 건강이나 치료와 관련된 부득이한 이유 또는 점령지 이외에는 안전을 요구하는 일시적 대피를 제외한다.부모 또는 법적 후견인의 서면 동의가 필요합니다.위원회가 검토한 어떤 상황도 아동 이전은 국제인도법에 규정된 요건을 충족시키지 못한 것으로 보인다.이전은 안전이나 의학적 이유로 정당화되지 않았다.우크라이나 정부의 통제하에 있는 영토로 아이들을 이주시키는 것이 불가능하다는 징후는 없는 것 같다.위원회는 우크라이나 내와 러시아 연방으로의 아동 전입과 추방과 관련하여 조사된 상황은 국제인도법에 위반되며 전쟁범죄에 [6]해당한다고 결론지었다.
시민사회
2022년 12월 21일 프랑스 NGO '우크라이나를 위하여, 그들의 자유와 우리의 것을 위하여!'는 법무법인 비고를 통해 카림 칸 국제형사재판소 검사장에게 2022년 3월 2일 검찰청에 의해 수사가 개시되었다.로마 법령에 당사국들로 구성된 조정 그룹에 의해 우크라이나 상황이 회부될 때.[37]이 통신은 우크라이나 어린이들을 러시아로 강제 이송하고 대규모로 추방한 것과 관련이 있으며 러시아 당국은 적어도 부분적으로 우크라이나인들을 뚜렷한 정체성을 가진 국가 집단으로 지우려는 시도를 분명히 하고 있다.이러한 사실들은 로마 법령 제5조에 열거된 범죄들 중 몇 가지, 특히 대량 학살 범죄 (제6조-e조)와 반인륜 범죄 (제7조-d조)를 구성할 가능성이 높다.
대량 학살 학자 티모시 D. 스나이더는 트위터를 통해 "1948년 대량학살 [38]협약 2조 E항에 따라 아이들을 집단 납치하고 외국 문화에 동화시키려는 것은 대량학살"이라고 주장했다.
제재
러시아 아동권리위원 마리아 리보바 벨로바는 미국, 유럽연합, 영국, 캐나다,[7] 호주로부터 제재를 받았다.
체포 영장
2023년 3월 17일 국제형사재판소는 푸틴과 리보바 벨로바에 대한 체포영장을 발부하고 우크라이나 점령지역에서 러시아로 [39][40][41][42]인구(아동)를 불법 추방 및 이전한 것에 대한 형사책임을 주장했다.그것은 그것들이 로마 법령 제8조 (2)(a)(vii)와 제8조 (2)(b)(vii)의 적용을 받으며 러시아가 [42]영구적인 것으로 의도하고 있다고 결정했다.그 혐의에는 무기징역 [40]가능성이 있다.법원이 유엔 안전보장이사회 [39]상임이사국 지도자에 대해 체포영장을 발부한 것은 이번이 처음이다.ICC의 카림 칸 검사는 "우리는 범죄 혐의에 책임이 있는 사람들에게 책임을 묻고 아이들이 그들의 가족과 지역사회로 돌아가도록 해야 한다"고 말했다.아이들을 전쟁 [40]전리품 취급하는 것을 용납할 수 없다"고 말했다.
「 」를 참조해 주세요.
- 러시아의 우크라이나 침공에 따른 우크라이나인 대량 학살 혐의(2022년-현재)
- 캐나다 인디언 거주 학교 시스템 – 원주민 아이들을 동화시키는 학교
- Sixties Scoop – 캐나다 원주민 자녀들을 부모로부터 빼앗아 입양시키는 정책.
- 문화 집단 학살 – 집단 학살 유형
- 나치 독일에 의한 아동 납치 - 나치 독일의 아동 문화 학살
- 레벤스보른 - 나치 우생학 프로그램
- 리틀 덴마크 실험 – 1951년 그린란드 사회 실험
- 도둑맞은 세대 – 백인 호주 사회에 강제로 적응한 호주 원주민 아이들
- 2022년 러시아 우크라이나 침공 전쟁 범죄– 2022년 러시아-우크라이나 중 전쟁법 위반 목표물에 짧은 된 페이지
- 예멘 어린이 사건 – 1950년대 이스라엘에서 수천 명의 어린이 실종
메모들
- ^ 제2조본 협약에서 대량학살이란 국가, 민족, 인종 또는 종교집단의 전부 또는 일부를 파괴하기 위해 저질러진 다음과 같은 행위를 말한다.
(e) 집단의 자녀를 다른 집단으로 강제 이전하는 행위
추가 정보
- 우크라이나 아이들의 재교육과 입양을 위한 러시아의 체계적인 프로그램 - 분쟁 전망대, 예일대, 예일대, 2023년 2월
레퍼런스
- ^ a b c d Діти війни [Children of War]. Ministry of Reintegration of Temporarily Occupied Territories (in Ukrainian). Cabinet of Ministers of Ukraine. Archived from the original on 19 March 2023. Retrieved 21 March 2023.
- ^ a b "'Deporting Ukrainian children and "Russifying" them is jeopardizing the future of Ukraine'". Le Monde. 5 August 2022. ISSN 1950-6244. OCLC 833476932. Archived from the original on 17 March 2023. Retrieved 21 March 2023.
The forced displacement of minors in Russia is part of Vladimir Putin's project 'to erase the Ukrainian identity and nation,' say a group of intellectuals and child psychiatrists, including Bernard Golse and the anthropologist Véronique Nahoum-Grappe.
- ^ a b c Gozzi, Laura (16 March 2023). "Deportation of Ukrainian children to Russia is war crime - UN". BBC News. Archived from the original on 18 March 2023. Retrieved 20 March 2023.
Russia's forced deportation of Ukrainian children to areas under its control amounts to a war crime, UN investigators have said.
- ^ a b c Vulliamy, Ed (18 March 2023). "'We had to hide them': how Ukraine's 'kidnapped' children led to Vladimir Putin's arrest warrant". The Observer. Kherson: Guardian Media Group. ISSN 0029-7712. OCLC 50230244. Archived from the original on 19 March 2023. Retrieved 22 January 2023.
Thousands have been taken to Russia for 'adoption' or 're-education', but the international community is seeking justice
- ^ Petrova, Sasha (1 July 2022). "Ukrainian children reported seized, missing amid war with Russia - Russia-Ukraine war News". Al Jazeera. Retrieved 22 March 2023.
- ^ a b Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (15 March 2023), Report of the Independent International Commission of Inquiry on Ukraine (PDF), United Nations Secretariat, archived (PDF) from the original on 17 March 2023, retrieved 21 March 2023
- ^ a b c d e f g h i j k El Deeb, Sarah; Shvets, Anastasiia; Tilna, Elizaveta (13 October 2022). "How Moscow grabs Ukrainian kids and makes them Russians". Associated Press. Archived from the original on 20 March 2023. Retrieved 20 March 2023.
- ^ Borger, Julian; Sauer, Pjotr (17 March 2023). "ICC judges issue arrest warrant for Vladimir Putin over alleged war crimes". The Guardian. Washington, D.C. ISSN 1756-3224. OCLC 60623878. Archived from the original on 20 March 2023. Retrieved 21 March 2023.
Arrest warrants issued for Russian leader and his children's rights commissioner for 'unlawful deportation' of Ukrainian children
- ^ a b Borger, Julian (27 May 2022). "Russia is guilty of inciting genocide in Ukraine, expert report concludes". The Guardian. Washington, D.C. ISSN 1756-3224. OCLC 60623878. Archived from the original on 1 June 2022. Retrieved 21 March 2023.
Report by 30 internationally recognised scholars finds 'reasonable grounds to conclude' Moscow in breach of Geneva Convention
- ^ a b c d e f g h Koshiw, Isobel (17 March 2023). "Putin's alleged war crimes: who are the Ukrainian children being taken by Russia?". The Guardian. Kyiv. ISSN 1756-3224. OCLC 60623878. Archived from the original on 19 March 2023. Retrieved 20 March 2023.
What we know about the children behind the indictment of Vladimir Putin and his children's commissioner for abduction
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Bubola, Emma (22 October 2022). "Using Adoptions, Russia Turns Ukrainian Children Into Spoils of War". The New York Times. ISSN 1553-8095. OCLC 1645522. Archived from the original on 18 March 2023. Retrieved 20 March 2023.
Thousands of Ukrainian children have been transferred to Russia. 'I didn't want to go,' one girl told The New York Times from a foster home near Moscow.
- ^ a b c d Santora, Marc; Bubola, Emma (18 March 2023). "Russia Signals It Will Take More Ukrainian Children, a Crime in Progress". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 20 March 2023.
- ^ Amos, Deborah (14 February 2023). "Russia deports thousands of Ukrainian children. Investigators say that's a war crime". Morning Edition. NPR. Archived from the original on 18 March 2023. Retrieved 21 March 2023.
- ^ a b c d e f g "RUSSIA'S SYSTEMATIC PROGRAM FOR THE RE-EDUCATION & ADOPTION of UKRAINE'S CHILDREN - A CONFLICT OBSERVATORY REPORT". 2023.
- ^ Sullivan, Helen (15 February 2023). "Thousands of Ukrainian children put through Russian 're-education' camps, US report finds". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 17 March 2023.
- ^ Sullivan, Helen (15 February 2023). "Thousands of Ukrainian children put through Russian 're-education' camps, US report finds". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 17 March 2023.
- ^ a b c "Ukraine: "Like A Prison Convoy": Russia's Unlawful Transfer And Abuse of Civilians In Ukraine During 'Filtration'". Amnesty International. Retrieved 22 March 2023.
- ^ Landler, Mark (17 March 2023). "Arrest Warrant From Criminal Court Pierces Putin's Aura of Impunity". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 18 March 2023.
- ^ "На Луганщині росіяни погрожують батькам, якщо діти не відвідують школи з програмою РФ". espreso.tv (in Ukrainian). Retrieved 22 March 2023.
- ^ "Росіяни змінюють імена та прізвища депортованих дітей, що ускладнює їхній пошук, – правозахисники ZMINA". zmina.info (in Ukrainian). 8 December 2022. Retrieved 22 March 2023.
- ^ "Депортація українських дітей до Росії: хронологія злочину". LB.ua. Retrieved 22 March 2023.
- ^ "HUDOC - European Court of Human Rights". hudoc.echr.coe.int. Retrieved 19 March 2023.
- ^ Mark, Michelle (20 March 2022). "Thousands of residents in a besieged Ukrainian city were 'forcibly' taken to Russia, Mariupol city officials say". Business Insider. Archived from the original on 3 June 2022. Retrieved 3 June 2022.
- ^ Sullivan, Rory (22 March 2022). "More than 2,300 children 'kidnapped' by Russian forces, says Ukraine". The Independent. ISSN 1741-9743. OCLC 185201487. Archived from the original on 7 December 2022. Retrieved 17 March 2023.
Claim comes days after Mariupol authorities said thousands of its residents had been deported
- ^ Cohen, Rebecca (22 March 2022). "US Embassy accuses Russia of kidnapping children amid reports it's deporting thousands of Ukrainians by force". Insider. Archived from the original on 3 June 2022. Retrieved 3 June 2022.
- ^ a b c d e "Putin's decree "legalizes" abduction of children from Ukraine – MFA". Ukrinform. 31 May 2022. Archived from the original on 3 June 2022. Retrieved 3 June 2022.
- ^ Dawson, Bethany (9 April 2022). "Russia to fast-track adoptions of Ukrainian children 'forcibly deported' after their parents were killed by Putin's troops, authorities say". Business Insider. Archived from the original on 3 June 2022. Retrieved 3 June 2022.
- ^ a b c Falk, Pamela (11 April 2022). "Almost two-thirds of Ukraine's 7.5 million children have been displaced in six weeks of war, U.N. says". CBS News. Archived from the original on 3 June 2022. Retrieved 3 June 2022.
- ^ Ochab, Ewelina U. (10 April 2022). "Ukrainian Children Forcibly Transferred And Subjected To Illegal Adoptions". Forbes. Archived from the original on 11 June 2022. Retrieved 3 June 2022.
- ^ "Ukraine at OSCE talks about abduction of children by Russians". Ukrinform. 2 June 2022. Archived from the original on 3 June 2022. Retrieved 3 June 2022.
- ^ Zagorodnyi, Mykhailo (31 May 2022). "Invaders deport children from Mariupol and Volnovakha to Rostov Oblast, Russia: they want to turn them into Russian citizens". Ukrainska Pravda. Archived from the original on 2 June 2022. Retrieved 3 June 2022.
- ^ Dominic Waghorn (22 December 2022). "CCTV shows chilling moment Russian FSB agents and soldiers scour Ukrainian orphanage for children". Sky News. Archived from the original on 24 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
- ^ Petrenko, Roman (19 June 2022). "Russia says more than 300,000 Ukrainian children "deported"". Ukrainska Pravda. Archived from the original on 5 July 2022. Retrieved 5 July 2022.
- ^ "UN says 'credible' reports Ukraine children transferred to Russia". al Jazeera. 8 September 2022. Archived from the original on 8 September 2022. Retrieved 8 September 2022.
- ^ a b ""Like A Prison Convoy": Russia's Unlawful Transfer And Abuse of Civilians in Ukraine During 'Filtration'" (PDF). Amnesty International. London. 2022. pp. 6–7, 10–12. Archived (PDF) from the original on 8 March 2023. Retrieved 17 March 2023.
- ^ "UN Probes Allegations Russians Adopting Ukrainian Children". Barron's. Agence France-Press. 15 June 2022. Archived from the original on 15 July 2022. Retrieved 15 July 2022.
- ^ "French academics asks International Criminal Court to investigate deportation of Ukrainian children to Russia". Le Monde.fr. 21 December 2022. Archived from the original on 20 February 2023. Retrieved 9 January 2023.
- ^ "Timothy D. Snyder on Twitter, 1 June 2022". Archived from the original on 3 June 2022. Retrieved 3 June 2022.
- ^ a b Corder, Mike; Casert, Raf (17 March 2023). "ICC issues arrest warrant for Putin over Ukraine war crimes". Associated Press. Archived from the original on 17 March 2023. Retrieved 17 March 2023.
- ^ a b c Michaels, Daniel (17 March 2023). "U.N. Court Issues Arrest Warrant for Russia's Putin And Another Kremlin Official". The Wall Street Journal. Archived from the original on 17 March 2023. Retrieved 17 March 2023.
- ^ "ICC issues arrest warrant for Putin on war crime allegations". Al Jazeera. 17 March 2023. Archived from the original on 17 March 2023. Retrieved 17 March 2023.
- ^ a b Karim Ahmad Khan (17 March 2023), Statement by Prosecutor Karim A. A. Khan KC on the issuance of arrest warrants against President Vladimir Putin and Ms Maria Lvova-Belova, Wikidata Q117194521, archived from the original on 17 March 2023
외부 링크
- "Russia abducting Ukrainian children, putting up for adoption in Russia". The Jerusalem Post. 17 October 2022.
- Michela Moscufo; Britt Clennett; Angus Hines (22 November 2022). "Ukrainian families reunite with children they say Russia kidnapped, put up for adoption". US: ABC News.