러시아가 우크라이나에 해야 할 일

What Russia Should Do with Ukraine

"What Russia Should Do with Ukraine" (Russian: Что Россия должна сделать с Украиной, romanized: Chto Rossiya dolzzna sdelat'[a][1]s 우크라이나)티모페이 세르게이트세프 쓰고 러시아 국영통신사 RIA Novosti[2]발행한 논설 기사이다.이 기사는 국가로서의 우크라이나를 완전히 파괴할 것을 요구하고 있으며,[3][4] 또한 우크라이나 국가 정체성의 완전한 파괴를 러시아의 "비무장화"를 달성하려는 목표에 따라 우크라이나 국가 정체성을 완전히 파괴할 것을 요구하고 있다.이 기사는 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 우크라이나 침공 발표 연설에서 우크라이나를 점령할 계획이 없으며 우크라이나 국민의 자결권이 침해되지 않을 것이라고 밝힌 것과 대조된다.

2022년 4월 3일 우크라이나 도시 [2]부차에서 [3][5][6]러시아군이 후퇴한 후 수십 명의 민간인의 시신이 발견된 것과 같은 날에 러시아의 우크라이나 침공과 관련하여 발행되었다. 키이우

그 기사는 국제적인 비난과 분노를[3][7][8] 일으켰고 대량학살의 의도의 [9][10][11]증거로 비난 받아왔다.

내용

기사는 2022년 우크라이나 침공 [4][12][8]당시 러시아가 점령한 영토에 대한 우크라이나 문화의 '브루탈 검열'과 대규모 우크라이나인들의 '탈우크라이나화'를 옹호한다.

저자는 우크라이나의 민족중심주의는 인위적인 [13]변태이며, [12]우크라이나의 존재는 민족국가로서 불가능하며, 우크라이나라는 단어 자체가 존재할 [3][4]수 없다고 주장한다.저자에 따르면 우크라이나는 해체되고 러시아의 [14]직할 국가들로 대체되어야 한다.그는 우크라이나의 [12]"자기 정체성의 민족 요소"도 러시아가 점령한 이후 거부될 것이라고 덧붙였다.

저자는 우크라이나 민간인의 대다수가 소극적인 나치와 나치의 공범일 가능성이 높다고 주장한다.나치 당국을 지지하고 영합했기 때문에 엄밀히 따지면 전범으로 처벌할 수 없고 불명예의 대상이 될 수 있어 [15]비난받아야 한다.[12]세르게이체프는 나치 정당, 상징, 인종차별적 법, 또는 실제 나치즘에 대한 다른 증거는 없다고 언급하는 반면, 그는 "우크라이나 나치즘은 그것의 비정형과 모호함 때문에 독특하다"고 주장함으로써, 그것은 티모시 스나이더에 따르면, "나치즘에 대한 러시아의 특별한 정의"[5]와 같다. 키이우저자는 밴더라이트가 실제로 "우크로나치즘"에 대해 한계이며, 진정한 위협은 친유럽주의라고 주장한다.

그는 우크라이나 사람들이 "역사적인 교훈이자 그들의 죄의 속죄"로서 전쟁의 경험을 "가정해야 한다"고 주장한다.전쟁 후에는 강제 노동, 투옥, 사형이 형벌로 사용될 것이다.그 후, 인구는 "러시아 문명"[12]으로 "통합"될 것이다.저자는 계획된 행동을 우크라이나의 [13][14]탈식민지화라고 표현한다.

하레츠에서 쓴 안톤 셰홉초프에 따르면 이 기사는 러시아 제국운동과 연계된 러시아 칼럼니스트 알렉산더 주흐코프스키의 2016년 기사를 확장한 것이다.주흐코프스키는 이 기사에서 "우리가 사람에 맞서 싸우는 것이 아니라 적에 맞서 싸우는 것은 당연하고 옳은 일"이라며 우크라이나인의 [16]인간성을 비인간화하라고 촉구했다.

작가.

이 글의 저자인 티모페이 세르게이체프는 1998년부터 2000년까지 빅터 핀추크 프로젝트(1998년 우크라이나 총선 선거운동 포함)를 조언했으며 인터피프 [17]그룹의 이사회 멤버였다.

그는 [18]1963년에 태어났다.그는 1980년 모스크바 물리공과대학에서 Georgy Shchedrovitsky[19][20]학생이었다.

1999년 그는 당시 현직 우크라이나 대통령 레오니드 쿠치마의 대통령 선거운동을 위해 일했다.2004년 9월, 그는 빅토르 야누코비치의 컨설턴트였습니다.2010년에 그는 Arseny [17]Yatsenyuk과 함께 일했다.2012년 러시아 대선 당시 그는 러시아 억만장자 미하일 프로호로프와 그의 정당인 '라이트 코즈'[21]의 컨설턴트로 일했다.2012년, 세르게이체프는 우크라이나 [22]공포증으로 비난을 받은 러시아 장편 영화 매치를 공동 제작했다.2014년에는 우크라이나 영토에서 [23][24]선전으로 금지되었다.

Der Tagesspiegel에 따르면, 세르게이체프는 푸틴의 내면에서 [4]온 과두 정치인들 중 한 명이 자금을 댄 친푸틴 정당인 "시빅 플랫폼"을 지지한다.유로액티브에 따르면, 세르게이체프는 "현대 러시아 [25]파시즘의 이데올로기학자 중 한 명"이다.

반응

국내 반응

드미트리 메드베데프 현 러시아 안보리 부위원장은 20082012년 러시아 대통령, 201220년 러시아 총리 등을 지낸 뒤 며칠 만에 기사 요점을 재차 강조했다.메드베데프 대통령은 우크라이나 사회의 열정적인 일부가 제3제국에 기도를 하고 있다고 말했다.[26]우크라이나는 제3제국과 같은 나치 국가이며, 그 결과 우크라이나는 [27]국가로서 붕괴될 것이다.메드베데프는 붕괴가 "리스본에서 블라디보스토크까지 유라시아를 여는 길"[27]이라고 주장한다.메드베데프는 국내 시청자들을 겨냥한 우크라이나에 대한 장문의 악평을 올리며 이 같은 발언을 계속해왔다.예를 들어, 그는 그의 "짝퉁과 진실된 역사에 대하여"에서 "반러시아의 독과 그 정체성에 대한 거짓말에 의해 먹혀진 우크라이나인의 본질은 하나의 커다란 거짓이다.."[28]

2022년 4월 26일 푸틴의 국가안보 보좌관 니콜라이 파트루셰프는 "미국은 키예프에 있는 그들의 제자를 이용하여 우리 나라의 대척점을 만들기로 결정했고, 냉소적으로 우크라이나를 선택했고, 근본적으로 단일 국가를 분열시키려고 했다"며 "서방과 키예프 정권의 정책의 결과는 키이우 수 있다"고 말했다."우크라이나가 여러 국가로 분해될 것입니다."[29]

러시아 야당 정치인 레오니드 고즈만은 세르게이체프를 "쓰레기"[21]라고 불렀다.카네기 모스크바 센터의 정치 분석가인 안드레이 콜레스니코프는 세르게이체프 같은 컨설턴트가 당국을 위한 전략을 짜는 데 이용될 수 있지만, 그들은 "어떤 [21]것에도 심각한 영향을 미치지 않는다"고 말했다.

국제적 반응

볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 이 기사가 우크라이나 [10]시민들을 대량학살하려는 러시아 연방의 계획의 증거라고 말했다.그는 기사에서 우크라이나인의 대량학살을 나타내기 위해 "탈우크라이나화"와 "탈유럽화"라는 용어를 사용했다고 지적했다.그의 의견으로는,[9][30] 이것은 우크라이나에서 러시아 전범에 대한 향후 재판의 증거의 일부이다.

러시아-우크라이나 평화협상 대표인 미케일로 포돌랴크에 따르면 이 기사는 우크라이나인들의 민족성 때문에 대량학살을 공식적으로 요구하는 것으로 국제형사재판소에서 [11]이와 같이 검토될 것이라고 한다.우크라이나 문화정보정책부 장관 올렉산드르 트카첸코[9]다음과 같이 논평했다.

아이러니컬하게도 저자는 우크라이나 나치즘에 대해 말한다.정반대일 때:러시아는 그들의 국가 정체성 때문에 우크라이나인들을 대량 학살하고 있다.뭐라고 해야 되지?나는 즉시 대답할 것이다: 그것은 러시아에 의한 우크라이나 사람들의 대량학살이다.

라트비아 외무부에드가르 린케비치 수장은 이 기사를 "보통 파시즘"[31]이라고 불렀다.로만 와슈크우크라이나 주재 캐나다 대사는 "이는 본질적으로 우크라이나인을 [3]죽이는 수사적인 허가"라고 말했다.

슬라보즈 지젝은 이 기사를 "미친 헛소동"이라고 부르며 "서방 제국주의 열강의 지구 남부를 잔인하게 착취하는 것은 결코 잊을 수 없는 진실이다.하지만 러시아로부터 이런 말을 듣는 것은 이상하다. 오랜 역사를 가지고 있는데...카자흐스탄, 아제르바이잔, 그루지야, 우크라이나가 '탈식민지화'될 것이라고 한다.러시아의 식민지화영토는 국민의 의지에 반하여 해방될 것이며, "새로운 세계대전을 피하려면, 엄청난 군사 투자가 취약한 새로운 힘의 [32]균형을 유지하는 "뜨거운 평화"를 통해 해방될 것이다."

합법적인

4월 독일에서는 토마스 헤이먼 번데스타그 부보안관이 이 기사의 저자를 상대로 베를린 검찰에 소송을 제기했다.헤이먼에 따르면, 그 기사는 [33]대량학살의 방지와 처벌에 관한 협약의 위반일 수 있다.

우크라이나 검찰총장은 5월 이 [34]사건에 대한 재판 전 수사를 시작했다.

2022년 [35]6월 현재 사형은 러시아와 우크라이나 법에 의해 금지되어 있다.3명의 전쟁포로에게 사형을 선고한 지 한 달 뒤인 2022년 7월 8일, DPR은 사형 [36]집행을 유예했다.

비판

핀란드 국제문제연구소미카 알톨라 소장에 따르면, 이 기사는 러시아의 전쟁 선전이 "[37]걱정스러운 방향으로 전개되고 있다"는 것을 보여주었다고 한다.

라트비아에 본부를 둔 러시아 매체 메두자에 따르면, 이 기사는 우크라이나인들의 "[13]대학살의 본질적인 청사진"이다.

옥스퍼드 대학의 러시아 문제 전문가 사무엘 라마니에 따르면, 이 기사는 "크렘린의 주류 사고[26]대변한다"고 한다.

미국의 역사학자 티모시 스나이더는 이 텍스트가 "우크라이나 사람들을 그렇게 제거하도록 조장한다"[38]고 썼다.그는 나중에 그것이 "나치"라는 단어의 특별한 정의를 사용한다고 언급했다: "나치는 러시아인이라는 것을 인정하지 않는 우크라이나인이다."그의 의견으로는,[5] 그 기사는 러시아의 대량 학살 의도를 드러내고 있다.

Slavoj Zijek는 다음과 같이 썼다: "그래서 러시아는 베르톨트 브레히트가 1953년에 쓴 시 "해결책"에서 묘사한 것, 즉 국민을 해산하고 다른 사람을 선출하는 것을 우크라이나와 함께 할 계획입니다.레닌이 우크라이나를 만들었다는 푸틴의 주장과 함께 세르게이체프의 미친 헛소리를 읽음으로써 우리는 현재의 러시아 입장을 알 수 있다.우크라이나에는 레닌을 발명한 아버지와 레닌의 발명을 실현하기 위해 오늘날의 "우크로나지스"에게 영감을 준 히틀러가 있다.카자흐스탄, 아제르바이잔, 그루지야, 우크라이나가 '탈식민지화'될 것이라고 한다.러시아의 식민지화영토는 국민의 의지에 반하여 해방될 것이다.새로운 세계대전을 피하려면 막대한 군사 투자가 취약한 새로운 힘의 균형을 유지하는 "뜨거운 평화"를 통해 이루어질 것이다.이 상황의 취약성은 단순히 경제적 이해관계가 상충되는 것뿐만 아니라 단지 사실을 정리하는 것에 그치지 않고 현실에 대한 상반된 해석에서 비롯된다.그러나 단순히 러시아의 주장이 거짓이라는 것을 증명하려고 하는 것은 푸틴의 궁정 철학자인 알렉산드르 두긴이 한 요점을 놓치는 것이다. "포스트 모더니티는 소위 말하는 모든 진실이 믿음의 문제라는 것을 보여준다.그래서 우리는 당신이 받아들여야 할 우리의 특별한 러시아 진실을 가지고 있습니다."믿음은 지식보다 우선하는 것 같다."러시아의 특별한 진실"에 따르면, 러시아 군인들은 부카와 다른 우크라이나 도시와 마을에 잔혹한 민간인들의 시체를 남기지 않았다. 서방의 선전가들은 이러한 잔혹행위를 저지른 것으로 추정된다.이런 상황에서 서양인들은 젤렌스키가 푸틴과 만나 평화 정착을 협상하자고 제안하지 말아야 한다.최종적인 협상은 하급 관료들에 의해 이루어져야 할 것이다.푸틴과 그의 측근들은 가능한 한 무시해야 할 범죄자들이다.[32]

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 또는 "러시아는 우크라이나를 어떻게 해야 하는가?"라는 질문 형식으로 표현된다.

레퍼런스

  1. ^ Ball, Tom. "Russia's vision for renaming Ukraine includes executing rebels". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 6 April 2022.
  2. ^ a b "Ukraine 'to be renamed' after war". The Australian. 5 April 2022. Retrieved 5 April 2022.
  3. ^ a b c d e Brown, Chris (5 April 2022). "A Kremlin paper justifies erasing the Ukrainian identity, as Russia is accused of war crimes". Canadian Broadcasting Corporation. Retrieved 5 April 2022.
  4. ^ a b c d Reuter, Benjamin; Stolz, Christopher (4 April 2022). "Russische Nachrichtenagentur ruft zur Vernichtung der Ukraine auf" [Russian news agency calls for annihilation of Ukraine]. Der Tagesspiegel Online (in German) – via Tagesspiegel.
  5. ^ a b c Snyder, Timothy (8 April 2022). "Russia's genocide handbook - The evidence of atrocity and of intent mounts". Thinking about... - Opening the future by understanding the past. Substack. Archived from the original on 11 April 2022. Retrieved 1 April 2022.
  6. ^ Снайдер, Тімоті (10 April 2022). "Російський посібник з геноциду" [Russian manual on genocide] (in Ukrainian). NV.ua. Archived from the original on 10 April 2022. Retrieved 10 April 2022.
  7. ^ Ball, Tom. "Russia's vision for renaming Ukraine includes executing rebels". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 5 April 2022.
  8. ^ a b Samantha, Lock; Clayton, Abené; Oladipo, Gloria; Chao-Fong, Léonie; Belam, Martin (5 April 2022). "Zelenskiy says more than 300 people killed and tortured in Bucha – as it happened". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 5 April 2022.
  9. ^ a b c Котубей, Олеся (4 April 2022). "На державному російському сайті вийшла стаття "Що Росія має зробити з Україною"". Суспільне Новини (in Ukrainian). Retrieved 5 April 2022.
  10. ^ a b "Article 'What Russia should do with Ukraine' is evidence for future tribunal - Zelensky". Interfax-Ukraine. Retrieved 5 April 2022.
  11. ^ a b "В ОП напомнили России о международных судах из-за статьи о "перевоспитании" украинцев" [The Presidential Office reminded Russia of international courts because of the article on the "re-education" of Ukrainians]. Ukrayinska Pravda (in Ukrainian).
  12. ^ a b c d e "Russian state media: 'Ukronazism' greater threat to world than Hitler". The Jerusalem Post.
  13. ^ a b c "Russia's war against Ukraine Daily updates as Moscow's full-scale invasion enters its second month". Meduza.
  14. ^ a b NACHRICHTEN, n-tv. "Russische Nachrichtenagentur ruft zum Völkermord auf" [Russian news agency calls for genocide]. n-tv.de (in German).
  15. ^ "Killings in Ukraine amount to genocide, Holocaust expert says". The Independent. 4 April 2022.
  16. ^ "The Shocking Inspiration for Putin's Atrocities in Ukraine". Haaretz. Retrieved 17 June 2022.
  17. ^ a b "Державне інформагентство РФ опублікувало текст з обґрунтуванням геноциду в Україні". LB.ua. Retrieved 5 April 2022.
  18. ^ "Биография Тимофей Сергейцева. Политолог Тимофей Сергейцев. Тимофей Сергейцев биография - Свободная Пресса". svpressa.ru (in Russian). Retrieved 25 April 2022.
  19. ^ "Тимофей Сергейцев. Биография" [Timofey Sergeytsev. Biography]. Peoples.ru (in Russian).
  20. ^ "Тимофей Сергейцев". ЛитРес (in Russian). Retrieved 5 April 2022.
  21. ^ a b c "Who Is the Author of Russia's 'Blueprint for Genocide' Essay?". The Moscow Times. 7 April 2022.
  22. ^ "KinoKultura".
  23. ^ Body, Some (4 April 2022). "Колумнист РИА "Новости" призвал к "деукраинизации" и репрессиям против украинцев. В соцсетях статью посчитали нацистской — Интернет на TJ". TJ. Retrieved 5 April 2022.
  24. ^ "Заборонити слово Україна та репресувати ціле покоління – розкрито плани кремлівських нацистів, які здивували б Гітлера" [Banning the word Ukraine and repressing an entire generation - plans of Kremlin Nazis to surprise Hitler]. www.segodnya.ua (in Ukrainian). Retrieved 5 April 2022.
  25. ^ Rukomeda, Roman (6 April 2022). "'The whole world can observe the clash of civilization and anticivilization'". www.euractiv.com.
  26. ^ a b "'Genocide masterplan': Experts alarmed after Kremlin intellectual calls for 'cleansed' Ukraine". news.yahoo.com.
  27. ^ a b "Wie soll der Krieg in der Ukraine enden? Dieser russische Text lässt Böses erahnen" [How should the war in Ukraine end? This Russian text foreshadows evil]. watson.ch (in Swiss German).
  28. ^ "Medvedev escalates anti-Ukrainian rhetoric". OSW Centre for Eastern Studies. 5 April 2022. Retrieved 12 August 2022.
  29. ^ "Патрушев: Запад создал империю лжи, предполагающую уничтожение России". 26 April 2022.
  30. ^ "Zelenskyy on RIA Novosti article: One piece of evidence for a future tribunal". Ukrayinska Pravda. Retrieved 5 April 2022.
  31. ^ Цензор.НЕТ. "Звичайний фашизм, - глава МЗС Латвії щодо статті "Що Росія має зробити з Україною"" [Ordinary fascism - Latvian Foreign Minister on the article "What Russia should do with Ukraine"]. Цензор.НЕТ (in Ukrainian). Retrieved 5 April 2022.
  32. ^ a b "War in a World that Stands for Nothing by Slavoj Žižek". 18 April 2022.
  33. ^ Лебедева, Ольга (8 April 2022). "Немецкий депутат подал иск на автора статьи о денацификации Украины в РИА "Новости"" [A German MP filed a lawsuit against the author of an article about the denazification of Ukraine in RIA Novosti]. Deutsche Welle (in Russian).
  34. ^ "Ukraine presses charges against author of Russia's manifesto calling for genocide of Ukrainians". Retrieved 7 May 2022.
  35. ^ "IBA and IBAHRI strongly condemn the illegal 'trial' and sentencing to death of Aiden Aslin, Shaun Pinner and Brahim Saaudun". www.ibanet.org. Retrieved 16 June 2022.
  36. ^ "Ukraine: Russia-backed separatists lift death penalty moratorium". www.aljazeera.com.
  37. ^ "Venäjän propaganda viestii kansanmurhaa - "huolestuttavaa, kammottavaa"" [Russian propaganda signals genocide - "worrying, creepy"]. Verkkouutiset (in Finnish). 4 April 2022. Retrieved 5 April 2022.
  38. ^ Snyder, Timothy [@TimothyDSnyder] (5 April 2022). "An article in the official state Russian news agency RIA Novosti..." (Tweet) – via Twitter. An article in the official state Russian news agency RIA Novosti advocates the elimination of the Ukrainian people as such. The text is so despicable that I'm not going to link to it. Will write about it later.

외부 링크