허, 위 뒤 윌트, 그러니 틱스 밋 미르, BWV 73
Herr, wie du willt, so schicks mit mir, BWV 73Herr, wie du willt, 그러니 schicks mit mir | |
---|---|
BWV 73 | |
J. S. 바흐의 교회 칸타타 | |
![]() 라이프치히 주 | |
경우 | 대명절 이후 세 번째 일요일 |
성경 본문 | 마태복음 8:2 |
초랄 | 카스파르 비에네만 지음 |
수행했다 | 1724년 1월 23일 ( 라이프치히 : |
움직임 | 5 |
보컬 |
|
인스트루멘탈 |
|
73은 요한 세바스찬 바흐가 작곡한 교회 칸타타이다.[1]그는 에피파니 이후 세 번째 일요일에 이 곡을 작곡했고 1724년 1월 23일 라이프치히에서 처음 공연했다.아마 첫 [2]공연 직전에 작곡되었을 거예요.
역사와 말
바흐는 1723년에 라이프치히에 도착했다.그는 예배년 내내 도시의 주요 교회에서 연주하기 위한 일련의 칸타타를 작곡하기 시작했다.이건 에피파니 [3]이후 세 번째 일요일을 위해 쓴 거예요일요일을 위해 규정된 낭독은 로마인들에게 보내는 편지, 삶에 대한 규칙, 그리고 마태복음으로부터 나환자의 치유에 관한 내용을 따왔다.무명의 시인은 나환자의 말 "주여, 원하시면 저를 깨끗하게 해주소서"를 출발점으로 삼아 죽음을 앞둔 자신의 신뢰의 자세를 권한다.첫 번째 악장에서 그는 카스파르 비에네만의 합창곡 "Herr, wie du willst, so sick's mit mir"[4]의 대사와 세 개의 암송 부분을 대비시킨다.무브먼트 3은 예레미야를 17:9로 바꿔 표현한다.운동 4의 말들은 복음서에서 나온 문둥병자의 말이다.마지막 합창곡은 루트비히 헬름볼트의 찬송가 "Von Gott will ich nicht lassen"[3][5]의 마지막 구절이다.
바흐는 1724년 1월 23일에 칸타타를 처음 연주했고, 1748년 1월 21일 또는 1749년 [3]1월 26일에 수정된 버전으로 다시 연주했다.
이 음악은 1870년 이 작곡가의 전집인 바흐 게셀샤프트 아우스가베의 일부로 출판되었다.편집자는 빌헬름 [2]러스트였다.
스코어링 및 구조
5악장의 칸타타는 소프라노, 테너, 베이스 솔리스트, 4부 합창단, 호른(개정판에서는 오르간으로 대체됨), 오보에 2개, 바이올린 2개, 비올라, 바소 콘티뉴오를 [3]위해 연주된다.
- 합창 및 낭독(테너, 베이스, 소프라노):Herr, wie du willt, 그러니 schicks mit mir
- 아리아(테너):아크 센케 도흐 덴 가이스트 데 프로이덴
- 참고 자료(베이스):아, 언서 윌 블리브트 베르케르트
- 아리아(베이스):헤어, 그럼 듀 윌은
- 초랄:다이스 데 바테르스 빌
음악
오프닝 코러스는 세 명의 독주자의 암송으로 확장된 찬송가 "Herr, wie du willt, so sicks mit mir"의 첫 구절을 바탕으로 한다."Herr, wie du willt"라는 글자의 4음 모티브가 호른에 의해 도입되어 악장 내내 반복된다.모든 솔리스트를 위한 악보 레시피트는 리토넬로의 소재를 사용한 오보에와 함께 연주되며, 호른과 현은 모티브를 이어갑니다.리토넬로의 마지막 반복에서 합창단은 이 모티브를 부르고 마지막 "카덴자"로 반복한다.
악장 3에서 인간의 의지는 멜로디에 묘사된 "대머리 트로지그, 대머리 베르재그"[1]로 묘사된다.4악장은 리토넬로 없이 시작된다."Herr, so du willt"라는 단어로 시작하는 특이한 세 절은 자유로운 변주곡으로 전달되고 코다에 의해 닫힙니다.무브먼트 1과 마찬가지로, "Herr, so du willt"의 모티브가 열리고 무브먼트 전체에 걸쳐 반복된다.[3]이 모티브는 고트프리드 하인리히 스톨젤이 [6]쓴 '안나 막달레나 바흐를 위한 노트'의 유명한 아리아 비스트 뒤 베이 미르의 시작이다.
클로징[7] 코랄의 멜로디는 프랑스 대중가요 "Un jeune fillette"에 바탕을 두고 있다.
녹음
- 독일제 1권 – 칸타타스 2세, 귄터 라민, 토마네르코르, 게반트하우스르체스터, 토마네르코르의 소프라노 솔리스트, 한스-요아힘 로츠슈, 한스 합트만, 에테르나 1954
- Die Bach Kantate Vol. 23, Helmuth Rilling, Figuralchor der Gedachtniskirche Stuttuart, Bach-Collegium Stuttgart, Magdalen Schreiber, Adalbert Kraus, Wolfgang Schöne, Hénsler 1971
- J. S. 바흐: Das Kantetenwerk – 성스러운 칸타타스 제4권, 구스타프 레온하르트, 크나벤초르 하노버, 콜레기움 보칼레 젠트, 게반하우스르체스터, 크나벤초르 하노버의 소프라노 솔로 주자, 커트 에퀼루즈, 맥스 반 에그몬드, 1977년 Teldec
- J. S. 바흐: 칸타타, 필립 헤레베게, 콜레지움 보칼 젠트, 바바라 슐릭, 하워드 크룩, 피터 쿠이, 버진 클래식 1990
- J. S. 바흐: 칸타타 전집 제10권, 톤 쿠프만, 암스테르담 바로크 오케스트라 & 합창단, 캐롤라인 스탬, 폴 애그뉴, 클라우스 메르텐스, 앙투안 마르치, 1998
- J. S. 바흐: 에피파니의 세 번째 일요일을 위한 칸타타, 존 엘리엇 가디너, 몬테베르디 합창단, 영국 바로크 솔로 연주자, 조앤 룬, 줄리안 포드거, 스티븐 바르코, 아치브 프로덕션 2000
- J. S. Bach : 칸타타스 제17권, 스즈키 마사아키, 재팬 바흐 콜레지움, 노노시타 유카리, 게르트 튀르크, 피터 쿠이, BIS 2002
- J. S. 바흐: 완전한 전례년을 위한 칸타타 제8권, 시기스발트 카이켄, 라 페티테 반데, 게린데 사만, 페트라 노스카이오바, 크리스토프 겐츠, 얀 반데르 크랩벤, 엑센트 2008
레퍼런스
- ^ a b Dellal, Pamela. "BWV 73 – Herr, wie du willt, so schicks mit mir". Emmanuel Music. Retrieved 19 January 2015.
- ^ a b Herr, wie du willt, schicks mit mir, BWV 73: 국제 음악 악보 라이브러리 프로젝트에서의 악보
- ^ a b c d e Dürr, Alfred (1981). Die Kantaten von Johann Sebastian Bach (in German). Vol. 1 (4 ed.). Deutscher Taschenbuchverlag. pp. 186–189. ISBN 3-423-04080-7.
- ^ "Herr, wie du willst, so schick's mit mir / Text and Translation of Chorale". Bach Cantatas Website. 2009. Retrieved 18 January 2011.
- ^ "Von Gott will ich nicht lassen / Text and Translation of Chorale". Bach Cantatas Website. 2010. Retrieved 18 January 2011.
- ^ Mincham, Julian (2010). "Chapter 38 BWV 73 Mein Gott, wie lang, ach lange". jsbachcantatas.com. Retrieved 18 January 2011.
- ^ "Chorale Melodies used in Bach's Vocal Works / Von Gott will ich nicht lassen". Bach Cantatas Website. 2006. Retrieved 18 January 2011.
원천
- Herr, wie du willt, schicks mit mir, BWV 73: 국제 음악 악보 라이브러리 프로젝트에서의 악보
- Herr, wie du willt, schicks mit mir BWV 73; BC A 35 / 성스러운 칸타타 (Epiphany의 세 번째 일요일) 바흐 디지털
- 칸타타 BWV 73 Herr, wie du willt, schicks mit mir 역사, 스코어링, 텍스트 및 음악 소스, 다양한 언어로 번역, 음반 목록, 토론, 바흐 칸타타스 웹사이트
- BWV 73 Herr, wie du wilt, schicks mit mir 영어번역, 버몬트 대학교
- BWV 73 Herr, wie du wilt, schicks mit mir text, 스코어링, 앨버타 대학교
- 루크 단: BWV 73.5 bach-chorales.com