버포드

버포드
'더 힐'을 따라 북쪽을 바라보며
버포드 옥스포드셔 내 소재지
인구.	1,422 (파리시, 2011년 센서스)
OS 그리드 참조	SP2512
민교구	버포드
구	웨스트옥스퍼드셔
쉬레 현	옥스퍼드셔
지역	남동부
나라	잉글랜드
주권국	영국
포스트타운	버포드
우편번호 지구	OX18
다이얼 코드	01993
경찰	템즈 밸리
불	옥스퍼드셔
구급차	사우스 센트럴
영국 의회	위트니
웹 사이트	버퍼드 시의회
장소 목록 영국 잉글랜드 옥스퍼드셔 51°48°29°N 1°38′13″w/51.808°N 1.637°W/ 51.808; -1.637좌표: 51°48°29°N 1°38°13°W / 51.808°N 1.637°W / 51.808; -1.637

버포드(/ɜb (rf ard/)는 잉글랜드 옥스퍼드셔주 웨스트옥스포드셔 구에 있는 코츠월드 언덕의 윈드러시 강변에 있는 도시이다.그것은 종종 코츠월드로 가는 '게이트웨이'라고 불린다.버포드는 옥스퍼드에서 서쪽으로 18마일(29km), 첼튼햄에서 남동쪽으로 35km(22km) 떨어진 글로스터셔 경계에서 약 2마일(3km) 떨어진 곳에 있다.지명은 요새화된 마을 또는 언덕과 포드를 뜻하는 고대 영어 단어 burh에서 유래한 것으로 강을 건넌다.2011년 인구 조사에 따르면 버포드 교구의 인구는 1,422명으로 ^[1]기록되었다.

수도원

버포드 프리올리는 13세기 아우구스티누스 프리올리 병원 자리에 서 있는 시골 집이다.1580년대에 엘리자베스 시대의 집은 건물의 ^[2]잔재를 통합한 채 지어졌다.그것은 아마도 1637년 이후, 긴 의회의 하원의장 윌리엄 렌탈에 의해 소유지가 매입된 자코빈 스타일로 개조되었다.1912년 이후 그 집과 나중에 예배당은 건축가 월터 고드프리에 ^[3]의해 자선가 엠슬리 존 호니먼을 위해 복원되었다.1949년부터 버포드 프리오리는 영국 교회 수녀들의 공동체인 성모 마리아 경례회(Society of the Societation of the Virgin)를 수용했다.1987년 감소로 인해 영국 베네딕토회 수도승들을 포함한 혼혈 공동체가 되었다.2008년에 그 공동체는 현재 개인 ^[4]주택인 그 부동산을 이전하여 팔았다.2010년 타임팀이 프리어리 발굴한 결과 12세기 또는 13세기 ^[5]토기 조각이 발견됐다.

경제사회사

그 마을은 현대의 수도원 건물이 있던 곳 근처에 마을이 생기면서 색슨 시대 중기에 시작되었다.이 정착지는 노르만인이 영국을 정복한 직후 버포드의 새로운 마을이 건설될 때까지 계속 사용되었습니다.그 오래된 마을이 있던 자리에는 헨리 8세의 수도원 해체가 있을 때까지 문을 연 병원이 세워졌다.현대의 수도원은 약 40년 후인 1580년에 ^[6]지어졌다.

시내 중심가에서 가장 주목할 만한 건물은 영국 교회 ^[7]교구 교회인 세례자 성 요한 교회로, 1급 목록에 있는 ^[8]건물입니다.데이비드 베리에 의해 ^[9]"노르만족으로부터 신기하게 발전한 복잡한 건물"이라고 묘사된 이 건물은 헨리 8세의 이발사 에드먼드 하먼을 기념하는 상인 길드 예배당으로 알려져 있으며 남미 인디언들과 켐프 스테인드 글라스가 특징입니다.1649년 이 교회는 남북전쟁 ^[10]중에 교도소로 사용되었는데, 그 때 새로운 모델 군대 밴버리 반란자들이 그곳에서 열렸다.수감자 340명 중 일부는 조각과 낙서를 남겼으며, 이 낙서는 아직도 교회에 남아 있다.

타운 센터에는 또한 15세기 가옥과 버포드 감리교인 바로크 양식의 타운하우스도 있습니다.14세기와 17세기 사이에 버포드는 양털 무역에 중요했다.한때 무역의 중심지였던 버포드 하이 스트리트의 중간쯤에 위치한 톨지 박물관은 현재 ^[11]박물관이 되었다.Burford: Buildings and People in a Cotswold Town (2008)의 저자들은 Burford가 예술과 공예의 도시라기보다는 ^[12]덜 중세적인 도시로 보여져야 한다고 주장한다.컨트리 라이프 매거진의 2020년 기사는 커뮤니티의 ^[13]최근 역사를 요약했다.

버포드는 코치 시절에도 바빴지만, 램핑캣과 황소와 같은 코치 여관은 철도가 들어오면서 줄어들거나 문을 닫았다.농업은 성경은 아니더라도 구식으로 남아 있었고, 1870년대에 시작된 오랜 농업 불황의 영향을 많이 받았다.지역 사투리가 너무 두꺼워서, 1890년대에 깁스는 그가 수집한 민요 중 하나인 조지 리들러의 오븐을 설명하기 위해 용어집을 출판해야 했다.19세기 후반, 코츠월드는 템스 계곡의 부스코트 공원에 있는 번 존스의 '브라이어 장미 전설'과 비슷한 잠자는 숲속의 미녀로 변신했다.

영국 남북전쟁 - 밴버리 반란

1649년 5월 17일, 버포드의 교회 묘지에서 봉기가 시작되었고 아일랜드에서 싸우러 보내질 것이라는 예상에 따라 레벨러였던 세 명의 병사가 올리버 크롬웰의 명령에 의해 처형되었다.처치 상병, 퍼킨스 일병, 코넷 톰슨은 반란의 주요 지도자였고, 짧은 군법회의 후 버포드 교회 묘지 벽에 기대어 총살당했다.남은 병사들은 사면되었다.매년 밴버리 폭동에 가장 가까운 주말은 '레벨러의 날'^[14]로 기념된다.

벨 주조 공장

Burford는 17세기에 Neale 가문이 운영한 것과 19세기와 20세기에 Bond 가문이 운영한 것으로 두 차례에 걸쳐 벨 주조 공장을 운영했습니다.헨리 닐은 1627년과 1641년 사이에 종 설립자였으며 글로스터셔에 ^[15]있는 소머포드 케인즈에서 주조 공장을 운영했습니다.에드워드 닐은 1635년까지 버포드에서 종 설립자로 그와 합류했고 1685년까지 ^[15]사업을 계속했다.St Britius, Brize Norton, St Mary's, Buscot, St James Great, Fulbrook 등 수많은 닐 종들이 여전히 사용되고 있습니다.버포드 교구 교회에는 더 이상 울리지 않는 몇 개의 닐 종들이 전시되어 있다.헨리 본드는 1851년부터 1861년까지 웨스트콧에 종 주조 공장을 가지고 있었다.그 후 그는 ^[15]1905년까지 버포드로 이주를 계속했다.그 후 토마스 본드가 그의 뒤를 이었고,^[15] 그는 1947년까지 버포드에서 종 설립을 계속했다.여전히 사용되고 있는 본드 벨은 성 요한 복음주의자의 6명 중 4명, 테인턴, 성^[16] 니콜라스, 채들링턴, 성 마리아 더 버진^[17], 찰그로브, 성 피터스, ^[18]워릭셔 왓코트에서 각각 1명씩이다.

부활절 시노드

7세기 이전 수년간 부활절을 언제 기념해야 하는지에 대한 문제로 켈트 교회와 초기 교회 사이에 분쟁이 있었다.영국인들은 314년 아를 공의회에서 정한 규칙을 지켰습니다. 부활절은 달이 일요일일지라도 파스칼 달의 14번째 날이 되어야 한다는 것입니다.로마 교회는 파스칼 달의 14번째 날이 일요일일 때 부활절은 그 다음 일요일이어야 한다고 결정했다.다양한 시노드가 이 논쟁을 해결하기 위해 왕국의 다른 지역에서 열렸고, 685년 ^[19]버포드에서 이 물체를 위해 열렸다.몽크는 버포드에서 열린 시노드의 사실로 미루어 영국인들이 마을과 근처에 정착한 것으로 추정했다.이 시노드에는 머시아의 왕 애설레드와 그의 조카 버트왈드가 참석했습니다(버트왈드는 삼촌의 왕국의 남쪽을 물려받았습니다).캔터베리 대주교 테오도르, 우스터 주교 보젤, 리치필드 주교 삭스울프, 맘스베리의 수도원장 올헬름, 기타 많은 사람들.알드헬름은 이 회의에서 부활절 기념으로 영국인들의 과오에 대한 책을 쓰라는 명령을 받았다.이 시노드에서 버트발트는 40캐사트의 땅을 알헬름에게 주었고, 알헬름은 후에 셰레본의 주교가 되었다.Spelman에 따르면, 시노드의 메모는 705년에 출판되었다.

버포드와 황금 용 전투

Malmesbury와 다른 연대기 작가들은 752년 ^[20]버포드에서 웨스트 색슨족과 머시안족 사이의 전투를 기록한다.결국 황금 용이 그려진 깃발을 들고 있던 메르시아의 기수 애설험은 색슨족 ^[21]경쟁자의 창으로 살해되었다.앵글로색슨 연대기에는 "A"라고 기록되어 있다.D752. 올해 웨스트 색슨족의 왕 커트레드는 재위 12년째에 버포드에서 머시아인의 왕 에델발드와 싸워 ^[21]도망쳤다.역사학자 윌리엄 캠든 (1551–1623)은 이렇게 썼다.

"... 색슨 보그포드입니다.버포드]에서 당시 머시아인의 속주였던 웨스트 색슨족의 왕 커트레드는 애설발드 왕의 잔혹함과 비열한 강요를 더 이상 견디지 못하고 열린 들판에서 그를 만나 그의 깃발을 들고 때렸다.그것은 ^[21]황금 용의 초상화였다.

황금 용 규격의 기원은 몬머스의 제프리 아더 왕의 아버지인 우터 펜드라곤의 기원에 기인한다.

[어더 펜드라곤]... 두 마리의 용을 금으로 만들라고 명령했다.그 별에서 빛난 광선 속에서 본 용과 흡사하다.가장 놀라운 장인정신으로 드래곤스가 완성되자마자 그는 윈체스터 성당 신도들에게 드래곤들 중 하나를 선물했다.두 번째 것은 ^[22]전쟁터에 가지고 다닐 수 있도록 자기 자신을 위해 남겨둔 것입니다."

16세기 말이나 17세기 초에도 버포드 사람들은 여전히 전투 기념일을 축하했다.캠든은 다음과 같이 썼다. "이 마을에는 매년 큰 용을 만들어 성 요한 전야제에 그것을 아주 즐겁게 거리를 왔다갔다 하는 풍습이 있다."^[23]전통적으로 전투의 영역이라고 주장되어 온 이 필드는 여전히 배틀 ^[21]엣지라고 합니다.프란시스 놀리스 목사의 발견에 대한 설명에 따르면, "1814년 11월 21일, 지하 3피트(0.91m)의 배틀 에지 근처에서 발이 거의 남쪽을 향하고 있는 16개의 긴 백중 (1,800파운드; 810kg) 무게의 커다란 프리스톤 석관이 발견되었다.내부는 길이 6피트(1.8m), 폭 2피트(0.66m)입니다.그것은 금속 못이 박힌 가죽 큐라스의 일부와 함께 인체의 잔해를 포함하고 있는 것으로 밝혀졌다.석관에서 ^[24]공기가 빠져 거의 완벽한 상태로 발견됐다고 말했다.관은 현재 서문 근처에 있는 버포드 교회 묘지에 보존되어 있다.

"저 짙은 녹색 무덤에 누구의 명성이 있는가?이끼 머리를 가진 네 개의 돌이 그곳에 서 있다.그들은 좁은 죽음의 집을 표시해.어떤 유명한 추장이 여기 있어요!옛날 노래를 올려라!무덤에서 그들의 기억을 일깨워라." – Osian

어메니티

버포드 카운티 초등학교는 그 마을의 초등학교이다.버포드 학교는 이 마을의 중등학교입니다.매년 여름 열리는 초등학교 축제에는 하이 스트리트를 따라 학교로 가는 행렬(용 포함)이 포함되어 있으며, 노점과 게임이 있습니다.블루크로스 국립 동물 복지 자선 단체는 버포드에 ^[25]본부를 두고 있다.2001년 9월,^[26] 버포드는 이탈리아 아드리아 해안에 있는 마르체 지방의 작은 마을인 포텐자 피케나와 쌍둥이를 가졌다.2009년 4월, 버포드는 포브스지가 선정한 "유럽에서 가장 목가적인 삶의 장소"^[27] 6위에 올랐습니다.

현지 전설 및 문헌

지역 전설은 버포드 프리오리의 판사이자 지역 지주인 로렌스 탄필드 경과 그의 아내가 마을을 날아다니는 불타는 코치가 그것을 ^[28]보는 모든 사람들에게 저주를 내린다는 것을 말한다.로스 앤드류스는 이 환영이 그들이 ^[29]죽은 후 시작된 인기 없는 커플의 인형을 태우는 지역 전통 때문에 일어났을 것이라고 추측하고 있다.실제로 탄필드와 그의 두 번째 부인 엘리자베스 에반스는 세입자들에게 가혹하기로 악명 높은 것으로 알려져 있다.보도에 따르면 지역 성직자들이 엑소시즘을 하는 동안 탄필드 부인의 유령을 코르크 마개가 있는 유리병에 가둬 윈드러시 ^[30]강에 던져 넣음으로써 방문은 끝났다.가뭄 동안 지역 주민들은 물이 수면 위로 떠오르지 않도록 양동이로 강을 채우고 영혼을 ^[31]풀어주곤 했다.버포드는 신시아 ^[32]하넷의 어린이들을 위한 역사 소설인 울팩의 주요 배경이다.소설 '문플릿'으로 가장 잘 알려진 작가 J. 미드 포크너는 ^[33]세례자 성 요한의 묘지에 묻혔다.

「 」를 참조해 주세요.

• 옥스퍼드 블루 – 버포드에서 만든 치즈

레퍼런스

원천

• Gardner, Robert (1852). "Burford Town and Parish". Directory of Oxfordshire. pp. 497–498. Archived from the original on 4 March 2016.
• Geoffrey of Monmouth (1966) [circa 1136]. The History of the Kings of Britain. Harmondsworth: Penguin Books. p. 202. 루이스 소프 옮김
• Monk, William John (1891). The History of Burford. Burford & London: C.W. Swatman; Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co. Ltd.
• Sherwood, Jennifer; Pevsner, Nikolaus (1974). Oxfordshire. The Buildings of England. Harmondsworth: Penguin Books. pp. 501–522. ISBN 0-14-071045-0.

외부 링크

• Burford – Gateway to the Cotswolds (시 의회 웹사이트)
• 버포드 앳 컬리
• www.geograph.co.uk : Burford 및 주변 사진