루슬라나
Ruslana루슬라나 리지히코 | |
---|---|
Руслана Степанівна Лижичко | |
독일 쾰른에서의 기자 회견 중 루슬라나(2015년 4월) | |
태어난 | 루슬라나 스테파니브나 리지히코 ( 1973년 5월 [1] |
국적. | 우크라이나 |
기타 이름 | 루슬라나(Ruslana) |
직종. |
|
배우자 | (1995년)m. |
음악 경력 | |
장르 | |
기기 |
|
액티브 년수 | 1996년 ~ 현재 |
라벨 | |
웹 사이트 | www |
우크라이나 인민부 | |
제5차 소집 | |
재직중 2006년 5월 25일 ~ 2007년 11월 23일 | |
선거구 | 우리 우크라이나당 5번[5] |
루슬라나 스테파니브나 리지히코(Ruslana Stepanivna Lyzhychko,[1] 1973년 5월 24일 ~ )는 루슬라나로 알려진 세계 음악상 및 유로비전 음악 [6]경연대회 수상자이다.그녀는 또한 전 하원의원으로 [8]우리 우크라이나당의 우크라이나 의회(Verkhovna Rada)의 대리인으로 일하고 있다.루슬라나는 2004-2005년 [9]우크라이나에서 유니세프 친선대사를 지냈다.그녀는 국제적으로 가장 성공한 우크라이나 여성 솔로 가수로[10][11] 인정받고 있으며 포브스지가 [12]선정한 2013년 가장 영향력 있는 여성 톱 10에 포함되어 있다.미국 국무장관은 2014년 [13]3월 그녀에게 용기 있는 국제여성상을 수여했다.그녀는 고향 리비브의[14] 명예 시민으로 임명되었고 우크라이나의 영웅 [15]칭호를 받을 후보로 지명되었다.
그녀는 가수, 작곡가, 프로듀서, 음악 지휘자, 멀티 악기 연주자, 댄서, 성우, 사회 운동가이다.그녀는 자신의 노래와 뮤직비디오를 작사, 작곡, 제작한다.1995년 12월 28일부터 그녀는 우크라이나 음반 [16]제작자 올렉산드르 크세노폰토프와 결혼했다.그들은 1993년부터 Luxen Studio라는 회사를 운영하며 라디오와 영화 [16]예고편을 제작하고 있다.
루슬라나는 구소련 출신의 아티스트로는 처음으로 플래티넘 디스크를 공식적으로 받았고,[17] 그녀의 다이키 탄티 앨범은 발매 후 100일 만에 17만 장 이상이 팔렸다.이 앨범은 [18][19]영어판과 함께 우크라이나에서만 50만 장 이상이 팔려나간 지금까지 가장 많이 팔린 우크라이나 앨범이다.
그녀는 2004년 유로비전 송 콘테스트에서 "[20]와일드 댄스"라는 곡으로 280점을 받아 우승을 차지했다.우승 후, 그녀는 유럽에서 유명세를 탔고 유럽 대륙의 동부 지역에서 온 가장 큰 팝 스타 중 한 명이 되었다.우승곡 와일드 댄스는 벨기에에서 10주 [21]연속 1위를 차지한 데 이어 97주 동안 유럽 차트 1위를 차지했다.그녀의 유로비전 우승곡은 콘테스트 [22]60주년을 기념하여 The Very Best of Eurovision이라는 공식 컴필레이션 앨범에 수록되었다.
그녀의 레퍼토리는 주로 우크라이나어와 영어로 연주되는 곡들을 포함하지만, 그녀는 스페인어와 라틴어로도 커버 버전을 녹음했다.
초기 생활
루슬라나는 1973년 5월 24일 우크라이나 리비브에서 우크라이나인 아버지 스테판 리지히코와 러시아인 어머니 니나 사페기나 [23]사이에서 태어났다.그녀는 리비브주에서 자랐다.어머니의 격려로, 루슬라나는 4살 때부터 실험적인 음악 학교에서 공부했고 보컬-기악 밴드인 호라이즌, 밴드 오리온, 어린이 합주단인 우미쉬카를 포함한 다양한 밴드에서 노래를 불렀다.Usmishka와 함께 Ruslana는 1989년 Druzhba Stadium에서 열린 큰 콘서트에서 공연을 했다.그 콘서트의 헤드라인 중 하나는 우크라이나 SSR의 People's Artist Vasyl Zinkevych로, 그녀의 재능을 알아챘다.콘서트가 끝날 무렵, 징케비치는 그녀에게 무대에 서라고 요청했고 15,000명의 관객들 앞에서 이렇게 선언했다. "이 젊은 가수, 당신의 매파티오트를 기억하세요.루슬라나는 중학교를 [24]마친 뒤 리비브 음악원에 입학해 1995년 [25]클래식 피아니스트와 교향악단 지휘자로 졸업했다.
음악 경력
초기 경력
루슬라나는 1996년 벨로루시 [25]비테브스크에서 열린 슬라비안스키 바자 경연대회에서 Oj, letili dyki husi라는 노래로 입상했다.같은 해, 그녀는 우크라이나 올해의 가수상 후보에 올랐고, Dzvinkyi Viter (Wind Bells)의 비디오는 올해의 뮤직비디오 상을 받았다.Ruslana의 프로듀서인 Oleksandr Ksenofontov는 1995년에 [26]결혼했다.
1997년, 루슬라나는 우크라이나 가수에 의해 만들어진 최초의 애니메이션 뮤직비디오인 비디오 클립 '공주의 발라드'를 포함한 전우크라이나 규모의 첫 크리스마스 텔레비전 프로젝트인 루슬라나와 함께 크리스마스 작업을 시작했다.
1998년에 발매된 그녀의 첫 앨범 Myt Vesny – Dzvinki Viter는 비평가들로부터 높은 찬사를 받았다.
그러나 1998년 Svitanok (Sunrise)라는 곡과 Myt' Vesny – Dzvinkyj Viter Live라는 앨범으로 더 많은 인지도가 올라오지 못했다.Svitanok은 우크라이나 최초의 대규모 예산 뮤직비디오였다.1998년, 루슬라나는 올해의 인물상을 수상했고, 스비타노크는 올해의 노래상을 수상했으며, 동반 뮤직 비디오는 올해의 뮤직비디오상을 수상했습니다.1998년 하반기에는 우크라이나 서부에서 옛 성곽을 복원하기 위한 기금을 모으기 위한 자선 투어를 조직했다.투어는 성공적이었고 루슬라나의 노력 덕분에 졸로치브 성은 [27]복원되었다.
1999년 그녀는 우크라이나 올해의 영화상을 수상한 크리스마스 뮤지컬 Ostanne rizdvo 90th (90년대의 마지막 크리스마스)에 출연했다.우크라이나 카르파티아에 살았던 훌툴족의 고대 사람들에 대한 노래 Znaju ya (I Know)의 동영상으로, 루슬라나는 현대 비디오 클립 촬영의 새로운 기준을 세웠다.
교육
1995년, 루슬라나는 전문 지휘자와 클래식 피아니스트로 리비브 음악원을 졸업했습니다.그녀는 '우크라이나 지휘 학교의 아버지'로 여겨지는 가장 유명한 우크라이나 작곡가이자 지휘자 중 한 명인 마이콜라 콜레사의 학생이었다.그녀는 리비브 음악 아카데미 학생 합창단의 일원이었다.
2004년 와일드댄스 프로젝트와 유로비전 우승
와일드 댄스 프로젝트
루슬라나의 아버지는 우크라이나 카르파티아 산맥의 거주지인 후툴 산맥의 서우크라이나 지역 출신이다.그들은 Ruslana가 그녀의 콘셉트 앨범 Wild Dances를 만들도록 영감을 준 고대와 풍부한 역사를 가진 독특한 문화를 가지고 있다.힘차고 스며드는 에스닉 드럼, 고대 헛술 악기인 트럼피타의 트럼펫 소리와 현대 무용 비트가 어우러져 있다.이 앨범은 2003년 [28]봄 카르파티아 산맥 탐험 후 루슬라나가 작곡했다.
앨범 Dyki Tantsi (Wild Dances)는 우크라이나에서 2003년 6월에 발매되었습니다.이 앨범은 발매 후 100일 만에 17만 장 이상이 팔렸고,[17] 심지어 서포팅 투어도 없었다.이 앨범은 영어 앨범과 함께 우크라이나에서 5회 플래티넘 인증을 받은 최초의 앨범으로, 50만 장 이상이 팔리며 우크라이나에서 [25]가장 성공적인 앨범으로 기록되었습니다.
유로비전 송 콘테스트 2004
Ruslana는 유로비전 송 콘테스트 2004에서 우크라이나 대표로 내부적으로 선발되었다.대회 전, 그녀는 출판업자들의 뜨거운 우승 후보였다.유로비전 송 콘테스트 2004에서 그녀는 자작곡인 와일드 댄스를 선보이며 280점을 받아 우승을 차지했다.준결승에서, 이 노래는 다른 모든 참가국들로부터 점수를 받았다; 결승전에서 스위스는 이 노래에 점수를 주지 않은 유일한 나라였다.
싱글 'Wild Dances'는 유럽 싱글 차트에서 총 97주 동안 머물렀다.그것은 벨기에, 스웨덴, 러시아, 그리스, 체코, 슬로바키아에서 금 인증을 받았습니다.벨기에에서는 10주 연속 싱글 차트 1위를 차지했다.우크라이나와 그리스에서도 이 노래는 [21]1위를 차지했다.영어 앨범인 Wild Dances는 2004년 가을에 많은 유럽 국가에서 발매되었습니다.라스베이거스에서 그녀는 우크라이나에서 가장 잘 팔리는 [10]아티스트로 월드 뮤직 어워드를 받았다.
승리 후, 루슬라나는 우크라이나 총리의 고문으로 임명되었고,[7] 우크라이나 대통령은 그녀가 우크라이나 인민 예술가라는 칭호를 받았을 때 그녀에게 우크라이나 최고의 영예 중 하나를 수여했다.
벨기에에서 그녀는 싱글곡 "Wild Dances"와 "Dance with the Wolfs"[29]로 상위 15위 안에 들었다.루슬라나는 벨기에에서 [29]가장 인기 있는 인물,[29] 그리스에서 가장 섹시한 소녀, 우크라이나에서[29] 가장 영향력 있는 대중으로 선정되었으며 [29]터키에서는 외국인으로는 처음으로 언론인 연맹상을 받았다.
2005
Ruslana는 유로비전 [30]송 콘테스트 2005의 준결승과 그랜드 파이널을 주최하기 위해 선발되었다.하지만, 이 가수는 체르노빌 참사의 희생자들을 위한 대규모 자선 콘서트 주최에 참여했기 때문에 그 제안을 거절해야만 했다.그래서 루슬라나는 게스트 스타로만 행사에 참석했습니다.그녀는 치티아 발레와 우크라이나 드럼 엔삼블 ARS 노바 반주로 개막식에서 와일드 댄스와 하트 온 파이어의 메들리를 선보였다.그린룸에서 경쟁자들을 인터뷰한 후 그녀는 최신 싱글곡인 The Same Star도 불렀다.이 공연에서 루슬라나는 우크라이나 민족적 요소에서 영감을 얻은 빨간색 의상을 입었다.
또한 2005년, 루슬라나는 펭귄 북스의 70번째 생일 [31]축하 행사의 일부로 제작된 조나단 사프란 포어의 "번개 없는 포켓 북"의 표지를 디자인했습니다.
2006
2006년 독일 공영방송 NDR이 마련한 인터넷 여론조사에서 루슬라나의 노래 '와일드 댄스'가 독일이 가장 좋아하는 유로비전 엔트리에 이름을 올렸다.TV 프로그램인 '다이 그랑프리 히트리스트'에서는 '와일드댄스'가 수상자로 발표됐으며, 6위와 12위를 차지한 독일의 유일한 우승작 '아인 비첸 프리덴'이 그 뒤를 이었다.이 프로그램은 독일에서 [32]약 600만 명의 시청자가 시청했다.
2006년 FIFA 월드컵을 위해 루슬라나는 우크라이나 축구 국가대표팀을 응원하기 위해 독일로 투어를 떠났다.그녀는 함부르크, 쾰른, 베를린, 라이프치히, 뉘른베르크에서 공연을 했다.
2008년: Wild Energy & Grand Theft Auto IV
루슬라나의 '야생 에너지' 프로젝트는 마리나와 세르지 디아첸코의 공상과학 소설에 바탕을 두고 있다. 라나. 석유와 가스의 부족보다 훨씬 더 위협적인 세계적인 에너지 위기를 겪고 있는 미래 도시에서는 사람들은 삶의 의지, 즉 "사람을 위한 연료"가 부족하다.합성 거주자 중 한 명인 라나는 신비로운 에너지원을 찾기 위해 떠난다.많은 모험 끝에 그녀는 야생의 기운이 자신의 마음에서 나온다는 것을 발견한다.Wild Energy는 음악과 비디오 제작, 문학 및 사회적 헌신을 특별한 방식으로 결합합니다.2006년 6월에 Ruslana는 새로운 싱글과 비디오 Wild Energy를 독특한 판타지 스타일로 선보였습니다.이 동영상에서, 그 가수는 합성 금발 소녀에서 거친 이미지로 발전한다.
2008년 3월 루슬라나의 우크라이나 앨범 Amazonka가 우크라이나, 체코, 슬로바키아에서 발매되었습니다.영어 앨범인 Wild Energy는 2008년 [33]가을 캐나다와 몇몇 유럽 국가에서 워너 뮤직에 의해 발매되었습니다.
이 앨범은 마이애미의 Hit Factory Studio에서 녹음되었으며 미국 어반 슈퍼스타 티 페인과 미시 [34]엘리엇과의 두 가지 협업을 포함하고 있다.이번 발매에서 Ruslana는 카르파티아 산맥 사람들의 고대 민족 스타일을 현대 대중음악에 접목시키는 그녀만의 독특한 기술을 창조했다.
그랜드 세프트 오토 IV에서 루슬라나는 블라디보스토크 FM의 진행자로 목소리를 빌려준다.그녀의 노래 "와일드 댄스"는 블라디보스토크에서 노래 중 하나로 등장한다.2008년 5월 13일, Grand Theft Auto IV는 "24시간 동안 가장 많은 수익을 올린 비디오 게임"과 "24시간 동안 엔터테인먼트 제품에 의해 창출된 가장 높은 수익"으로 기네스 세계 기록을 깼다.첫날 360만부가 팔려 3억1000만달러의 [35]수익을 올렸다.
2009~2010년 아시아가요제 및 새 앨범 녹음
2009년, 그녀는 한국의 서울에서 열린 제6회 아시아 송 페스티벌에 초대되었다.이 행사는 서울 월드컵 경기장에서 열렸고 루슬라나는 6만 명의 관중 앞에서 노래를 불렀다.지티아 발레단과 함께 그녀는 첫 번째 국제 앨범인 "와일드 댄스", "늑대와 함께 춤을" 그리고 "플레이, 뮤지션!"의 2개 국어 버전을 공연했다.그녀의 행동은 그 순간까지 그녀를 알지 못했던 아시아 대중들에게 큰 열의를 받았다.우크라이나와 아시아의 음악 교류에 기여한 공로로 상만 받을 예정이었지만 결국 본상까지 수상해 아시아가요제 2009 [36]최우수 아티스트상을 받았다.
2011년~2012년: The Voice of 우크라이나와 우크라이나 앨범 Ey-fori-YA
2011년, 루슬라나는 우크라이나 버전의 더 보이스 쇼 심사위원 중 한 명으로 임명되었습니다.그녀의 프로젝트 참여는 네덜란드 TV에서 방영되었고, 그곳에서 시리즈의 첫 번째 쇼가 시작되었다.결국 루슬라나의 동창인 토냐 마트비엔코는 우크라이나 쇼의 그랜드 파이널에서 2위를 차지했다.
또한 2011년, 그녀의 노래 와일드 댄스는 미국인 체조 선수 조딘 위버에 의해 플로어 운동의 [37]사운드 트랙으로 사용되었다.위버는 결국 2011년 세계여자종합챔피언이 되었고 2012년 하계 올림픽에서 루슬라나의 [37]노래로 플로어 운동을 하며 금메달을 땄다.
2012년 4월에는 우크라이나에서 새로운 어학 앨범 ефффффeyeyeyey(EY-fori-YA)가 발매되었습니다.루슬라나가 4년간 작업한 앨범은 블라드 데브리안스키와 루슬라나가 제작한 미국, 스웨덴, 우크라이나에서 제작됐으며 러스티 앨런, 빅터 리틀, 조지 벤슨, 브라이언 콜러 [38]등의 뮤지션이 참여했다.
인터콘티넨탈 록과 팝의 특성에도 불구하고 앨범 EY-fori-YA와 이전 세 곡의 수록곡은 슬라브 리듬에 기반을 두고 있다.루슬라나는 글린카, 차이코프스키, 무시르그스키, 라흐마니노프 [38]등 러시아 작곡가의 고전음악과 고대 슬라브 원춤, 전례, 요소를 통합했다.이 앨범은 플래시몹 타입의 싱크로나이즈 댄스용으로 디자인되었다.2012년 4월/5월에 그녀는 OGO Show라는 독특한 쇼 컨셉으로 우크라이나 11개 도시를 순회했다.이러한 야외 행사 동안 루슬라나는 관객들에게 동작을 가르치는 리드 댄서로 등장했습니다.관객은 수동적으로 소비하지 않고 쇼에 [39]녹아든다.EURO 2012 공개 팬 이벤트의 틀 안에서 더 많은 컨셉의 콘서트가 이어졌다.
2013년 국제 앨범 My Boo! (Together!) & Clash of the Choirs
그녀의 세 번째 국제 앨범은 2013년에 My Boo! (Together!)[40]라는 제목으로 발매될 예정이다.루슬라나가 야생 아마존에서 어반 팝 프린세스로 와일드 에너지 프로젝트 이후 스타일을 완전히 바꾸면서 예술가로서 얼마나 다재다능한지를 보여준다.
이 앨범의 대부분은 로스앤젤레스의 블라드 드브라이언스키에 의해 제작되었고, 작사가로서 유로비전 송 콘테스트 2011에서 우승한 스웨덴의 스테판 r뿐만 아니라 러스티 앨런, 빅터 리틀, 오스카 시튼, 브라이언 콜러와 같은 미국 최고의 음악가들의 이름이 포함되어 있다.세르비아 출신의 전설적인 발칸 음악가인 고란 브레고비치는 Kray라는[41] 곡을 제작했다.
At the same time of the release of the new English album Ruslana's Ukrainian album ЕЙ-форі-Я (EY-fori-YA, Euphoria) was re-released under the new title Мій Брат! (разом) (Miy Brat! (razom!), My Brother! (together!)).유로비전 송 콘테스트 2012 우승곡과 우연한 일치로 인해 앨범의 이름을 변경해야 했다.스웨덴 가수 로렌은 루슬라나가 우크라이나 앨범과 동명의 노래를 발표한 지 한 달 만에 Euphoria라는 곡으로 우승을 차지했다.오해를 피하기 위해 Ruslana는 그녀의 앨범뿐만 아니라 영어 노래인 Euphoria를 This Is Euphoria로 [42]개명했다.
2013년 8월, Ruslana는 싱글 「This Is Euphoria」를 디지털로 발매했습니다.이 트랙은 Ruslana와 스웨덴 음악가 Stefan örn에 의해 작곡되고 제작되었다.
그녀는 그녀의 나라의 수도 [43]키예프에서 열린 주니어 유로비전 송 콘테스트 2013에 초대되었다. 키이우그럼에도 불구하고 그녀는 우크라이나 당국이 [44]수도에서 평화적으로 시위를 벌이고 있는 사람들에 대해 보여준 폭력성을 고려해 출연을 철회했다.
그녀는 우크라이나에서 열린 Clash of the Choirs TV 쇼의 첫 번째 시즌 코치 중 한 명이었다.2014년 1월 5일 리비브시에서 온 루슬라나와 그녀의 졸업생들은 프로젝트 최종 결승에서 78%의 원격 [45]투표를 받았다.
2014~2016년 : 유로비전 배심원
2014년 1월, 그녀의 국제 앨범 My Boo! (Together!)가 디지털로 발매되었습니다.다음 앨범에서 Ruslana는 Wild Dances 프로젝트를 가장 창의적인 작품으로 [46]여겼기 때문에 민족적 모티브를 다시 연구할 의도였다.루슬라나는 우크라이나에서 유로마이단에 적극적으로 참여했기 때문에 그녀의 음악 계획을 연기해야만 했다.
루슬라나는 유로비전 송 [47]콘테스트 2014에서 벨기에를 대표할 최고의 후보를 선정하기 위해 2014 유로비전 송 콘테스트에 벨기에 선곡된 유로송의 음악 전문가로 초빙되었다.
10월 9일과 10일에 루슬라나는 맨체스터 우크라이나 문화 센터 '드니프로'에서 두 번의 콘서트를 열었다.그녀는 원래 한 번의 공연만 계획했지만 몇 시간 만에 표가 매진됨에 따라 다음 날 두 번째 공연을 하기로 결정했다.그 공연 티켓도 거의 [48]매진되었습니다.
10월 24일, 루슬라나는 토론토 매시 홀에서 우크라이나 반두리스트 합창단과 함께 콘서트를 열었다.이 콘서트의 목적은 우크라이나 음악과 문화에서 반두라의 아름다움과 중요성을 보여주는 것이었다.마지막 곡으로 루슬라나는 우크라이나 반두리스트 합창단과 함께 토론토를 거점으로 한 Zoloti Struny Youth Bandura Ensemble을 협연했다.2016 유로비전 송 콘테스트 우크라이나 전국선발대회 심사위원을 역임했다.세 명의 심사위원 중 그녀는 후에 우크라이나에서 두 번째 유로비전 수상자가 된 가수 자말라를 지지한 유일한 사람이었다.
2016년 말 스톡홀름 유로비전 우승 후 루슬라나는 서유럽에서 3번의 콘서트를 열었다.10월에는 런던에서, 11월에는 파리에서, 12월에는 하노버에서 연주했다.이 모든 콘서트에서 그녀는 자말라가 우크라이나를 위해 가져온 승리, 그리고 2017년 5월에 우크라이나가 세계에 어떻게 다시 문을 열 것인지에 대해 이야기했다.
2017년 : It's Magic / Ya liublyu
After her long-lasting creative break, which was caused by the dramatic and stormy events in Ukraine, Ruslana presented her new single "It's Magical / Я люблю" at the Eurovision Grand Finale in Kyiv on 13 May 2017.새로운 음악 스타일은 부드러운 요람 노래와 활기찬 이국적인 멜로디와 리듬을 결합한다.루슬라나가 카르파티아 산맥으로의 극한 탐험에서 얻은 사운드 트랙의 기초를 이루는 독창적이고 이국적인 창법.이 곡은 영어(It's Magic)와 우크라이나어(I Love)[49] 버전으로 발매되었다.
영화 제작은 리브네 지역에 있는 독특한 장소인 바살트 채석장에서 이루어졌다.올레스 사닌 감독은 이 동영상을 위해 사실적인 방법으로 뇌우를 만들었다.동영상에 등장하는 체인메일 속 루슬라나의 이미지는 그녀의 내부 상태와 유사하다.그녀의 나라에서 일어난 모든 사건들과 그녀의 극단적인 산으로의 탐험 후에, 루슬라나는 가장 가치 있는 사랑이라는 것을 지키기 위해 불려지는 일종의 왈리오레사처럼 느낀다.그녀의 노래에서, Ruslana는 카르파티아에 널리 퍼진 삼림 벌채에 대해 관심을 끌기를 원한다.그녀의 목표는 카르파티아 원시림, 그들의 독특한 야생동물, 그리고 특별한 [50]문화를 보존하는 것이다.
정치 활동
2004: 오렌지 혁명
2004년 가을, 루슬라나는 오렌지 혁명으로 알려진 우크라이나의 민주화 과정을 적극적으로 지지했고, 그녀의 노래 "늑대와 함께 춤을"이 헌정되었다.그녀는 우크라이나 대통령 선거 기간 동안 빅토르 유셴코에 대한 지지를 선언했다.그녀는 그의 원래 패배를 부정으로 선언하라는 유셴코의 요구를 지지하기 위해 모인 군중들에게 연설한 유명한 인물들 중 한 명이 되었다.2006년 봄부터 2007년 여름까지 그녀는 '우리 우크라이나'[51]당의 우크라이나 의회 의원이었습니다.
루슬라나는 2010년 우크라이나 대통령 선거[52] 때 율리아 티모셴코를 지지했고 선거 운동 [53][54]기간 동안 그녀의 후보를 적극적으로 지지했다.
2012년 사법독단 반대운동
2012년 12월, 루슬라나는 우크라이나의 법체계에 도전하는 인권운동 「침묵하지 마세요」를 개시했다.특히 그녀는 자신들이 저지르지 않은 살인을 인정하도록 강요받았다고 주장하는 드미트로와 세르지 파블리첸코의 사례를 지지한다.아버지와 아들은 키이우 지방법원 판사를 살해한 혐의로 유죄 판결을 받고 [55]각각 무기징역과 13년의 징역형을 선고받았다.그 평결은 주로 축구팬들에 [56]의해 널리 비판을 받았다.루슬라나는 자신의 노래와 비디오를 파블리첸코 부부 사건에 바쳤다.파블리첸코 부부는 [57]오판의 희생자라고 한다.
2013~2014년 : 유로마이단
루슬라나는 유로마이단으로 [58][59][60]알려진 친EU 시위의 주역 중 한 명이었다.2013년 11월 22일 우크라이나 정부가 유럽연합(EU)[61]과의 연합 협정 체결 준비를 중단한 후 우크라이나 시민들은 우크라이나의 수도 키예프에서 자발적인 시위를 시작했다. 키이우
외부 비디오 | |
---|---|
![]() |
시위 첫날부터 그녀는 키예프의 마이단 네잘레즈노스티에서 거의 [62][63]매일 밤 10시간 동안 머물렀다. 키이우2013년 12월 11일 데일리 비스트와의 인터뷰에서 그녀는 야당에서의 자신의 역할을 "자유를 사랑하는 에너지로 마이단에게 부과한다"고 설명했고, 자신은 정치를 "증오"하고[64] 어떤 지도자도 [65]지지하지 않았다고 주장했다.
루슬라나는 추운 겨울 동안 적어도 100일 밤낮을 마이단 무대에서 보냈고, 밤낮으로 매시간 연설을 하고 우크라이나 국가를 불렀으며,[66] 종종 시위대가 점거한 노동조합 건물 바닥에서 몇 시간만 잤다.국민의 힘, 평화, 자유의 상징으로 그녀는 우크라이나 국가를 부르면서 손전등을 들고 확립했다.
2013년 11월 30일 밤 전경들이 점령된 마이단 주민을 제거하고 평화롭게 잠든 활동가들을 구타하기 시작하자 루슬라나는 도움을 요청했고, 100여명의 학생들과 함께 인근 [67]수도원에서 간신히 대피소를 찾았다.2013년 12월의 또 다른 밤, 진압 경찰이 광장으로 다시 진격했을 때, Ruslana는 무대로부터 「조용!」을 반복하는 것으로 상황을 완화시키기 위해서 전력을 다했다.폭력은 금물!2,000명이 넘는 진압 경찰이 결국 [68]후퇴했다.
친유럽 운동에 대한 그녀의 헌신은 많은 국제 출판물에 실렸다.미국 언론은 그녀를 '우크라이나의 진정한 여주인공'으로 평가했지만, 독일 잡지 슈피겔은 그녀를 '키브의 밤의 여왕'이라고 불렀고, 스페인 신문 엘 문도는 그녀를 잔 다르크에 [71]비유했다.[69][70]언론은 심지어 그녀를 헝거 게임 [72]3부작의 여주인공인 캣니스 에버딘과 비교하기도 했다.러시아 포브스지는 그녀를 2013년 가장[73] 영향력 있는 여성 톱 10에 포함시켰고 비즈니스 우크라이나 잡지는 그녀를 '[74]올해의 인물'로 선정했다.
2014년 1월부터 루슬라나는 우크라이나 지원을 요청하는 EU와 미국 주요 정치인들과 만나기 시작했다.유럽경제사회위원회(EESC)의 제495차 전체회의와 유럽위원회 위원장 호세 마누엘 바로소와의 만남에서 우크라이나 시민사회와 그 민주적 [75]권리를 지원하기 위한 EESC의 결의가 이루어졌다.그 후 몇 달 동안 Ruslana는 스톡홀름, 파리, 바르샤바, 브뤼셀, 비엔나, 스트라스부르, 베를린, 뮌헨, 상파울루, 워싱턴 D.C. 및 뉴욕을 방문하여 국제적인 지원을 요구하는 주요 정부 관리들에게 연설했다.게다가, 그녀는 여러 나라의 대중 매체에 우크라이나에서의 사건에 대한 진정한 견해를 제공했습니다.
그녀의 적극성은 그녀를 심각한 위험에 빠뜨렸다.그녀는 휴대전화로 수많은 살해 위협을 받았고, 그녀의 차가 미행당했고, 그녀는 계속 관찰되었기 때문에 몇 주 동안 그녀의 집에서 살 수 없었다.그녀가 마이단 무대에 서 있는 동안 저격수들이 그녀를 겨냥했다.이번 위협은 그녀가 [76]야누코비치 정부에 대한 EU 정부의 제재를 요구하기 시작한 이후 시작됐다.루슬라나는 또한 평화적인 [77]시위에서 싸움을 부추긴 유료 도발자들의 존재에 주목했다.2014년 2월 말 빅토르 야누코비치 대통령이 출국한 뒤 우크라이나에서 벌어진 전투로 루슬라나는 블라디미르 푸틴 러시아 대통령을 공격자로 지목하고 그와 그의 정부에 제재를 요구했다.워싱턴 D.C.에서 그녀는 다음과 같이 말했다. "푸틴의 선전은 진실을 거스르는 기계이다.푸틴은 동우크라이나에서 테러 작전을 시작했고 키이우로 가는 길을 준비하고 있다.러시아 특수부대, 테러리스트가 우크라이나를 침공하고 있습니다...내일 일어나면 푸틴이 [78]원하는 것을 모두 빼앗아 갔다는 것을 알게 될 것이다.
특별한 용기, 헌신, 헌신으로 루슬라나는 영부인 미셸 오바마가 뉴욕에서[79] 열린 세계 정상회의에서 수여한 국제 여성상과 워싱턴 D.C.[80]에서 열린 2014 Distinguished Humanistry Leadership Award를 포함한 여러 상을 받았다.
2014년 5월 24일, 자신의 생일이기도 한 우크라이나 대통령 선거 전날, 루슬라나는 전 세계 우크라이나인들의 단합과 우크라이나에 대한 세계적인 지지를 강조하기 위해 여러 나라의 100만 명이 참여하는 글로벌 공동 기도를 조직했다.루슬라나는 "우크라이나를 위하여, 평화와 정적을 위하여"라는 기도를 직접 낭독하고 카르파티아 [81]산맥의 호미야크산에서 12개 언어로 우크라이나 국가를 불렀다.
사회적 약속
2004년부터 2005년까지 루슬라나는 유니세프에 의해 우크라이나의 굿윌 대사로 임명되어 [82]인신매매와 싸웠습니다.그녀는 잠재적인 피해자들에게 인신매매의 위험성을 알리는 것을 목적으로 한 두 개의 동영상을 공개했다.2008년 2월, Ruslana는 UN이 주최한 오스트리아 비엔나에서 열린 반인신매매 행사에서 공연을 했다.117개 국제 대표단 앞에서 GIFT (유엔 인신매매 척결을 위한 글로벌 이니셔티브)그녀의 노래 Not for Sale은 반밀매 운동의 국가가 [83]되었다.
키예프에서 열린 유로비전 송 콘테스트 2005의 틀 안에서 그녀는 체르노빌 비극의 결과로 고통 받는 어린이들을 위한 자선 콘서트를 열었다. 키이우또 다른 자선 프로젝트를 위해 루슬라나는 독일의 록 스타 피터 마페이와 [84]손을 잡았다.2007년 4월/5월에는 14개국에서 온 아티스트와 함께 4주간 독일 투어를 다녀왔습니다.모인 자금은 도움이 필요한 아이들에게 도움이 되었다.
루슬라나는 또한 키예프, 리비브, 드니프로페트로프스크의 어린이 병원에 혜택을 주는 수많은 자선 콘서트를 열었습니다. 키이우
Wild Energy Ruslana는 그녀의 프로젝트로 재생 에너지 사용을 지원합니다.그녀는 태양, 물, 바람의 에너지를 에너지 독립으로 간주한다.그 프로젝트는 점점 더 큰 의미로 발전했다.Ruslana는 사람들에게 [85]지구 기후 변화의 위험성을 알리고 싶어 한다.2018년 9월에는 Global 100RE에서 [86]재생 에너지 글로벌 홍보대사로 위촉되었습니다.
2008년 7월 우크라이나 서부의 큰 지역이 홍수로 피해를 입은 후 루슬라나는 카르파티아 조정 및 구호 센터를 설립했다. 홍수, SOS! 2008년이 센터의 목적은 도움이 필요한 사람들의 데이터베이스를 만들고, 긴급 인도적 도움을 제공하며,[87] 홍수의 희생자를 지원하기 위해 대중과 다른 우크라이나 예술가와 스포츠맨들로부터 기부를 모으고 분배하는 것이다.
음반 목록
우크라이나어 스튜디오 앨범
| 영어 스튜디오 앨범
|
DVD
- 1998년 : Rizdvo z Ruslanoju (크리스마스 위드 Ruslana)
- 1999년: Ostannje Rizdvo 90-h (90년대 마지막 크리스마스)
- 2002년 : Rizdvjani Legendy (크리스마스 레전드)
- 2003: Na Rizdvo do L'vivs'kogo (크리스마스 with L'vivians)
- 2008년: 와일드 에너지. 아마존. 와일드 댄스
인터내셔널 싱글
연도 | 싱글 | 피크 차트 위치 | 앨범 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
자동 | BEL(Vl) | 핀 | 데루 | GRE | 폴 | ROM | RUS | SWE | 체 게바라. | 터 | UKR | 영국 | |||
2004 | '와일드 댄스' | 43 | 1 | 20 | 40 | 1 | 38 | 44 | 6 | 8 | 24 | 19 | 1 | 47 | 와일드 댄스 |
'늑대와 춤을' | – | 19 | – | – | 25 | 97 | 95 | 105 | – | – | – | 3 | – | ||
2005 | 같은 별 | – | 50 | – | – | – | – | 60 | 199 | – | – | – | 1 | – | |
2006 | '야생 에너지' | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 1 | – | 야생 에너지 |
2008 | '꿈의 달' | – | – | – | – | – | – | 77 | – | – | – | – | 1 | – | |
'침묵의 천사' | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | ||
2013 | "여기는 유포리아" | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 9 | – | 마이부! (함께!) |
수상 및 후보
연도 | 발표자 | 상 | 결과 |
---|---|---|---|
1996 | 슬라비안스키 바자르(벨라루스) | 1등 "오, letily dyki guisy" | 수상해 |
1999 | 1999년 올해의 인물(우크라이나) | 올해의 인물 | 수상해 |
올해의 최고 노래 스비타노크 | 수상해 | ||
올해의 최우수 비디오 스비타노크 | 수상해 | ||
2004 | 유로비전 송 콘테스트 | 1등 '와일드 댄스' | 수상해 |
마르셀 베젠송상 | 예술상 '와일드 댄스' | 수상해 | |
월드 뮤직 어워드(미국 라스베이거스) | 베스트셀링 우크라이나 아티스트 '와일드 댄스' | 수상해 | |
MAD TV 비디오 뮤직 어워드 (그리스) | 베스트 인터내셔널 비디오 '와일드 댄스' | 수상해 | |
아리온 뮤직 어워드(그리스) | 베스트 셀링 인터내셔널 싱글 '와일드 댄스' | 수상해 | |
2005 | 루마니아에서 가장 사랑받는 상 | 가장 사랑받는 인터내셔널 가수 | 수상해 |
마케도니아의 베스트 13 | 최우수 유럽 가수상 | 수상해 | |
2006 | 디 그랑프리 히트리스트(독일) | 유로비전 최우수곡 '와일드 댄스' | 수상해 |
2009 | 아시아 송 페스티벌 | 특별상 | 수상해 |
최우수 아티스트 | 수상해 | ||
2010 | 2010년 올해의 인물(우크라이나) | 최우수 솔로 가수 | 수상해 |
2011 | 세계 경제 포럼 | 젊은 글로벌 리더상[88] | 수상해 |
2013 | 비트바 호리브 - 우크라이나 합창단 충돌 | 1등 | 수상해 |
포브스 러시아 | 2013년 올해의 여성 | 수상해 | |
2014 | 우크라이나 지식인 협회 | 바실 스투스상[89] | 수상해 |
미국 국무장관 | 용기의 여인상[13] | 수상해 | |
대서양 평의회 | 뛰어난 리더십상[90] | 수상해 | |
국제 공화국 연구소 | 프리덤상[91] | 수상해 | |
유럽의회 | 사하로프상[92][93] | 지명했다 | |
레흐 바웬사 | 레흐 바웬사상[94] | 수상해 | |
워싱턴 옥시 데이 재단 | 크레타[95] 전투상 | 수상해 | |
2015 | Lev Kopelev 포럼 | '레브 코펠레프' 평화인권상[96][97] | 수상해 |
뮤직비디오
- Ty (1998년)
- Myt' Vesny (1998)
- 스비타노크 (1998)
- 발라다 프로 프린세스 (1998년)
- 콜리스코바 (1998년)
- Znaju Ja (2000)
- Prochannya z 디스크 (2001)
- 도브리 베치르, 토비...(2002)
- Kolomyjka (2003)
- 오지, 자그라미, 무지첸쿠(2003)
- 와일드 댄스 (2004)
- 늑대와 함께 춤을 (2004년
- 늑대와의 링댄스 (2005)
- 같은 별 (2005)
- Vrytme serdtsa (2005)
- Dyka Enerhija (2006)
- Moon of Dreams (피처) T-Pain) (2008)
- Vohon'chy 뚜껑 (Vse ne te) (2008)
- 사일런트 엔젤 (2008)
- 와 (2011년)
- Sha-la-la (2011)
- Davaj hraj (2012)
- se ey ey t t t t t20122012 ( 2012 )
- 라흐마니노프 (2013)
- It's Magic (2017)
- 마이 바이터 (2020)
필모그래피
텔레비전
연도 | 제목 | 역할. | 메모들 |
---|---|---|---|
2000 | 2000 투데이 by BBC | 그녀 자신 | 우크라이나 대표 |
2004 | 유로비전 송 콘테스트 2004 | 우크라이나 출전(우승) | |
2004년 월드 뮤직 어워드 | 게스트 스타 | ||
2005 | 멜로디페스티발렌 2005 | ||
2005년 결심 | |||
유로비전 송 콘테스트 2005 | |||
2008 | 그랜드 세프트 오토 IV | 블라디보스토크 FM의 DJ로서 | |
2009 | 아시아 송 페스티벌 | 게스트 스타 | |
2010 | 소거(BUM, Bytva Ukrayinskyh 안개) | 참가자 | |
True La-La: 세 명의 디바 | 게스트 스타 | ||
2011 | 유로비전 송 콘테스트 2011 | 우크라이나 대변인 | |
유로비전의 비밀사 | 게스트 스타 | ||
우크라이나의 소리 | 코치 | ||
2012 | 모야 프라브다 / 루슬라나우크로슈체니예 스트롭티보이 | 게스트 스타 | |
마이댄스 | 판사 | ||
2013 | 유로송 2013: A MAD 쇼 | 게스트 스타 | |
줄리아 제미로와의 유로비전의 심장 | |||
합창단 충돌 | ①오치(우승) | ||
2014 | 유로송 2014 | 음악 전문가 / 심사위원 | |
찰리 로즈 쇼 | 손님 | ||
2016 | 우크라이나 유로비전 내셔널 파이널 2016 | 판사 | |
2017 | 언서송 2017 | 게스트 스타 |
영화
연도 | 제목 | 역할. |
---|---|---|
2015 | 우크라이나를 위해 기도하다 | 그녀 자신 |
카즈카 스타로호 멜랑니카 (옛 [98]밀러 이야기) | TBA |
「 」를 참조해 주세요.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/34px-Wikiquote-logo.svg.png)
레퍼런스
- ^ a b Wayback Machine에서 2008년 5월 5일 아카이브 완료
- ^ 내셔널 퍼블릭 라디오우크라이나 팝스타의 혁명 지망자
- ^ Umka.com Ruslana. Dyki Tanci (와일드 댄스)
- ^ Ruslana (2004) 새 앨범 'Wild energy' 2009년 3월 13일 Wayback Machine에서 아카이브
- ^ "People's Deputy of Ukraine of the V convocation". Official portal (in Ukrainian). Verkhovna Rada of Ukraine. Retrieved 28 July 2015.
- ^ eurovision.tv 를 참조해 주세요.유로비전 송 콘테스트 2004 결과
- ^ a b "Ukrainian singer wins the Eurovision Song Contest". Welcome to Ukraine. 3 June 2004. Retrieved 27 January 2010.
- ^ "Ruslana is ready to take her seat in the Parliament". for-ua.com. 29 March 2006. Retrieved 27 January 2010.
- ^ "Ukrainian Eurovision winner Ruslana to back OSCE anti-trafficking campaign". OSCE. 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ a b "Ruslana among winners at World Music Awards in Las Vegas". UkrWeekly. 14 December 2004. Retrieved 14 December 2004.
- ^ "Welcome the Ukrainian Madonna". NowToronto. 14 November 2008.
- ^ "Forbes: Most successful women of 2013". Forbes. 1 January 2014. Retrieved 1 January 2014.
- ^ a b "Ruslana - Woman of Courage, International Pop Star, Former Ukraine Parliament Member and EuroMaidan Protest Leader - to Discuss Current Crisis at National Press Club". Yahoo News. Retrieved 3 March 2014.
- ^ "Lviv singer Ruslana became an honorary citizen of the city". kp.ua. Retrieved 3 May 2014.
- ^ "Lviv MP wants to name Ruslana Hero of Ukraine". zik.ua. Retrieved 1 April 2014.
- ^ a b "Ruslana's husband speaks out". Esctoday.com. 24 May 2004. Retrieved 16 June 2013.
- ^ a b "Ruslana "Dyki Tantsi" 2003". for-ua.com. 3 October 2003. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 27 January 2010.
- ^ "Ruslana, International pop star, Eurovision winner returns to USA with concert". prlog.org. 20 August 2010. Retrieved 22 June 2013.
- ^ "60th Most Influential Person in Ukraine in 2005". Korrespondent. 10 January 2006. Retrieved 10 January 2006.
- ^ "Ukraine's Ruslana wins Eurovision Song Contest". The Moscow Times. 17 May 2004. Retrieved 17 May 2004.
- ^ a b "Ruslana: My first victory after Eurovision..." ESCToday. 14 July 2004. Retrieved 14 July 2004.
- ^ "Very Best of Eurovision Song Contest - A 60th Anniversary (CD / Digital Download Available NOW)". SBS.au. 1 May 2015. Retrieved 1 May 2015.
- ^ "Руслана Лыжичко пошла в бабушку". Gazeta.ua. Archived from the original on 14 September 2011.
- ^ Mishchenko, Maksym (20 May 2004). "Василь Зінкевич: "Я гордий, що у мене така творча донька" - "Високий замок", 19 травня". Lviv Portal (in Ukrainian). Retrieved 15 October 2020.
- ^ a b c "Biography on Ruslana's official website". Retrieved 16 December 2012.
- ^ "Знаменитості України Лижичко Руслана Степанівна". ukrfoto.net. Archived from the original on 20 November 2012. Retrieved 17 December 2018.
- ^ 누가 우크라이나 성을 구할 것인가?
- ^ "Ruslana – the first Ukrainian pop singer to win a major European pop song contest". Welcome to Ukraine. 3 June 2004. Retrieved 27 January 2010.
- ^ a b c d e "Meet world famous Ukrainian celebrities Shevchenko, Klitschko and Ruslana". Ukraine All About. 14 July 2012. Retrieved 9 July 2013.
- ^ Bakker, Sietse (4 May 2005). "Ruslana resigns as host". ESCToday. Retrieved 27 January 2010.
- ^ "Book cover archive". bookcoverarchieve.com. 5 June 2005. Retrieved 30 December 2013.
- ^ Busa, Alexandru (4 July 2007). "Ruslana – The best of Eurovision". esctoday. Retrieved 24 May 2006.
- ^ "Ruslana signs major recording deal with Warner Records". EscToday.com. 15 February 2008. Retrieved 15 February 2008.
- ^ "Ruslana Blog » RUSLANA TO RELEASE "WILD ENERGY" ON 10 OCTOBER, 2008". Retrieved 17 December 2018.
- ^ "Grand Theft Auto IV breaks Guinness World Records with biggest entertainment release of all-time". ign.com. 13 May 2008. Retrieved 12 June 2014.
- ^ "Ruslana conquered Asian hearts". eurovision.tv. 22 September 2009. Retrieved 12 June 2014.
- ^ a b "Jordyn Wieber wins world all-around title". ESPN. Retrieved 6 August 2013.
- ^ a b "Ruslana. HEY-phori-YEAH. (EU-phori-A)". UMKA. Retrieved 17 December 2018.
- ^ Ogoshow, 2012년 8월 3일 Wayback Machine에서 아카이브
- ^ "Ti-o mai amintesti pe Ruslana?". perfecte.ro. Retrieved 7 June 2013.
- ^ 루슬라나HEY-phori-YEAH (EU-phori-A)
- ^ 인터뷰 Ruslana – My boo! (World Out Games 2013 – Antwerp – 벨기에) (유튜브)
- ^ "Remarkable Ruslana to perform with a children's choir at the Junior Eurovision Song Contest". junioreurovision.tv. Retrieved 17 December 2018.
- ^ 루슬라나는 왜 주니어 유로비전에 없었지?
- ^ "Руслана розридалася на сцені "Битви хорів", почувши про перемогу своєї команди - Новини". 1plus1.ua. Retrieved 6 June 2014.
- ^ "Ruslana: My s muzhem sozdany drug dlya druga". Obozrevatel.com. Retrieved 7 June 2013.
- ^ "Belgium: Ruslana Joins Panel for Eurosong 2014". ESCflashMalta.com. Retrieved 20 November 2013.
- ^ "Два надзвичайних живих концерти в Манчестері". Retrieved 25 October 2015.
- ^ "Ruslana releases brand new single and video "It's Magical"". Oikotimes. 18 May 2017. Retrieved 21 May 2017.
- ^ "Ruslana releases brand new single and video "It's Magical"". Oikotimes. 18 May 2017. Retrieved 21 May 2017.
- ^ Ruslana 의원직 사퇴
- ^ (우크라이나어)우크레인스카 프라브다(2009년 6월 26일)
- ^ (우크라이나어)우크레인스카 프라브다 (2009년 9월 10일)
- ^ UNIAN Tymoshenko 지원 컨트리 최고의 가수 투어 시작 (2009년 9월 14일)
- ^ "Ukrainian ombudsperson promises to check Pavlichenkos' claims of extorted confession to murder". Interfax Ukraine. 14 December 2012. Retrieved 16 December 2012.
- ^ "theyarenotkillers.com". Retrieved 16 December 2012.
- ^ "Ruslana's advocacy campaign "Don't Keep Silent", Press-center UNIAN". RuslanaTube. 4 December 2012. Retrieved 16 December 2012.
- ^ 음악가들이 EuroMaidan 무대에 활기를 불어넣고, 키예프 포스트(2013년 11월 29일) 2013년 11월 29일 웨이백 머신에 보관 키이우
- ^ "Bershidsky on Europe: Swiss Reject Pay Cap". Bloomberg. 25 November 2013. Retrieved 25 November 2013.
Yet the Euromaidan, as the protest campaign is known, is serious enough to give President Viktor Yanukovych a serious scare.
- ^ "Євромайдан" вимагає скасування рішення уряду про відмову від євроінтеграції (in Ukrainian). Voice of America: Ukrainian. Retrieved 25 November 2013.
- ^ "Ukraine drops EU plans and looks to Russia". Al Jazeera. 21 November 2013. Retrieved 24 November 2013.
- ^ 우크라이나 Eurovision 팝스타가 항의의 목소리가 되다 NBCNews.com (2013년 12월 12일)
- ^ 우크라이나의 EuroMaidan: 국제 비즈니스 타임즈 2013년 12월 13일, 키예프 시위가 우크라이나의 동서무용을 반영하는 방법
- ^ 우크라이나 혁명의 영혼 더 데일리 비스트 루슬라나 리지히코를 만나다 (2013년 12월 11일)
- ^ 유로비전 우승자는 우크라이나에서 혁명을 위해 노래한다, 야후! 뉴스 (2013년 12월 13일)
- ^ "Ruslana at John Batchelor Show, 7.4.2014". 7 April 2014. Retrieved 7 April 2014.
- ^ "Special police disrupts EuroMaidan". The Ukrainian Week. 30 November 2013. Retrieved 12 June 2014.
- ^ "Ruslana Honored with International Women of Courage Award". Embassy of the United States in Ukraine. 4 March 2014. Retrieved 12 June 2014.
- ^ "Meet Ruslana Lyzhychko, the Soul of Ukraine's Revolution". Daily Beast. 11 December 2013. Retrieved 11 December 2013.
- ^ "Revolutionssängerin Ruslana: Kiews Königin der Nacht". Spiegel. 17 December 2013. Retrieved 31 December 2013.
- ^ "Ruslana, una indígena ucraniana por Europa". El Mundo. 9 December 2013. Retrieved 31 December 2013.
- ^ "How Ukraine is like "The Hunger Games"". Vocativ.com. 7 January 2014. Retrieved 7 January 2014.
- ^ "Forbes: Most influential women of 2013". Forbes. 1 January 2014. Retrieved 1 January 2014.
- ^ "Person of the year: Ruslana". Business Ukraine. 13 January 2014. Archived from the original on 11 January 2014. Retrieved 13 January 2014.
- ^ "The protest movement of Maidan in Kiev at the EESC". Website of the EESC. Retrieved 25 January 2014.
- ^ "Ruslana: Titushky banished me from my home, threaten to punish me like Bulatov". Pravda.com.ua. 9 February 2014. Retrieved 7 June 2014.
- ^ "EuroMaidan rallies in Ukraine - Dec.9 - Dec. 10, 2013". KyivPost. 10 December 2013. Retrieved 17 December 2018.
- ^ "2014 Distinguished Humanitarian Leadership Award: Ruslana Lyzhychko". Atlantic Council. 30 April 2014. Retrieved 7 June 2014.
- ^ "International Woman of Courage: Ruslana Lyzhchko of the Ukraine". Woman in the World Summit. 8 April 2014. Retrieved 7 June 2014.
- ^ "2014 Distinguished Humanitarian Leadership Award: Ruslana Lyzhychko". Atlantic Council. 30 April 2014. Retrieved 7 June 2014.
- ^ "Ruslana with a million people around the world prayed for Ukraine". Facebook RuslanaOfficial. 24 May 2014. Retrieved 7 June 2014.
- ^ "Ruslana becomes first ever UNICEF National Ambassador in Ukraine". www.brama.com. Retrieved 17 December 2018.
- ^ Ruslana 블로그
- ^ 2010년 3월 11일 Wayback Machine에서 아카이브된 Peter Maffay 웹사이트
- ^ "A Ukrainian Pop Star's Would-Be Revolution". NPR.org. Retrieved 17 December 2018.
- ^ "Eurovision Song Contest Winner Ruslana appointed as Ambassador for the Global 100% Renewable Energy Platform".
- ^ "身長を伸ばすには?". karpatysos.info. Retrieved 17 December 2018.
- ^ YGL Honores 2011 (pdf), WEForum.com 경유
- ^ "Presentation of the Vasyl Stus Prize". UNIAN. Retrieved 14 January 2014.
- ^ "Ukrainian Singer Ruslana Moves a Washington Crowd". Atlantic Council. Retrieved 1 May 2014.
- ^ ""People's Artist of Ukraine": A Conversation with Ruslana Lyzhychko". CSIS. Retrieved 9 September 2014.
- ^ "Euromaidan nominated for 2014 Sakharov Prize". New Europe. Retrieved 11 September 2014.
- ^ "Lithuanian MEPs propose Sakharov Prize for Ukrainian singer Ruslana". Retrieved 11 September 2014.
- ^ "Евромайдану присудили премию Леха Валенсы". lb.ua. Retrieved 25 September 2014.
- ^ "Руслана Лыжичко получит премию Battle of Crete Award". bigmir.net. Retrieved 19 October 2014.
- ^ "Kopelew-Preis an russische und ukrainische Zivilgesellschaft". die-glocke.de. Retrieved 26 March 2015.
- ^ "Ukraine conflict colors 2015 Lev Kopelev Prize". Deutsche Welle. Retrieved 20 April 2015.
- ^ "Руслана, Ступка, Табаков, Вітовська, Мірзоян, Бурмака знялись в українській казці (фото)". Retrieved 17 December 2018.
외부 링크
들으면서
- NPR All Things Considered 프로그램의 Ruslana 인터뷰, 2008년 4월 7일