This is a good article. Click here for more information.

Tạ Phong Tần

Tạ Phong Tần
이 베트남 이름에서 성은 T ạ입니다. 베트남 관습에 따라 이 사람은 T ầ인이라는 이름으로 지칭되어야 합니다.
Tạ Phong Tần
태어난1968년 9월 15일
베트남 ạ리우성 빈 ợ리 구
직업
  • 경찰관(구)
  • 프리랜서 기자
조직자유베트남기자클럽
유명한베트남 공산당에 반대하는 반체제 블로그
부모님
  • Tưởng Năng Tiến[1]
  • ặ ị 킴 리엔
상국제 용기의 여성상 (2013)

ạ퐁 ầ인(, 1968년 9월 15일 ~ )은 베트남의 반체제 블로거로, ạ ợ리우 주 빈 ĩ리 구에서 태어났다. 전 경찰관이자 베트남 공산당 당원이었던 그녀는 2011년 9월 반국가 선전 혐의로 체포되었습니다.[5][6] 7월 30일, 그녀의 어머니는 딸에 대한 혐의에 항의하여 ạ크 리외 주에 있는 정부 청사 앞에서 스스로 목숨을 끊었습니다. 2012년 9월 24일, 티 ạ 퐁 ầ은 징역 10년을 선고 받았습니다. 그녀의 체포는 유엔 인권 고등판무관 사무소, 미국 국무부, 국제 사면 위원회 그리고 인권 감시 단체를 포함한 단체들에 의해 항의를 받았습니다.

미 외교부와 CPJ(언론인보호위원회)의 말대로 구속 10년 중 3년 만에 풀려난 뒤 2015년 9월 20일 토요일 도착한 미국으로 출국했습니다.[8][9][10]

블로깅

그녀가 블로그 활동을 시작했을 때, T ầ은 여성 경찰로 일했습니다. 2004년에 그녀는 프리랜서 기자가 되었습니다.[12] 2년 후, 그녀는 정의와 진실이라는 제목의 블로그를 시작했는데, 이것은 경찰의 학대에 대한 보도로 유명해졌습니다.[5][7][12] 이러한 보도와 베트남 공산당의 정책에 대한 웹에서의 비판 때문에, 그녀는 당에서 쫓겨났고 2006년에 그녀의 직업을 잃었습니다.[2][11]

ạ 퐁 ầ인은 2011년 9월에 체포되었습니다. 그녀는 반체제 블로거인 Nguy ễ인 V ă인 H ải, Pan Thanh H ải와 함께 "자유 베트남 언론인 클럽"을 통해 글을 올렸습니다. 이들 3명은 반국가 선전물을 작성한 혐의로 기소됐습니다.[5] 그 혐의는 최고 징역 20년형이었습니다.[6] 이코노미스트지는 이번 체포를 "베트남의 공산 통치자들이 인터넷 인구의 꽃을 피우기 위한 일련의 시도 중 가장 최근의 것"이라고 설명했습니다.[13]

유엔 인권 고등판무관 사무소는 이번 체포에 대해 "베트남에서 표현의 자유를 위한 공간이 점점 더 제한되고 있는 것으로 보인다"고 우려를 표명하며 비판했습니다.[14] 2012년 7월 하노이를 방문한 힐러리 클린턴 미국 국무장관은 자유베트남기자클럽 회원 3명의 억류에 대해 우려를 표명했습니다.[5] 국제앰네스티는 이들 3명을 양심의 죄수로 규정하고 석방을 촉구했습니다.[15] 국제인권연맹과 세계고문방지기구도 베트남 정부에 블로거 3명을 무조건 석방할 것을 요구하는 공동 성명을 발표했습니다.[16]

어머니의 분신

2012년 7월 30일 아침, ầ인의 어머니인 ặ ị 킴 리엔(64)은 딸의 구금에 대한 항의로 ạ 인민위원회 밖에서 스스로 불을 질렀습니다. 리엥은 병원으로 가는 도중에 화상으로 죽었습니다. 이 사망자는 1970년대 이후 베트남에서 처음으로 보고된 자해였습니다.[18]

베트남 국영 언론은 며칠 전부터 사망 사실을 인정하지 않다가 조사하겠다고 밝혔습니다.[18] 탄의 재판에서 무기한 연기가 발표되었습니다.[19]

베트남 주재 미국 대사관은 이 소식에 "걱정스럽고 슬프다"며 블로거들의 석방을 거듭 촉구했습니다.[17] 미국에 본부를 둔 언론인 보호 위원회는 리옹의 죽음을 "블로거와 언론인들을 상대로 한 베트남의 캠페인이 관련된 개인들에게 참을 수 없는 감정적인 타격을 가한다는 것을 충격적으로 상기시킨다"[20]고 말했습니다. 휴먼라이츠워치(Human Rights Watch)는 "이것은 한 가족만의 비극이 아닙니다. 이것은 나라 전체의 비극입니다."[3]

많은 추모객들이 그녀가 죽은 다음 주에 그녀의 집으로 가서 조문을 했지만, 많은 사람들이 국가 보안군에 의해 도로에서 가로채진 것으로 알려졌습니다. 정부는 또한 리옹의 조문객들을 사복 경찰들의 감시하에 두었습니다.[21]

문장.

2012년 9월 24일, 경제학자가 소련의 쇼 재판과 비교한 1일 심리에서 티 ạ 퐁 ầ은 징역 10년을 선고받았습니다. 검찰은 이들 3명이 "국가와 당에 대한 진실을 왜곡하고 시민들에게 불안감을 조성하고 정권 전복을 위한 음모를 지원했다"고 진술했고, 재판부는 이들이 "세계 무대에서 국가 안보와 국가 이미지에 심각한 영향을 미치고 있다"고 판단했습니다.[23] 유죄를 인정한 판 탄 하이는 징역 4년, 응우옌 반 하이는 징역 12년을 선고받았습니다.[23] 2012년 12월 28일 항소심에서 형이 확정되었습니다.[24] 2013년 유엔 임의 구금 실무 그룹은 탄의 구금이 세계 인권 선언과 시민권 및 정치적 권리에 관한 국제 규약의 여러 조항을 위반하는 것으로 판결했습니다.[25]

상

2012년 12월, 티 ạ 퐁 ầ은 정치적 박해로 고통 받는 작가들을 인정하는 휴먼 라이츠 워치(Human Rights Watch)로부터 헬만/해밋 상(Hellman/Hammett Award)을 수상한 41명의 사람 중 한 명이었습니다. 2012년 12월, ầ인은 Ph ạm Thanh Nghien, Hu ỳn Th ục Vy와 함께 베트남 인권 네트워크로부터 베트남 인권상을 수상했습니다. 2013년, 그녀는 미국 국무부의 국제 용기 있는 여성상 수상자로 선정되었습니다.[27] 국제 여성의 날 기념식에서 존 케리 미국 국무장관은 그녀에 대해 "자신의 국민을 위해 더 나은 정부를 지속적으로 요구하고, 자신의 신념을 위해 기꺼이 위험을 감수하며, 베트남 여성에게 영감을 주는 작가로서의 삶의 경험과 기술을 위해 헌신한 것에 대해, ạ 퐁 ầ은 2013년 용기 있는 여성입니다."[28]

개인생활

그녀가 가톨릭으로 개종한 것은 하노이에서 온 8명의 타이하 교구민들을 변호한 사건 때문에 시작되었고, 그 사건 이후로 그녀는 적화주의자들과 다른 가톨릭 신자들과 관계를 맺기 시작했고, 2009년 6월 14일 ỳ ồ 교회에서 마리아라는 기독교 이름으로 세례를 받았습니다.

참고문헌

  1. ^ "ĐỨNG THẲNG LÀM NGƯỜI – (1,474 ngày trong nhà tù Cộng Sản Việt Nam) – Kỳ 155". 10 June 2017.
  2. ^ a b "Tạ Phong Tần - Người đàn bà và trang blog độc hại". CAND. 2010-07-15.
  3. ^ a b Cat Barton (30 July 2012). "Vietnam blogger's mother 'dies in self-immolation'". Agence France-Presse. Archived from the original on 1 August 2012. Retrieved 14 August 2012.
  4. ^ a b "THÁNH LỄ RỬA TỘI CHO MARIA TẠ PHONG TẦN". CÔNG LÝ và SỰ THẬT. 2009-01-07. Retrieved 2018-07-30.
  5. ^ a b c d "Vietnamese blogger's mother sets herself on fire as daughter faces trial". The Guardian. Associated Press. 31 July 2012. Archived from the original on 15 August 2012. Retrieved 14 August 2012.
  6. ^ a b "Vietnamese bloggers deny charges, third in leniency bid". BBC News. 16 April 2012. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 14 August 2012.
  7. ^ a b "Mother of Vietnamese blogger 'burns herself to death'". BBC News. 30 July 2012. Archived from the original on 15 August 2012. Retrieved 14 August 2012.
  8. ^ http://orf.at/ #/ stories/ 2300053/ 베트남: frühzeitigaus Haftentlassen의 블로거 orf.at (독일어) 2015년 9월 21일 검색.
  9. ^ Reuters Vietnam free 반국가 블로거, 미국은 더 많은 공개를 요구합니다, Reuters, Edition U.S., Sun 20 2015, 06:08am EDT, 2015년 9월 21일 검색.
  10. ^ https://cpj.org/2015/09/cpj-welcomes-release-of-vietnamese-blogger-ta-phon.php#more CPJ는 2015년 9월 21일 회수된 뉴욕, 2015년 9월 20일 베트남 블로거 Ta Phong Tan의 발매를 환영합니다.
  11. ^ a b "Ngoại trưởng Mỹ tặng giải bà Tạ Phong Tần". BBC. 7 March 2013.
  12. ^ a b Michael Lipin (30 July 2012). "Mother of Detained Vietnamese Blogger Self-Immolates". Voice of America. Archived from the original on 1 August 2012. Retrieved 14 August 2012.
  13. ^ "An odd online relationship". The Economist. 9 August 2012. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 14 August 2012.
  14. ^ "UN concerned at shrinking space for freedom of expression in Viet Nam". United Nations. 3 August 2012. Archived from the original on 28 September 2019. Retrieved 14 August 2012.
  15. ^ "Viet Nam: Halt crackdown on freedom of expression". Amnesty International. 7 August 2012. Archived from the original on 8 August 2012. Retrieved 14 August 2012.
  16. ^ "Viet Nam: Pro-democracy bloggers face harsh penalties in upcoming trial". World Organization Against Torture. 14 August 2012. Archived from the original on 14 August 2012. Retrieved 14 August 2012.
  17. ^ a b "Vietnam blogger's mom self-immolates before trial". Kansas City Star. Associated Press. 31 July 2012. Archived from the original on 15 August 2012. Retrieved 14 August 2012.
  18. ^ a b c Kamila Shamsie (5 August 2012). "Vietnam's blog shame". The Guardian. Archived from the original on 15 August 2012. Retrieved 14 August 2012.
  19. ^ "Vietnam Probes Self-Immolation of Blogger's Mother". ABC News. Associated Press. 3 August 2012. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 14 August 2012.
  20. ^ "Imprisoned blogger's mother self-immolates in Vietnam". Committee to Protect Journalists. 30 July 2012. Archived from the original on 7 August 2012. Retrieved 14 August 2012.
  21. ^ Khanh An (2 August 2012). "Authorities Watch Mourners". Radio Free Asia. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 14 August 2012.
  22. ^ "Vietnam jails dissident bloggers". BBC. 24 September 2012.
  23. ^ a b c L.H. (4 October 2012). "Bloggers flogged". The Economist. Archived from the original on 31 October 2012. Retrieved 30 October 2012.
  24. ^ "Court appeal of dissident Vietnam bloggers is rejected". BBC News. 28 December 2012. Archived from the original on 3 January 2013. Retrieved 2 January 2013.
  25. ^ "Opinions adopted by the Working Group on Arbitrary Detention at its sixty-seventh session, 26-30 August 2013 – No. 26/2013 (Viet Nam)". undocs.org. United Nations. A/HRC/WGAD/2013/26. Retrieved 17 March 2017.
  26. ^ "Vietnamese Bloggers Recognized for Commitment to Rights: 5 Win Prestigious Hellman/Hammett Awards". States News Service. 20 December 2012. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 April 2013 – via HighBeam Research.
  27. ^ Rachel Vandenbrink (8 March 2013). "Jailed Vietnamese Blogger Named 'Woman of Courage'". Radio Free Asia. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 9 March 2013.
  28. ^ "Remarks at the International Women of Courage Awards". US Department of State. 8 March 2013. Retrieved 9 March 2013.
  29. ^ a b "Tạ Phong Tần: Hà Nội đã sai lầm khi thả tôi ra khỏi tù". Radio Free Asia (in Vietnamese). Retrieved 2018-07-31.

외부 링크

  • 페이스북의 ạ 퐁 ầ 사람