비트제

'n Beetje
네덜란드 '''n Beetje'''
1959년 유로비전 송 콘테스트 출품작
나라
아티스트
언어
작곡가
딕 샬리스[1]
작사가
윌리 반 헤메르트
컨덕터
최종실적
최종결과
첫 번째
최종점
21
기입연혁
◄ "Heel de werld" (1958)
"Waten geluk" (1960)

"'n Beetje" () 네덜란드어 발음:ə ˈ베 ː ə()는 네덜란드어로 작곡한 곡으로, 딕 샬리스(Dick Schallies)가 작곡하고 테디 숄텐(Teddy Scholten)이 1959년 유로비전 송 콘테스트에서 우승한 곡입니다. 그 노래는 그 대회의 첫 4년 동안 그 나라의 두 번째 승리였습니다.

구성.

이 곡은 이전의 우승자들보다 더 격정적일 뿐만 아니라 다소 덜 진지합니다. 젊은 여성이 연인에게 '진실'인지, '성실한지'를 묻는 관점에서 부른 노래로, '조금'이라고 답합니다. 그렇다면 이 특이한 인정은 "누구나 한 번쯤은 사랑에 빠진다"는 말로 정당화됩니다. 따라서 아무도 누구에게나 전적으로 충실하다고 말할 수 없습니다. 가사에 걸맞게, 그 음악은 이전 수상자들에게 빠져있던 것을 보완했습니다. 숄텐은 이 곡을 독일어("Sei Ehrlich"), 프랑스어("Unpit peu"), 이탈리아어("Unpoco"), 스웨덴어("Omvåren")로 녹음하기도 했습니다. 그녀는 "The Moment"라는 곡으로 영국 텔레비전의 영어 버전을 불렀습니다.

유로비전 송 콘테스트

1959년 연례 유로비전 송 콘테스트에서 이 곡은 모나코의 자크 필스("Monami Pierrot"), 독일의 앨리스("Alice")와 엘렌 케슬러("Heute Abend wollen wir tanzen'")에 이어 11개국에서 5위를 차지했습니다. 투표가 끝날 때까지 21점을 받아 11개 분야에서 1위를 차지했습니다.

이 곡은 1960년 루디 카렐이 "Waten geluk"을 불렀고, 자클린 보이어가 프랑스를 위해 "Tom Pillibi"를 불렀고, 경연대회 우승자가 되었습니다.

접수처

"엔 비트제"의 유로비전 성적은 "훌륭하다", "놀라울 정도로 신선하다"고 네덜란드 신문 "에인트호벤스 다그블라드"가 대회 며칠 후 발표한 기사에서 평가받았으며, 6개의 작품이 더 남아있는 가운데 4개의 출품작이 나온 후, 공연 중간 시점은 이미 현장에서 두각을 나타내고 있으며, 괜찮은 점수를 받을 것이라고 예측했다고 덧붙였습니다. 이를 통해 한동안 스위스와 영국이 승리를 휩쓸 것처럼 보였고, 이탈리아는 저녁 이전에 승리할 수 있는 최고의 기회가 주어졌다고 지적했습니다. 그리고 기사의 큰 제목의 일부로 영국은 "힘든 경쟁자"라고 평가했습니다. 게다가, 출품작의 음악 감독인 네덜란드 지휘자 돌프 반 데어 린덴은 프랑스의 RTF 오케스트라에 의한 멜로디 실행에 그다지 열광적이지 않은 것 같다고 의견을 밝혔습니다.[3]

DutchNews.nl 은 이 곡이 숄텐의 "스콜텐의 charming 공연"과 "네덜란드어를 하지 못하는 사람들에게도" 노래의 음악성을 더해주는 가사와 가사를 가지고 있다고 묘사했습니다. 그러나 숄텐과 그녀의 동료 예술가 남편 헹크의 잠재적인 "영어 동등한" 것으로 간주한 펄 카와 테디 존슨이 공연한 "성장하는 유로비전 전문가들의 군대"가 영국 진출에 베팅했기 때문에 숄텐이 "놀라운 우승자"였다고 덧붙였습니다.[4]

엔터테인먼트 웹사이트 스크린랜트는 이 곡을 이전 1956-1958년 공모전 수상작들과 비교하며 2021년에 "조금 더 무해한" 가사를 가지고 있다고 검토했으며, 작가들의 "본질적으로 자기를 파괴하는 본성"을 반영하고 "더 빠른 속도" 음악이며 숄텐의 공연에서 "에너지"에 주목했습니다. 이 대회는 "현재까지 가장 영향력 있는 유로비전 곡들 중 하나"로 출품작을 "증명"하는 것은 물론, "대회의 정체성이 무엇이 될 것인지 암시"하는 첫 유로비전 출품작으로 결론짓습니다. 오늘날 이 대회의 스타일과 인기의 요소를 담고 있습니다.[5]

참고문헌

  1. ^ "Componist en pianist Schallies overleden". Archived from the original on 2017-10-10. Retrieved 2017-10-10.
  2. ^ 미국 의회의 저작권 등록 도서관 카탈로그. 저작권 사무소 - 1962 -- 339페이지 "The MOMENT 'n Beetje" 윌리 반 헤메르트의 오리지널 가사, 조니 레만의 영어 가사, m 딕 샬스. 그레이트브리튼
  3. ^ "Teddy won alles met "'n beetje"". Eindhovens Dagblad (in Dutch). 12 March 1957. Retrieved 21 August 2022.
  4. ^ "Sixty years of the Dutch at Eurovision: all you need to know". DutchNews.nl/. 15 May 2015. Retrieved 27 November 2022.
  5. ^ MELLO, DAVID (11 July 2021). "Eurovision: The First 10 Winners (& Their Songs)". Screen Rant. Retrieved 27 November 2022.

외부 링크

앞에 유로비전 송 콘테스트 우승자
1959 		성공자