로잘린드 러셀

Rosalind Russell
로잘린드 러셀
RozRussell.jpg
로잘린드 러셀, '사랑이라고 불리는 이 일'의 홍보 여전
태어난
캐서린 로잘린드 러셀[1]

(1907-06-04)1907년 6월 4일
미국 코네티컷 주 워터베리
죽은1976년 11월 28일 (1976-11-28) (69)
미국 캘리포니아 주 베벌리힐스
휴게소컬버시티 성십자묘지
직업
  • 여배우
  • 코미디언
  • 시나리오 작가
  • 가수
년 활동1929–1972
정당공화당[2][3]
배우자
프레데릭 브리송
(m. 1941)
아이들.1

캐서린 로잘린드 러셀(6월 4일 1907년 – 11월 28일 1976년)는 미국 여배우comedienne, 작가이자 singer,[4] 꾸며 신문 기자 Hildy 존슨은 하워드 혹스 스크루 볼 코미디에 역할로 유명해진 그의 연인 프라이데이(1940년), 반대 캐리 그랜트, 만큼 그녀의 묘사의 Mame 데니스가 이모 Mame(1958년)과 R.ose집시(1962년)에유명한 코미디언인 그녀는 그녀가 지명된 5개의 골든 글로브에서 모두 우승했다.[5]러셀은 1953년 브로드웨이 쇼 원더풀 타운에서 루스를 연기한 공로로 뮤지컬 부문 토니상을 수상했다.그녀는 그녀의 경력 동안 네 번이나 아카데미 여우주연상 후보에 올랐다.

러셀은 코미디 주연으로 성공한 것 외에도 판사, 기자, 정신과 의사 등 전문직 여성들을 정기적으로 연기했던 당대 몇 안 되는 여배우 중 한 명으로 특히 부유하고 품위 있고 여성스러운 여성들을 극적으로 연기한 것으로 알려져 있다.[6]그녀는 1930년대부터 1970년대까지 폭넓은 경력을 가지고 있었고, 그녀의 오랜 경력을 보통 고급스럽고 매력적인 역할을 연기했지만 결코 섹스의 상징이 되지 않았기 때문이라고 말했다.[7]

초년

캐서린 로잘린드 러셀은 변호사 제임스 에드워드와 [8]클라라 A 사이에서 코네티컷주 워터베리에서 태어난 7명의 아이들 중 한 명이었다.러셀(네 맥나이트) 선생님.[9]러셀 부부는 아일랜드계 미국인, 가톨릭 가정이었다.[10]그녀의 이름은 그녀의 부모님이 여행했던 배의 이름을 따서 지어졌다.[10]펜실베이니아 로즈몬트의 여성전용 로즈몬트 칼리지와 뉴욕 타리타운의 메리마운트 칼리지 등 가톨릭 학교에 다녔다.그 후 그녀는 뉴욕에 있는 미국 극예술 아카데미에 다녔다.그녀의 부모님은 러셀이 선생님이 되기 위해 공부하고 있다고 생각했고 그녀가 배우가 될 계획을 세우고 있다는 것을 알지 못했다.[11]공연예술학교를 졸업하자 러셀은 여름 재고로 활동했고 보스턴의 레퍼토리 회사에 입사했다.

경력

초기 경력

러셀은 패션 모델로서 그녀의 경력을 시작했고 많은 브로드웨이 쇼에 출연했다.부모의 반대에도 불구하고, 그녀는 뉴욕 사라낙 호수와 코네티컷의 하트포드에서 7개월 동안 주식 회사에 취직했다.[11]그 후, 그녀는 보스턴으로 이사했고, 그곳에서 에드워드 E를 위한 연극 그룹에서 1년간 연기했다. 클라이브. 후에, 그녀는 뉴욕의 레뷰에 출연했다.그곳에서 그녀는 성악 레슨을 받고 오페라에 커리어를 쌓았는데, 그녀는 높은 음에 도달하는 데 어려움을 겪었기 때문에 수명이 짧았다.[11]

1930년대 초, 러셀은 로스앤젤레스로 서쪽으로 갔고, 그곳에서 그녀는 유니버설 스튜디오의 계약 선수로 고용되었다.처음 부지에 도착했을 때, 그녀는 대부분의 승무원들로부터 무시당했고 나중에 언론에 유니버셜에 대해 끔찍하게 느끼고 굴욕감을 느꼈다고 말했고, 이것은 그녀의 자신감에 영향을 주었다.[12]유니버설의 리더십과 당시 2등 스튜디오 지위에 불만을 품은 러셀은 메트로-골드윈-메이어를 목표로 삼았고, 자신의 조건에 따라 유니버설 계약에서 벗어날 수 있었다.MGM이 처음으로 스크린 테스트를 위해 그녀에게 다가갔을 때, 러셀은 유니버셜에서의 그녀의 경험을 기억하며 경계했다.그러나 MGM의 베니 타우와 벤 피아자를 만났을 때, 그녀는 그들이 "이해하는 영혼"[12]이었기 때문에 놀랐다.그녀의 스크린 테스트는 해롤드 S가 감독했다. 부케트, 그리고 그녀는 나중에 그가 그녀를 데려간 클로즈업 때문에 채용된 것을 떠올렸다.[12]

노마 시어러와 함께 하는 여자들 (1939년)
1939년 리오넬 배리모어의 61번째 생신:미키 루니, 로버트 몽고메리, 클라크 게이블, 루이 B. 메이어, 윌리엄 파월, 로버트 테일러가 자리에 앉았다.노마 시어러, 리오넬 배리모어, 로잘린드 러셀

MGM과의 계약에 따라 러셀은 에블린 프렌티스(1934년)에서 데뷔했다.비록 역할은 작았지만, 한 비평가는 "여자가 경멸하는 것처럼 당당한"이라며 호평을 받았다.[13]그녀는 크레이그의 아내(1936년)와 조안 크로포드가 세 번째 리메이크, 시타델(1938년)을 포함한 드라마뿐만 아니라 '다른 모든 것을 잊기'(1934년), '포스의 군중'(1938년) 등 많은 코미디 영화에 출연했다.러셀은 MGM 드라마 웨스트포인트 오브 더 에어(1935)에 로버트 영과 함께 출연했을 때 갈채를 받았다.한 비평가는 이렇게 썼다: "이 이야기에서 '다른 여자'로서의 러셀은 영과 함께 하는 그녀의 장면에 지적이고 능숙한 처리를 준다."[14]그녀는 재빨리 유명해졌고, 1935년까지 로이가 처음에 정해졌던 많은 역할을 맡았기 때문에 여배우 미르나 로이의 대체자로 여겨졌다.[15]

헐리우드에서의 첫 해 동안, 러셀은 사생활과 영화 경력 모두에서 세련된 여성으로서 특징지어졌다.이 불만족스러운 러셀은 1936년 인터뷰에서 다음과 같이 주장했다.

숙녀로 타이핑되는 것은 영화 여배우에게 가능한 가장 큰 불행이다.그것은 당신의 성격을 제한하고, 여성스러운 행동과 위협적인 행동을 하도록 제한하며, 대중들은 그 둘 중 어느 것도 높게 인정하지 않는다.흠잡을 데 없는 복장을 한 숙녀는 현실에서 항상 의심의 눈초리로 비춰지고, 아름다운 옷과 매력적인 매너로 스크린에 거드름을 피울 때, 극장을 찾는 사람들 중 가장 순진한 사람은 당신이 영웅에게 아무런 도움이 되지 않는 위치에 있다는 것을 즉시 감지한다.나는 진심으로 이 일에서 벗어나고 싶다.첫째로, 나는 내 경력과 직업 생활을 향상시키고 싶기 때문이고, 둘째로 나는 옷마름으로 지쳤기 때문에 – 야생화들의 서 있는 나무집 난초 같은 것이다.[16]

러셀은 프랭크 로이드 감독에게 다가가 이미지 변신을 도왔지만, 로이드는 그녀를 돕는 대신 언더 투 플래그(1936년)에 부유한 귀족으로 캐스팅했다.[16]그녀는 조지 쿠코르 감독이 연출한 여성 코미디 영화 <The Women>(1939년)에서 실비아 파울러 역을 맡았다.이 영화는 그녀의 커리어를 향상시키고 코미디언으로서의 명성을 확립하면서 큰 히트를 쳤다.

캐리 그랜트, 랄프 벨라미와 함께 <His Girl Friday>(1940)

러셀은 하워드 호크스가 연출한 클래식 스크류볼 코미디 <His Girl Friday>(1940년)에서 코미디에 대한 재능을 계속 발휘했다.벤 헤히트의 이야기 "The Front Page"를 다시 쓴 이 영화에서 러셀은 그녀의 신문 편집자인 월터 번즈(캐리 그랜트)의 전 부인이기도 한 재빠른 두뇌의 에이스 기자 힐디 존슨을 연기했다.러셀은 그녀가 말했듯이 영화 속 힐디 역을 위해 "모든 사람의 열다섯 번째 선택"이었다.그녀가 캐스팅되기 전, 하워드 호크스는 캐서린 헵번, 아이린 던, 클라우데트 콜버트, 장 아서, 마거릿 술라반, 그리고 진저 로저스에게 그의 영화에서 뻔뻔하고 빠르게 말하는 리포터를 연기하고 싶은지 물었다.모두 거절했다.[17]러셀은 뉴욕행 열차를 타던 중 이 사실을 알게 되었는데, 뉴욕 타임즈의 기사를 읽으면서 자신이 이 영화에 캐스팅되었다는 사실과 배역을 거절한 여배우들을 모두 열거했다.

후기 경력

1940년대에는 《여성적인 터치》(1941년), 《편지 가져가기》, 《달링》, 《내 여동생 에일린》(1942년), 《수녀 케니》(1946년), 《애도가 일렉트라》(1947년), 《살인 미스터리》 등의 희극을 만들었다.벨벳 터치(1948)

시간표지 (1953년 3월 30일)에 원더풀 타운에 있는 로잘린드 러셀 (Rosalind Russell)

러셀은 10년 전 성공한 영화 '마이 시스터 에일린'의 뮤지컬 버전인 원더풀 타운(1953년)에서 토니상 수상 연기로 브로드웨이에서 큰 히트를 쳤다.러셀은 1958년 텔레비전 스페셜의 주연을 다시 맡았다.

브로드웨이 원작의 로잘린드 러셀(왼쪽)과 폴리 로울스(1957)는 이모 메임(1957)이다.

아마도 그녀의 가장 기억에 남는 연기는 1958년 영화판인 '마메 고모'(패트릭 데니스 소설을 원작으로 한)의 제목 역할과 함께 고아가 된 조카가 함께 살게 되는 별난 고모를 연기한 작품일 것이다.어떤 역할로 가장 밀접하게 확인되었느냐는 질문에, 그녀는 그녀를 발견한 낯선 사람들이 여전히 "이봐, 마메 이모!"라고 소리쳤다고 대답했다.그녀는 1957년 그녀의 연기로 토니상 연극 부문 여우주연상 후보에 올랐다.패트릭 데니스는 1958년 메임 이모와 함께 두 번째 이모 메이메의 소설 '전 세계 일주'를 '로잘린드 러셀'에 바쳤다.[18]

그녀는 피크닉(1955년), A Majest of One(1961년), 다섯 손가락 운동(1962년), 집시(1962년), 천사와의 트러블(1966년), 그리고 속편 '천사가 가는 곳, 트러블이 따르는 곳'(1968년)을 포함한 1960년대 중반까지 영화에 계속 출연했다.러셀은 1966년 뮤지컬 버전 메메가 브로드웨이에서 공연할 때 이모 역할을 다시 맡는 것이 논리적인 선택이었지만 건강상의 이유로 거절했다.

그녀의 연기 경력 외에도 러셀(C.A.라는 이름으로)이 있다.맥나이트)는 에스더 윌리엄스 주연의 성희롱에 대한 이야기인 영화 <무방비된 순간>(1956년)에도 이 이야기를 썼다.[19]러셀은 C.A라는 필명을 사용했다.맥나잇은 1971년 소설 "뜻밖의 폴리팩스 부인"을 자신이 주연을 맡은 폴리팩스 부인의 각본에 각색한 것으로 다시 시나리오 작가로 인정받았다.[20]그것은 러셀의 마지막 큰 스크린 역할이었다.

수상 및 지명

러셀은 이 기간 동안 아카데미 여우주연상 후보에 4번 올랐다.아일린 수녀(1942) 케니 수녀(1946) 애도가 엘렉트라(Electra)가 되다(1947), 브로드웨이 코미디 히트작 영화판 마메 이모(1958) 등이다.그녀는 1972년에 오스카 스타튜트와 함께 온 특별 아카데미상, 장 허숄트 인도주의 상을 받았다.

기타명예우

1972년 러셀은 미국 공로 아카데미 골든 플레이트 상을 받았다.[21]러셀은 또한 그녀의 경력에서 5개의 골든 글로브상과 토니상을 수상했다.그녀는 또한 할리우드 명예의 거리에 스타를 가지고 있다.

러셀은 로잘린드 러셀 관절염 의학 연구 센터에서 상을 받았다.1979년 의회가 국립관절염위원회(National Committee on National Committee on National Committee)에 임명한 것을 기념해 의회가 연구센터 설립을 위한 보조금을 지급하면서 그녀의 초상화와 작품에 대한 묘사가 로비에 걸려 있다.[22]

사생활

1941년 10월 25일, 러셀은 덴마크계 미국인 프로듀서 프레데릭 브리송(1912–[23]84)과 결혼했다.캐리 그랜트는 이 커플이 만난 것에 책임이 있었고, 프레드릭과 로잘린드의 결혼식에서 최고의 남자였다.브리송은 1939년 영국에서 배로 미국을 여행하고 있었고, The Women은 항해하는 동안 끝없는 루프 위에서 놀고 있었다.여행 중에 매일 영화의 오디오를 들은 후, 브리슨은 앉아서 영화 전체를 보는 것이 낫겠다고 결심했다.그는 실비아 파울러와 같은 러셀의 연기에 너무 매료되어 친구들에게 돌아서서 "나는 그 소녀를 죽일 거야, 아니면 그녀와 결혼할 거야"라고 선언했다.[24]

브리송은 그랜트가 '그리스 걸 프라이데이'를 촬영하는 동안 캐리 그랜트와 함께 게스트하우스에 머물렀다.그랜트가 러셀과 함께 영화를 만든다는 소식을 듣고, 브리송은 그의 친구에게 그녀를 만날 수 있는지 물었다.[24]캐리 그랜트는 그 여배우의 호기심을 자극하기 위해 매일 아침 러셀에게 "프레디 브리송을 만났니?"라는 질문을 던지며 몇 주를 보냈다.어느 날 밤, 러셀이 그들이 춤추러 가기 전에 그랜트를 들여보내기 위해 그녀의 문을 열었을 때, 그들이 자주 그랬던 것처럼, 그녀는 그가 낯선 사람 옆에 서 있는 것을 발견했다.그랜트는 그 괴상한 녀석이 프레디 브리송이라고, 그가 그렇게 자주 언급했던 사람인데, 그들은 프레디를 미행한 채 저녁을 먹기 위해 출발했다고 양순순히 설명했다.

러셀과 브리송의 결혼은 35년간 지속되어 그녀의 죽음으로 끝이 났다.그들은 1943년에 한 아이를 낳았고, 아들 칼 랜스 브리송을 낳았다.[1][25]

러셀은 1960년 리처드 닉슨의 선거운동을 지지한 등록된 공화당원이었다.[26]

러셀은 독실한 카톨릭 신자였고, 캘리포니아 비벌리힐스에 있는 굿 셰퍼드 교구와 카톨릭 영화 길드의 일원이었다.[27]

죽음

러셀은 죽기 6개월 전인 1976년 5월 11일 백악관에서 베티 포드 영부인과 만난다.
홀리 크로스 공동묘지에 있는 로잘린드 러셀의 무덤

러셀은 1976년 11월 28일 유방암으로 사망했다.[25]그녀는 남편과 아들을 남기고 죽었다.그녀는 캘리포니아 컬버 시티의 홀리 크로스 묘지에 안장되어 있다.[28]

로잘린드 러셀은 빈 스트리트 1700블록에 있는 할리우드 명예의 거리에 스타를 두고 있다.[29]

크리스 체이스와 함께 쓴 자서전 <인생은 연회다>는 그녀가 죽은 지 1년 만에 출간되었다.(그녀의 남편이 쓴) 서문에는 러셀이 1943년에 정신분열을 겪었다고 적혀 있다.그녀는 1944년에 영화를 만들지 않았다.세부적인 것은 얼마 되지 않지만, 이 책은 건강상의 문제와 자매와 형제의 죽음이 그녀의 붕괴를 초래한 주요 요인이었다는 것을 보여준다.[30]러셀은 류마티스 관절염에 걸렸고, 현재 UCSF 관절염 연구 센터가 그녀의 이름을 갖고 있다.

2009년 다큐멘터리 영화 '인생은 연회다: 캐슬린 터너가 내레이션을 맡은 '로잘린드 러셀의 삶'은 미국 전역의 영화제와 일부 PBS 방송국에서 상영되었다.

일

필름

연도 제목 역할 메모들
1934 에블린 프렌티스 낸시 해리슨 부인
대통령은 사라진다. 샐리 보먼
다른 모든 것을 포기하다 엘리너
1935 밤은 젊다 자리카 라페이 백작 부인
카지노 살인 사건 도리스
웨스트 포인트 오브 더 에어 다어 마셜
무모한 조
중국해 시빌 바클레이
랑데부스 조엘 카터
1936 그건 일어났어야만 했다. 베아트리체 뉴네스
언더 투 플래그 베네치아 커닝햄 부인
트러블 포 투 미스 반델레우르
크레이그의 아내 해리엇 크레이그
1937 나이트 머스트 폴 올리비아 그레이네
Live, Love and Learn 줄리 스토다드
1938 인프루프 엘리자베스 켄트
포스 어 크라우드 장 크리스티
시타델 크리스틴 바를로
1939 빠르고 느슨함 가르다 슬로운
더 우먼스 실비아 파울러
1940 그의 걸 프라이데이 힐디 존슨
렌트드 와이프 켄달 브라우닝
코미디를 위한 시간 없음 린다 에스터브룩
This Thing Call Love라고 불리는 것 앤 윈터스
1941 봄베이에서 만난 사람들 아나 폰 두렌
더 페미니즘 터치 줄리 해서웨이
스캔들을 위한 디자인 코넬리아 C 판사포터
1942 편지를 받아라, 달링 틀:축구단 맥그리거
아일린 수녀님 루스 셔우드 지명 - 아카데미 여우주연상
1943 플라이트 포 프리덤 토니 카터
정말 여자다! 캐롤 아인슬리
1945 대충 말하면 루이스 랜들 피어슨
그녀는 그렇다고 말하지 않을 것이다. 수잔 A 박사님차선
1946 케니 수녀 엘리자베스 케니 골든 글로브 주연 여우주연상
지명 - 아카데미 여우주연상
1947 자넷 에임스의 죄 자넷 에임스
애도가 엘렉트라가 되다 라비니아 마논 골든 글로브 주연 여우주연상
지명 - 아카데미 여우주연상
1948 벨벳 터치 발레리 스탠턴
1949 심판에게 말하라 마샤 메러디스
1950 [오피니언] 명랑한 여인 수잔 매닝 미들콧
1953 WAC에서 웨이브 금지 조 맥베인
1955 걸 러시 김할리데이
피크닉 로즈마리 시드니 양
1958 마메 이모 메임 데니스 골든 글로브 여우주연상 - 영화 뮤지컬 또는 코미디
로렐상 여자 코미디 톱 공연
지명 - 아카데미 여우주연상
지명 - BAFTA 최우수 외국 여배우상
1961 1의 과반수 베르타 자코비 부인 골든 글로브 여우주연상 - 영화 뮤지컬 또는 코미디
1962 파이브 핑거 운동 루이스 해링턴
집시 로즈 호빅 골든 글로브 여우주연상 - 영화 뮤지컬 또는 코미디
로렐상 여자 뮤지컬 최고 공연(5위)
1966 천사와의 트러블 마더 슈페리어 로렐상 여자 코미디 톱 공연상(4위)
1967 오 아빠, 불쌍한 아빠, 엄마 옷장에 널 매달아놓고 난 너무 슬퍼 로즈페틀 부인
로지! 로지 로드
1968 천사가 가는 곳, 문제가 뒤따른다. 마더 슈페리어
1971 폴리팩스스스파이 부인 에밀리 폴리팩스 부인 또한 "C"로 인정받는 시나리오 작가.A. 맥나이트"
마지막 영화 역할

텔레비전

연도 제목 역할 메모들
1951 슐리츠 플레이하우스 오브 스타즈 게스트 에피소드:WAC에서 웨이브 금지
1953 마이 라인이 뭐야? 미스터리 게스트 방송일: 1953년 1월 4일
1955 로레타 영 쇼 게스트 호스티스 에피소드:위넷카 주의 주말
에피소드:Fear Me Not
1956 제너럴 일렉트릭 시어터 신시아 에피소드:밤이 계속되다
1958 원더풀 타운 루스 셔우드 TV 영화
1959 스타트타임 호스트 에피소드:원더풀 월드 오브 엔터테인먼트
1972 비뚤어진 심장 로리타 도시 TV 영화
모든 매체에서의 마지막 등장

브로드웨이 극장

프로덕션 날짜 제목 역할 장르. 메모들
1930년 10월 16일 ~ 1930년 10월 개릭 게이츠 연주자 뮤지컬 리뷰
1931년 4월 20일 – 1931년 4월 컴퍼니 커밍 말로리 양 코미디
1953년 2월 25일 – 1954년 7월 3일 원더풀 타운 루스 셔우드 뮤지컬 토니상 뮤지컬 부문 여우주연상
1956년 10월 31일 – 1958년 6월 28일 마메 이모 마메 이모 코미디 지명 - 토니상 연극 부문 여우주연상

라디오 출연

연도 프로그램 에피소드/출처
1939 럭스 라디오 극장 스테이지 도어 역
1940 길드 플레이어 스크린 니노치카[32]
1941 럭스 라디오 극장 크레이그의 아내[31]
1951 스크린 디렉터 플레이하우스 편지를 받아라, 달링[33]
1952 Theatre Guild on the Air 다마스크 볼[34]

참고 항목

참조

  1. ^ a b Dick, Bernard F. (September 18, 2009). Forever Mame: The Life of Rosalind Russell. Univ. Press of Mississippi. ISBN 9781604731392 – via Google Books.
  2. ^ Critchlow, Donald (2013). When Hollywood Was Right. ISBN 978-0521519694.
  3. ^ "Mamie & Mame, The Rosalind Russell – Mamie 아이젠하워 우정"은 2021년 12월 29일에 접속했다.
  4. ^ 1976년 12월 1일 부고 버라이어티 79페이지.
  5. ^ "Rosalind Russell: Biography". tcm.com. Turner Classic Movies. Retrieved March 12, 2015.
  6. ^ Basinger, Jeanine (1993). A Woman's View: How Hollywood Spoke to Women, 1930-1960 (Reprinted. ed.). Hanover: Wesleyan University Press. p. 178. ISBN 0-8195-6291-2.
  7. ^ 1976년 11월 29일 페이지 34의 레딩 이글 "로잘린드 러셀 사망, 15년 전투"
  8. ^ 1910년 미국 연방 인구 조사
  9. ^ Rosalind Russell 족보 사이트; 2014년 4월 9일에 접속.
  10. ^ a b Cozad, W. Lee (2006). More Magnificent Mountain Movies: The Silverscreen Years, 1940-2004. p. 145. ISBN 0-9723372-2-9.
  11. ^ a b c 피츠버그 프레스, 1930년 12월 3일 페이지 24의 "쇼 걸스 겟 트레이닝 인 칼리지"
  12. ^ a b c 1939년 7월 14일, 피츠버그 프레스 에드 설리번 감독의 "Take the Stand, Rosalind Russell"
  13. ^ 1934년 11월 19일 페이지 12의 솔트레이크 트리뷴 "윌리엄 파월, 미라나 로이 스코어 on Capitol Screen"
  14. ^ "Amusions," The Daily Times: Rochester and Beaver, 1935년 8월 11일, 페이지 9
  15. ^ 1935년 10월 30일, 페이지 11, 마이애미 뉴스 미리암 벨의 "For Your Awesting"
  16. ^ a b 1936년 3월 3일, 페이지 16, 피츠버그 포스트-가젯, "로잘린드 러셀이 그녀의 턱에 양말을 묻기를 갈망한다"
  17. ^ "His Girl Friday (1940) - Articles - TCM.com". Turner Classic Movies.
  18. ^ Passafiume, Andrea. "Pop Culture 101: Auntie Mame". TCM.com. Turner Classic Movies. Retrieved May 28, 2017.
  19. ^ Stafford, Jeff. "The Unguarded Moment". TCM.com. Turner Classic Movies. Retrieved May 28, 2017.
  20. ^ "Mrs. Pollifax -- Spy (1971) - Leslie Martinson - Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related". Allmovie.
  21. ^ "Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement". www.achievement.org. American Academy of Achievement.
  22. ^ "Hometowns to Hollywood". Hometowns to Hollywood. July 2019.
  23. ^ "People". Life. November 10, 1941. p. 51. ISSN 0024-3019.
  24. ^ a b Russell, Rosalind; Chase, Chris (1977). Life Is a Banquet. New York: Random House. ISBN 978-0-394-42134-6. OCLC 3017310.
  25. ^ a b Sarvady, Andrea; Miller, Frank (2006). Leading Ladies: The 50 Most Unforgettable Actresses of the Studio Era. Chronicle Books. p. 169. ISBN 0-8118-5248-2.
  26. ^ Commerce, United States Congress Senate Committee on (July 5, 1961). "Freedom of Communications: The joint appearances of Senator John F. Kennedy and Vice President Richard M. Nixon and other 1960 campaign presentations". U.S. Government Printing Office – via Google Books.
  27. ^ "Our History - Church of the Good Shepherd". Church of the Good Shepherd.
  28. ^ Dick, Bernard F. (2006). Forever Mame: The Life of Rosalind Russell. Univ. Press of Mississippi. p. 256. ISBN 1-57806-890-8.
  29. ^ "Rosalind Russell". Los Angeles Times.
  30. ^ Russell, Rosalind; Chase, Chris (1977). Life Is a Banquet. New York: Random House. ISBN 978-0-394-42134-6. OCLC 3017310.
  31. ^ a b 러셀, 로잘린드Radiogoldindex.com.2020년 6월 4일 회수
  32. ^ "Those Were the Days". Nostalgia Digest. Vol. 37, no. 1. Winter 2011. p. 38.
  33. ^ "Radio's Golden Age". Nostalgia Digest. Vol. 40, no. 1. Winter 2014. pp. 40–41.
  34. ^ Kirby, Walter (December 7, 1952). "Better Radio Programs for the Week". The Decatur Daily Review. p. 52. Retrieved June 14, 2015 – via Newspapers.com. open access

외부 링크