아욱와피나

Awkwafina
아욱와피나
2018년 아욱와피나
태어난
노라룸

(1988-06-02) 1988년 6월 2일 (35세)
스토니브룩, 뉴욕.
교육올버니 대학교 (BA)
직업
  • 여배우.
  • 래퍼
  • 개그우먼
활동년수2005~현재
시상식풀리스트
음악경력
기원.퀸즈, 뉴욕, 미국
장르
계기보컬
웹사이트www.awkwafina.com
아욱와피나
노라룸
중국인林家珍

노라 럼([2]Nora Lum[1], 1988년 6월 2일 ~ )은 미국의 배우, 래퍼, 코미디언입니다. 그녀는 2012년 그녀의 랩 노래 "My Vag"가 유튜브에서 인기를 얻었을 때 두각을 나타냈습니다. 그녀는 데뷔 앨범인 Yellow Ranger (2014)를 발매했고, MTV 코미디 시리즈인 Girl Code (2014–2015)에 출연했습니다. 그녀는 코미디 영화 "네이버스 2: Sorority Rising" (2016), "Ocean's 8" (2018), "Crazy Rich Asians" (2018), 그리고 쥬만지에서 조연으로 출연했습니다. The Next Level (2019). 이별(2019)에서 슬픔에 잠긴 젊은 여성으로 주연을 맡은 그녀는 골든 글로브 상을 수상했습니다.

2020년부터 아욱와피나는 퀸즈 출신의 코미디 센트럴 시리즈 아욱와피나 이즈 노라의 공동 창작자, 작가 및 총괄 프로듀서로 활동하고 있으며, 그녀는 자신의 허구화된 버전을 연기하기도 합니다. 2021년, 그녀는 마블 시네마틱 유니버스의 슈퍼히어로 영화 샹치와 10개의 반지의 전설에서 케이티를 연기했습니다.[3] 그녀는 또한 애니메이션 영화 앵그리 버드 무비 2(2019), 디즈니의 라야와 라스트 드래곤(2021), 드림웍스 애니메이션의 배드 가이즈(2022), 그리고 디즈니 라이브 액션 리메이크 인어공주(2023)에서 목소리 연기를 했습니다.

요절기

아와피나는 뉴욕 스토니브룩에서 중국계 미국인 월리 럼과 한국계 미국인 티아 럼 사이에서 태어났습니다.[4][5] 그녀의 아버지는 정보 기술 분야에서 일했으며,[4] 레스토랑 경영자 집안 출신입니다. 그녀의 증조할아버지는 1940년대에 미국으로 이민을 왔고, 근처 최초의 중국 식당 [6]중 하나인 퀸즈 플러싱에 광둥 식당 Lum's를 열었습니다.[7] 그녀의 어머니는 1972년 한국에서 미국으로 가족과 함께 이민을 온 화가였습니다.[6] 그녀는 1992년 Awkwafina가 4살이었을 때 폐 고혈압으로 사망했고, 그 후 Awkwafina는 그녀의 아버지와 친조부모에 의해 길러졌습니다.[5] 그녀는 친할머니인 포와룸과 특히 더 친해졌습니다.[5][7][8]

Awkwafina는 퀸즈의 Forest Hills에서 자랐고 Fiorello H. LaGuardia 고등학교에서 트럼펫을 연주하고 클래식 음악과 재즈를 훈련 받았습니다.[9][10] 15살 때, 그녀는 대학 시절에 "분명히 내가 억압했던 사람"이자 "조용하고 더 수동적인" 성격의 분신인 "아우와피나"라는 예명을 채택했습니다.[11][12][13] 2006년부터 2008년까지, 그녀는 그녀의 친할머니와 의사소통을 하기 위해 베이징 언어문화대학에서 북경어를 배웠습니다.[2][14] 그녀는 뉴욕 주립 대학교 올버니 대학에서 언론학과 여성학을 전공했고 2011년에 졸업했습니다.[10]

직업

Awkwafina는 13살에 랩을 시작했습니다.[13] 그녀는 GarageBand로 음악 제작을 시작했지만 결국 Logic Pro와 Ableton을 배웠습니다.[15] 2012년, 그녀의 노래 "My Vag"는 유튜브에서 인기를 끌었습니다.[9] 그녀는 원래 미키[15] 아발론의 "My Dick (Tribute to Nate)"에 대한 응답으로 대학에서 이 노래를 썼습니다.[16] 그녀의 고용주가 영상에서 그녀를 알아보았을 때 그녀는 출판사에서 해고되었습니다.[15][16] 그녀의 솔로 힙합 앨범 Yellow Ranger는 2014년 2월 11일에 발매되었습니다.[17] 11개의 트랙에는 타이틀곡 "Yellow Ranger", "Quef", "NYC Bitche$"를 포함하여 유튜브에서 발매된 이전 싱글들이 다수 포함되어 있습니다. 2014년, 아욱와피나는 걸 코드의 세 번째 시즌과 네 번째 시즌의 여섯 번째 에피소드에 출연했습니다.[18] 2015년에는 MTV에서 Girl Code Live라는 스핀오프를 공동 진행했습니다.[19]

2016년에 그녀는 코미디언 마가렛 조와 함께 아시아의 고정관념을 재미있게 표현하는 노래인 "Green Tea"를 공동 작업했습니다.[20] 그녀는 2014년 10월 25일 Tenacent D's Festival Supreme에서 라인업의 일부였습니다.[21] 그녀는 또한 뉴욕의 술집에서 디스크자키(DJ)였습니다.[22][23][24] 그녀는 2016년 트라이베카 영화제의 공식 선정작인 2016년 다큐멘터리 배드 랩에서 프로필을 가지고 있습니다. 그것은 그녀와 덤파운데드, 렉스티지, 라이릭스와 같은 아시아계 미국인 래퍼들에게 스포트라이트를 줍니다.[25][26] 2018년 6월 8일 7트랙 EP In Fina We Trust를 발매하고 2019 A2에서 우승을 차지했습니다.[27]IM 리베라 최우수 힙합/[28]랩 앨범상

2018년 켄 정과 함께한 Awkwafina

Awkwafina는 2015년부터 2017년까지 디지털 제작 회사인 Aspectors Wanted의 단편 토크쇼 웹 시리즈 Tawk를 진행했습니다. 첫 번째 시즌은 유튜브에서 초연되었으며 Verizon의 Go90 플랫폼에서 독점 스트리밍을 위해 선택되었습니다.[29] 2016년 웹비 어워드(Webby Awards)에서 공식 영예를 안았으며, 2016년 뉴스 앤 컬처(News and Culture) 부문에서 스트리미 어워드(Streamy Award) 후보에 올랐습니다.[30] 2016년에 그녀는 카파 누인네이버스 2: Sorority Rising의 멤버 크리스틴 역으로 조연 역할을 [31][32]맡았고 애니메이션 코미디 영화 Storks에서 Quail의 목소리를 맡았습니다. 2018년에 그녀는 인디 코미디 두데에서 네 명의 가장 친한 친구 중 한 명인 레베카 역을 맡았습니다. 그녀는 오션스 트릴로지의 모든 여성 스핀오프인 오션스 8의 주요 출연진 중 한 명이었습니다. 그녀는 그 후 존 M이 감독한 영화 크레이지 리치 아시안에 함께 출연했습니다. 주인공 Rachel Chu(Constance Wu)[33]의 싱가포르 대학 친구인 Goh Peik Lin 역을 맡은 Chu. 그녀는 2017년 Hulu 오리지널 시리즈 Future Man에서 반복되는 역할을 맡았습니다.[34] 그녀는 2018 iHeartRadio MMVAs를 진행했습니다.[35]

Awkwafina는 2018년 10월 6일 Saturday Night Live의 에피소드를 진행하여 쇼를 진행한 두 번째 동아시아계 미국인 여성이 되었습니다(Awkwafina가 언젠가 SNL을 진행할 만큼 유명해진 에피소드로 언급한 Lucy Liu에 이어). 그녀는 시즌 후반에 SNL 에피소드를 진행한 최초의 동아시아계 캐나다 여성이자 전체적으로 진행한 세 번째 동아시아계 여성이 된 산드라 오(Sandra Oh)를 연기했습니다.[36]

2019년, 아욱와피나는 룰루 왕 감독의 영화 이별에 출연했습니다. 그녀는 중국에 있는 아픈 할머니를 방문하는 작가 빌리 역을 맡았습니다.[37] 그 영화는 비평가들의 찬사를 받았습니다. Awkwafina는 골든 글로브 여우주연상 – Motion Picture Comedy or Musical 상을 [38][39]수상하여 뮤지컬 또는 코미디 부문에서 주연 여배우로 지명된 아시아계 여성 중 6번째로 골든 글로브 상을 수상한 최초의 아시아계 여성이 되었습니다.[40] 같은 해, 그녀는 영화 쥬만지에서 아바타 밍 플리트풋으로 출연했습니다. Next Level,[41] 상업적으로 성공했습니다.[42][43] 2019년 7월, 아욱와피나는 배우 시무 리우와 토니 렁치위와 함께 마블 스튜디오의 샹치와 10개의 반지의 전설에서 케이티 역으로 캐스팅되었습니다. 데스틴 다니엘 크레튼(Destin Daniel Cretton)이 감독한 이 영화는 2021년 9월 3일 극장에서 개봉되어 비평가들의 찬사를 받고 4억 3050만 달러의 수익을 올렸습니다.[44][45][46] 그녀는 샹치에서의 연기로 새턴상 여우조연상을 수상했습니다. 2019년 8월, 디즈니는 2021년 3월 5일에 개봉한 애니메이션 영화 라야와 라스트 드래곤에서 아욱와피나가 시수의 목소리를 낼 것이라고 발표했습니다.[47] Awkwafina는 영화를 위해 그녀의 대화의 많은 부분을 즉흥적으로 만들었고, 알라딘에서 지니 역을 맡은 Robin Williams의 연기와 비교를 이끌어냈습니다.[48]

2020년 현재, 아욱와피나는 퀸즈 출신의 코메디 시리즈 '아욱와피나 이즈 노라'에 출연하고 있습니다. 그녀는 또한 그 프로그램의 작가이자 총괄 프로듀서입니다. 홍보 캠페인의 일환으로, 그녀는 "여기는 헌터스 포인트 애비뉴, 좌석은 당신의 가방이 아니라 사람들을 위한 것이라는 친절한 알림입니다", "여기는 46번가, 행운의 숫자입니다"와 같은 농담을 [49]하며 뉴욕 지하철 7호선의 새로운 안내방송을 녹화했습니다. 또한 비둘기와 비둘기는 같은 것이라는 것을 알게 되었습니다, 뭐라고요?!", 모든 정거장에서 말입니다. 이 녹음들은 이 시리즈가 1월 22일 초연될 때까지 사용되었습니다.[49] 시즌 1 에피소드에서 시무 리우는 샹치와 십반지의 전설이 개봉하기 전에 게스트로 출연했습니다. 2023년 10월, 내셔널 지오그래픽은 Awkwafina가 다큐멘터리 시리즈 A Real Bug's Life의 내레이션을 맡았다고 발표했습니다.[50][51]

이미지와 예술성

2020년 제77회 골든글로브 시상식 레드카펫에 오른 아욱와피나

Awkwafina는 Charles Bukowski, Ana ïs Nin, Joan Didion, Tom Waits, 그리고 Chet Baker가 초기의 영향이었다고 말했습니다.

연예계 활동을 시작하기 전에, 그녀는 뉴욕시의 고담 가제트에서 인턴으로 일했고, 뉴욕 올버니의 타임즈 유니언 신문에서 인턴으로 일했고, 출판사 로데일 북스의 홍보 보조원으로 일했는데,[12] 그들은 그녀의 뮤직비디오를 발견한 후 그녀를 해고했습니다. 그녀는 나중에 비건 보드가에서 일했습니다.[15]

Awkwafina는 성희롱에 반대하는 할리우드 유명인사들에 의해 시작된 운동인 Time's Up에 지지를 표명했습니다.[53] 그녀는 또한 더 많은 여성 감독들을 지지하고 언론에서 아시아인들에 대한 고정관념에 반대해 왔습니다.[53]

그녀는 SZA, 사브리나 클라우디오, 나오미 와타나베와 같은 "그들만의 방식으로 창조적인 문화를 리믹스하고 있는" 신진 아티스트들이 참여한 Gap의 "Logo Remix" 캠페인에 참여했습니다.[54]

2015년에 그녀는 가이드북인 Awkwafina's NYC를 발표했습니다.[55]

Awkwafina는 2017년 Korea Asian Media의 올해의 여성 브레이크아웃(Female Breakout of the Year)의 영예를 안았습니다.[56]

2019년 5월 16일, 그녀는 The Infatuation의 연례 음식 축제인 EEEEEATSCON의 헤드라인을 장식했습니다. 그녀는 그녀의 가족이 광둥 음식점을 소유하고 있는 퀸즈에서 자란 것에 대해 말했습니다.[57]

Awkwafina는 패션 모델로서 프로필을 발전시켰고, 그녀는 그녀의 인스타그램 계정에 다시 게시하는 잡지 커버에 정기적으로 출연했습니다. 여기에는 보그, 얼루어, 하퍼스 바자, 코스모폴리탄, 마리 클레어 및 페미니스트 잡지 Bust가 포함됩니다.

문화적 유용 혐의

Awkwafina는 AAVE의 문화적 전유와 아프리카계 미국인 공동체의 전형적인 매너리즘에 대한 비판에 직면했습니다.[59][60] 2018년에 그녀는 "아시아계 미국인으로서 우리는 여전히 그것이 무엇인지 알아내려고 노력하고 있기 때문에 저는 그 대화를 환영합니다"라고 말했습니다.[61] 2022년 2월 5일, Awkwafina는 트위터에 "이민자 배경으로 인해 제가 본 영화와 TV 프로그램, 함께 공립학교에 다녔던 아이들, 그리고 힙합에 대한 저의 영원한 사랑과 존경에서 미국인의 정체성을 조각할 수 있었습니다. 저는 단체로서, 아시아계 미국인들은 아직도 그 여정이 자신들에게 무엇을 의미하는지, 즉 무엇이 정확하고 어디에 속하지 않는지를 알아내려고 노력하고 있다고 생각합니다. 저는 흑인이 아닌 POC로서 AAVE의 역사와 맥락을 이해하기 위해 항상 듣고 노력할 것이라는 사실을 견지합니다."[62][63] 활동가들은 이 답변이 몇 년 늦었고 사과하지 않았다고 비판했습니다.[64][65]

Lauren Michele Jackson은 다음과 같이 썼습니다.

아와피나의 익살은 에드 시런의 창살보다 더 이상 흑인을 만들어내지 못합니다. '흑인'은 흑인을 환기시키는 것인가, 아니면 권력, 제국주의, 상업, 디지털 시대와 같은 다른 것인가요? 흑인이 익명으로 행동해서는 안 될 수도 있고, 흑인이라는 것을 전혀 의미해서는 안 될 수도 있지만(흑인이 상대할 만큼 충분히), 대신 다른 것을 의미할 수도 있습니다. Forest Hills 출신의 흑인이 아닌 밀레니얼 세대가 교과서 같은 흑인 문화를 연구했는지, 아니면 백인의 입에 흑인이 있는 우리 대부분과 같은 미디어에서 자랐는지 알 수 없게 만드는 전 세계적인 현상을 기소하는 것. 멋진 공연자들은 자율적이고 흑인들의 실제적인 언어 패턴과는 별개로 미국이 그들의 것이라고 부르는 연극 전통을 가지고 있었기 때문에... 아욱와피나의 흑인에 대한 대화에서, 그녀의 지역적이고 음악적인 배경은 그녀를 방어하고 공격하는 데 사용되었습니다. 그녀는 가장 영리한 기회주의자이거나 그녀의 피부색에서 가장 우둔한 소녀입니다. 포레스트 힐스에서 자란 아시아계 미국인 여성이 (또는 말 그대로 미국 어디에서나) 랩을 사랑한다는 생각이 너무 터무니없는 것처럼, 이러한 극단적인 의견은 특정 프로필의 경계선이 아와피나 배경 이야기를 유혹하는 방식에 의해 도움이 되지 않습니다.[60]

필모그래피

열쇠
† 아직 개봉하지 않은 영화를 나타냅니다.

영화

연도 제목 역할. 메모들
2016 배드 랩 그녀 자신 다큐멘터리
이웃 2: 여대생 부상 크리스틴
황새 메추라기 성우 역할
2018 야. 레베카
오션스 8 콘스탄스
크레이지 리치 아시안스 고페이크린
2019 더 고별 빌리 왕
파라다이스 힐스 유
앵그리버드 무비 2 코트니 성우 역할
두 양치식물 사이: 더 무비 그녀 자신
쥬만지: 더 넥스트 레벨 명함대발
2020 스폰지밥 영화: 스폰지 온 더 런 오토 성우 역할
2021 유바현 속보 미나
라야와 최후의 용 시수[66] 성우 역할
샹치와 십륜의 전설 케이티 [45][67]
스완 송 케이트
2022 나쁜 놈들 타란툴라 씨 성우 역할
마라치노 루비의 나쁜 놈들 성우; 단편영화
2023 렌필드 레베카 퀸시
인어공주 스커틀 성우 역할
원스 어폰 어 스튜디오 시수 성우; 단편영화
퀴즈 레이디 안네야.
마이그레이션 ch 성우 역할
2024 마이그레이션: 플라이 하드 성우; 단편영화[68]
쿵푸팬더 4 젠 성우 역할
IF † 옥토캣/ 버블IF 성우 역할
2025 야생목재 † 맥킬 부인 성우 역할; 제작 중
TBA 그랜드 데스 로또 † 카티에 촬영중

텔레비전

연도 제목 역할. 메모들
2014–2015 걸 코드 그녀 자신 6화
2015 걸 코드 라이브 그녀 자신 (공동 진행자) 10회[70]
정규 쇼 애플(음성) 에피소드: "Hello China"
2015–2017 토크 본인(호스트) 36화
2016 메리+제인 지나 에피소드: "노첼라"
2017 퓨처맨 비디오 게임 가게의 여자 3부작
2018 동물. 애니 (목소리) 에피소드: "로첼라"
새터데이 나이트 라이브 본인(호스트) 에피소드: "어크와피나/트래비스 스콧"
2019 이상한 도시 샬롯타 에피소드: "아래"
심슨 가족 카르멘(목소리)
닥터 장 (목소리) 		에피소드: "바트 vs. 가려움 & 긁힘"
에피소드: "D'Oh Canada"
투카 & 버티 버티의 레프트 붐 (목소리) 에피소드: "프로모션"
다크 크리스탈: 에이지 오브 레지스탕스 skk 수집기를 ach니다(음성). 7부작
2020~현재 아와피나는 퀸즈 출신의 노라 노라린 27화
또한 공동 창작자, 작가 및 총괄 프로듀서
2020 원 월드: 투게더 앳 홈 그녀 자신 텔레비전 특집
2022 더 보이즈 프레젠트: 디아볼릭 스카이 / 아레올라 / 터드 (목소리) 에피소드: "BBFFS"
작가님도
2024 진짜 벌레의 인생 내레이터 다큐멘터리 시리즈
TBA 애견 리조트 프로젝트 사아치(목소리) 주연

웹

연도 제목 역할. 메모들
2021 디스코드: 더 무비 그녀 자신 대니 드비토와 함께

디스코그래피

스튜디오 앨범
제목 세부 사항
옐로우 레인저
  • 발매일: 2014년2월11일
  • 라벨 : 자체발매
  • 형식: 디지털 다운로드
피나위트러스트
  • 발매일: 2018년6월8일
  • 라벨 : 자체발매
  • 형식: 디지털 다운로드
스튜디오 싱글
제목 연도 앨범
마이 바그 2012 비앨범 싱글
"NYC 비트체$" 2013 옐로우 레인저
블룸버그 시장
"큐프"
백일몽 2014 비앨범 싱글
"이리 스톱 미"
(Dumbfounddead 등장)
"노란색 경고"
(Dumbfounddead 등장) 		2016
"녹차"
(마거릿 조 등장)
포키에즈 2018 피나위트러스트

수상, 지명 및 인정

주요 기사: 아욱와피나의 수상 및 후보 목록

Awkwafina는 2017년 Korea Asian Media의 올해의 여성 브레이크아웃(Female Breakout of the Year)의 영예를 안았습니다.[56] 코미디 드라마 영화 고별에서의 그녀의 연기로, 그녀는 골든 글로브 여우주연상 – 영화 코미디 혹은 뮤지컬, 위성상 – 영화 뮤지컬 혹은 코미디, 그리고 산타 바바라 국제 영화제 비르투오소상을 수많은 다른 후보들 중에서 수상했습니다. 영화의 앙상블과 함께, 그녀는 영화 속 출연진에 의해 스크린 배우 조합상 우수 연기상 후보에 올랐습니다. Awkwafina는 또한 BAFTA 라이징 스타상 후보에 올랐습니다.

그녀의 문화적 영향에 대한 중요한 감사의 표시로, 아욱와피나는 플러싱 메도우스-코로나 파크에서 그녀의 고향인 뉴욕 퀸즈에서 공개된 마담 투소에서 두 개의 밀랍 인형으로 영예를 안았습니다. 이 수치들은 골든 글로브에서 수상한 '이별'에서의 그녀의 공연을 포함하여, 연예계에서의 그녀의 다양한 재능과 성취를 축하합니다. 한 인물은 그녀가 2021년 에미상 시상식에서 입었던 가운의 복제품에 그녀의 역동적인 존재감을 담아냈으며, 그녀의 시그니처인 'NY' 손목 문신으로 완성되었으며, 그녀의 고향과의 깊은 연관성과 연예계에서의 그녀의 영향력을 상징합니다. 제막 행사와 이 영광에 대한 아욱와피나의 성찰은 대중 문화에 대한 아욱와피나의 중요한 기여를 강조합니다."[72]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Nora Lum Ying"을 제공하는 일부 소식통에도 불구하고 Awkwafina는 2018년에 단순히 "Nora Lum"이라고 말했습니다. Awkafina [@awkwafina] (June 19, 2018). "MY FULL NAME IS👏NORA👏LUM👏 NOT NORA LUM... YING" (Tweet). Archived from the original on January 6, 2020. Retrieved February 16, 2020 – via Twitter.
  2. ^ a b "金球奖首个亚裔影后！奥卡菲娜获喜剧电影最佳女主". 网易 (in Chinese). January 6, 2020. Archived from the original on May 25, 2021. Retrieved May 25, 2021.
  3. ^ "Awkwafina on her Shang-Chi role". Radiotimes. Archived from the original on August 21, 2022. Retrieved August 21, 2022.
  4. ^ a b Awkwafina in Feinberg, Scott (November 10, 2019). 'Awards Chatter' Podcast — Awkwafina ('The Farewell'). Event occurs at 02:13. Archived from the original on April 7, 2021. Retrieved January 6, 2019. I was born in Stony Brook, Long Island. I was raised in Forest Hills, Queens. And my mom was, like, a painter and my dad was an IT guy.
  5. ^ a b c Fernandez, Alexia (July 3, 2019). "Awkwafina Opens Up About How the Death of Her Mother at 4 Years Old Changed Her Life". Peoplemag. Archived from the original on February 4, 2023. Retrieved June 29, 2023.
  6. ^ a b Chang, Rachel (February 25, 2017). "5 Things to Know About 'Ocean's Eight' Star Awkwafina". Us Weekly. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved April 3, 2018.
  7. ^ a b "September Cover Story: Awkwafina Establishing Her Presence". KoreAm Journal. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved May 1, 2016.
  8. ^ Bertodano, Helena de (June 17, 2018). "Awkwafina: 'I was always the crazy one, the funny one. I'd do anything for a laugh'". The Guardian. UK. ISSN 0261-3077. Archived from the original on December 26, 2019. Retrieved January 6, 2020.
  9. ^ a b Trinh, Jean (March 14, 2013). "Meet Awkwafina: an Asian Female Rapper on Vaginas, Tackling Racism & More". The Daily Beast. Newsweek/Daily Beast Company LLC. Archived from the original on September 20, 2016. Retrieved April 24, 2013.
  10. ^ a b "Awkwafina". New York State Writers Institute, University of Albany, SUNY. Archived from the original on January 17, 2018. Retrieved December 29, 2017.
  11. ^ "Awkwafina Won't Let You Forget Her Name". The Ringer. Archived from the original on April 4, 2018. Retrieved April 3, 2018.
  12. ^ a b "Oceans Eight Star Awkwafina On Her Makeup Essentials". IntoTheGloss.com. April 11, 2017. Archived from the original on August 26, 2018. Retrieved April 3, 2018.
  13. ^ a b "Awkwafina Got Fired From Her Office Job After Writing a Song Called "My Vag"". Galore. March 29, 2017. Archived from the original on April 3, 2018. Retrieved April 3, 2018.
  14. ^ 周小琪. "搏斗"刻板印象"的亚裔影后奥卡菲娜". 新京报 (in Chinese). Archived from the original on May 25, 2021. Retrieved May 25, 2021.
  15. ^ a b c d Awkwafina & The Race of Lyfe TigerBelly 103, archived from the original on April 4, 2020, retrieved January 9, 2020
  16. ^ a b Sawa, Dale Berning (December 28, 2017). "Awkwafina: 'I was just rapping about my genitalia – not making a feminist message'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on December 10, 2019. Retrieved December 10, 2019.
  17. ^ "Awkwafina". Discogs. Archived from the original on August 18, 2018. Retrieved August 18, 2018.
  18. ^ Stedman, Alex (October 1, 2014). "Q&A: Girl Code Creator Ryan Ling on Season 3, Social Media and New Comedians". Variety. Archived from the original on April 3, 2018. Retrieved December 9, 2017.
  19. ^ "5 Things You Should Know About 'Ocean's 8' Star Awkwafina". Billboard. Archived from the original on May 17, 2018. Retrieved April 3, 2018.
  20. ^ "Awkwafina x Margaret Cho - GREEN TEA". Archived from the original on June 30, 2018. Retrieved April 3, 2018 – via youtube.com.
  21. ^ Blistein, Jon (May 27, 2014). "Tenacious D Combine Jokes and Jams for 2014 Festival Supreme Lineup". Rolling Stone. Archived from the original on May 31, 2014. Retrieved May 30, 2014.
  22. ^ "Meet EatGoodNYC, the Cupcake Hustlers at the Intersection of Pastry, Hip-Hop, and Streetwear". First We Feast. October 21, 2014. Archived from the original on January 13, 2020. Retrieved January 13, 2020.
  23. ^ "Awkwafina". www.facebook.com. Archived from the original on April 28, 2021. Retrieved January 13, 2020.
  24. ^ ASIANS IN NYC ft. Awkwafina Fung Bros, archived from the original on January 19, 2020, retrieved January 13, 2020
  25. ^ Frydenlund, Zach (May 24, 2014). "Premiere: Watch a Sneak Peek of the "Bad Rap" Documentary". Complex. Archived from the original on June 17, 2014. Retrieved May 30, 2014.
  26. ^ "재키 조 제작 영화 '배드 랩'…다큐로 보는 한인 힙합 뮤지션들의 삶" [Jackie Joe movie 'Bad Rap' ... Life of Korean hip-hop musicians in documentary]. Korea Daily (in Korean). LA Joongang Daily. May 23, 2014. Archived from the original on May 31, 2014. Retrieved May 30, 2014.
  27. ^ Ting, Jasmine. "Awkwafina Announces New EP, 'In Fina We Trust'". Paper. Archived from the original on June 4, 2018. Retrieved June 2, 2018.
  28. ^ "2019 Winners". Libera Awards. Archived from the original on August 8, 2020. Retrieved February 17, 2021.
  29. ^ "Judy McGrath's Astronauts Wanted Strikes Exclusive Content Deal With Go90 (Exclusive)". The Hollywood Reporter. November 11, 2015. Archived from the original on January 13, 2020. Retrieved January 13, 2020.
  30. ^ Spangler, Todd (October 3, 2016). "Go90 Reups Awkwafina's 'Tawk' for Seasons 4 and 5, But Is Verizon's Service Struggling to Win Fans?". Variety. Archived from the original on March 3, 2020. Retrieved August 18, 2018.
  31. ^ Lee, Traci G. (September 16, 2015). "Rapper Awkwafina Joins 'Neighbors' Sequel". NBC News. Archived from the original on March 15, 2016. Retrieved March 14, 2016.
  32. ^ Lincoln, Ross A. "Indie Comedy 'Dude' Rounds Out Lead Cast With Trio Of Actresses". Deadline Hollywood. Archived from the original on July 26, 2020. Retrieved March 14, 2016.
  33. ^ "'Crazy Rich Asians' Adds Awkwafina". The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 25, 2017. Retrieved April 24, 2017.
  34. ^ "Hulu's Future Man is fun but doesn't level up: EW review". Entertainment Weekly. Archived from the original on October 2, 2023. Retrieved November 20, 2017.
  35. ^ Lee, Cliff (August 22, 2018). "'The summer of Awkwafina': The Crazy Rich Asians star on hosting the MMVAs". The Globe and Mail. Archived from the original on August 24, 2018. Retrieved August 24, 2018.
  36. ^ "SNL Season 44 Episode 02 - Awkwafina". NBC. Archived from the original on October 8, 2018. Retrieved October 7, 2018.
  37. ^ Erbland, Kate (February 21, 2019). "A24 Seeks Summer Box Office with Release Dates for 'The Farewell' and 'Last Black Man'". IndieWire. Archived from the original on September 7, 2021. Retrieved February 21, 2019.
  38. ^ "Golden Globes 2020: The Complete Nominations List". Variety. December 9, 2019. Archived from the original on December 9, 2019. Retrieved December 9, 2019.
  39. ^ Aridi, Sara (January 5, 2020). "Golden Globe Winners 2020: The Complete List". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 10, 2020. Retrieved January 7, 2020.
  40. ^ "Awkwafina makes Golden Globes history". CNN. Archived from the original on January 6, 2020. Retrieved January 6, 2020.
  41. ^ Kroll, Justin (January 3, 2019). "Awkwafina Joins Dwayne Johnson and Kevin Hart in 'Jumanji' Sequel". Variety. Archived from the original on January 21, 2019. Retrieved January 8, 2020.
  42. ^ "Jumanji: The Next Level". Box Office Mojo. Archived from the original on March 14, 2020. Retrieved January 8, 2020.
  43. ^ "Jumanji: The Next Level (2019) - Financial Information". The Numbers. Archived from the original on May 8, 2021. Retrieved January 8, 2020.
  44. ^ "Marvel reveals new details about 'Shang-Chi' movie". Entertainment Weekly. Archived from the original on October 2, 2023. Retrieved January 16, 2020.
  45. ^ a b Chakravarty, Durga (August 31, 2021). "'Shang-Chi' star Awkwafina talks about inclusivity in Hollywood and acting in Hindi films (IANS Interview)". Sify. Archived from the original on August 31, 2021. Retrieved August 31, 2021.
  46. ^ "Is This Our First Look At Tony Leung's Mandarin In 'Shang-Chi'?". April 2, 2021. Archived from the original on April 11, 2021. Retrieved April 11, 2021. 히어로 할리우드. 2021-04-02
  47. ^ Snetiker, Marc (August 24, 2019). "Disney reveals new animated film Raya and the Last Dragon starring Awkwafina". Entertainment Weekly. Archived from the original on November 1, 2020. Retrieved February 5, 2021.
  48. ^ Jacobs, Eammon (January 26, 2021). "'Raya and the Last Dragon' Directors Compare Awkwafina To Robin Williams". Heroic Hollywood. Archived from the original on August 10, 2021. Retrieved August 10, 2021.
  49. ^ a b Goldbaum, Christina (January 16, 2020). "Awkwafina's Latest Role: Subway Announcer. New Yorkers Have Thoughts". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 17, 2020. Retrieved January 17, 2020.
  50. ^ Wu, Valerie (October 18, 2023). "National Geographic Trailers, Premiere Dates Include New Jeremy Renner, Awkwafina Series (EXCLUSIVE)". Variety. Archived from the original on November 22, 2023. Retrieved March 2, 2024.
  51. ^ Mishra, Shrishty (October 21, 2023). "Awkwafina Narrates the Lives of Earth's Tiniest Heroes in First 'A Real Bug's Life' Trailer". Collider. Archived from the original on March 2, 2024. Retrieved March 2, 2024.
  52. ^ "13 Awkward Questions With Rapper Awkwafina". Mochi. December 24, 2014. Archived from the original on July 12, 2018. Retrieved April 3, 2018.
  53. ^ a b Bergado, Gabe (March 2018). "Awkwafina Isn't Here for Hollywood's Tired Excuses". Teen Vogue. Archived from the original on July 26, 2020. Retrieved January 27, 2020.
  54. ^ "Awkwafina Joins the "Now Generation" for Gap Logo Remix Campaign". V Magazine.com. Archived from the original on April 3, 2018. Retrieved April 3, 2018.
  55. ^ "Awkwafina's Guide Book Shows the New York City You've Never Seen". NBC. Archived from the original on October 26, 2017. Retrieved October 25, 2017.
  56. ^ a b "Unforgettable Female Breakout of the Year: Awkwafina". Kore.am. Kore Asian Media. November 16, 2017. Archived from the original on April 3, 2018. Retrieved April 3, 2018.
  57. ^ "Awkwafina, Dan Levy to Keynote Santa Monica Food, Music and Tech Fest". The Hollywood Reporter. February 28, 2019. Archived from the original on March 21, 2020. Retrieved February 11, 2020.
  58. ^ Symons, Alex (2023). Women Comedians in the Digital Age (1st ed.). Abingdon, Oxon: Routledge. p. 97. ISBN 978-1-003-26868-0. OCLC 1349461077.{{cite book}}: CS1 메인트 : 일시 및 연도 (링크)
  59. ^ Zhang, Muqing M. (August 22, 2018). "Performing Blackness Won't Fill Our Asian-American Culture Deficit". Colorlines. Archived from the original on January 11, 2020. Retrieved February 7, 2022.
  60. ^ a b Jackson, Lauren Michele (August 24, 2018). "Who Really Owns the 'Blaccent'?". Vulture. Archived from the original on February 13, 2022. Retrieved February 7, 2022.
  61. ^ Flint, Hanna (September 12, 2018). "'Crazy Rich Asians' star Ken Jeong defends 'Hangover' stereotype". Yahoo Movies UK. Archived from the original on February 7, 2022. Retrieved February 7, 2022.
  62. ^ Levenson, Eric. "Awkwafina issues statement addressing accusations that she has used a 'blaccent'". CNN. Archived from the original on February 9, 2022. Retrieved February 7, 2022.
  63. ^ Carras, Christi (February 6, 2022). "Awkwafina vows to 'always listen,' then quits Twitter after 'blaccent' criticism". LA Times. Archived from the original on February 13, 2022. Retrieved February 7, 2022.
  64. ^ Cao, Steffi (February 6, 2022). "Activists Feel That Awkwafina's Statement Finally Addressing Her "Blaccent" Controversy Is Too Little, Too Late". Buzzfeed News. Archived from the original on February 12, 2022. Retrieved February 7, 2022.
  65. ^ Baysinger, Tim (February 12, 2022). "Awkwafina's 'Blaccent' Apology Draws Wince From MSNBC's Tiffany Cross and Guests". The Wrap. Archived from the original on February 13, 2022. Retrieved February 13, 2022.
  66. ^ Sharon (March 14, 2022). ""Awkwafina's Very Expressive": How the Actress Inspired Sisu in 'Raya and the Last Dragon'". DisneyFanatic.com. Archived from the original on September 10, 2022. Retrieved September 10, 2022.
  67. ^ McMillan, Graeme (September 3, 2021). "The Best 'Shang-Chi' Comics to Read Before Watching the New Marvel Film". Variety. Archived from the original on September 4, 2021. Retrieved September 3, 2021.
  68. ^ Migration Fly Hard Mini Movie Preview Own on Digital, 4K Ultra HD & Blu-ray February 27, retrieved February 21, 2024
  69. ^ "Awkwafina Has Been Cast in 'Kung Fu Panda 4' (First Report)". May 16, 2023. Archived from the original on May 16, 2023. Retrieved May 16, 2023.
  70. ^ "Shows A-Z - Girl Code Live on MTV". TheFutonCritic.com. Archived from the original on June 29, 2023. Retrieved December 3, 2019.
  71. ^ "WebVoyage Record View 1". Cocatalog.loc.gov. January 29, 2021. Archived from the original on July 29, 2022. Retrieved August 2, 2022.
  72. ^ "Awkwafina is Nora from Queens and Now a Wax Figure!". Madame Tussauds New York. Retrieved February 27, 2024.

외부 링크