에스더 윌리엄스

Esther Williams
에스더 윌리엄스
Esther Williams - portrait.jpg
1950년 윌리엄스
태어난
에스더 제인 윌리엄스

(102-08-08)1921년 8월 8일
미국 캘리포니아 주, 잉글우드
죽은2013년 6월 6일(2013-06-06) (91세)
미국 캘리포니아 주, 베벌리힐스
모교로스앤젤레스 시립 대학
직종.
  • 수영선수
  • 여배우.
액티브 년수1942–1963
배우자
레너드 코브너
(1940년; 1944년)m.

(1945년; 1958년)m.

(1969년,m. 1982년 사망)

에드워드 벨
(1994년)m.
아이들.3
웹 사이트esther-williams.com

에스더 제인 윌리엄스(Esther Jane Williams, 1921년 8월 8일 ~ 2013년 6월 6일)는 미국의 수영 선수이다.그녀는 로스앤젤레스 애슬레틱 클럽 수영팀에서 10대 후반에 지역 및 전국 기록을 세웠다.1940년 제2차 세계대전의 발발 때문에 하계 올림픽에 출전할 수 없었던 그녀는 빌리 로즈의 아쿠아케이드에 합류하여 쇼가 뉴욕에서 샌프란시스코로 옮겨진 후 엘리너 홀름에 의해 빈 역할을 맡았다.도시에 있는 동안, 그녀는 올림픽 금메달 수상자와 타잔의 스타 조니 바이스멀러와 함께 [1]5개월 동안 수영을 했다.윌리엄스는 아쿠아케이드에서 메트로-골드윈-메이어 스카우트의 관심을 끌었다.앤디 하디 영화에서 미키 루니와 함께 출연하고 조라는 이름의 남자에서 5번 공동 주연을 맡게 될 밴 존슨과 함께 출연한 후, 윌리엄스는 1940년대와 1950년대 초에 "아쿠아뮤지컬"로 알려진 일련의 영화들을 제작했는데, 이 영화들은 싱크로나이즈드 스위밍과 다이빙으로 정교한 연기를 선보였다.

1945년부터 1949년까지 매년 윌리엄스는 그 [2][3][4][5][6]해 가장 많은 수익을 올린 20편의 영화 중 적어도 한 편의 영화를 제작했다.1952년, 윌리암스는 그녀의 유일한 전기에서 호주 수영 스타 아네트 켈러맨'밀리언 달러 인어에서 공연하며, 그녀는 MGM.[7]윌리엄스에 되게 그녀의 별명 1956년에 MGM을 두고 실패한 장편 영화도 소수의 몇점은 매우 인기 있는water-themed 네트워크 텔레비전 사양에 있고 그 나타났다로 나타났다.ia플로리다의 사이프레스 가든에서 온 것도 포함해서요

윌리엄스는 또한 성공적인 여성 사업가였다.연기에서 은퇴하기 전, 그녀는 "서비스 스테이션, 금속 제품 공장, 수영복 제조업체, 다양한 부동산, 그리고 [8]트레일로 알려진 성공적인 레스토랑 체인"에 투자했다.그녀는 수영장, 복고풍 수영복, 아이들을 위한 수영 지도 비디오에 자신의 이름을 빌려주었고 1984년 로스앤젤레스 하계 올림픽에서 싱크로나이즈드 스위밍 해설자로 활동했다.

초년

에스더 제인 윌리엄스는 1921년 8월 8일 캘리포니아 [9][10]잉글우드에서 태어났다.그녀는 Louis Stanton Williams (1886년 1월 19일 ~ 1968년 6월 10일)와 Bula Mirtle (1885년 10월 8일 ~ 1971년 [11]12월 29일)의 다섯 번째이자 막내였다.두 사람은 캔자스의 이웃 농장에서 살았고 1908년 6월 1일까지 9년 동안 구애를 계속하다가 캘리포니아로 도망쳤다.하지만, 그들은 유타주 솔트레이크시티에 돈이 다 떨어졌고 그곳에 정착했다.에스더의 오빠 스탠튼(1912년 9월 4일–1929년 3월 3일)은 여배우 마조리 람보에 의해 발견되었고, 이로 인해 가족(자매 모린과 준, 그리고 오빠 데이비드 포함)은 스튜디오 근처로 로스앤젤레스로 이사하게 되었다.루이스 윌리엄스는 마을의 남서쪽 지역에 작은 땅을 사서 그곳에 작은 집을 지었다.에스더는 루이스 윌리엄스가 침실을 추가할 수 있을 때까지 가족들이 잠을 자던 거실에서 태어났다.1929년 스탠튼 윌리엄스는 결장이 파열된 후 사망했다.그는 [12]16살이었다.

1935년, Bula Mirtle Williams는 그녀의 가족과 살기 위해 16세의 Buddy McClure를 초대했다.맥클루어는 최근에 어머니를 잃었고 불라는 여전히 아들 스탠튼의 죽음에 슬퍼하고 있었다.에스더는 자서전에서 가족들이 알함브라에 있는 친척들을 방문하던 어느 날 밤 맥클루어가 그녀를 강간했다고 말했다.그녀는 그 사건에 대해 아무에게도 말하는 것을 두려워했고 마침내 그녀의 부모에게 진실을 밝히기 전까지 2년을 기다렸다.윌리엄스의 어머니는 맥클루어가 자신의 유죄를 인정했을 때 그에게 동정심을 느꼈다고 주장하면서 자신의 이야기에 대해 확신하지 못하는 듯 보였다.하지만, Bula Williams는 그를 그녀의 집에서 추방했다.맥클루어는 미국 해안경비대에 입대했고 윌리엄스는 그를 [13]다시는 보지 못했다.

직업

수영 경기

1939년 로스앤젤레스 육상 클럽에서 윌리엄스

윌리엄스는 젊었을 때 수영에 열중했다.그녀의 언니인 Maurine은 그녀를 맨해튼 비치와 지역 수영장으로 데려갔다.그녀는 입장료 5센트를 내기 위해 수영장에서 수건 세는 일을 했고, 수영장에 있는 동안 남자 구조대원들로부터 수영 강습을 받았다.그들에게서 그녀는 접영을 포함한 "남성 전용" 수영법을 배웠고, 나중에 기록을 [14]깨게 되었다.

그녀의 혼계영 팀은 1939년 [15]LA Athletic Club에서 300야드 계주 기록을 세웠고, 100미터 자유형에서 1분 9.[16]0초의 기록으로 AAU 전국 챔피언이기도 했다.16세에 윌리엄스는 평영과 자유형 [17]수영에서 3개의 미국 선수권 대회에서 우승했다.

윌리엄스는 1939년 로스엔젤레스에 있는 워싱턴 고등학교(현재 워싱턴 예비 고등학교로 알려져 있음)를 졸업했으며, 그곳에서 그녀는 학급 부회장과 이후 [18][19][20]총장을 역임했다.하지만 윌리엄스는 그곳에서 [21]수영 훈련을 받은 적이 없다.

고등학교 3학년 때, 윌리엄스는 대수학 과목에서 D학점을 받았고, 그녀가 [22]서던 캘리포니아 대학에서 장학금을 받는 것을 막았다.그녀는 재수강을 위해 로스앤젤레스 시립 대학에 등록했다.1939년,[21] 윌리엄스는 언젠가 체육을 가르치기 위해 체육학 학위를 추구하는 것에 관심을 표명했다.등록금을 벌기 위해 윌리엄스는 I. Magnin 백화점에서 점원으로 일했는데, 그곳에서 그녀는 고객을 위한 옷 모델도 하고 신문 [23]광고에 출연하기도 했다.

윌리엄스가 I. Magnin에서 일하는 동안, 그녀는 빌리 로즈의 조수로부터 연락을 받고 그의 아쿠아케이드 쇼에서 엘리너 홀름을 대신할 오디션을 요청받았다.윌리엄스는 로즈에게 깊은 인상을 주었고 그녀는 [1][24]그 역할을 맡았다.아쿠아케이드는 골든 게이트 국제 박람회의 일부였고 윌리엄스는 올림픽 수영선수이자 타잔 스타인 조니 와이즈멀러와 [25]파트너 관계를 맺었는데, 윌리엄스는 그녀의 자서전에서 반복적으로 그녀를 유혹하려 했다.그럼에도 불구하고,[26] 윌리엄스는 1940년 9월 29일 막을 내릴 때까지 그 쇼에 남아있었다.윌리엄스는 1940년 하계 올림픽에 출전할 계획이었으나 제2차 세계대전의 발발 때문에 취소되었다.

연기

윌리엄스가 메트로-골드윈-메이어 스카우트들의 관심을 끈 것은 아쿠아케이드였다.MGM의 수장 루이 B 메이어는 폭스 피겨 스케이팅 스타인 소냐 [27]헤니와 경쟁할 스튜디오에서 여성 스포츠 스타를 찾고 있었다.윌리엄스는 1941년에 MGM과 계약을 맺었다.[28]

그녀의 계약서에는 두 가지 조항이 있었다: 첫 번째는 그녀가 매일 수영장에서 수영할 수 있는 베벌리 힐스 호텔 게스트 패스를 받는 것이고, 두 번째는 그녀가 연기, 노래, 춤, 그리고 사전 레슨을 받기 위해 9개월 동안 카메라에 나오지 않는다는 것이다.윌리엄스는 자서전에서 "아기가 태어나기까지 9개월이 걸렸다면 수영선수 에스더 윌리엄스와 영화배우 에스더 윌리엄스의 '출산'이 크게 [29]다르지 않을 것이라고 생각했다"고 썼다.

육군 주간지 Yank 1945년호에 실린 Williams의 핀업.
로맨스의 스릴의 에스더 윌리엄스 (1945)

주디 갈랜드, 베티 그레이블, 셜리 템플과 같은 스튜디오의 톱 스타들이 전쟁 중에 본드 투어에 참여한 반면, 윌리엄스는 병원 투어에 참여하도록 요청받았다.이 시점에서 윌리엄스는 수영복 [30]차림의 사진을 많이 찍었기 때문에 핀업 상태에 도달했다.준비를 위해 윌리엄스와 홍보 보조는 병원에 있는 동안 가장 재미있는 농담을 하면서 밥 호프와 잭 베니의 라디오 프로그램을 듣곤 했다.윌리엄스는 또한 그녀와 함께 무대에서 춤을 추고 모의 스크린 테스트에 참여하기 위해 GI들을 초대했다.그 남자들은 그들의 대사를 알려주는 카드를 받고 다른 병사들 앞에서 그 장면을 연기하곤 했다.이 테스트들은 항상 남자들이 여러 번 거절해야 하는 로맨틱한 장면이었다.남자들이 "아니오"라고 말하면 윌리엄스는 금색 라메 수영복만 남기고 찢어진 치마와 스웨터를 잡아당겼다.그 장면들은 항상 남자들이 그 [31]묘기 이후에 굴복하고 그녀에게 키스하는 것으로 끝나곤 했다.그녀의 병원 투어는 1950년대까지 [32][33]계속되었다."에스더 포획"[18] 대회를 위해 미 해군 남성들 사이에 윌리엄스의 서명된 방수 초상화가 유포되었다.이 경쟁은 호주 해군의 기록 보관소에 "원본"의 서명된 초상화를 보관하고 함대에서 사용하기 위해 "포착 가능한" 이미지를 유지하는 오늘날까지 계속되고 있습니다.

1940년대

윌리엄스가 계약한 지 3주 후 조지 시드니는 그녀의 첫 스크린 테스트를 감독했다.윌리엄스의 자서전에 따르면, 스튜디오는 라나 터너를 그녀의 계약 조건에 따르게 하기 위해 그리고 아티 쇼와 함께 도망친 라나 터너에 대한 처벌로 이 테스트를 이용했다.윌리엄스의 스크린은 주인공 클라크 게이블과 함께 영화 '어디선가 내가 너를 찾을 거야'[34]를 위해 테스트를 거쳤다.하지만, 터너가 결혼 4개월 만에 쇼와 이혼했을 때,[35] 그녀는 영화에 다시 합류했다.몇 편의 단편 영화에 이어, 윌리엄스는 앤디 하디의 더블 라이프에서 쉴라 브룩스 역으로 출연했다.Sheila는 Andy와 [36][37]사랑에 빠진 남녀공학 학생이었다.다음은 스펜서 트레이시와 아이린 던이 주연한 영화 '조라는 이름의 남자'의 작은 배역이었다.이곳에서 그녀는 밴 존슨과 처음으로 함께 일했고, 그와 함께 5편의 [38]영화에 출연했다.

'미스터 코드'라는 타이틀의 '배싱 뷰티'는 레드 스켈튼이 윌리엄스가 연기한 수영 강사 약혼녀를 되찾기 위해 여자 대학에 입학하는 남자로 출연했다.이것은 그녀의 첫 테크니컬러 뮤지컬이었다.그 스튜디오는 윌리엄스를 선보이기 위해 영화 제목을 바꿨다.영화의 거의 모든 포스터에는 수영복 차림의 윌리엄스가 등장했지만, 수영 장면들은 영화의 작은 부분을 차지한다.그녀의 뉴욕 애스터 극장 초연 상대는 미래의 남편 벤 게이지였다.이 행사를 위해 MGM 홍보팀은 6층 높이의 윌리엄스가 타임스퀘어로 다이빙하는 광고판을 세우고 "들어오세요!이야기는 좋아![39]

윌리엄스, 밴 존슨, 칼튼 G. 로맨스의 스릴의 영

윌리엄스는 영화 지그펠트 폴리스에 [40]그녀로 출연했다.뮤지컬 스릴 오브 어 로맨스가 뒤를 이었다.밴 존슨은 신혼여행 중 윌리엄스와 사랑에 빠지는 훈장을 받은 참전용사로 공동 주연을 맡았다.스릴 오브 어 로맨스는 1945년 [2]8번째로 높은 수익을 올린 영화이다.윌리엄스는 존슨이 수영하는 것을 도와야 했고, 존슨이 물에 뜨지 못하게 하기 위해 존슨의 등 밑에 손을 얹었다.그 스튜디오의 홍보 부서는 윌리엄스가 당시 게이지와 관계가 있었음에도 불구하고, 로맨스를 장려하기 위해 가능한 한 두 사람을 대중 앞에 두려고 노력했다.왜 데이트를 하지 않았느냐고 묻자 존슨은 "나는 그녀가 이브닝 [41]샌들에 물갈퀴가 달린 발을 신을 수 없을까 봐 두렵기 때문"이라고 대답했다.

윌리엄스는 윌리엄 파월과 함께 The Hoodlum Saint (1946년)에서 더 진지한 역할을 시도했다.관객들은 파월의 닉 찰스 캐릭터를 기대했고 윌리엄스와 파월의 로맨스는 나이 [42]차이 때문에 거부했습니다.그녀는 또한 1936년의 명예훼손된 여인의 리메이크작인 이지 투 웨드에 존슨과 루실 [43]볼과 함께 출연했다.해리엇 리를 그녀의 노래 [44]선생님으로 둔 윌리엄스의 영화 첫 번째 노래 파트였다.

피에스타에서 마리아 역을 맡은 윌리엄스(1947년)

피에스타(원래 피에스타 [45]브라바)는 윌리엄스를 집으로 유인하기 위해 그녀의 투우 오빠인 척하는 리카르도 몬탈반의 쌍둥이 여동생 마리아로 출연시켰다.관객들과 윌리엄스는 윌리엄스와 몬탈반의 억양이 크게 달랐기 때문에 이 영화가 우스꽝스럽다고 생각했다.몬탈반은 멕시코 태생으로 스페인어 원어민이었고 윌리엄스는 캔자스 태생의 부모에게서 물려받은 중서부 억양을 가지고 있었다.생산은 여러 가지 문제로 어려웠다.1947년에 Gage와 Williams는 결혼했다.게이지는 영화 제작을 위해 멕시코로 여행을 갔었다.그는 출연자들의 호텔 직원과 말다툼을 벌이다 체포되어 [46]국외로 추방되었다.사진감독 시드니 와그너와 다른 한 명의 승무원은 오염된 길거리 음식을 먹다가 콜레라로 사망했다.이 영화의 스턴트맨들 중 많은 수가 황소에게 들켜 병원으로 보내졌다.감독 딕 소프는 [47]황소가 교체하기에는 너무 비싸다고 생각했기 때문에 (보통 투우가 끝날 때였기 때문에) 황소가 죽기를 원하지 않았다.

피에스타에서 촬영이 끝난 후, 윌리엄스는 가수 조니 존스턴과 로맨스 영화 This Time for Keeps (1947년)에 출연했다.1948년, 윌리엄스는 캘리포니아의 수영복 회사 콜과 그들의 대변인으로 출연하기로 계약을 맺었고 윌리엄스와 그녀의 영화에 나오는 다른 수영선수들은 콜 수영복을 입었다.아쿠아뮤지컬은 완전히 새로운 장르였기 때문에, 스튜디오의 의상 디자이너들은 실용적인 수영복을 [48]만들어 본 경험이 거의 없었다.This Time for Keeps의 격자무늬 플란넬 수영복은 너무 무거워서 그녀는 수영장의 바닥으로 끌려갔고 물에 빠지지 않기 위해 수영복의 가장자리에 벌거벗은 채로 수영하며 지퍼를 내려야 했다.콜 수영복은 라텍스를 사용했고, 이것은 지퍼가 더 이상 필요하지 않다는 것을 의미했다.스커트 아호이!(1952)를 촬영하는 동안, 윌리엄스는 WAVES 프로그램의 멤버들이 그들의 유니폼의 일부로 얇고, 면으로 되어 있고, 모양이 없는 수영복을 받는 것을 발견했다.윌리엄스는 해군 장관을 위해 콜 수영복을 디자인했고 새로운 수영복이 여성의 몸매를 지원하는데 도움이 되었다고 설명했다.미 해군은 즉시 [49]5만 벌의 수트를 주문했다.

우리가 볼 게임(1949년), 윌리암스는 그녀의 자서전에,"순수한 비참하였다."에 대한 경험에 따라 날 못 데려가게 찍습니다.야구 팀 K.C가 소유한 시기 뮤지컬 진 켈리와 프랑크 시나트라, 남자 2명은 단서들의 출연을 했다는 말 선수들이다.히긴스, 윌리엄스의 역할이다.그녀는 켈리와 공동 작가 스탠리 도넌 경멸과 그들의 방법 자비로 농담 따먹기 위해 애썼다 그녀를 치료했던 주장했다.이 영화를 쓰고 비평계가 중요한 상업적 성공, 되면서 340만달러에 대여로 올해 11을 버는 영화해서 흔쾌히 받아들여졌지만.[6]윌리엄스 해왕성의 딸 주연을 맡고 리카르도 몬탈반, 레드 스켈턴과 베티는 개럿은 우리가 볼 게임에 날 못 데려가게에 온 같은 시기에(또한 1949년)을 만들었다.이 영화에서[50], 윌리엄스가 노래 몬탈반과"자기야, 그건 차가운 밖에서".그 노래는 22일 아카데미 시상식의 아카데미 주제가에서 우승했다.Williams그리고 몬탈반 원래"(나는 너는 a)슬로우 보트에 중국 가다를 만드는 거요"노래를 부르지만 스튜디오 검열관 노래는 너무 성적(" 가지고 있"으로"를"해석), 대신에 이들을``자기야, 그건 차가운 밖에 주었다 생각했던 계획이 세워졌었다."[51]1949년 해왕성의 딸이 10로 영화이다.[6]

1950년대

윌리엄스 AnnetteKellermann는으로 '밀리언 달러 인어에.

윌리엄스는 공작 부인 아이다 호(1950년)의, 위치에 선밸리, 아이다 호에서 반 존슨과 존 룬드 공동 주연을 맡고 샷을 만들었다.[52]MGM하워드 용골과 세편, Pagan1993년(또한 1950년), 텍사스 카니발(1951년)과 후에 목성의 달링(1955년)그녀가 짝을 지었다그들은 둘 다 그 영화 캘러웨이 일 Thataway(1951년)에 cameos다.[53]

'밀리언 달러 인어(1952년)에서 WilliamsAnnetteKellermann는, 실제 호주 수영과 다이빙 스타를 연기하였다.윌리엄스 빅터 머튜얼, Kellermann는의 남편과 매니저 제임스 설리번으로 비비안.두 사람은 촬영 중 열애했다.윌리엄스는 종종 이 영화를 그녀가 가장 좋아하는 영화라고 불렀고 [54]자서전의 이름을 따서 지었다.윌리엄스는 또한 1952년 골든글로브에서 세계 영화 즐겨찾기 부문 여자 [55]부문으로 헨리에타 상을 수상했다.Easy to Love(1953)는 밴 존슨과 함께 사이프러스 가든에서 촬영되었는데, 사이프러스 가든은 플로리다 주 모양의 수영장이 이 영화를 위해 특별히 지어졌다.윌리엄스는 촬영 중 임신 중이었지만 여전히 수상스키 [56]묘기를 선보였다.

'습할 때 위험한'에서 윌리엄스는 세 명의 중요한 남성 – 톰과 제리, 그리고 미래의 남편 페르난도 라마스와 함께 일했다.캐스팅 도중, 라마스는 윌리엄스에게 자신은 단지 "중요한 사진"에만 출연하고 싶었기 때문에 그녀와 함께 영화에 출연하고 싶지 않다고 말했다.그가 그 [citation needed]영화에 참여하도록 설득하기 위해 그의 배역을 고쳐 써야 했다.

1953년, 윌리엄스는 딸 수잔을 임신한 채 3개월 동안 출산 휴가를 냈고,[57] 그녀가 돌아오면 바로 영화 아테나를 찍으러 갈 것이라고 생각했다.하지만, 그녀 없이 제작이 시작되었고, 스튜디오는 윌리엄스와 작가 레오 포고스틴과 척 월터스가 생각해낸 많은 전제를 다시 쓰면서 제인 파월을 [58]주연으로 캐스팅했다.스튜디오는 그녀를 주피터의 달링으로 옮겼다.최초의 올림픽 수영선수들에 대한 두 편의 영화, 버뮤다 컨택과 올림픽 비너스가 더 계획되었다.[59][60][61] 하지만 이것들은 만들어지지 않았다.

밀리언 달러 인어와 주피터즈 달링과 같은 그녀의 MGM 영화들 중 다수는 윌리엄스에게 상당한 위험과 함께 정교하게 무대에 오른 싱크로나이즈드 스위밍 장면을 포함하고 있었다.그녀는 영화 '밀리언 달러 인어'의 클라이맥스 뮤직 넘버에서 115피트 높이의 다이빙을 촬영하던 중 목이 부러졌고 7개월 동안 몸매 캐스팅을 하고 있었다.그녀는 사고로 인해 계속해서 두통을 겪었지만 그 후 회복되었다.스튜디오 탱크에 잠긴 채 많은 시간을 보냈기 때문에 고막이 여러 번 파열되었다.그녀는 또한 탱크 천장에서 트랩 도어를 발견하지 못하고 익사할 뻔했다.벽과 천장은 검은색으로 칠해져 있었고 트랩도어도 섞여 있었다.윌리엄스는 승무원 중 한 명이 문이 열리지 않는다는 것을 알았기 때문에 구출되었다.

MGM 후

영화에 출연한 지 15년이 지난 후, 윌리엄스는 1939년 더 우먼의 뮤지컬 리메이크 작품인 The Overse Sex (결국 1956년 개봉)의 주역을 거부한 후 MGM으로부터 계약 정지의 위협을 받았다.메리의 역할은 아쿠아케이드 스타로 다시 쓰여졌을 것이다(그리고 결국 준 앨리슨에 의해 나이트클럽 가수인 "케이"로 채워졌다.윌리엄스는 복귀 스타인 그레이스 켈리를 수용할 수 있도록 분장실을 다시 꾸몄고 테리 천으로 된 예복과 수영복을 챙기고 스튜디오 주차장을 떠났다.계약을 탈퇴한 결과 윌리엄스는 지난 14년간 월급에서 떼인 300만 달러 가까운 이연 계약금을 날렸다.그러나 그녀는 처음 [62]계약했을 때부터 5만 달러의 계약 보너스를 챙길 수 있었다.

1956년, 그녀는 유니버설 인터내셔널로 옮겼고 음악적이지 않은 드라마 영화 "The Unguarded Moment"에 출연했다.그 후, 그녀의 영화 경력은 서서히 끝났다.그녀는 나중에 남편 페르난도 라마스가 자신을 영화계에 남기지 않는 것을 좋아했다고 시인했다.하지만 그녀는 가끔 텔레비전에 출연하곤 했는데, 그 중에는 What's My Line의 미스터리 게스트 출연도 포함되어 있었다.도나 리드 쇼, 에드 설리번 쇼, 그리고 1960년 [63]8월 8일에 방영된 사이프레스 가든의 에스더 윌리엄스 아쿠아 스펙터클(1956)과 에스더 윌리엄스 두 개의 아쿠아 스페셜.미국에서 사용되고 있는 모든 텔레비전의 절반 이상이 사이프레스 가든스 [64]특집을 시청하기 위해 시청되었다.그녀는 런던의 [7]웸블리 스타디움에서 열린 아쿠아 스페셜에 출연했다.1966년 윌리엄스는 국제 수영 [17]명예의 전당에 헌액되었다.

만년

윌리엄스는 1960년대 초에 연기에서 은퇴했고 나중에 포세이돈 [why?]어드벤처에서 결정적인 수영 장면을 가진 캐릭터인 벨 로젠의 역할을 거절했다.(결국 그 역할은 셸리 윈터스에게 돌아갔다.)

그녀는 계속해서 복고풍 여성 수영복 라인에 이름을 빌려주었다.윌리엄스는 "전 세계 여성들은 중력이라고 불리는 것에 맞서 싸우고 있다.내가 여자들에게 말할 때, '18세 소녀들은 많아야 25세, 많아야 30세까지 시간이 있고, 그리고 나서 나에게 보고해야 한다.내 정장은 질 좋은 옷감이다."[51]라고 그녀는 계속 말했다. "내가 너를 안에 넣은 양복을 입혔으니 넌 수영하러 들어올 거야.난 네가 딕시 컵 두 개와 [65]낚싯줄에 있는 걸 원치 않아."

그녀는 또한 수영장과 수영장 부속품을 제조하는 회사의 이름이 같았다.그녀는 부모들이 자녀들에게 수영하는 법을 가르치는 데 도움을 준 일련의 수영, 아기, 수영 비디오를 내놓았다.그녀는 1984년 하계 [66]올림픽 싱크로나이즈드 스위밍 해설자로도 출연했다.윌리엄스는 [51]외모를 가꾸기 위해 전화를 한 결과 네 번째 남편을 만났다.그녀는 대중 매체 비평가이자 작가인 디그비 디엘과 [54]자서전인 밀리언 달러 인어를 공동 집필했습니다.1994년 그녀는 회고전 That's Entertainment의 진행자 중 한 명으로서 31년 만에 처음으로 새로운 대형 스크린에 등장했다. III.

2007년 다이앤 소여와의 인터뷰에서 윌리엄스는 최근 뇌졸중을 일으켰다고 인정했다."저는 눈을 뜨고 볼 수 있었지만, 과거의 어떤 것도 기억할 수 없었습니다,"라고 그녀는 말했다.[67]2008년 6월, 윌리엄스는 비록 휠체어를 [68]타고 있었지만 시드 차리스의 장례식에 참석할 수 있었다.

2010년 4월 윌리엄스는 캘리포니아 할리우드에서 열린 제1회 터너 클래식 무비 클래식 영화제에 베티 [69]개럿과 함께 출연했다.그들의 영화, 해왕성의 딸(1949)은 윌리엄스에서 영감을 받은 싱크로나이즈드 수영 극단 워터릴리의 [70][71]공연과 함께 루즈벨트 호텔의 수영장에서 상영되었다.디자이너 수영복의 쇼케이스인 사우스 비치 마이애미의 2010 메르세데스 벤츠 패션 위크 스위밍에는 윌리엄스 수트가 포함되었고 해변 여름 테마와 아쿠아 [72]악센트가 가미된 모래 팔레트가 완성되었다.

2000년 윌리엄스의 삶과 경력에 대한 설명은 스웨덴 책 에스더 윌리엄스 - Skenbiografin (Esther Williams: 제인 매그너슨이 [73]쓴 가짜 전기(The Fake Biography)는 저자가 예술 수영에 대한 장르로서의 매력을 독자들과 공유하며, 특히 윌리엄스를 작가에게 당혹스럽고 매혹적인 인물이자 이 [74]분야의 아이콘으로 보여준다.

사생활

정치적 견해

윌리엄스는 등록된 [75]공화당원이었다.

결혼

윌리엄스는 네 번 결혼했다.그녀는 로스엔젤레스 시립 대학에 다닐 때 그녀의 첫 남편인 레너드 코브너를 만났다.그녀는 나중에 자서전 "백만 달러 인어"에서 "그는 똑똑하고, 잘생기고, 믿을 수 있고... 그리고 둔했다.나는 그의 지성과 미래의 의학 경력을 위한 그의 헌신을 존경했다.그는 나를 사랑했고, 혹은 그렇게 말했다.그리고 청혼까지 했다.그들은 1940년 [76][77][78]6월 27일 샌프란시스코 교외 로스 알토스에서 결혼했다.두 사람의 결별에 대해 그녀는 "저는 제 감정과 개인적인 안전을 위해 필요한 모든 것이 제 자신의 결심과 결단이라는 것을 깨달았습니다.결혼과 반지는 필요없었다.레너드 코브너는 내가 진정으로 [79]사랑할 수 있는 사람이 아니라는 것을 너무 빨리 깨달았습니다."그들은 1944년 [78][80]9월 12일에 이혼했다.

에스더 윌리엄스와 남편 벤 게이지, 1945년 11월

그녀는 1945년 [81][82]11월 25일 가수 겸 배우인 벤 게이지와 결혼하여 세 명의 자녀, 벤자민 스탠튼, 킴볼 오스틴,[84] 수잔 테니(1953년 [85]10월 1일 출생)를 두었다.자서전에서 그녀는 게이지를 수입 중 1000만 달러를 낭비한 알코올 중독 기생충으로 묘사했다.게이지와 윌리엄스는 [86]1952년에 헤어졌고 1959년 [87]4월에 이혼했다.

하와이에서 이간 러브송을 촬영하는 동안 윌리엄스는 셋째 아이를 임신했다는 것을 알게 되었고 캘리포니아 스튜디오에 알렸다.게이지는 호텔에서 햄 라디오를 소유하고 있는 한 남자를 만났고 그 남자를 설득하여 캘리포니아에 전화를 걸도록 했다.하지만 당시 그들이 깨닫지 못한 것은 누구든 그들의 대화를 엿들일 수 있다는 것과 그녀의 임신 소식이 서해안 [88]전역에 방송된다는 것이었다.

그는 자서전에서 배우 빅터 머티와 밀리언 달러 머티어를 작업하는 동안 바람을 피웠다고 밝히며 당시 결혼 생활이 어려웠으며 외로움을 느낀 그녀가 머티어에게 사랑과 애정을 요구하자 그가 원하는 모든 것을 줬다고 말했다.밀리언 달러 인어 촬영 중 윌리엄스가 넘어진 후 회복하는 동안 불륜은 중단되었다.그녀는 제프 챈들러와 연애 관계에 있었다.그녀는 자서전에서 챈들러가 여장을 했고 관계를 [89]끊었다고 주장한다.로스앤젤레스타임스에 따르면, 챈들러의 많은 친구들과 동료들은 윌리엄스의 주장을 반박했다.제인 러셀은 "그런 말은 들어본 적이 없다.여장을 하는 건 제프에게 전혀 기대하지 않았어요.그는 정말 좋은 남자였다.[90]

그녀는 1969년 12월 31일 그녀의 전 애인인 아르헨티나의 배우/감독 페르난도 라마스와 결혼했다.그녀는 나중에 13년 동안 그에게 완전히 복종하며 살았다고 주장했다.그녀는 "에스터 윌리엄스"가 되는 것을 그만 두어야 했고 그녀의 아이들을 그녀와 함께 살게 할 수 없었다.그 대가로,[51][91] 그는 충실할 것이다.그럼에도 불구하고,[92] 그들은 1982년 10월 8일 라마스가 췌장암으로 사망할 때까지 결혼생활을 유지했다.

그녀는 배우 남편 에드워드 벨과 함께 베벌리 힐스에 살았고,[93] 그녀는 1994년 10월 24일에 결혼했다.

LSD

1959년 9월 캐리 그랜트는 룩 매거진에 LSD를 의사의 관리 하에 복용했고, 그것이 그의 삶을 변화시켰다고 말했다.그랜트의 치료사인 모티머 하트만은 LSD를 "잠재적인 의식을 비우고 감정과 기억을 백 번 강화시키는 정신적 에너지"라고 묘사했다.그랜트는 LSD의 도움으로, "그는 강인한 힘의 내면을 가지고 있다는 것을 알게 되었다"면서 "어렸을 때, 그는 나이든 남자와 여자들에게 매우 의존적이었다"고 말했다.자, 사람들은 그에게 도움을 청했다.윌리엄스는 그런 사람들 중 한 명이 되고 싶다고 말했다.'밀리언 달러 인어'에서 그녀가 말한 것처럼, "그 당시 나는 정말 내가 누군지 몰랐다.내가 그렇게 매력적인 팜므파탈이었나?남편이 청구서와 세 아이를 모두 맡긴 채 파탄난 이혼녀였을까?기사를 읽은 직후, 그녀는 그랜트에게 연락했다.그는 의사에게 전화를 걸어 그녀를 위해 예약했다.윌리엄스는 LSD가 즉각적인 정신분석처럼 보인다고 말했다.[94][95]

죽음과 유산

에스더 윌리엄스는 2013년 6월 6일 로스앤젤레스 자택에서 자연사했다.그녀는 [96]91세였다.그녀는 화장되었고, 그녀의 유골은 태평양에 [citation needed]뿌려졌다.

그녀의 죽음에 대해 CNN은[97] 그녀의 국제 수영 명예의 전당 전기를 인용하며 "그녀의 영화 경력은 수영의 홍보에 큰 역할을 했고, 대중들에게 매력적이게 만들었고, 스포츠가 건강, 운동, 수상 안전 그리고 그저 단순한 [16]재미를 위한 공공 오락으로 성장하는 데 기여했습니다."라고 말했다.그녀의 의붓아들 로렌조 라마스는 트위터를 통해 "최고의 수영 선생님이자 영혼의 엄마"[98]라고 말했다.그녀의 친구 애너베스 기쉬도 트위터를 통해 에스더 윌리엄스가 우아하고 우아한 영화배우이자 전설이자 이웃이라고 [99]썼다.영화사학자 레너드 말틴은 그녀를 "대단한 인기 스타, 엄청난 흥행 매력"[100]이라고 불렀다.

영화 산업에 기여한 공로로 윌리엄스는 1560 바인 스트리트에 있는 할리우드 명예의 거리에 스타를 두고 있다.그녀는 1944년 8월 1일 그라우만의 중국 극장 앞에 그녀의 손과 발자국을 남겼다.

윌리엄스는 1970년 몬티 파이썬의 플라잉 서커스 에피소드 "스페인 종교재판"에서 언급되었는데, 에릭 아이돌은 그레이엄 채프먼이 "피고인이 아닌 '에스더 윌리엄스'를 어떻게 찾을 수 있습니까?"라고 대답한 것에 대해 윌리엄스는 "어떻게 그녀를 언급할 수 있습니까?"라고 말했다.

2016년 코엔 브라더스 영화 "헤일, 시저!"에서 스칼렛 요한슨의 캐릭터인 디안나 모란은 윌리엄스와 몇 가지 유사점을 가지고 있는데, 가장 주목할 만한 것은 제작 중에 임신을 하게 되는 수상 스타이다.

기록 보관소

에스더 윌리엄스는 홈 무비 20편을 포함한 개인 영화 보관소를 아카데미 영화 [101]보관소에 기증했다.아카데미 영화 아카이브는 그 후 이 홈 [102]무비들 중 몇 개를 보존했다.

필모그래피

필름[103]
연도 제목 역할. 메모들
1942 앤디 하디의 이중생활 쉴라 브룩스
1942 퍼스낼리티 Sheila Brooks(스크린 테스트 영상) 짧은 제목
1942 인플레이션 스미스 부인 단편 영화
1943 조라는 이름의 남자 엘렌 브라이트
1944 목욕미녀 캐롤라인 브룩스
1945 스릴 오브 어 로맨스 신시아 글렌
1946 지그펠트 폴리스 그녀 자신 워터발레단
1946 후들럼 세인트 케이 로리슨
1946 결혼하기 쉽다 코니 앨런버리 챈들러
1946 구름이 굴러갈 때까지 그녀 자신 신용되지 않음
1947 피에스타 마리아 모랄레스
1947 이 시간에는 레오노라 '노라' 캄바레티
1948 너와 함께 한 섬에서 로잘린드 레이놀즈
1949 야구 경기장에 데려가 주세요 K.C. 히긴스
1949 해왕성의 딸 이브 배럿
1950 아이다호 공작 부인 크리스틴 리버튼 던컨
1950 파간 러브송 미미 베넷
1951 텍사스 카니발 데비 텔포드
1951 Callaway Goen Thataway 그녀 자신 신용되지 않음
1952 스커트 아호이! 휘트니 영
1952 밀리언 달러 인어 아네트 켈러맨
1953 젖었을 때 위험 케이티 히긴스
1953 사랑하기 쉽다 줄리 할러턴
1954 아테나
–
 시나리오 라이터
신용되지 않음
1955 목성의 달링 아미티
1955 1955년 영화극장 축하행사 그녀 자신 짧은 제목
1956 방심하는 순간 로이스 콘웨이
1956 화면 스냅샷:할리우드, 별들의 도시[필요한 건] 그녀 자신 짧은 제목
1958 에덴의 생풍 로라
1961 빅 쇼 힐러리 앨런
1963 마법의 분수[104] 히아신스 타워
1994 이것이 엔터테인먼트입니다!III 그녀 자신
텔레비전
연도 제목 역할. 메모들
1957 럭스 비디오 극장[105] 비키 에피소드: 무장한 비너스
1960 도나 리드 쇼[106] 몰리 에피소드: "커리어 우먼"
1960 제인 그레이 극장[107] 사라 하몬 에피소드: "검은 왜건"
1961 밥 호프 쇼[108] 에피소드: "밥 호프 뷰익 스포츠 어워드 쇼"

흥행 순위

수년 동안 미국 영화 제작사들은 미국에서 가장 인기 있는 영화배우로 에스더 윌리엄스를 뽑았습니다.

  • 1947년 - 24번째로 인기 있는[109] 스타
  • 1948~11위[110]
  • 1949 – 8위[111]
  • 1950-8위, 영국에서[112] 두 번째로[113] 인기 있는 스타
  • 1951년 - 5번째로 인기 있는 여자[114] 스타
  • 1952 – 12위[115]
  • 1953년 ~ 12위
  • 1954 ~ 25위[116]

후들럼 세인트와 주피터즈 달링을 제외하고 윌리엄스가 MGM에서 주연을 맡은 영화는 돈을 잃었고 일부는 매우 [117]수익성이 있었다.

「 」를 참조해 주세요.

인용문

  1. ^ a b "Esther Williams Queen of Aquacade". Los Angeles Times. May 13, 1940. p. A12.
  2. ^ a b "Box Office Report for 1945". BoxOfficeReport.com. Archived from the original on July 13, 2009. Retrieved July 30, 2010. Thrill of a Romance
  3. ^ "Box Office Report for 1946". BoxOfficeReport.com. Archived from the original on June 24, 2006. Retrieved July 30, 2010. Till the Clouds Roll By and Easy to Wed
  4. ^ "Box Office Report for 1947". BoxOfficeReport.com. Archived from the original on August 7, 2008. Retrieved July 30, 2010. This Time for Keeps and Fiesta
  5. ^ "Box Office Report for 1948". BoxOfficeReport.com. Archived from the original on October 12, 2008. Retrieved July 30, 2010. On an Island with You
  6. ^ a b c "Box Office Report for 1949". BoxOfficeReport.com. Archived from the original on January 9, 2011. Retrieved July 30, 2010. Neptune's Daughter and Take Me out to the Ball Game
  7. ^ a b 윌리엄스 1999, 페이지 285
  8. ^ "Esther Williams". The Telegraph. June 6, 2013. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved May 10, 2014.
  9. ^ "Actress Esther Williams Hospitalized". ABClocal.go.com. Associated Press. October 25, 2006. Retrieved July 30, 2010. 몇몇 참고 자료들은 1922년을 그녀의 출생 연도로 꼽았지만, 윌리엄스는 2004년 AP 통신에 그녀가 1921년 8월 8일에 태어났다고 말했다.
  10. ^ California Birth Index, 1905~1995년 캘리포니아 주 새크라멘토 보건 서비스부의 보건 통계 센터에 있습니다.
  11. ^ Los Angeles Times 1972년 1월 2일자 페이지 A6. 오류::
  12. ^ 윌리엄스 1999, 페이지 22
  13. ^ 윌리엄스 1999, 24-28페이지
  14. ^ "Swim Mark Shattered". Los Angeles Times. May 27, 1939. p. 8, Pt. I.
  15. ^ "L.A.A.C. Mermaids Set New Medley Relay Record". Los Angeles Times. March 31, 1939. p. 8. ProQuest 164991330.
  16. ^ a b "1966 Honorees – Esther Williams". ISHOF.org. International Swimming Hall of Fame. Archived from the original on June 9, 2013.
  17. ^ a b 쉐로우 1996, 페이지 333
  18. ^ a b 윌리엄스 1999, 페이지 160
  19. ^ "Photograph of Esther Williams's High School Yearbook". Archived from the original on July 7, 2011. Retrieved July 29, 2010.
  20. ^ "A Stroke for Esther". Los Angeles Times. September 25, 1977. p. U2. ProQuest 158249098.
  21. ^ a b "Mercury Miss Olympic 'Hope'". Los Angeles Times. April 5, 1939. p. A13. ProQuest 164963241.
  22. ^ "Esther Williams Back at Poolside". Los Angeles Times. May 27, 1984. p. G1. ProQuest 153858190. 윌리엄스는 자서전에서 가족들이 자신을 USC에 보낼 형편이 되지 않았고, 학교에 장학금을 받지 못했다고 말했다.1984년 로스앤젤레스 타임즈와의 인터뷰에서 그녀가 그곳에서 1년을 보냈다고 보도했습니다.
  23. ^ 윌리엄스 1999, 39페이지
  24. ^ 윌리엄스 1999, 페이지 41
  25. ^ "Weissmuller Lands Lead in Aquacade". Los Angeles Times. May 22, 1940. p. 21. ProQuest 165037287.
  26. ^ 윌리엄스 1999, 페이지 56
  27. ^ 윌리엄스 1999, 57페이지
  28. ^ 웨인 2003, 페이지 380
  29. ^ 윌리엄스 1999, 페이지 73
  30. ^ 윌리엄스 1999, 페이지 101
  31. ^ 웨인 2003, 페이지 103
  32. ^ 윌리엄스 1999, 페이지 102
  33. ^ Hopper, Hedda (May 18, 1951). "Unexpected Pleasure". Los Angeles Times. p. 2. ProQuest 166244192. Staff Sgt. Walter Wasik of Chicago appears to be a very happy GI as he holds Movie Actress Esther Williams on his lap for a picture before a swimming demonstration at Walter Reed Hospital in Washington, D.C.
  34. ^ Hopper, Hedda (November 15, 1942). "Hedda Hopper's Hollywood". Los Angeles Times. p. C3.
  35. ^ 윌리엄스 1999, 94페이지
  36. ^ Scott, John L. (March 12, 1943). "Screen and Stage". Los Angeles Times. p. 14.
  37. ^ Hay 1991, 페이지 202. 오류::
  38. ^ 윌리엄스 1999, 페이지 120
  39. ^ 윌리엄스 1999, 페이지 116
  40. ^ TCM 영화 데이터베이스의 지그펠트 폴리스
  41. ^ Ronald L. Davis Van Johnson: MGM의 Golden Boy, 미시시피주 잭슨:미시시피 대학교 출판부, 2001, 페이지 88
  42. ^ "TCM article on The Hoodlum Saint". Tcm.com. November 12, 2009. Retrieved July 29, 2010.
  43. ^ TCM 동영상 데이터베이스에서 쉽게 결혼 가능
  44. ^ Schallert, Edwin (March 19, 1945). "Esther Williams becomes a Spanish songbird". Los Angeles Times. p. 8.
  45. ^ 1945년 4월 19일 디제레트 뉴스.
  46. ^ a b 웨인 2003, 페이지 381
  47. ^ 윌리엄스 1999, 페이지 137~146.
  48. ^ 윌리엄스 1999, 페이지 104
  49. ^ 윌리엄스 1999, 페이지 205
  50. ^ 윌리엄스 1999, 페이지 152
  51. ^ a b c d Purdum, Todd S.(1999년 9월 2일)"At Home With: Esther Williams; Swiming Upstream"뉴욕 타임즈.
  52. ^ 아이다호 공작부인의 TCM 데이터베이스 목록입니다.
  53. ^ Callaway Gone Thataway에 대한 TCM 데이터베이스 목록입니다.
  54. ^ a b 윌리엄스 1999, 페이지 1
  55. ^ "Esther Williams, Alan Ladd Get Movie Henriettas". Los Angeles Times. January 27, 1952. p. B1.
  56. ^ 윌리엄스 1999, 245~249페이지.
  57. ^ Hopper, Hedda (March 7, 1953). "'Athena' Announced for Esther Williams". Los Angeles Times. p. 8.
  58. ^ Schallert, Edwin (January 6, 1954). "Drama". Los Angeles Times. p. B7.
  59. ^ "Danny Thomas Set in 2D Jolson Role". Los Angeles Times. November 29, 1952. p. 12. ProQuest 112236127.
  60. ^ 톨레도 칼, 1953년 5월 19일
  61. ^ 1947년 11월 15일, 박스오피스 바로미터, "이는 올림픽 금성이 불완전하다고 말한다."
  62. ^ 윌리엄스 1999, 349페이지
  63. ^ 1960년 8월 9일 프리레인 스타
  64. ^ 윌리엄스 1999, 페이지 324
  65. ^ 피츠버그 포스트 가젯, 1997년 7월 23일자 기사.
  66. ^ "Esther Williams: Biography". biography.com.
  67. ^ 2007년 다이앤 소여와의 GMA 인터뷰
  68. ^ "Cyd Charisse Funeral in Culver City, CA". Life. June 22, 2008. Archived from the original on June 10, 2011.
  69. ^ Lond, Harley W. (April 26, 2010). "TCM Classic Film Festival info". Insidemovies.moviefone.com. Archived from the original on July 6, 2010. Retrieved July 29, 2010.
  70. ^ "Photographs of Williams and Garrett at the TCM Classic Film Festival Q & A". LIFE. April 22, 2010. Retrieved July 29, 2010.
  71. ^ "Review of the TCM Classic Film Festival". Monstersandcritics.com. April 27, 2010. Archived from the original on July 19, 2012. Retrieved July 29, 2010.
  72. ^ "PR Newswire press release re Mercedes Benz Fashion Week Swim". Florida, New Jersey: Prnewswire.com. July 16, 2010. Retrieved July 29, 2010.
  73. ^ 제인 매그너슨.에스더 윌리엄스 – skenbiografin.스웨덴 스톡홀름: Bokförlaget DN, 2000.
  74. ^ Esther Williams – skenbiografin; 포럼 Bokförlag, 2011년 7월 24일 Wayback Machine (스웨덴)에서 아카이브
  75. ^ Corliss, Richard (June 13, 2013). "Bathing Beauty: The Wet and Wild Life of Esther Williams". Time.
  76. ^ 윌리엄스 1999, 54페이지
  77. ^ "Marriage Announcement 2". Los Angeles Times. June 28, 1940. p. 31.
  78. ^ a b "Esther Williams Sues for Divorce". Los Angeles Times. August 15, 1944. p. A10.
  79. ^ 윌리엄스 1999, 페이지 113
  80. ^ 1944년 9월 11일, 새너제이 이브닝 뉴스.
  81. ^ "Esther Williams Will be Married Tomorrow". Los Angeles Times. November 24, 1945. p. A1.
  82. ^ 1945년 11월 17일, 엘렌스버그, 워싱턴 데일리 레코드.
  83. ^ "Family Portrait". Los Angeles Times. November 17, 1949. p. 26. MGM의 여배우 에스더 윌리엄스와 그녀의 남편 벤 게이지는 생후 2개월 된 아들 벤자민 스탠튼과 함께 첫 가족사진을 찍었습니다.
  84. ^ "Second Son". Los Angeles Times. February 16, 1951. p. 26. 에스더 윌리엄스는 10월 30일 태어난 새로운 아들 킴볼 오스틴 게이지와 함께 태어났다.이 수영 스타는 1949년 8월 6일에 태어난 벤자민 게이지의 어머니이기도 하다.
  85. ^ "Important Event". Los Angeles Times. March 15, 1954. p. A1. 윌리엄스는 세 아이의 세례식에서 딸 수잔을 5개월 동안 데리고 있다.아들 키미와 벤지는 앞에 서 있다.수잔을 붙잡는 것을 돕고 있는 사람은 위스콘신 주지사 콜러입니다.왼쪽은 에스더의 남편 벤 게이지.
  86. ^ 웨인 2003, 페이지 382
  87. ^ "Esther Williams Wins Debugge From Ben Gage", 1958년 4월 9일, Los Angeles Times, 2012년 11월 5일 웨이백 머신에 보관.
  88. ^ 윌리엄스 1999, 189-190페이지.
  89. ^ 윌리엄스 1999, 페이지 309
  90. ^ Lovell, Glenn (October 27, 1999). "Esther Williams Is All Wet, Say Friends of the Late Jeff Chandler". Los Angeles Times. Retrieved September 11, 2009.
  91. ^ 윌리엄스 1999, 343-367페이지.
  92. ^ 윌리엄스 1999, 380페이지
  93. ^ 윌리엄스 1999, 392-393페이지
  94. ^ 윌리엄스 1999, 12-16페이지
  95. ^ Beauchamp, Cari (August 2010). "Cary in the Sky with Diamonds". Vanity Fair. Archived from the original on August 8, 2014. Retrieved August 1, 2014.
  96. ^ "Actress Esther Williams dies at 91". BBC News. June 6, 2013. Retrieved June 6, 2013.
  97. ^ "Esther Williams, star of film and swimming, dies at 91". CNN. June 6, 2013. Retrieved June 6, 2013.
  98. ^ Memmott, Mark (June 6, 2013). "Esther Williams, Swimmer Turned Movie Star, Dies". National Public Radio. Retrieved June 6, 2013.
  99. ^ Gish, Annabeth [@annabethgish] (June 6, 2013). "RIP Esther Williams" (Tweet). Retrieved August 19, 2021 – via Twitter.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  100. ^ Alexander, Bryan (June 6, 2013). "Swimming champion, movie star Esther Williams dies". USA Today. Retrieved June 6, 2013.
  101. ^ "Esther Williams Collection". Academy Film Archive. September 4, 2014.
  102. ^ "Preserved Projects". Academy Film Archive.
  103. ^ TCM 영화 데이터베이스의 에스더 윌리엄스
  104. ^ Michaelson, J. (June 13, 1984). "Esther Williams Back at Poolside". Los Angeles Times – via Newspapers.com.(설명 필요)
  105. ^ "Lux Video Theatre". Getty Images. Retrieved August 6, 2018.
  106. ^ Tucker, David C. The women who made television funny: ten stars of 1950s sitcoms. McFarland. pp. 109ff.
  107. ^ "Zane Grey Theater: The Black Wagon". TV.com. CBS Interactive. Archived from the original on August 6, 2018. Retrieved August 6, 2018.
  108. ^ "The Bob Hope Show Season 11". TV.com. CBS Interactive. Archived from the original on August 7, 2018. Retrieved August 6, 2018.
  109. ^ "빙의 행운의 숫자: 파 크로스비 돈스 4번째 B.O.리처드 L. 코의 '왕관'워싱턴 포스트[워싱턴 D.C] 1948년 1월 3일: 12.
  110. ^ "Filmdom Ranks Its Money-Spinning Stars Best At Box-Office". The Sydney Morning Herald. National Library of Australia. March 30, 1950. p. 12. Retrieved October 4, 2014.
  111. ^ "Bob Upsets Bing—at the Box Office". The Daily News. Perth: National Library of Australia. December 31, 1949. p. 9 Edition: First. Retrieved October 4, 2014.
  112. ^ Of Local Origin New York Times 1950년 12월 29일 15일
  113. ^ "Film Stars—liked and Disliked". The Sydney Morning Herald. National Library of Australia. December 14, 1950. p. 3. Retrieved October 4, 2014.
  114. ^ "Box-Office Winners". The Sunday Times. Perth: National Library of Australia. December 23, 1951. p. 3. Retrieved October 4, 2014.
  115. ^ "Box Office Draw". The Barrier Miner. Broken Hill, NSW: National Library of Australia. December 29, 1952. p. 3. Retrieved October 4, 2014.
  116. ^ "Top Two at Box Office". The Courier-Mail. Brisbane: National Library of Australia. December 10, 1954. p. 9. Retrieved October 4, 2014.
  117. ^ The Eddie Mannix Ledger, Los Angeles: Margaret Herrick Library, Center for Motion Picture Study

일반 참고 자료

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Esther Williams와 관련된 미디어가 있습니다.
위키 인용문에는 에스더 윌리엄스와 관련된 인용문이 있다.