리스펙트 파티

Respect Party
리스펙트 파티
설립된2004년 1월 25일(2004-01-25)
용존2016년 8월 18일(2016-08-18)
유스윙학생 리스펙트
회원가입 (2014)640[1]
이데올로기사회주의
반자본주의
반제국주의
반전
반시온주의
유로 회의론[2]
정치적 입장좌익에서[3][4][5] 극좌로[6]
유럽 제휴유럽 반자본주의 좌파
색상빨강과 초록
슬로건평화, 정의, 평등

리스펙트 파티(Respect – The Unity Coalition)는 2004년부터 2016년까지 영국의 좌파 정당이었습니다. 2007년, 그 당은 하원에 1명의 의원이 있었고 지방 정부에 19명의 의원이 있었습니다.

존중당은 2003년 이라크 침공의 여파로 2004년 살마 야쿱과 조지 몬비오에 의해 설립되었으며, 다양한 좌파 및 반전 단체, 영국 무슬림 협회(MAB) 및 사회주의 노동자당(SWP)을 통합했습니다. 2005년 리스펙트의 조지 갤러웨이 후보는 베스날 그린과 보우의 의원으로 선출되었고, 다른 세 선거구에서 2위를 차지했습니다. 존경심은 2006년과 2007년 지방선거에서 더 큰 이득을 얻었습니다. 2007년, SWP 지지자들과 갤러웨이와 야쿱이 이끄는 리스펙트 리뉴얼 그룹 사이의 분열이 당에서 나타났습니다. 리스펙트는 지방정부에서 대표성을 상실했고, 2016년 선거관리위원회에 등록을 취소했습니다.

존중은 영국 경제의 많은 부분을 국유화하고 공공 서비스에 대한 자금을 늘리고 빈곤과 차별을 해결하기 위한 조치를 요구했습니다. 그것은 유럽 회의론자들이었고 반제국주의 세계관을 촉진했습니다. 그것은 또한 반시온주의자였습니다; 그것은 이스라엘의 존재를 반대하고 팔레스타인 연대 캠페인을 지지했습니다. MAB와의 연관성 때문에, 몇몇 논평가들은 이슬람주의가 그것의 이념의 일부라고 주장했고, 그것을 서유럽 내의 사회주의자들과 이슬람주의자들 사이의 더 넓은 동맹의 일부로 간주했습니다. 리스펙트의 투표 기반은 주로 동런던, 버밍엄, 브래드포드에 있는 영국 무슬림 공동체들 사이에서 이루어졌으며, 이라크 전쟁에 대한 반대와 노동당에 대한 유권자들의 환멸을 바탕으로 이루어졌습니다.

이데올로기

정치학자 매튜 굿윈과 로버트 포드는 리스펙트를 신노동당 정부와 영국의 이라크 침공에 대한 반대로 생겨난 "좌익의 광범위한 연합"이라고 특징지었습니다.[7] 다른 정치학자들은 이 정당을 극좌파로 규정했습니다.[6] 사회주의 운동가 타리크 알리는 당의 프로그램을 사회 민주적인 방향으로 특징지었습니다.[8] 에란 베네덱은 이 정당을 "급진적인 국제사회주의와 이슬람주의의 융합"이라고 [9]표현하면서 마르크스주의에 의해 급진적인 사회주의 입장이 알려졌다고 덧붙였습니다.–[10] 레닌주의와 트로츠키주의

베네덱은 이를 아미르 타헤리가 미국에 대한 반대, 이스라엘 국가를 파괴하려는 열망, 국제 자본주의를 전복하려는 열망을 중심으로 연합한 "마르크스주의-이슬람주의 연합"의 표현이라고 설명했습니다.[10] 마찬가지로 에마뉘엘 카라지아니스는 이 정당을 서유럽의 급진좌파와 이슬람주의 단체들 사이의 "융합"의 전형"으로 묘사했고,[11] 닉 코헨은 이 정당을 "극좌파와 이슬람 극우 사이의 동맹"이라고 묘사했습니다.[12]

사회주의와 반자본주의

당의 정책은 "전통적으로 좌파적이고 반자본주의적"으로 묘사되어 왔습니다.[5] 존경은 철도, 물, 가스, 전기, 그리고 북해 석유 산업을 포함한 많은 경제 부문의 국유화를 장려했습니다.[13] 공공 서비스에 대한 자금 지원을 늘리기 위해 법인세를 대폭 인상할 것을 촉구했습니다.[13] 노동조합법이라고 표현한 것을 뒤집고 [5]빈곤과 차별 문제를 다루기 위한 정책을 도입하려고 했습니다.[13] 존중은 혁명적 사회주의와 국제사회주의를 촉진했습니다.[14] 이 정당은 서구 자본주의와 신자유주의에 크게 적대적이었고,[15] 반제국주의의 프리즘을 통해 많은 세계 사건을 해석하여 이라크와 같은 제국주의 전쟁의 종식을 촉구했습니다.[5] 존중은 노동자 계급의 착취로 귀결된다고 믿으며 반세계화였습니다.[13] 그것은 또한 유럽 연합이 민주주의가 부족하고 노동자 계급에 대한 착취적이라고 간주하는 유럽 연합에 대한 유럽 회의적인 접근법을 표현했습니다.[13]

반시온주의

베네딕에 따르면, 존경심은 반시온주의자였고, "이스라엘에서 독립적인 유대인 국가 지위에 대한 권리"를 거부했습니다.[16] 사회정의와 인권이라는 용어를 통해 이러한 입장을 제시했습니다.[17] 그것의 핵심 원칙 중 하나는 리스펙트가 "그들을 억압하는 아파르트헤이트 시스템"이라고 표현한 것에 대한 팔레스타인 사람들에 대한 지지와 반대였습니다.[10] 헌법적으로 팔레스타인 연대 캠페인과 이스라엘의 보이콧을 지지하는 데 전념했습니다.[10] 1967년에 정복된 어떤 땅에서도 이스라엘이 철수할 것과 1948년에 이스라엘의 국가 형성을 위해 강제로 이동한 모든 팔레스타인인들에게 반환권을 부여할 것을 요구하고 있습니다.[17] 그것의 웹사이트와 출판된 전단에는 이스라엘 전체가 "점령된 팔레스타인"으로 명명된 레반트 지도가 포함되어 있었습니다.[18] 2017년, 당 웹사이트는 다음과 같이 주장합니다. "존경은 요르단 강에서 지중해에 이르기까지 모든 사람들, 유대인, 이슬람교도들과 기독교인들이 동등하게 사는 민주적인 이중 국가적 해결책을 지지합니다. 한 남자, 한 여자, 영국의 외교정책은 "이스라엘 국가 창설에 참여함으로써 문제에 대한 부분적인 책임"을 인정해야 한다고 주장했습니다.[19]

2006년 2월 런던 임페리얼 칼리지에서 연설한 이본 리들리(Yvonne Ridley) 전국위원에 따르면, 리스펙트는 시온주의자가 없는 정당입니다. 만약 공경당에 시온주의자가 있다면, 그들은 사냥을 당해 쫓겨날 것입니다."[17][20]

이스라엘의 존재권에 대한 거부와 중동에서 미국 제국주의의 주둔지로서의 성격은 존중의 설립 이전부터 SWP에 의해 지지되었습니다.[17]

2013년 2월, 조지 갤러웨이(George Galloway)는 상대가 이스라엘 시민이었기 때문에 옥스퍼드(Oxford)의 크라이스트 처치(Christ Church)가 주최한 토론회에서 퇴장했습니다.[21] 그는 자신의 행동을 이렇게 설명했습니다: "이유는 단순합니다: 인식도 없고, 정상화도 없습니다. 아파르트헤이트 국가가 패배할 때까지 보이콧, 매각 및 제재만 하면 됩니다. 저는 결코 이스라엘 사람들과 토론하거나 그들의 언론과 이야기하지 않습니다. 그들이 팔레스타인에 대해 말하고 싶다면 주소는 PLO입니다."[22] 시온주의자 연맹은 그것을 "제노포비아" 성향을 보여주는 "인종차별적인" 파업이라고 불렀습니다.[23]

헤즈볼라와 하마스와 같은 반시온주의 이슬람 무장단체들을 지지했습니다.[11] 2006년 7월, 리스펙트 관계자 린지 저먼은 "하마스와 헤즈볼라와 어떤 의견 충돌이 있더라도, 나는 차라리 그들의 진영에 있고 싶습니다... 그들은 민주주의를 원합니다. 중동의 민주주의는 하마스, 헤즈볼라입니다."[18] 2006년 9월 갤러웨이는 하마스 지도자 칼레드 마샬을 만났고, 그해 11월 존 리스 당 국가장관은 헤즈볼라가 주최한 베이루트 국제회의에 참석했습니다.[18]

역사

편성: 2004년

2005년 9월 조지 갤러웨이

존경심은 2001년 말부터 전개된 영국의 반전 운동에서 나타났습니다.[24] Stop the War Coalition(StWC)은 2001년 9월에 설립되었으며, 당시 영국에서 가장 큰 급진 좌파 그룹이었던 사회주의 노동자당(SWP)이 중심 역할을 맡고 있습니다.[24] StWC의 회장은 2001년까지 노동당 의원이었던 토니 벤(Tony Benn)이었고, 그 중 케이티 클라크(Katy Clark), 제레미 코빈(Jeremy Corbyn), 탐 달라이엘(Tam Dalyell), 앨리스 마혼(Alice Mahon), 조지 갤러웨이(George Galloway) 등 몇몇 반군 노동당 의원들의 지지도 얻었습니다.[24] StWC는 또한 영국의 무슬림 공동체 내부로부터 상당한 지지를 받았으며 영국 무슬림 협회(MAB)는 공식적으로 연합에 가입했습니다.[24] 이 운동은 많은 수의 젊은 영국 이슬람교도들을 정치화시켰는데, 그들 중에는 버밍엄의 StWC 지부장이 된 살마 야쿱(Salma Yaqoob)이 있었습니다.[24]

갤러웨이는 이후 영국과 미국이 이라크 전쟁을 시작하기 약 1년 전, 그가 노동당을 떠나 그의 친구인 수마스 밀른과 앤드류 머레이와 함께 신당을 창당하는 문제를 제기했다고 밝혔습니다.[14] 그는 당시 토니 블레어 영국 총리와 조지 W. 부시 미국 대통령이 이미 이라크 침공에 전념했다는 견해를 가지고 있었다고 나중에 밝혔습니다.[14] 갤러웨이는 블레어 총리의 침공 요구에 반대하는 목소리를 냈고, 2003년 5월 노동당에서 정직을 당했다가 10월에 제명당했는데, 이는 블레어 총리의 침공 요구를 실추시킨 것으로 드러났습니다.[25] 그는 그 후 2004년 유럽의회 선거에서 노동당에 반대할 것이며 "토니 블레어에 대한 국민투표에서 전쟁으로 급진화된 적, 녹색, 반전, 무슬림 및 기타 사회적 선거구를 통합하려고 한다"고 발표했습니다.[25]

파티의 두 주요 선동가는 Yaqob과 The Guardian의 기자인 George Monbiot이었습니다.[25] 그들은 2001년 총선에 도전했던 사회당 선거인단의 후계자인 노동당 좌파의 광범위한 반전 세력의 통합을 둘러싼 논의의 일부였습니다.[25] 그들은 극좌파의 전통적인 지지 기반을 넘어 평화 운동가와 종교 단체, 특히 무슬림 공동체의 지지를 얻기를 원했습니다.[25] 2003년 11월에는 '교차로의 영국 정치'라는 제목으로 다수의 공개회의를 열어 새로운 정당을 창당하자는 데 합의했습니다.[25] 2004년 1월 24일 전당대회에서 "존중 – 통합 연합"이라는 제목의 당이 공식 선언되었습니다.[25] "RESPECT"라는 이름은 존중, 평등, 사회주의, 평화, 환경주의, 공동체, 노동조합주의의 작위적인 머리글자였습니다.[26][4] 갤러웨이는 2004년 4월 "존경합니다. 영단어입니다. 검은 단어입니다. 그것은 선거 정치 운동에 대한 최초의 포스트모던 이름입니다; 대부분은 The, Something, Party라는 단어의 하나 또는 다른 배열입니다. 존중하는 마음으로 우리는 달라요."[27] 이라크 전쟁에 대한 반대는 당의 주요 쟁점이었고, 이를 중심으로 많은 지지를 불러일으켰습니다.[14]

리스펙트의 창시자: 살마 야쿱(왼쪽)과 조지 몬비오트

창당 당시 당은 민영화와 영국 철도의 국유화를 중단할 것을 요구하기도 했습니다.[25] 주요 노동조합의 전폭적인 지지를 확보하지는 못했지만, 2004년 2월 노동당에서 탈퇴한 전국철도해양운송노동조합(RMT)의 일부 지역 지부는 리스펙트를 지지하기로 투표했습니다.[25] 비록 SWP와 MAB의 구성원들을 포함하고 있지만,[14] 리스펙트는 두 그룹 사이의 공식적인 연합이 아니었습니다.[14] 존중의 시작부터 당내에는 SWP 당원들과 무슬림 지도자들 사이에 긴장감이 남아 있었습니다.[28] 2004년 6월 정치 평론가 닉 코헨은 "계몽 이래 처음으로 좌파의 한 부분은 종교적 광신과 동맹을 맺고 있으며 히틀러-스탈린 조약 이래 처음으로 좌파의 한 부분은 파시즘에 연연했습니다"라고 썼습니다.[29]

리스펙트는 처음에 잉글랜드와 웨일스의 녹색당과 선거 협약을 맺으려 했지만 성공하지 못했습니다.[30][31] 녹색당은 2004년 유럽의회 선거를 위해 몇 달 전 우편투표로 후보자를 선정했으며 존중에 대한 SWP의 영향력에 대해서도 회의적이라고 말했습니다.[32] 리스펙트가 녹색당에 대항하기로 결정한 후, 몬비오는 2004년 2월 녹색당과 경쟁하기 위해 "영국에서 가장 잘 선출된 두 대표"인 유럽의회 녹색당 의원 캐롤라인 루카스와 장 램버트의 자리를 위협할 수 있다고 주장하며 당에서 물러났습니다.[33][34]

선거운동 초기: 2004-05

2004년 유럽사회포럼에서의 프린지 미팅 존중

리스펙트는 2004년 유럽의회(EP)와 런던의회 선거 모두에 후보를 냈고, 이 선거를 블레어의 노동당 정부에 대한 국민투표로 제시하려고 시도했습니다.[33] 당은 이러한 지지가 주로 반전 시위의 결과와 "환멸"한 노동당 유권자들의 표를 끌어모으기 때문에 이루어졌다고 주장합니다.[35] 리스펙트를 곧 영국 정치에서 사라질 단일 이슈 정당으로 보는 영국 언론에서 이 정당은 널리 조롱을 받았습니다.[33]

리스펙트는 EP 선거에서 25만 표를 득표했습니다.[33] 국민투표에서 차지하는 비중은 1.7%로 런던에서는 5%까지 성장했지만 의석을 하나도 얻지 못했습니다.[5][36] 녹색당과 영국 독립당의 강세가 의석 확보에 실패한 이유 중 하나였습니다. 런던 의회 선거에서 리스펙트는 4.5%의 득표율을 기록해 의회 의석을 확보하지 못했습니다.[37] 그러나, 런던 뉴햄 자치구와 타워 햄릿 런던 자치구 내에서, 모두 무슬림 인구가 많은 지역에서, 리스펙트가 20%가 넘는 가장 많은 표를 확보했습니다.[38] 리스펙트는 켄 리빙스톤의 노동당 출마를 "블레어 시장 프로젝트"라고 조롱했습니다.[39]

리스펙트의 첫 선거 승리는 타워 햄릿의 세인트 던스턴과 스테파니 그린 워드의 의회 보궐선거에서 이루어졌으며, 이 보궐선거에서 후보인 올리우르 라만은 31%의 득표율을 기록했습니다.[38][40] 2004년 7월 15일 치러진 버밍엄 호지 힐과 레스터 사우스 재보궐 선거에서 각각 6.3%, 12.7%의 득표율을 기록했습니다.[38] 그 당시, 다른 정당들로부터 탈당한 후, 리스펙트는 누네아톤에, 프레스턴에 또 다른 의원직을 가졌습니다.[41]

2005년 선거를 위해 맨체스터에서 버스를 장식하는 운동가들을 존경합니다.

이 연합은 잉글랜드와 웨일스 전역의 26개 선거구에 후보를 냈는데,[42] 이 중 절반도 되지 않습니다.[43] 그러나 영국의 첫 번째 사후 선거 제도는 지역적으로 투표를 집중하지 않는 한 군소 정당들이 이익을 얻기 어렵게 만들었습니다.[44] 리스펙트는 특히 이 지역의 4명의 현직 노동당 의원 중 3명이 이라크 침공에 대한 영국의 참여에 찬성표를 던졌기 때문에 무슬림 영국계 방글라데시인이 많은 지역인 동런던이 선거적으로 수익성이 있을 것이라고 인식했습니다.[38] 2005년 총선에서 리스펙트는 웨스트햄의 린지 저먼, 이스트햄의 압둘 칼리크 민, 포플러와 캐닝 타운의 라만, 베스날 그린과 보우의 갤러웨이를 후보로 내세웠습니다.[38]

갤러웨이는 현직 노동당 의원인 우나 킹을 제거하려고 노력했고, 이어진 의석 확보 캠페인은 "최근 역사상 가장 신랄한 것 중 하나"로 꼽혔습니다. 킹은 갤러웨이를 성적인 부적절성으로 비난했지만, 나중에 그러한 주장을 철회할 수밖에 없었습니다. 그녀는 유대인 추모식에서 계란을 맞은 후 리스펙트 지지자들로부터 반유대주의의 희생자가 되었다고 주장했습니다.[38][10] 그녀는 또한 존경하는 운동가들이 무슬림들에게 그녀가 유대인이기 때문에 투표하지 말라고 촉구했다고 주장했습니다. 킹이 주장을 반복하면 법적 조치를 취하겠다고 위협했습니다.[45]

리스펙트는 전국 투표에서 0.3%를 얻어 경합 지역에서 평균 6.8%의 득표율을 기록했고, 후보자 중 17명은 예금을 돌려받지 못했습니다.[46] 그러나 갤러웨이는 823표라는 근소한 차이로 베스날 그린과 보우의 자리를 얻었습니다.[38] 갤러웨이의 깜짝 승리는 그의 당에 많은 추진력을 제공했습니다.[10] 그의 승리는 1951년 이후 노동당 좌파 정당이 하원에서 의석을 차지한 최초의 사례를 나타냅니다.[47] 리스펙트는 웨스트햄과 이스트햄에서 노동당에 이어 2위를 차지했으며 야쿱이 후보로 나섰던 버밍엄 스파크브룩과 스몰 히스에서도 27.5%의 득표율을 기록하며 2위를 차지했습니다.[48]

위키뉴스에는 관련 소식이 있습니다.

존경은 성장하는 재정과 극좌파의 기존 캠페인 경험에 힘입어 "급진한 진전"을 이루었습니다.[10] 2005년 말까지 런던 뉴햄 자치구에서 노동당 2명과 자유민주당 의원 1명이 리스펙트로 망명했습니다.[48] 2005년 12월까지 공식 회원 수는 5,674명이었습니다.[10] 그러나 갤러웨이는 2012년 4월 가디언의 프로필에서 Decca Aitkenhead에게 리스펙트의 회원 수가 절정에 달했을 때 약 3-4,000명에 불과했다고 말했습니다.[49] 2007년까지 이 대학의 학부인 Student Respect는 잉글랜드와 웨일즈 전역에 50개가 넘는 캠퍼스에 분교를 두었다고 주장했습니다.[10] 베네딕은 이것이 아마도 영국에서 가장 빠르게 성장하는 학생 정치 단체가 될 것이라고 제안했습니다.[10] SWP의 학생 단체인 사회주의 노동자 학생회(SWSS)는 회원들에게 존경심에 동참할 것을 권장했고 대부분 휴면 상태가 되었습니다.[10]

지방선거 승리: 2006-07

2006년 3월 18일 런던에서 열린 반전 시위에서 블레어로 분장한 가지 칸 후보를 존경합니다.

2006년, 갤러웨이는 채널 4의 리얼리티 텔레비전 쇼인 Celebrate Big Brother에 출연했습니다.[48] 그의 희망은 더 많은 청중들에게 그의 견해를 홍보할 수 있는 홍보 활동으로 사용하는 것이었지만, 이것은 채널 4 제작자들이 그의 정치적 논의의 대부분을 검열하면서 역효과를 낳았습니다.[48] 대신 언론의 관심은 그가 방송 출연을 위해 선거구를 포기한 것처럼 보인다는 사실과 그가 고양이를 사칭한 에피소드에 집중되었습니다.[48] 이것은 리스펙트의 선거 호소력을 거의 손상시키지 않았습니다.[48]

2006년 지방선거에서는 약 150명의 후보가 나와 [48]16석을 확보했습니다.[10] 존경의 선거운동 개시에서 갤러웨이는 "새로운 노동당에 대한 국민투표"를 예상하고 선거가 "토니 블레어를 쓰러뜨릴 마지막 타격이 될 것"이라고 말했습니다.[50] 타워 햄릿에서 리스펙트는 11개의 새로운 의회 의석을 차지하여 총 12개를 부여했으며 노동당에 대한 자치구의 공식적인 반대 입장이 되었습니다.[51][52][53][54] 뉴햄에서는 리스펙트가 26%의 득표율을 얻어 3명의 의원을 복귀시켰지만, 더 이상 득표하지 못해 실망했습니다.[48] 버밍엄에서 리스펙트는 스파크브룩 구에서 55%의 득표율을 얻었고, 야쿱은 버밍엄 최초의 여성 무슬림 의원으로 선출되었습니다.[48][55] 새로운 존경 의원들 중 어느 누구도 SWP와 연결되지 않았습니다. 갤러웨이는 당시 많은 리스펙트 지지자들이 "중소기업인들이며 스스로를 사회주의자로 묘사하지 않을 것이며 이를 받아들일 수밖에 없다"고 설명했습니다.[56]

2007년 지방선거에서 48명의 후보가 존경을 받았고, 그 중 3명이 당선되었습니다.[57] 파티는 정점에 이르렀고, 그 이후에는 감소할 것입니다.[48] 2007년 7월, 갤러웨이는 기준과 특권 위원회가 그가 자선 단체인 마리암 항소의 자금 조달에 투명성이 부족하다고 비난한 후 18일 동안 하원에서 정직을 당했습니다.[58] 8월, 타워 햄릿의 한 존경 의원이 사임하면서, 하룬 미아가 존경을 위해 아슬아슬하게 확보한 보궐 선거가 촉발되었습니다.[59]

쉬즘: 2007

SWP는 비록 그들과 갤러웨이 사이의 관계가 껄끄러웠지만, 초기부터 리스펙트의 "통합 연합"의 일원이었습니다.[59] 2007년 8월, 그는 리페어가 다양한 내부 약점을 가지고 있다는 내용의 편지를 당 전국위원회에 썼고, 많은 사람들은 이것이 SWP에 대한 베일에 싸인 비판이라고 생각했습니다.[59][60] 이로 인해 의원 2명이 갤러웨이의 의회 보좌관직에서 물러나기를 거부했다는 이유로 제명됨에 따라 SWP 자체에 균열이 생겼습니다. 10월이 되자 SWP 출판물들은 SWP 이외의 사회주의 단체들이 있음에도 불구하고 리스펙트 내에서 사회주의자들에 대한 "마녀사냥"이 있었다고 주장했습니다.[59] 그 달, 라만과 타워 햄릿의 리스펙트 그룹의 지도자인 압졸 미아 사이의 의견 충돌로 인해 자치구 의원 중 4명이 리스펙트 당의 채찍을 사임했습니다.[59][61]

2007년 11월경 리스펙트는 두 개의 경쟁 파벌로 분열되었습니다. 첫 번째는 주로 SWP 소속 의원들로 구성되었으며 타워 햄릿 출신의 반군 의원들도 포함되었습니다.[59] 스스로 리스펙트 리뉴얼(Respect Renewal)이라는 이름을 붙인 두 번째는 갤러웨이와 야쿱이 주도했으며 사실상 모든 당 선출 대표와 전국 의회의 지지를 받았습니다.[62] 정치학자 티모시 피스(Timothy Peace)에 따르면, 이러한 사건들은 "항상 급진 좌파를 괴롭혀온 파벌 싸움의 특징"이었다고 합니다.[63] SWP와 연합한 파벌은 당의 웹사이트를 통제하고 갤러웨이가 단순히 정당을 떠났다고 주장했습니다. 그들은 정당한 대표였습니다. 리스펙트 리뉴얼 그룹은 당 전국 사무실의 자물쇠를 변경하고 SWP 지지자들에 대한 접근을 금지했습니다.[64] 11월 17일, 두 그룹은 그들이 정당한 경의 표명이라고 주장하는 회의를 열었습니다.[64][65] 선거관리위원회는 이후 당의 이름에 대한 통제권은 소방대 연합 활동가인 린다 스미스에게 있다고 판결했습니다. 그녀는 갤로웨이의 편을 들었고, 이는 리스펙트 리뉴얼 그룹이 계속 이름을 사용할 수 있었다는 것을 의미합니다. SWP 파벌이 분열하여 레프트 리스트라는 이름을 사용하기 시작했습니다.[64]

SWP는 갈라진 것은 갤러웨이와 그의 동맹국들이 (무슬림 표를 얻기 위해) 선거주의와 좌파에 대한 공격에 동기를 부여하여 우파로 이동했기 때문이라고 분석했습니다.[66] 이 의견은 힐러리 웨인라이트에 의해 공유되었는데, 그녀는 갤러웨이가 긍정적인 특징을 가지고 있다고 생각했지만, 이것과 다른 좌파적인 장애물들에서 "리더주의"의 공통적인 패턴을 보았습니다.[67] SWP가 지배하는 리스펙트의 지점은 회원 수가 훨씬 적은 곳에 비해 활동이 저조한 것으로 알려졌습니다. 2006년 타워햄릿 지방선거에서 존 리스가 근소한 차이로 낙선한 것도 방글라데시 공동체의 12명의 후보가 모두 당선된 가운데 SWP를 이 사업에서 소외시켰다는 주장이 제기됐습니다.[66]

2009년 12월, 이 정당은 북아일랜드 정당 등록부에서 등록을 해제(철거)했지만,[68] 잉글랜드, 스코틀랜드, 웨일즈에 등록된 상태로 남아있었습니다.

감소: 2008~2011

존경심은 2008년 이후 점차 감소하기 시작했습니다.[24] 정치학자 스티븐 드라이버는 이러한 이유로 리스펙트가 "단 하나의 속임수 조랑말에 지나지 않기 위해 고군분투했다"고 제안하는 [69]등 이라크 전쟁에 대한 노동당의 주요 통합 문제가 이 시점에서 덜 두드러졌습니다.[70] 이 정당은 분열 이후 혼란스러웠고 2008년 런던 의회 선거에서 한 명의 후보만 내보냈습니다.[64] 이 후보인 하니프 압둘무히트는 시와 동부 선거구에 출마해 15%의 득표율을 얻었지만 노동당과 보수당의 경쟁자들에게 뒤졌습니다.[64] 종합 존중은 런던 의회 투표에서 2.4%를 얻어 의석 확보에 필요한 5% 문턱을 밑돌았습니다.[64] 갤러웨이는 (런던 전역의) 최고위직을 맡고 있었습니다.[71] 리스펙트는 런던 시장 후보를 내지 않은 대신 노동당의 켄 리빙스톤을 지지했고, 좌파 리스트는 2004년 리스펙트 시장 후보로 얻은 것보다 훨씬 적은 표를 얻은 독일인을 지지했습니다.[64] 2008년 가자 전쟁의 발발은 리스펙트의 캠페인에 새로운 자극을 주었습니다.[64] 2009년 대부분의 기간 동안, 당은 가자 지구의 인도주의적 위기를 완화하기 위해 비바 팔레스티나 지원 호송대를 위한 기금을 마련하는 데 많은 자원을 할애했습니다.[64] 2009년 2월 글래스고를 출발한 첫 번째 호송대는 리스펙트 멤버 케빈 오벤든이 이끌었습니다.[64]

2010년 총선 당시 야쿱은 리스펙트의 리더였습니다.

리스펙트 리뉴얼은 5월 1일 잉글랜드와 웨일즈 전역에서 실시되는 지방의회 선거에서도 10명의 후보자를 확보했습니다. 그들은 버밍엄 스파크브룩에서 42.64%의 득표율을 얻은 새로운 의원 나힘 칸을 복귀시켰습니다.[72] 이 정당은 2009년 유럽의회 선거에 어떤 후보도 내지 않았고, 대신 지지자들에게 녹색당이나 좌파 유럽연합 회의론자 동맹인 No2EU에 투표할 것을 촉구했습니다.[73] 대신 아서 스카길이 이끄는 사회노동당은 전국 득표율 1.1%를 확보하며 선거에서 가장 성공한 급진좌파 정당임을 입증했습니다.[70]

리스펙트는 2010년 총선에서 10명의 후보를 냈고,[74] 특히 그들이 승리할 수 있다고 생각한 3명에 초점을 맞췄습니다.[75] 당의 선언문은 행해진 의회가 유력할 것이며, 하원에 3명의 존경 의원이 있다면 소수 정부와 연합할 가능성이 있을 것이라고 강조했습니다.[74] 그들이 목표로 했던 세 개의 의석은 당시 당 대표였던 야쿱이 경쟁하고 있던 버밍엄 홀 그린, 갤러웨이가 경쟁하고 있던 포플러와 라임하우스, 그리고 갤러웨이의 기존 의석인 베스날 그린과 보우는 미아가 방어하고 있었습니다.[74] 그러나 그 선거는 리스펙트에게 참담한 것으로 드러났습니다.[76] 노동당은 리스펙트가 목표로 삼았던 의석 3석을 모두 확보했으며 갤러웨이와 미아는 17%의 득표율로 3위로 밀려났습니다.[76] 전국적으로 2005년 총선에서 얻은 표의 절반에도 못 미치는 33,251표를 확보했습니다.[76] 같은 날 지방 선거가 실시되어 리스펙트 의원도 크게 패배했습니다. 타워 햄릿에서는 8명의 의원이 1명이 되었고, 뉴햄에서는 모든 의원을 잃었습니다.[76]

그러나 파티는 다른 곳에서 더 나은 결과를 얻었습니다. 버밍엄 홀 그린 선거구 리스펙트에서 살마 야쿱 후보는 25.1%인 12,240표를 얻어 32.9%[77]인 16,039표를 얻은 로저 고디프 노동당 후보에 이어 2위를 차지했습니다.

리스펙트는 다른 지역구에서도 8명의 후보를 더 냈고, 이들 후보는 모두 4,319표를 얻었습니다. Arshad Ali는 Bradford West에서 3.1%의 득표율로 1,245표를 얻었고, Kay Phillips는 Blackley와 Broton에서 2.9%의 득표율로 996표를 얻었습니다.[78] 리스펙트 후보는 총 33,269표를 얻어 자신이 출마한 선거구에서 전체 득표의 6.8%, 영국 전체 득표의 0.1%를 기록했습니다.[79]

2010년 총선에서 녹색당은 버밍엄 스파크브룩과 블랙리와 브로튼의 리스펙트 후보에게 유리하게 물러났습니다. 리스펙트는 샐퍼드와 에클스에서 노동조합주의자와 사회당 연합 후보에 반대하거나 맨체스터 센트럴에서 녹색당 후보에 반대하지 않기로 [80]합의함으로써 지역적으로 세 정당 간의 잠정적인 협력이 시작되었음을 나타냅니다. 갤러웨이는 2012년 4월 데카 앳켄헤드에게 "우리가 이기기를 바랐던 2010년 세 개의 의원직을 잃었을 때, 우리는 거의 미미한 존재가 되었습니다"라고 말했습니다. 그는 존중하며 당시 약 8-900명의 의원들이 있었다고 말했습니다.[49]

압졸 미아(Abjol Miah)는 2011년 1월 국가 존경 의장으로 선출되었습니다.[82] 리스펙트가 지역에서 선거운동을 했던 타워햄릿의 직접 선출된 시장이 소개된 후, 당은 무소속 후보인 뤼트푸르 라만을 지지했습니다.[83]

2011년 5월 5일 스코틀랜드 의회 선거에서 갤러웨이가 글래스고 선거구에 출마한 리스펙트당은 6,972표(3.3%)[84][85]를 얻었습니다. 그는 삭감에 반대하는 연합이라는 기치를 내걸고 선거운동을 했지만, 사용된 비례투표제에서 스코틀랜드 의회 의원이 되기에는 투표가 부족했습니다.[83] 2011년 버밍엄 시의회 선거에서 리스펙트는 세 명의 의원 중 한 명을 노동당에 빼앗겼습니다.[83] 7월, 야쿱은 건강상의 이유로 사임했고, 시에 단 한 명의 의원만을 두고 당을 떠났습니다.[86]

2012: 갤러웨이, 브래드퍼드 웨스트 보궐선거 승리

갤러웨이는 2012년 3월 29일 실시된 보궐선거에서 건강 악화로 인해 마샤 싱 노동당 의원이 사임함에 따라 브래드퍼드 웨스트에 성공적으로 출마했습니다.[87][88]

갤러웨이와 무슬림 공보위원회(MPACUK)와 같은 그의 지지자들은 브래드포드 시의회의 임란 후세인 무슬림 부대표에 반대하는 캠페인에 적극적으로 참여했는데, 그는 술을 마시는 것으로 알려졌기 때문에 그의 신앙에 대한 약속에 의문이 제기되었습니다.[89] 한편, 보궐선거 전 일요일 집회에서 갤러웨이의 지지 연설자 중 한 명은 한때 타워 햄릿의 존경 의원 그룹 지도자였던 아브졸 미아(Abjol Miah)로, IFE에서도 활동하고 있습니다.[89][90]

갤러웨이는 현대 정치사에서 방어 정당을 상대로 한 여론조사에서 10,140명의 과반수를 얻어 당선되었습니다.[91]

2012년: 당적 사퇴

야쿱은 지난 9월 줄리안 어산지 사건과 관련한 갤러웨이의 강간 발언에 따라 당 대표직을 사임했습니다.[92] 그녀는 가디언지의 기자에게 "여성의 권리를 옹호하는 것"과 갤러웨이의 "반제국주의적 입장"에 대한 그녀의 감탄 사이에서 선택을 해야 했다고 말했습니다.[93][94] 2012년 10월, 당 비서 크리스 칠버스(Chris Chilvers)는 리스펙트의 회원 수가 2,000명인 반면, 보궐선거 전에는 300명이었다고 말했습니다.[95] 야쿱의 뒤를 이어 당수로 취임한 아르샤드 알리는 2012년 12월 선거관리위원회가 야쿱을 당수로 지명했음에도 불구하고 선거 부정(노동당 시절부터)으로 인해 유죄 판결을 받은 것으로 밝혀지면서 국가주석직을 사임했습니다.[96]

케이트 허드슨은 당초 맨체스터 센트럴 보궐선거에 뽑혔으나 9월 초 갤로웨이의 강간 발언에 따라 물러났고,[97] 10월에 탈당했습니다. 같은 달 리스펙트는 지역 "커뮤니티 옹호자"인 캐서린 히긴스가 2012년 11월 15일 보궐 선거에 출마할 것이라고 발표했습니다. 히긴스는 12명의 후보자 중 9위를 차지했습니다.

2012년 11월 로더햄에서 열린 집회에서 리스펙트는 이본 리들리가 로더햄 보궐선거에 출마하기로 결정되었다고 발표했습니다.[98] 선거는 2012년 11월 29일에 실시되었고, 리들리는 8%의 득표율로 보수당과 자유민주당 후보 모두를 앞섰지만, UKIP와 BNP에 밀려 4위를 차지했습니다.[99]

2012-15: 존경하는 브래드포드 의원

리스펙트는 3월 말 갤러웨이의 보궐선거 성공에 이어 2012년 5월 브래드포드 카운슬에서 5석을 차지했습니다. 치열한 공방전 속에 존경당과 반대파의 폭력과 괴롭힘에 대한 주장과 항의가 이어졌습니다.[100] 파티는 올덤의 베르네스 와 타워 햄릿의 위버 와드 와드에서 2위를 차지했습니다.

몇 달 동안 언론에서 결정적이지 않은 보도가 나온 후,[101] 2013년 8월 10일 브래드포드 텔레그래프 & 아거스는 갤러웨이가 2015년 총선에서 브래드포드의 후보가 되지 못하고 대신 2016년 런던 시장 선거에 나설 수도 있다고 보도했습니다.[102] 전년도에 선출된 브래드포드의 5명의 존경 의원들은 2013년[103] 8월 15일 그가 런던 시장 선거에 출마할지도 모른다는 그의 발언에 대해 갤러웨이와 갈등을 빚은 후 당의 채찍에서 사임했습니다.[102] 그들은 브래드포드에 의원이 필요하다고 주장했습니다.[103] 의원들 중 두 명은 의원이 런던에 서려면 사임해야 한다고 말했습니다. 갤러웨이와 그의 동료들은 세 명의 동료 의원들이 동의했지만 즉시 그들을 정직시켰습니다.[104] 나머지 3명의 의원 중 한 명인 당시 브래드포드 시의회 리스펙트 그룹의 지도자였던 알리아스 카르마니는 사실 갤러웨이의 계획에 대해 당이 협의를 받지 않았다고 말했습니다.[104]

갤러웨이는 또한 의원들이 그의 전 보좌관 아이샤 알리 칸과 그녀의 남편과 함께 그와 당에 불리하게 일하고 있다고 주장했습니다.[103] (알리 칸과 그녀의 남편 모두 나중에 갤러웨이에 의해 그녀의 전 직장과 관련된 범죄 유죄 판결을 받았습니다.)[105] 그들에 대한 주장이 철회되지 않자,[106] 5명의 의원들은 10월 말경 경의선과의 관계를 완전히 단절한 다음 남은 임기 동안 무소속으로 앉을 계획이었습니다.[107] 갤러웨이 전 보좌관과 '협박'했다는 주장은 거짓이라고 이들은 전했습니다.[108] 리스펙트의 대변인은 그들이 브래드포드에서 당을 장악하려고 시도했다고 비난했습니다.[106]

2014년 지방 선거에서 리스펙트는 브래드포드에서 8명의 후보자를 얻었지만, 그들 중 누구도 의회에서 승리하지 못했습니다.[109] 다른 두 명의 리스펙트 의원들은 지방 당국에 대한 어떠한 대표도 없이 리스펙트 의원을 떠나면서 의원직을 상실했습니다.[110] 2014년 당원은 630명, 자산은 1,947파운드에 불과했습니다.[111] 그 시점에서 파티는 주로 갤러웨이의 성격을 위한 수단이었습니다.[111]

이는 2015년 3월 전 리스펙스 의원 중 4명이 재합류하고 노동당 의원인 아사마 자베드가 탈당해 리스펙스에 동조하면서 바뀌었습니다.[112] 2013년 8월 사임한 5명 중 나머지 의원인 모하마드 샤비르는 2015년 4월 중순 이전 동료들과 함께 리스펙트에 다시 합류하는 대신 즉각적인 효력을 발휘하여 카운슬의 노동당 그룹에 합류할 것이라고 발표했습니다.[113] 2015년 7월, 다시 합류한 4명의 의원들은 결정을 번복하고 브래드포드 인디펜던트 그룹 레이블로 계속하기로 결정했지만, 리스펙트에 다시 합류하는 것은 여전히 가능성이 있었습니다.[114]

2015~16: 총선 및 등록해제

2015년 총선에서 리스펙트는 브래드포드 웨스트 외에도 핼리팩스와 버밍엄 의석 2석(홀 그린과 야들리) 등 4명의 후보를 확보했습니다.[115] 리스펙트가 선거에 출마하지 않은 갤러웨이는 2013년 당시 노동당 지도자 에드 밀리밴드를 만나 깊은 인상을 받은 후 노동당에 투표할 것을 촉구했습니다.[116] 존경하는 후보는 한 명도 선출되지 않았습니다. 조지 갤러웨이는 2012년 브래드퍼드 웨스트 보궐선거에서 얻은 10,000명의 과반을 뒤집었고, 노동당 후보 나즈 샤가 11,420표를 얻어 선거구의 하원의원이 되었습니다.[117]

2015년 12월, 살마 야쿱 전 리스펙스당 대표가 제레미 코빈의 대표 선출 이후 홀 그린에서 노동당에 입당하겠다고 신청한 사실이 알려졌습니다. 그녀의 신청은 노동당 후보들에 대한 그녀의 반대 때문에 지역구인 노동당에 의해 거절되었습니다.[118]

로버트 콜빌(Robert Colvile)은 2016년 1월 초에 스펙터클(The Spectator)에서 다음과 같이 보도했습니다.

존경심은 브래드포드나 다른 어느 곳에서도 거의 존재하지 않습니다. 2013년에는 회원 수가 230명까지 떨어졌습니다. 작년 [2014]에는 630파운드로 반등했지만 회비를 초과하여 리스펙트는 1,133파운드의 기부금만 모금했습니다. 자산은 1,947파운드에 불과했습니다.[1]

2015년 총선에서 패배한 갤러웨이는 2016년 런던 시장 선거에서 리스펙트의 후보로 출마하겠다고 발표했습니다.[119] 그는 허둥대는 동안 새로 선출된 노동당 지도자 제레미 코빈을 칭찬했지만 [120]사디크 칸 노동당 시장 후보를 "거꾸로 된 상인"이자 "블레어라이트 기계의 제품"이라고 비난했습니다.[121] 2016년 5월 5일 실시된 런던 시장 선거의 최종 결과에서 갤러웨이는 37,007표(1.4%)로 7위를 차지했습니다. 두 번째 선호도가 설명된 후 사디크 칸은 런던 시장이 되었습니다.[122] 리스펙트는 2016년 지방 선거에서 브래드포드에서 의석을 하나도 확보하지 못해 어느 정부 수준에서도 대표직을 갖지 못했습니다.[123]

존경당은 처음 등록한 지 12년이 지난 2016년 8월 18일 선거관리위원회의 정당등록부에서 "자발적으로 등록 해제"되었습니다.[124][125]

지지하다

유권자층

리스펙트는 창당 이후 "진정한 좌파"로 자처해 왔으며 블레어와 고든 브라운의 지도 아래 노동당이 중도로 이동하는 것에 불만을 가진 좌파 유권자들에게 호소하려고 노력해 왔습니다.[126] 그러나 영국에서는 노동당 좌파 정당에 대한 선거 지지가 거의 없었고, 정당은 대체 투표 기반을 찾아야 했습니다.[126]

리스펙트가 지원을 위해 도움을 준 동런던 모스크.

리스펙트에 대한 주요 선거 지지는 영국 무슬림 공동체에서 나왔습니다.[127] 전통적으로 영국 이슬람교도들은 노동당에 투표했지만, 노동당 정부의 이라크 침공 결정 이후 많은 사람들이 환멸을 느꼈습니다.[128] 특히 전쟁에 환멸을 느낀 영국 무슬림들에게 존경심을 호소했습니다.[126] 엠마누엘 카라지아니스는 "옛 노동자 계층이 확장된 중산층으로 동화된 지금 급진 좌파는 분명히 새로운 선거구를 찾고 있으며, 유럽의 박탈되고 소외된 이슬람 공동체가 답이 될 수 있습니다."라고 말했습니다.[11] 정치학자 스티븐 드라이버(Stephen Driver)는 불만을 품은 무슬림 유권자들에 대한 이러한 과도한 의존은 "시위의 근원이 사라지면 시위 투표도 마찬가지"로 선거 기반을 "취약"하게 만들 것을 제안했습니다.[129]

리스펙트는 영국의 이슬람당이나 버밍엄의 이슬람당과 유사한 구체적인 무슬림 정당으로 자리매김하지는 않았지만, 처음부터 선거운동 자료로 특별히 무슬림을 겨냥한 것이었고, "무슬림을 위한 파티"라고 자칭하고 영국 무슬림 공동체에 특히 관심이 있는 문제에 초점을 맞추고 있습니다. 2004년에 인쇄된 지방 선거 전단지에는 "조지 갤러웨이 – 무슬림 권리를 위한 투쟁!"이라는 구호가 적혀 있었습니다. 영국 정치에서는 이례적이지 않았지만 노동당, 보수당, 자유민주당이 같은 일을 하는 등 대체로 무슬림 지역에 무슬림 후보를 내세웠습니다.[130]

리스펙트의 주요 선거 지지 기반은 이스트 런던과 버밍엄이었습니다. 그러나 요크셔, 랭커셔, 레스터와 같이 큰 이슬람 공동체가 있는 영국의 다른 지역들에서 파티가 잘 되지 않았습니다. 평화는 리스펙트가 동런던과 버밍엄에서 성공적이었고, 이 두 지역이 반전 운동을 일으켰고 리스펙트 후보자들이 이미 그 운동 내에서 잘 알려졌기 때문에 무슬림 공동체가 있는 다른 지역이 아닌 것을 시사했습니다.[131]

또한 리스펙트가 종교 단체 및 이슬람 사원과 연결된 것이 많은 분야에서 당의 성공에 결정적인 역할을 했다고 제안되었습니다.[132] 타워 햄릿에 있는 동 런던 모스크에 기반을 둔 단체인 유럽 이슬람 포럼(IFE)과 연계되어 있다고 알려져 논란을 불러일으켰습니다.[133] 텔레그래프와 디스패치는 존중 운동가 Miah가 IFE 회원이라고 주장했지만, 그는 이를 부인했습니다.[133][134][135]

접수처

존경은 정치학자들의 관심을 거의 받지 못했습니다.[136] 특정 공동체에서 항의투표를 한 것은 단일 이슈 정당이라는 인식 때문일 것입니다.[24] 녹색당과 마찬가지로 존중은 급진적인 견해를 가진 것으로 인식되었지만 그럼에도 불구하고 영국 정치의 합법적인 부분으로 널리 간주되었습니다. 이는 영국 국민당(BNP)과 같은 현대 극우 단체에 따른 파라야적 지위와 대조를 이었습니다.[137] 불과 2년여 만에 BNP가 달성하는 데 20년이 걸린 선거 성공을 거두었습니다.[138]

존중은 영국의 극좌 운동 내에서 논란이 있었습니다. 당에 대한 극좌파의 비판에는 정치적 기회주의에 관여하고 있다는 점, 소규모 부르주아를 사회주의 노동자 운동에 끌어들였다는 점, 노동자 계층의 사회경제적 문제보다는 영국 무슬림의 좁은 종파적 이익에 초점을 맞추고 있다는 점, 그리고 그렇게 함으로써 페미니즘과 LGBT 권리를 소홀히 했다는 점 등이 포함되었습니다. 가디언 기자 데이브 힐(Dave Hill)에 따르면 리스펙트(Respect)는 "영국 극좌파의 자기 패러디, 자기 파괴적 분열에 대한 지속적인 선물에 대한 사례 연구"라고 합니다.[111]

존중에 대한 비판

평등

리스펙트는 이슬람교도들의 지지를 끌어내기 위해 여성의 권리, 낙태, 동성애자 권리, 동성애 혐오증 퇴치 등 일부 전통적인 사회자유주의 문제들을 포기한 것으로 비난 받아왔습니다.[139] 리스펙트는 창립 선언문에 성별과 성적 성향에 따른 차별에 대한 반대를 포함시켰지만 [140]비평가들은 갤로웨이가 리스펙트 의원 시절 동성애자들의 동등한 권리와 관련된 의회 투표를 피하는 경향이 있었다고 주장합니다.[141] 2006년 핑크 뉴스와의 인터뷰에서 갤러웨이는 동성애자 권리 향상에 관한 뉴 노동당의 기록을 높이 평가하고, 한 표에 불참한 것에 대해 "시민 파트너십 [법안]의 통과에 대해 의심의 여지가 없었고, 전적으로 지지한다"고 말했습니다.[141]

그해 회의의 결의안에 따르면, 리스펙트의 2005년 선언문에는 "지난해 AGM에서 채택된 정책과 창립 성명에 포함된 정책에도 불구하고 LGBT 권리의 옹호"가 누락되었습니다. 레즈비언, 동성애자, 양성애자, 트랜스젠더에 대한 모든 차별을 중단할 것을 요구하는 결의안이 통과되었고, 이 정책은 모든 성명서와 주요 선거 자료에 명시될 것입니다.[142] 이러한 약속에도 불구하고 성소수자 공동체의 존중과 일부는 여러 차례 충돌했습니다. 2005년 11월,[143] 리스펙트의 두 번째로 큰 단일 재정 기부자인 모하마드 나셈은 피터 태첼의 기사에서 영국 이슬람당에서의 고위직 때문에 동성애 혐오라고 비난을 받았는데,[144] 태첼은 이 기사에서 태첼이 "게이 조직 금지"와 "동성애자 처형"을 주장했다고 주장했습니다.[145] 그러나 나셈은 이슬람당이 이제 싱크탱크에 불과하다고 말했고, 나아가 태첼이 지적한 이슬람당 웹사이트의 진술에 동의하지 않았으며, 동성애에 대한 그의 견해를 다음과 같이 진술했습니다. "이것들은 개인의 선택의 문제입니다. 나는 사람들이 침실에서 무엇을 하는지에 관심이 없습니다."[146] 리스펙트의 2005년 회의에서도 나심은 참석했는데, 리스펙트의 LGBT 권리 지지를 재확인하는 투표가 만장일치로 통과되었습니다.[147]

2006년 1월, 리스펙트의 멤버이자 저널리스트인 아담 요세프는 타첼의 정당 반대를 공격하는 기사를 작성했습니다. Desi Xpress에 기고한 글에서 요세프는 타첼을 이슬람 혐오증으로 비난했지만 게이 단체들로부터 "타첼에 대한 폭력을 조장한다"는 이유와 "제노포비아"와 "호모포비아" 언어를 사용한다는 이유로 공격을 받았습니다. 요세프는 또한 다른 기사들을 사용하여 동성 노조를 공격했는데, 이 기사들은 "세금 사기"의 전선이라고 묘사했습니다. 태첼은 리스펙트에게 요세프를 추방할 것을 요구했지만 당은 다음과 같은 성명으로 응답했습니다: "아담 요세프는 자신의 칼럼에서 자신의 의견을 말할 권리가 있습니다 – 버밍엄의 동성애자 자부심에 대한 황홀한 검토부터 피터 태첼에 대한 자신의 생각을 분출하는 것까지 다양합니다."[148] 그러나 2009년 10월 요세프는 "평등과 인권을 향한 상호 개인적, 정치적 약속"을 요구하며 2010년 총선 국회의원 출마를 공식 지지하겠다고 약속했습니다.[149]

반유대주의

리스펙트의 전 국가평의회 회원인 아불 후세인은 페이스북에 반유대주의적인 댓글을 달았고 2010년 9월 그의 댓글로 추방되었습니다. 의원은 유대인의 옆구리 자물쇠를 잘라내고 키파를 압수하는 것에 대해 농담을 했습니다. 그는 또한 유대인에 대해 "여기 은행에 1페니를 넣어두면 10년 후에 1파운드를 받을 수도 있다"고 썼습니다. 존중당은 "그런 견해는 당원 가입과 명백히 양립할 수 없다"고 밝혔습니다.[150][151]

2011년 타워 햄릿의 존경당 위원장인 보우의 캐롤 소드는 코벤트 가든 테스코 메트로 슈퍼마켓 안에서 열린 시위에서 유대인 반대 시위자 하비 가필드와 말다툼을 벌인 끝에 공공질서 위반 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. 그녀는 이스라엘 제품이 잠재적으로 손상되지 않도록 보호하는 동안 안경을 때리며 그의 얼굴을 때렸다고 주장되었습니다.[152] 12월에 있었던 그 후의 항소는 그녀의 범죄를 무혐의로 해주었습니다. 검의 변호인단은 가필드가 슈퍼마켓 안에서 검을 괴롭히고 협박했다고 주장했으며, 가필드가 그녀를 "나치", "어부", "테러리스트"라고 불렀다고 주장했습니다. 녹음기는 가필드가 테스코 안에서 소드를 따라 들어갔으며 그녀가 그의 퇴거를 요구했다고 판단했습니다. 녹음기는 가게 영상을 근거로 가필드의 안경이 어떻게 떨어졌는지 판단할 수 없었고 항소를 허용했습니다.[153] 검스는 일찍이 시온주의자들을 "코커로치... 벌레들을 짓밟아야 한다"[152]고 묘사했고, 다른 집회에서 검스는 유대인 시위자에게 "러시아로 돌아가라"고 말했습니다.[154]

2012년 10월 나즈 칸이 브래드포드에서 리스펙트의 여성 장교로 임명된 후, 칸은 최근 페이스북에서 "우리 학교의 역사 선생님들"이 "나쁜 사람이 히틀러라고 생각하도록 우리와 우리 아이들을 세뇌시키기 시작한 첫 번째 사람"이라고 언급한 것으로 나타났습니다. 유대인들이 이 세상에서 좋은 일을 한 것은 무엇입니까??"[155]유대인 연대기에 나오는 다윗[155] 아로노비치는 다음과 같이 썼습니다: "유대인들이 이 세상에서 무엇을 선한 일을 하였는가?"는 분명히 '유대인들은 나쁜 일만 한다'는 뜻입니다. 유대인들은 그들이 말한 것만큼 고통을 받지는 않았지만, 그들이 겪은 한 그것은 그들 자신의 잘못이고, 어떤 경우에도, 그들은 다른 사람들에게 동등하거나 더 많은 고통을 가했습니다. 그것은 집단으로서의 '유대인'이지 '많은 유대인', '몇몇 유대인', '몇몇 유대인'이 아닙니다."[156] 갤로웨이의 론 맥케이 대변인은 칸의 발언이 리스펙트에 합류하기 직전에 "비공식 사이트"(리스펙트 브래드포드 페이스북 페이지)에 작성되었으며 "이제 그 게시물을 깊이 후회하고 거부한다"고 말했습니다.[155]

존경의 마지막 지도자인 조지 갤러웨이는 가디언 기자 해들리 프리먼에 의해 "반이스라엘에서 반유대주의자로 가는 선을 넘는 말과 행동을 했다"고 비난을 받았습니다. 그는 2015년 2월 트위터에 올린 댓글에 대해 그녀를 고소하겠다고 협박했지만, 트윗은 이미 삭제된 상태였습니다.[157] 그녀의 트윗은 프리먼의 가디언 동료 조너선 프리랜드도 출연해 갤러웨이의 행동에 대해 비슷한 주장을 했던 BBC의 정치 토론 시리즈의 판인 핀클리 논란의 질문 시간 조지 갤러웨이의 트윗에 이어 나온 것입니다.[157]

정치인의 태도를 의심하게 만든 것은 헤즈볼라와 하마스에 대한 갤러웨이의 지지, 이스라엘 유대인과의 토론 거부, 브래드포드를 "이스라엘 자유 지역"으로 선언한 것 등입니다.[157][158]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Colvile, Robert (2 January 2016). "Why George Galloway's luck may finally be running out". The Spectator. Retrieved 31 December 2015. 기사는 2015년에 출판된 것을 전제로 작성된 것입니다. 2015년 2월, Galloway가 Finchley의 Question Time에 출연한 것에 대한 언급은 "올해 2월에"라고 합니다.
  2. ^ "RESPECT TO CAMPAIGN TO LEAVE THE EU！". Archived from the original on 3 March 2016.
  3. ^ "Profile: Respect Party". BBC News. 5 April 2010.
  4. ^ a b Spoon, Jae-Jae (2011). Political Survival of Small Parties in Europe. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press. p. 82. ISBN 9780472117901.
  5. ^ a b c d e 드라이버 2011, 페이지 158.
  6. ^ a b 베네딕 2007, p. 154; 클락 2012, p. 112.
  7. ^ 포드 & 굿윈 2014, 페이지 238.
  8. ^ Ali, Tariq (31 March 2012). "George Galloway's Respect could help Britain to break the political impasse". The Guardian. Retrieved 4 March 2016.
  9. ^ 베네딕 2007, p. 153.
  10. ^ a b c d e f g h i j k l 베네딕 2007, p. 155.
  11. ^ a b c Karagiannis 2012, p. 209.
  12. ^ Cohen, Nick (15 January 2006). "Galloway can no longer count on the indulgence of polite society". The Observer.
  13. ^ a b c d e Clark 2012, p. 112.
  14. ^ a b c d e f 베네딕 2007, 페이지 154.
  15. ^ 베네딕 2007, pp. 154, 155.
  16. ^ 베네딕 2007, 페이지 153, 154.
  17. ^ a b c d 베네딕 2007, 페이지 156.
  18. ^ a b c 베네딕 2007, 페이지 157.
  19. ^ "Arab World". Respect Party. Archived from the original on 5 October 2018. Retrieved 3 April 2017.
  20. ^ Das, Shamik (15 November 2012). "Yvonne Ridley: Says Zionists should be "hunted down"; 'loathes' Israel; supports Hamas…". Left Foot Forward. Retrieved 3 April 2017.
  21. ^ 롭 윌리엄스 "나는 이스라엘 사람들과 논쟁하지 않습니다" 2013년 2월 21일, 인디펜던트 지, 2013년 2월 21일, 옥스퍼드에서 열린 중동 토론에서 퇴장한 후 인종차별 혐의로 기소된 조지 갤러웨이.
  22. ^ 워렌 머레이와 샘 존스 "조지 갤러웨이는 옥스퍼드에서 이스라엘 학생과 토론하는 것을 거부한다", 가디언, 2013년 2월 21일 회수.
  23. ^ 2013년 2월 21일 jta.org 에서 "영국 의원 갤러웨이는 이스라엘인과의 논쟁을 그만둔 것에 대해 'racist'라고 불렀습니다.
  24. ^ a b c d e f g 피스 2013a, 페이지 406.
  25. ^ a b c d e f g h i 피스 2013a, 페이지 407.
  26. ^ 베네딕 2007, p. 160; 드라이버 2011, p. 158; 피스 2013a, p. 407.
  27. ^ Adams, Tim (25 April 2004). "'I've committed many sins'". The Observer. Retrieved 4 April 2015.
  28. ^ a b 베네딕 2007, p. 159.
  29. ^ Nick Cohen "Saddam's very own party", New Statist, 2004년 6월 7일
  30. ^ Peace 2013a, pp. 407–408.
  31. ^ Matthew Tempest "Monbiot이 녹색에 대한 위협에 대한 존중을 중단합니다", 가디언, 2004년 2월 17일
  32. ^ "Greens regret attack by Galloway/SWP "Respect" party". 2004. Archived from the original on 13 April 2007. Retrieved 23 April 2007.
  33. ^ a b c d 피스 2013a, 페이지 408.
  34. ^ Tempest, Matthew (17 February 2004). "Monbiot quits Respect over threat to Greens". The Guardian. Retrieved 18 February 2020.
  35. ^ "Respect hope for election success". BBC News. 8 June 2004. Retrieved 23 April 2010.
  36. ^ German, Lindsey (18 June 2004). "Respect where it's due". The Guardian. Retrieved 4 March 2016.
  37. ^ Peace 2013a, pp. 408–409.
  38. ^ a b c d e f g 피스 2013a, 페이지 409.
  39. ^ White, Michael (21 May 2004). "Galloway's team demands respect". The Guardian. Retrieved 3 March 2016.
  40. ^ Watt, Nicholas (31 July 2004). "Respect wins seat in London borough". The Guardian. Retrieved 4 March 2016.
  41. ^ Mulholland, Hélène (30 July 2004). "Anti-war coalition wins council seat". The Guardian. Retrieved 4 March 2016.
  42. ^ 드라이버 2011, 페이지 158; 피스 2013a, 페이지 409-410.
  43. ^ Aaronovitch, David (25 June 2005). "How did the far Left manage to slip into bed with the Jew-hating Right?". The Times. London. Retrieved 27 February 2016. (가입 필요)
  44. ^ 베네딕 2007, p. 159; 피스 2013a, p. 415.
  45. ^ 패트릭 바컴 "의원은 갤러웨이 후원자들을 반유대주의라고 비난", 가디언, 2005년 4월 12일
  46. ^ 드라이버 2011, p. 158; Peace 2013a, p. 410.
  47. ^ 피스 2013a, 페이지 405.
  48. ^ a b c d e f g h i j 평화 2013a, 페이지 410.
  49. ^ a b Aitkenhead, Decca (29 April 2016). "George Galloway: 'I believe that on judgment day, people have to answer for what they did'". The Guardian. Retrieved 19 December 2016.
  50. ^ Mulholland, Hélène (10 April 2006). "Galloway: 'Roasting' Iraqis keeps British pensioners cold". The Guardian. Retrieved 4 March 2016.
  51. ^ Clark 2012, 112쪽; Peace 2013a, 410쪽.
  52. ^ Galloway, George (9 May 2006). "Rescuing something labour from the wreckage". The Guardian. Retrieved 4 March 2016.
  53. ^ "Local elections: Tower Hamlets". BBC News. 5 May 2006. Retrieved 4 March 2016.
  54. ^ Manning, Luke (5 May 2006). "The battle for Tower Hamlets". The Guardian. Retrieved 4 March 2016.
  55. ^ Harris, John (24 April 2012). "Respect's Salma Yaqoob: 'Labour has gone a bit mad since Bradford West'". The Guardian. Retrieved 4 April 2015.
  56. ^ Tate, David (6 May 2006). "What is the point of Respect?". The Guardian. Retrieved 4 March 2016.
  57. ^ 베네딕 2007, p. 155; 평화 2013a, p. 410.
  58. ^ Peace 2013a, pp. 410-411.
  59. ^ a b c d e f 평화 2013a, 페이지 411.
  60. ^ Galloway slamsown Respect party 2007년 11월 5일 The Wayback Machine, Musical Weekly, 2007년 9월 14일
  61. ^ Ryan, Rosalind (29 October 2007). "Respect councillors resign the whip". The Guardian. Retrieved 4 March 2016.
  62. ^ Peace 2013a, pp. 411, 412.
  63. ^ Peace 2013a, 페이지 411-412.
  64. ^ a b c d e f g h i j 피스 2013a, 페이지 412.
  65. ^ Harman, Chris (2008). "The Crisis in Respect". International Socialism. Retrieved 15 January 2008.
  66. ^ a b 알렉스 넌스 "왼쪽의 자동차 충돌", 레드 페퍼, 2007년 12월.
  67. ^ Wainwright, Hilary (16 November 2007). "Any Respect left?". The Guardian. Retrieved 4 March 2016. And to be honest, although I was impressed by Galloway's oratorical skills, my feminism, my instinctive dislike of leaderism and my aghast observations of the Scargill and then the Sheridan debacles made me wary of an organisation that depended so much on a hero.
  68. ^ "Electoral Commission" (PDF). Archived from the original (PDF) on 6 December 2008. Retrieved 23 April 2010.
  69. ^ Clark 2012, p. 113.
  70. ^ a b 드라이버 2011, 페이지 160.
  71. ^ "Greater London Authority:Assembly list candidates". UK polling report. 2008. Retrieved 9 April 2016.
  72. ^ "Respect – First thoughts on the elections". Respectrenewal.org. Archived from the original on 11 May 2012. Retrieved 23 April 2010.
  73. ^ 드라이버 2011, p. 160; Peace 2013a, p. 412.
  74. ^ a b c 피스 2013a, 페이지 413.
  75. ^ 피스 2013a, 페이지 412-413.
  76. ^ a b c d 피스 2013a, 페이지 414.
  77. ^ "Election results Birmingham Hall Green". BBC News.
  78. ^ "the RESPECT party". Voterespect.org. the RESPECT party. Retrieved 18 February 2012.
  79. ^ Searle, Clive. "VOTE RESPECT: After the election – some thoughts and some thanks". Respect. Retrieved 14 May 2010.
    - "National Results". BBC News. Retrieved 16 May 2010.
  80. ^ "Greens back Kay Phillips, Respect". Manchester Evening News. 28 April 2010.
  81. ^ "Supporters & Links". David Joseph Henry. 3 March 2010. Retrieved 20 April 2023.
  82. ^ 2011년 1월 21일 이스트 런던 뉴스, "아졸 미아, 국가 존경 의장 선출"
  83. ^ a b c 피스 2013a, 페이지 420.
  84. ^ "Scottish election: Salmond victorious after party's win". BBC News. 6 May 2011. Retrieved 3 April 2012.
  85. ^ "Election 2011 – Scotland – Glasgow". BBC News. 8 May 2011. Retrieved 3 April 2012.
  86. ^ 피스 2013a, 페이지 421.
  87. ^ 전 하원의원 조지 갤러웨이가 브래드포드 웨스트 BBC 뉴스에 출연합니다.
  88. ^ Cowburn, Dolores (1 March 2012). "Bradford MP Marsha Singh to quit". Bradford Telegraph & Argus. Retrieved 1 March 2012.
  89. ^ a b Gilligan, Andrew (30 March 2012). "A runaway victory for George Galloway – and all praise to Allah". The Daily Telegraph. London. Retrieved 4 April 2012.
  90. ^ 앤드류 길리건 "근본주의 거짓말쟁이는 우리에 대한 또 다른 불만을 잃습니다." 2016년 3월 4일 웨이백 머신, 데일리 텔레그래프, 2010년 10월 12일 아카이브
  91. ^ 앤디 맥스미스 "앤디 맥스미스의 일기: 존경하는 조지 갤러웨이 의원은 스윙 작업을 해야 합니다", 인디펜던트, 2015년 3월 26일
  92. ^ 앤드류 우드콕 "존경하는 살마 야쿱 수석이 조지 갤러웨이 강간 행을 그만둔다", 인디펜던트, 2012년 9월 12일.
  93. ^ 힐 2016, 페이지 136.
  94. ^ 아이다 에데마리암 "리스펙트의 살마 야쿱: '내가 그만둔 이유'", 가디언, 2015년 9월 22일
  95. ^ 헬렌 피드 "조지 갤러웨이: 브래드포드가 독불장군 MP에 대한 존경을 잃어가고 있는가?", 가디언, 2012년 10월 14일
  96. ^ Pidd, Helen (7 December 2012). "Respect party loses second leader in three months". The Guardian. Retrieved 4 March 2016.
  97. ^ "갤러웨이 강간 발언: 후보 사퇴 존중", 스카이 뉴스, 2012년 9월 4일
  98. ^ 2012년 11월 12일 BBC 뉴스에서 "로더햄 선거에서 이본 리들리 후보를 존중합니다"
  99. ^ "Rotherham by-election: Sarah Champion holds Labour seat". BBC News. 30 November 2012.
  100. ^ "Respect party harassment claim by Bradford East MP David Ward". BBC News. 4 May 2012.
  101. ^ Marcus Dysch "보리스의 직업을 위해 갤러웨이?", 유대인 연대기, 2013년 6월 13일
  102. ^ a b 돌로레스 코번 "조지 갤러웨이: '나는 런던 시장을 대표할 수 있다'", 텔레그래프 & 아거스, 2013년 8월 10일
  103. ^ a b c 2013년 8월 15일 BBC 뉴스, "브래드퍼드 의원들이 존경당에서 사퇴"
  104. ^ a b 헬렌 피드 "조지 갤러웨이가 런던 시장이 되고 싶다면 의원직을 사임할 것을 촉구했습니다." 가디언, 2013년 8월 13일.
  105. ^ PA "George Galloway의 전 비서가 데이터 위반에 대한 조건부 해고", theguardian.com , 2014년 7월 31일.
  106. ^ a b 앤드류 로빈슨 "브래드퍼드 의원들이 갤러웨이의 당을 그만두면서 존경받지 못함", 요크셔 포스트, 2013년 10월 25일.
  107. ^ 2013년 10월 25일 BBC 뉴스, "브래드포드 존경 의원들이 조지 갤러웨이 행에서 사임합니다."
  108. ^ 헬렌 피드 "브래드퍼드의 의원들이 일괄 사퇴합니다", theguardian.com , 2013년 10월 25일.
  109. ^ Helen Pidd "Respect가 실패함에 따라 노동이 Bradford를 장악하게 됨", theguardian.com (blog), 2014년 5월 23일
  110. ^ "Vote 2014". BBC News. 22 May 2014. Retrieved 5 February 2015.
  111. ^ a b c 힐 2016, 페이지 137.
  112. ^ 롭 로슨, 2015년 3월 29일 브래드포드 텔레그래프 & 아거스, "브래드포드 의원 4명이 존경에 다시 합류합니다."
    - 클레어 와일드, 2015년 3월 27일 브래드포드 텔레그래프 & 아거스, "앉아 있는 브래드포드 의원 결함은 노동당에서 존중으로".
    - 헬렌 피드, "브래드퍼드 의원 4명이 조지 갤러웨이의 존경당에 다시 합류한다", 가디언, 2015년 3월 31일.
  113. ^ 브래드포드 텔레그래프 & 아거스, 2015년 4월 14일 "의원의 탈당 선언"
  114. ^ Wilde, Claire (23 July 2015). "Bradford Councillors make U-turn on re-joining Respect party". Bradford Telegraph & Argus. Retrieved 1 January 2015.
  115. ^ 2015년 영국 총선 후보: 기타후보", "정치자원.그물
  116. ^ "I want Ed Miliband to be PM, says Labour outcast George Galloway". London Evening Standard. 24 April 2013. Retrieved 11 March 2018.
  117. ^ "선거 2015: 브래드포드 웨스트", BBC 뉴스; 2016년 10월 3일 접속.
  118. ^ Gilligan, Andrew (19 December 2015). "Labour moderates fighting to stop leading Stop the War activist joining the party". The Telegraph. Retrieved 31 December 2015.
  119. ^ 힐 2016, 135페이지
  120. ^ 힐 2016, 페이지 140.
  121. ^ 힐 2016, 페이지 139.
  122. ^ "London Elections 2016, Candidates & Results". BBC News. 7 May 2016. Retrieved 7 May 2016.
  123. ^ "Local election results 2016: Bradford". Yorkshire Post. 6 May 2016. Retrieved 1 July 2016.
  124. ^ "Registration summary". Electoral Commission. 18 August 2016. Retrieved 20 August 2016.
  125. ^ Fenton, Siobhan (21 August 2016). "George Galloway's Respect Party deregisters, prompting speculation politician may rejoin Labour". The Independent. Retrieved 21 August 2016.
  126. ^ a b c 피스 2013a, 페이지 415.
  127. ^ 드라이버 2011, p. 159; Peace 2013a, p. 417; Ford & Goodwin 2014, p. 238.
  128. ^ 브릭스 2007, 페이지 94.
  129. ^ 드라이버 2011, 페이지 159.
  130. ^ 피스 2013a, 페이지 415-17.
  131. ^ 피스 2013a, 페이지 415-16.
  132. ^ 피스 2013a, 페이지 418-419.
  133. ^ a b 피스 2013a, 페이지 419.
  134. ^ 앤드류 길리건 "'영국의 이슬람 공화국': 루트푸르 라만, IFE 및 타워 햄릿에 대한 채널 4 파견 프로그램 전체 기록" 2016년 3월 17일 웨이백 머신, 데일리 텔레그래프, 2010년 10월 22일.
  135. ^ 앤드류 길리건 "유럽의 이슬람 포럼은 불만 사항에 대한 세 번의 패배자가 되었습니다." 2016년 3월 4일 웨이백 머신, 데일리 텔레그래프, 2011년 10월 19일에 아카이브되었습니다.
  136. ^ Peace 2013a, pp. 405–406.
  137. ^ Ford & Goodwin 2014, p. 240.
  138. ^ 베네딕 2007, 페이지 158.
  139. ^ 고브, 마이클 (2006). 섭씨 7/7, 페이지 118.
  140. ^ "The Founding Declaration of Respect – the Unity Coalition". Archived from the original on 16 April 2007. Retrieved 23 April 2007.
  141. ^ a b Cohen, Benjamin (21 February 2006). ""What was the right answer for the question?" George Galloway and gay rights". Pink News. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 23 April 2007.
  142. ^ "Respect National Conference 2005". respectcoalition.org. Respect. 21 November 2005. Archived from the original on 17 February 2006. Retrieved 4 April 2015.
  143. ^ 리스펙트에 대한 정치적 기부금 액수를 보면 15457파운드가 Mrs. J Turner 다음으로 많습니다. 조사를 다시 해야 합니다. 리스펙트에 대한 기부금을 모두 찾아보세요 – 유니티 연합
  144. ^ "Islamic Party of Britain page for Dr Mohammad's membership of the party". Islamic Party of Britain. Retrieved 4 May 2008.
  145. ^ "GALLOWAY'S PARTY FACES 'CASH FOR POWER' QUESTIONS: Senior Respect leader is spokesperson for Islamist party that backs the death penalty for gays and lesbians". 2005. Archived from the original on 16 April 2007. Retrieved 23 April 2007.
  146. ^ Muir, Hugh (25 November 2005). "Gay group tells Galloway to cut ties with donor". The Guardian. London, UK. Retrieved 23 April 2007.
  147. ^ "Debate: combating homophobia". Socialist Worker Online. Archived from the original on 29 June 2012. Retrieved 23 April 2007.
  148. ^ GW (19 January 2006). "Galloway activist urges: assault Tatchell". Indymedia. Retrieved 23 April 2007.
  149. ^ "Muslim "homophobe" backs Tatchell's bid to be MP". GScene. 23 October 2009. Archived from the original on 11 July 2011.
    - "Muslim 'Homophobe' Endorses Activist MP Candidate". DNA. 26 October 2009. Archived from the original on 29 September 2011.
    - "Muslim "homophobe" backs Gay Rights Activist". Gay UK News. 21 October 2009.
  150. ^ Lipman, Jennifer (28 September 2010). "Respect expels 'antisemitic' Tower Hamlets candidate". The Jewish Chronicle. Retrieved 27 October 2012.
  151. ^ Hill, Dave (29 September 2010). "Tower Hamlets: ineptitude and nastiness marr Lutfur Rahman campaign". The Guardian. Retrieved 2 April 2017.
  152. ^ a b 2012년 2월 2일 유대인 연대기, 마커스 디쉬 "테스코 데모에서 폭행으로 유죄 판결을 받은 타워 햄릿 리스펙트 체어"
  153. ^ 마커스 디쉬 "반이스라엘 운동가 캐롤 검이 항소에서 승리", 유대인 연대기, 2012년 12월 6일
  154. ^ Paul, Jonny (4 February 2012). "Anti-Israel activist convicted for attacking Jewish man". Jerusalem Post. Retrieved 27 October 2012.
    "존경의 칼: '러시아로 돌아가라!'", 유튜브
  155. ^ a b 제니퍼 립먼 "존중 운동가: 히틀러가 나쁜 사람이었습니까?", 유대인 연대기, 2012년 10월 25일. 그녀가 2017년에 재등장했을 때 나즈 칸은 나즈린 칸으로 알려졌습니다.
  156. ^ 데이비드 아로노비치. "혐오의 일상 언어", 유대인 연대기, 2012년 11월 4일
  157. ^ a b c Cohen, Benjamin (12 February 2015). "Anti-Zionist British Parliamentarian George Galloway Launches Legal Action Against Journalist's 'Antisemite' Tweet". The Algemeiner. Retrieved 1 January 2016.
  158. ^ "British MP George Galloway Declares His City 'Israeli-Free'". Israel National News. 8 July 2014. Retrieved 1 January 2016.

원천

추가읽기

외부 링크

출판물 존중