파드마라잔

Padmarajan
P. 파드마라잔 필라이
P. Padmarajan
태어난
P. Padmarajan

(1945-05-23)1945년 5월 23일
무투쿨람 주, 하리파드 주, 트라반코레 주
죽은1991년 1월 23일 (1991-01-23) (45세)
인도 케랄라주 코지코드
기타명파페탄
모교
직업
활동년수1975–1991
배우자.Radhalakshmi
아이들.2
부모님
  • T. 아난타 파드마나바 필라이
  • N. 데바키 암마

파드마라잔 파드마나반 필라이(P. Padmarajan, 1945년 5월 23일 ~ 1991년 1월 24일)[1]는 인도의 영화 제작자, 각본가, 작가이다. 그는 1980년대에 바라탄, K.G.조지와 함께 말라얄람 영화관에 새로운 영화 제작 학교의 설립자였습니다.

파드마라잔은 세밀한 각본과 표현적인 연출 스타일로[2][3] 유명했으며 말라얄람 영화의 랜드마크 영화 중 일부를 만들었습니다.[4] 그는 소설 Nakshathrangale Kaval로 1972년 케랄라 사히티야 아카데미 상을 수상했습니다. 그는 1979년 말라얄람에서 국립영화상 장편영화상을 수상한 페루자얌발람으로 감독 데뷔를 했습니다. 그는 1986년 Thinkalaazhcha Nalla Divasam과 함께 두 번째 전국상을 수상했습니다. 파드마라잔은 케랄라 주립 영화상을 6번 수상했는데, 이 상은 1978년, 1979년, 1984년과 1986년에 두 개의 작품상을 수상했습니다. 그는 37편의 영화의 각본을 썼고, 그 중 18편의 영화를 감독했습니다. 그가 감독한 모든 영화의 각본은 파드마라잔이 직접 썼습니다. Njan Gandharvan은 그의 마지막 영화였고, 그는 개봉 일주일 만에 갑작스러운 심정지로 코지코드에서 사망했습니다.

요절기

파드마라잔은 1945년 5월 23일 당시 트라반코레의 왕자국이었던 알라푸자의 하리파드 근처 무투쿨람에서 태어났습니다. 그는 툰다틸 아난타 파드마나바 필라이와 은자바라크칼 데바키 암마의 여섯 번째 아들이었습니다. 무투쿨람에서 조기 교육을 받은 후, 그는 마하트마 간디 칼리지, 티루바난타푸람 대학교, 티루바난타푸람 대학교에서 공부하여 B 학위를 받았습니다.화학과 (1963). 그 후, 그는 무투쿨람에서 학자 체파드 아취우타 워리어에게 산스크리트어를 배웠습니다. 그 후 그는 프로그램 아나운서로 시작하여 트리추르(1965)의 올 인디아 라디오에 합류하여 나중에 트리반드럼(1968)의 푸자푸라(Pojapura)에 정착했습니다. 그는 1986년 영화에 참여하여 자발적으로 은퇴하도록 유도할 때까지 올 인디아 라디오에 남아 있었습니다.[5]

시나리오 작가 및 감독 경력

파드마라잔의 이야기는 주로 속임수, 살인, 로맨스, 미스터리, 열정, 질투, 자유주의, 아나키즘, 개인주의, 사회 구조, 인간 심리 및 사회 주변 요소의 삶을 다룹니다. 그들 중 일부는 말라얄람 문학에서 최고로 여겨집니다.[6][7][8] 그의 영화와 이야기에서 파드마라잔은 복잡하고 다차원적이며 깊은 인간적인 캐릭터를 만들었습니다. 파드마라잔의 작품은 그의 영화 '타카라'의 바탕이 된 연인에게 버림받고 자살한 여성의 비극적인 이야기 등 그가 목격한 실제 인물과 상황에서 영감을 얻은 경우가 많았습니다. 그는 농촌 농민들의 투쟁이나 도시 관계의 복잡성 등 일상에서 마주치는 사람들과 상황들에서 영감을 자주 이끌어냈습니다. 그가 감독한 모든 영화의 각본은 파드마라잔이 직접 썼습니다. 1971년에 출판된 그의 첫 번째 소설인 Nakshathrangale Kaaval (The Stars Alone Guard Me)은 Kerala Sahithya Academy 상(1972)을 수상했습니다.[9]

바라탄의 감독 데뷔작이자 발루 마헨드라가 촬영한 프라야남(1975)의 각본을 쓰며 말라얄람 영화계에 입문했습니다.[10] 라파디칼루드 가타(Rappadikalude Gatha, 1978)는 1978년 케랄라 주립 영화상 최우수 작품상을 수상한 시나리오 작가로서 그의 세 번째 영화입니다. 시나리오 작가로서 그의 다음 작품은 인도 영화 역사의 랜드마크로 여겨지는 고전 에로틱 영화 Rathinirvedam (1978)입니다.[11]

세 편의 영화를 더 쓴 후, 파드마라잔은 1979년 페루바지얌발람 (The Halfway House)으로 감독 데뷔를 했습니다. 이 영화는 말라얄람에서 내셔널 필름 어워드 최우수 장편 영화상을 수상했으며, IBN Live가 선정한 역대 가장 위대한 인도 영화 100편에 포함되었습니다.[12] 그의 다음 감독은 1981년 오리다토루 파얄반 (There Lived a Ressler). 파드마라잔은 이 영화의 편집도 했습니다. 쿠알라룸푸르 국제 영화제에서 최우수 각본상을 수상했고, 아시아 영화제에서 금메달을 획득했습니다. 1982년에 그는 비평가들의 호평을 받은 Novemint Nashtam 감독을 맡았습니다. Padmarajan's Koodevide? (1983)은 케랄라 주립 영화상에서 대중적인 매력과 미적 가치를 지닌 최고의 영화상을 수상했습니다. 1984년, 그는 케랄라 주 영화상 각본상을 수상한 I. V 사시의 카나마라야투의 각본을 썼습니다. 1986년에 그는 스크린에서 여성을 탐구한 최초의 인도 영화 중 하나인 Desatanakkili Karayarilla를 감독했습니다.[13] 그는 1985년 Thinkalazhcha Nalla Divasam으로 두 번째 국가상을 수상했습니다. 파드마라잔의 카리일락카투 폴(1986)은 말라얄람에서 대표적인 수사 스릴러 중 하나로 꼽힙니다.[14] 같은 해 그는 아라파타 케티야 그라마틸 감독을 맡았는데 흥행에 실패했습니다. 매춘업소와 그 안에 있는 성노동자들을 중심으로 전개되는 영화의 줄거리는 결국 컬트 팔로워를 만들었습니다.[15]

모한랄과 맘무티가 주연을 맡으면서 파드마라잔은 나무쿠 파크칸 문티리 토푸칼(1986), 아라파타 케티야 그라마틸(1986), 카리일락카투 폴(1986), 투바나툼비칼(1987), 시즌(1989)과 같은 말라얄람의 컬트 클래식 영화를 감독했습니다.[16] 투바나툼비칼은 IBN Live에 의해 역대 가장 위대한 인도 영화 목록에서 8위에 올랐고, 말라얄람에서 만들어진 최고의 로맨틱 영화 중 하나로 여겨집니다.[17][18] 아파란(1988)은 자야람의 연기 데뷔작이기도 한 그의 또 다른 고전 미스터리 심리 스릴러입니다.[19] 1988년 케랄라주 영화상 각본상을 수상했습니다. 문남 박캄(1988)은 평단의 호평을 받은 또 다른 고전 파드마라잔 영화입니다.[20] 그의 1990년 영화 Innale은 주로 수레쉬 고피의 연기로 유명합니다.[21] 파드마라잔의 마지막 영화 은잔 간다르반(1991)은 흥행에 실패했습니다. 그러나 이 영화는 미학과 스토리텔링 때문에 후에 컬트 추종자를 발전시켰습니다. 파드마라잔은 개봉 일주일 만에 코지코드의 한 호텔에서 사망했습니다.[22] 파드마라잔은 그가 감독한 18편의 영화 중 37편의 각본을 썼습니다.

바라탄과의 연합

바라탄과 K.G.조지와 함께 그는 훌륭한 균형을 이루어 중간 지대를 밟기 위해 노력하는 말라얄람 영화 학교의 기초를 성공적으로 다졌습니다. "Parallel film"이라는 용어는 보통 파드마라잔의 영화 제작 스타일을 설명하는 데 사용됩니다. 바라탄과 함께 그는 지금까지 말라얄람 영화에서 덜 알려진 스크린 속 성을 다루는 데 능숙한 솜씨를 보였습니다.[23]

배우와의 연관성

그는 재능을 발견하는 데 꽤 능숙했고, 자야람(아파란), 아쇼칸(페루바지얌발람), 라쉬드(오리다토루 파얄반), 라만(쿠데비데), 라마찬드란(노베인트 내슈탐), 아자얀(문남 팍캄)을 포함하여, 후에 인도 영화계에서 명성을 떨칠 많은 신선한 얼굴들을 소개했습니다. 또한 니티쉬 바라드와즈(Njan Gandharvan), 수하시니(Koodevide)와 같은 예술가들; 샤리(나무쿠 박칸 문티리토푸칼)는 그에 의해 말라얄람 스크린에 소개되었습니다.[24]

그는 바라트 고피, 맘무티, 모한랄, 자야람, 쇼바나, 수말라타, 카라마나 야나르다난 나이르, 라만, 자가시 스리쿠마르, 수레쉬 고피, 틸라칸, 네두무디 베누, 아쇼칸과 같은 많은 배우들의 반짝이는 연기와 영감을 불러일으켰습니다. 실제로, 문남 박캄에서 틸라칸의 공연은 그의 경력에서 최고의 공연 중 하나로 여겨집니다. 모한랄과 맘무티와의 연관성은 특히 그들의 영화가 그 시기에 유행했던 전통적인 개념을 깨뜨렸기 때문에 잘 알려져 있습니다.[25] 그는 또한 바라탄(Bharathan), I.V. 사시(I. V. Sassi), 모한(Mohan)과 같은 다른 감독들과의 연관성을 통해 상당한 수준으로 명성을 확립하는 데 도움을 주었습니다. 바라탄과의 각본가로서의 협력은 말라얄람 영화계에서 주목할 만한 작품을 만들어 낸 것으로 평가됩니다. 독립적으로 영화를 감독한 그의 조수로는 토필 아자얀(Perumthachan), 수레쉬 우니탄(Surresh Unnithan), 자타캄(Jaathakam, Raadhaamaadhavam), 블레시(Kaazhcha, Thanmaathra, 후자는 파드마라잔의 단편 오르마를 각색했습니다.[26]

영화제작

파드마라잔은 그의 각본에서 세부 사항에 대한 비할 데 없이 주의를 기울인 것으로 유명합니다. 그의 영화 대부분은 인간관계와 감정을 묘사했습니다.[27] 그의 많은 영화들은 잊혀지지 않는 절정을 가지고 있는데, 대부분은 말라얄람 영화에서 흔히 묘사되지 않습니다. 그의 캐릭터는 화면에 섬세하고 강렬하게 묘사됩니다. 풍경은 또한 파드마라잔이 영화 제작에 있어서 공예의 주요 부분입니다. 그의 논문은 그의 영화에서 잘 만들어졌습니다. 파드마라잔의 영화들은 자연스럽게 풍경의 특징들을 탐구합니다.[28]

파드마라잔의 각본은 투바나툼비칼(가랑비 속의 용파리)의 등장인물로 비를 캐스팅하는 것, 데사타나킬리 카라야릴라(이주 새들은 울지 않는다)의 동성애 사랑 등 지금까지 들어보지 못한 특징과 주제를 가지고 있었습니다. 나무쿠 파크칸 문티리 토푸칼(우리가 거주하기 위한 포도밭)과 오리다토루 파얄반(레슬러가 살았다)의 특이한 클라이맥스(전통적인 기준).[29] 금단의 사랑과 70~80년대 중산층 말레이 사회의 한계를 뛰어넘기 위해 노력하는 인물들은 그의 많은 작품에서 반복되는 주제입니다. 그의 많은 영화들은 그의 낭만주의의 흔적을 담고 있습니다.[30]

사생활

파드마라잔의 아내 라드할락슈미는 팔락카드의 치투르 출신입니다. Radhalakshmi는 1970년 결혼하기 전에 AIR에서 그의 동료였습니다. 라드할락슈미는 자신의 책 파드마라잔 엔타이 간다르반(파드마라잔, 나의 천상의 연인)에서 그에 대한 회상을 썼습니다. 그들의 아들 P. 아난타파드마나반은 작가입니다.

파드마라잔은 1991년 1월 23일 새벽 캘리포니아의 호텔 파라마운트 타워에서 그의 마지막 영화 은잔 간다르반을 연기하는 영화관을 방문하던 중 갑자기 사망했습니다. 사인은 대규모 심정지였습니다.[31]

서지학

주요 기사: 파드마라얀의 작품 목록

소설

단편소설

  • 아파란 (아파란)
  • 아발로드 카타
  • Kariyilakkattu Pole (Kariyilakkattu Pole)
  • Kaivariyude Thekkeyattam
  • 카힌자 바산타 칼라틸
  • 롤라
  • 마툴라바루드 베날
  • 온누란두문누
  • 프라헬리카
  • Pukakkannada
  • Syphilisinte Nadakkavu
  • 아티르티
  • Jeevithacharya
  • 춘달
  • 암리스
  • 스웨이암
  • 마자
  • 미티
  • 오루쓰리오루푸루샨
  • 건주
  • 쇼오르파나카
  • 가이케이이
  • 니샤 샬라밤
  • 반얀 애비뉴
  • 오르마
  • Jeevithacharya
  • 오루 사메파칼라 듀란탐
  • 닝갈루드 타발랑갈 닝갈크
  • 라아니마루드쿠둠밤
  • 오레 찬드란마르

필모그래피

연도 영화 감독. 작가. 연출자 리드 롤
1975 프라남 네. 바라탄 난디타 보스, 카란, 락슈미, 코타락카라 스리다란 나이르
1977 이타 아이사이드 바레 네. I.V.사시 바하두르, 아두르바시, 자야바라티, 자얀
1978 낙샤트랑게일 카발 네. K.S. Sethumadhavan 바하두르 주, 아두르 바시 주, 난디타 보스 주, 자야바라티 주
1978 Rappadikalude Gatha 네. K.G.조지 M.G. 소만, 비드후발라, 호세, 크리슈나찬드란
1978 Rathinirvedam 네. 바라탄 크리슈나찬드란, 자야바라티, 카비요르 폰남마, K.P.A.C. 랄리타
1978 Sathrathil Oru Rathri 네. N. 산카란 나이르 카비유 또는 폰남마, 프라타파찬드란, 수쿠마란, M.G.소만
1978 Vadakakku Oru Hridayam 네. I.V.사시 Bahadoor, Adoor Bhasi, Adoor Bhavani, Janardhanan
1979 Peruvazhiyambalam 네. 아소칸, 호세 프라카쉬, K.P.C. 랄리타, 게타, 바라스 고피
1979 코추코추테투칼 네. 모한 칼라살라바부, 파라보르 바라탄, 헤마 차우다리, 인노첸시오
1980 타카라 네. 바라탄 프라탑 포텐, 수르카, 네두무디 베누, K.G. 메논
1981 Shalini Ente Koottukari 네. 모한 쇼바, 잘라자, 수쿠마란, 베누 나가발리
1981 Oridathoru Phayalvaan 네. 네두무디베누, 자야말라, 자얀티, 아소칸
1981 칼란 파비트란 네. 네두무디베누, 바라트고피, 아두르바시, 수바시니, 베나바네르지
1982 로리 네. 바라탄 아찬쿤주, 바하두르, 미나, 발란케이. 나이르
1982 11월 인테 내시탐 네. 마다비, 프라탑 포텐, 수르카, 바라트 고피
1983 이다벨라 네. 모한 이다벨라 바부, 아소칸, 날리니, 인노첸시오
1983 쿠데비데 네. 수하시니 마니랏남, 맘무티, 라만, 호세 프라카쉬
1983 가이케이이 네. I.V.사시 푸르니마 자야람, 바니타 크리슈나찬드란, 프라탑 포텐, 라디카 사라트쿠마르
1984 이남 네. 바라탄 아두어바시, 바라트고피, 카나칼라타, 성모 마리아
1984 파라누 파라누 네. 라만, 로히니, 네두무디베누, 수쿠마리, 자가시 스리쿠마르
1985 Kanamarayathu 네. I.V.사시 맘무티, 쇼바나, 라만, 시마
1985 싱갈라흐차 날라 디바삼 네. 카비요르 폰남마, 맘무티, 스리비디야, 카라마나 야나르다난 나이르,
1985 Ozhivukalam 네. 바라탄 프렘 나제르, 스리비디아, 로히니, KTC 압둘라, 잘라자, 바스카라 쿠룹, 카라마나 야나르단 나이르
1986 카림빈푸비나카레 (작사: 네. I.V.사시 맘무티, 모한랄, 세마, 우르바시
1986 Anokha Rishta 네. I.V.사시 라제쉬 칸나, 스미타 파틸, 사비하, 샤피 이남다르
1986 나무쿠 박칸 문티리 토푸칼 네. 모한랄과 샤리와 틸라칸과 포도나무와 카비요 또는 폰남마
1986 Kariyilakkattu Pole 네. 맘무티, 모한랄, 라만, 카르티카, 잘라자, 스리프리야
1986 아라파타 케티야 그라마틸 네. 맘무티, 자가시 스리쿠마르, 아소칸, 네두무디베누, 수쿠마리
1986 데사타나킬리 카라야릴라 네. 모한랄, 우르바시, 카르티카, 잘라자, 샤리 수쿠마리
1987 Nombarathi Poovu 네. 마다비, 무랄리, 맘무티, 샤리, 자가시 스리쿠마르
1988 Thoovanathumbikal 네. 모한랄, 수말라타, 파르바시 자야람, 아소칸, 자가시 스리쿠마르
1988 아파란 네. 자야람과 쇼바나와 무케시와 마두와 파르바티와 잘라자와 자기스리쿠마르와
1989 문남 박캄 네. 자야람, 아소칸, 틸라칸, 라만, 자가시 스리쿠마르
1990 계절 네. 모한랄, 가빈 패카드, 아소칸, 자가시 스리쿠마르, 샤리
1990 인날레 네. 쇼바나, 자야람, 스리비디야, 수레쉬 고피, 자가시 스리쿠마르
1990 이 타누타 벨루판 칼라투 네. 조쉬이 맘무티, 수레쉬 고피, 무랄리, 무케쉬, 락슈미, 자가시 스리쿠마르
1991 은잔 간다르반 네. 니티쉬 바라드와즈, 수파르나 아난드, M.G. 소만, 가네쉬 쿠마르

보이스카메오

[32][7] 그의 가족 소식통에 따르면, 올 인디아 라디오(All India Radio)에서 스태프 아나운서로 경력을 시작한 파드마라잔(Padmarajan)은 많은 영화에서도 목소리를 냈다고 합니다. 몇 가지 주목할 만한 것은 다음과 같습니다.

  • 1921 : 프롤로그의 보이스 오버.
  • Novemente Nashtam : Das, Pratap Pothen이 연기한 주인공.
  • 페루바지얌발람: 영화의 첫 장면에서 프라바카란 필라이라는 캐릭터와 대화를 나누는 가게 주인.
  • 오리다토루 파얄반 : 라시드가 연기한 영화의 주인공 레슬러.
  • 카리일락카아투 폴 : 언니 메리가 연기한 바티니 세바마이 캐릭터가 거주하는 아쉬람의 수석 사제.
  • 아파란 : 자아람이 연기한 임포스터 역 또한 VBK 메논이 레스토랑에서 영웅 비슈와나탄과 싸움을 벌이는 악당의 역할.
  • 인날레: 닐람부르 발란이 연기한 목동은 사고 후 쇼바나가 연기한 여성 주인공의 시체를 발견합니다.
  • Njan Gandharvan: 천상의 목소리.
  • 쿠데비데 : 수하시니가 묘사한 캐릭터에 오빠의 갑작스러운 죽음을 알리는 군 장교의 작은 역할.
  • Season : "Poy Varoo…" 노래 사이의 보이스 오버

시상식

케랄라 사히티야 아카데미상
내셔널 필름 어워드
필름페어 어워드 남부
케랄라 주립 영화상[33]
케랄라 영화 비평가상
영화 팬상
기타수상

파드마라잔상

주요기사 : 파드마라잔상

파드마라잔 푸라스카람 또는 파드마라잔 상은 파드마라잔 메모리얼 트러스트가 매년 수여하는 영화/문학상입니다.[34] 상패와 ₹ 10,000개의 상금이 걸려 있습니다. 이 상은 두 가지 부문으로 나누어 수여됩니다.

  • 파드마라잔 단편소설상
  • 파드마라잔 영화상

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Remembering P. Padmarajan". filmfare.com. Retrieved 6 July 2021.
  2. ^ "ആ അനുഭവത്തെ ക്ലാരയെന്നു വിളിച്ച് അവർ ഒരുപാട് മഴകൾ നനഞ്ഞു; പത്മരാജനെ ഓർക്കുമ്പോൾ". ManoramaOnline (in Malayalam). Retrieved 6 July 2021.
  3. ^ "ഇല്ല പ്രായമാകുന്നേയില്ല ആ സിനിമകള്ക്കും കഥാപാത്രങ്ങൾക്കും!". malayalam.samayam.com (in Malayalam). Retrieved 6 July 2021.
  4. ^ "Vineyards of passion and bloody beaches: 5 eternal Padmarajan films for movie buffs". The New Indian Express. Retrieved 11 June 2021.
  5. ^ "Remembering Padmarajan: പറയാതെ പറഞ്ഞും പറഞ്ഞു നിറഞ്ഞും: പദ്മരാജനെ ഓര്ക്കുമ്പോള്". Indian Express Malayalam (in Malayalam). Retrieved 6 July 2021.
  6. ^ "Ananthapadmanabhan as guest in Morning Show 24-01-17". YouTube.
  7. ^ a b "പത്മരാജനെ അഗീകരിച്ചത് പിൻതലമുറകൾ- രാധാലക്ഷ്മി പത്മരാജൻ".
  8. ^ "30 years after Padmarajan's death, wife Radha speaks on the beautiful life they shared". 28 January 2021.
  9. ^ "Kerala Sahita Academi Award" 2013년 4월 26일 Wayback Machine(말레이알람)에 보관. 케랄라 사히티야 아카데미. 2015년 7월 18일 회수.
  10. ^ Venkiteswaran, C. s (21 January 2010). "Storyteller beyond compare". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 6 July 2021.
  11. ^ Manmadhan, Prema (17 June 2011). "Re-exploring 'Rathinirvedam'". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 6 July 2021.
  12. ^ "How Padmarajan's 'Peruvazhiyambalam' is forerunner to Malayalam's angry-young-men films". The News Minute. 5 January 2020. Retrieved 6 July 2021.
  13. ^ "From 'Deshadanakili Karayarilla' to 'Aami': The gay identity in Malayalam films". The News Minute. 11 July 2018. Retrieved 6 July 2021.
  14. ^ "'അറം' അങ്ങനെ കരിയിലക്കാറ്റ് പോലെ'യായി; അന്ധവിശ്വാസങ്ങളുടെ ഫലമായി പേര് മാറ്റിയ അറിയാക്കഥ". Mathrubhumi. 18 July 2020. Retrieved 6 July 2021.
  15. ^ "High Five". The Hindu. 8 December 2016. ISSN 0971-751X. Retrieved 6 July 2021.
  16. ^ "7 timeless Malayalam romances and where you can watch them online". The News Minute. 15 February 2020. Retrieved 6 July 2021.
  17. ^ "Padmarajan And His Portrayal Of Real And Self-Compassionate Women". Feminism In India. 18 September 2018. Retrieved 6 July 2021.
  18. ^ "'Mayabazar' is India's greatest film ever: IBNLive poll". 7 June 2013. Archived from the original on 7 June 2013. Retrieved 6 July 2021.
  19. ^ "Padmarajan's Aparan still remains fresh after 30 years". Cinema Express. Retrieved 6 July 2021.
  20. ^ "'Kireedom' to 'Akashadoothu': Ten Malayalam tragedies that dried up my tears". The News Minute. 24 February 2019. Retrieved 6 July 2021.
  21. ^ "Looking At Padmarajan's Innale, And His Remarkable Oeuvre". Film Companion. 29 November 2020. Retrieved 6 July 2021.
  22. ^ "Love and sensuality in 'Njan Gandharvan': Revisiting Padmarajan's last film". The News Minute. 11 July 2020. Retrieved 6 July 2021.
  23. ^ "പത്മരാജന്റെ പ്രണയം ശരീരത്തെ മറികടക്കുമ്പോള് ഭരതന്റെ പ്രണയം ശരീരത്തെ വീണ്ടെടുക്കുന്നു". Asianet News Network Pvt Ltd (in Malayalam). Retrieved 6 July 2021.
  24. ^ Kumar, KP Nijeesh. "Padmarajan's demise made me to exit from mollywood, says 'Njan Gandharvan' actor". Mathrubhumi. Retrieved 6 July 2021.
  25. ^ "Remembering mastero filmmaker Padmarajan with his popular love stories". The Times of India. Retrieved 6 July 2021.
  26. ^ S, Priyadershini (29 July 2011). "Small town guy in TINSELTOWN". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 6 July 2021.
  27. ^ "Gone too soon: Mollywood filmmakers who died before their time". OnManorama. Retrieved 6 July 2021.
  28. ^ Rajan, Silpa. "Jayaram fondly remembers late Padmarajan on his death anniversary, says they were to make their fourth project together". The Times of India. Retrieved 6 July 2021.
  29. ^ Sathyendran, Nita (24 May 2019). "Remembering the genius of P Padmarajan". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 6 July 2021.
  30. ^ FWDmedia (23 May 2018). "Remembering Padmarajan, The Legend of Malayalam Cinema". FWD Life The Premium Lifestyle Magazine . Retrieved 6 July 2021.
  31. ^ "30 years after Padmarajan's death, wife Radha speaks on the beautiful life they shared". The News Minute. 28 January 2021. Retrieved 6 July 2021.
  32. ^ ""നീ ഒരിക്കലും സംവിധായകനാകരുത്,സമാധാനം കിട്ടില്ല " Padmarajan മകനോട് അവസാനമായി പറഞ്ഞത്". YouTube.
  33. ^ "Kerala State Film Awards". Public Relations Department, Government of Kerala. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 15 July 2015.
  34. ^ a b 폴 자카리아 작가를 위한 파드마라잔 푸라스카람. 힌두교도. 2010년 4월 4일. 2015년 7월 15일 회수.

외부 링크