이날레

인날레(transl.Yesterday)는 P. P. Padmarajan이 작사, 연출한 말레이알람 언어 심리극이다.^[1] 이 영화에는 자야람, 쇼바나, 수레쉬 고피, 스리비디야가 출연한다. 란지스 감독은 이 영화를 자신이 가장 좋아하는 영화 중 하나로 인식한다. 수레쉬 고피의 나렌드란 박사 역은 비평가들의 호평을 받았고 그의 생애에서 가장 기억에 남는 공연들 중 하나로 여겨졌다.^[2]

플롯

인도 전역의 종교적인 장소를 여행하던 중 버스 사고로 부상당한 소녀(쇼브하나)가 발견된다. 그녀는 사고로 인한 기억상실증을 선언하는 힐 역의 병원으로 옮겨져 자신과 과거를 잊게 된다.

그녀는 자신의 더 큰 과거를 잊고, 질문을 던지며 자기 안에서 고군분투한 후, 새로 찾은 자신을 향해 용기를 내어 움직이기 시작한다. 그녀는 또한 자신의 취약점을 이용하여 자신의 잘 지키는 사람이라고 주장하는 악의적인 사람들을 만난다. 그녀는 새로운 마야(샤라스가 세례한 새로운 이름)가 되는 과도기 동안 그녀를 지켜주는 용감한 샤라스 메논(자야람)의 도움으로 그들과 싸운다.

그녀를 치료한 산디아 박사(스리비디야)도 샤라스의 어머니다. 그녀 역시 그녀를 위로하고 그녀가 마야가 되도록 허락한다. 하지만 그녀는 무엇을 따라야 할지 걱정한다. 산디야는 마야의 가족이라고 주장하는 사람은 누구든 만나기로 결심하여 마야를 도울 수 있게 된다. 샤라스는 산디아 박사가 마야에게 부모가 있다고 믿게끔 배우들을 데려오고, 마야와 사랑에 깊이 빠진 마야와 결혼하기 위해 어머니의 동의를 얻는다. 산디야는 젊은 연인들을 자신의 운명에 맡기는 것 외에는 선택의 여지가 없다.

한편 미국에서 활동하는 직업별 과학자인 나렌드란 박사(수레쉬 고피)는 잃어버린 아내 가우리를 찾기 시작한다. 모든 친구들과 자원들을 찾아다닌 끝에, 그는 마침내 언덕 역에서 사고 피해자였던 한 소녀에 대한 정보를 얻는다. 그는 산디아의 생일파티에서 산디야에게 전화를 걸어 그곳에서 의사는 또한 그녀의 아들 샤라스와 마야의 약혼을 발표한다. 산디야는 충격을 받아 아들에게 나렌드란 박사의 전화를 알린다. 나렌드란은 사랑스러운 아내 가우리와의 아름다운 날들에 대한 추억을 회상한다.

세 주인공은 아내가 전혀 모르는 사람처럼 말을 걸어온 후 나렌드란이 말문이 막히는 곳에서 만난다. 그는 그녀가 정말로 새로운 사람이 되었고 그녀가 그의 아내라는 사실을 밝혀줌으로써 그녀에게 더 많은 슬픔을 가져다 주는 것은 불공평하다고 결정한다.

샤라스는 고개를 저으며 자신이 찾고 있는 사람이 맞는지, 나렌드란은 아니라고 대답한다. 그는 샤랏과 마야가 서로 깊이 사랑하고 서둘러 떠난다는 것을 이해하며, 사랏이 가지고 있던 가우리와의 결혼 사진을 절대로 보여주지 않는다. 마지막 장면에서는 당황한 마야와 샤라스가 그녀가 만든 차를 마시지 않고 그렇게 갑작스럽게 떠나며 그를 응시하는 장면이 나온다.

캐스트

• 사라스 메논 역의 자야람
• 마야 역의 쇼브하나 / 가우리 역
• 나렌드란 박사 역의 수레쉬 고피
• 산디야 박사 역의 스리비다
• 아즈하가판 역의 자가시 세리쿠마르
• T. P. 마드하반
• 서클 조사관으로서의 라주 선장
• 라헬람마 역의 필로미나
• 순진한 샨카라필라이
• 소샴마 역의 K. P. A. C. 랄리타
• 닥터로서의 스리나스가푸어
• 티쿠리시 수쿠마란 네어
• K. P. A. C. 써니
• 인드란스 병원 참석자

사운드트랙

이 영화에 출연한 곡들은 Perumbavouor G. Raveendranath가 작곡한 곡들이다. 영화 악보는 모한 시타라가 작곡했다.

수상

이 영화는 많은 상을 받았다.

• 1990년 여우주연상 - 쇼바나
• 영화 평론가상, 1990 - P. Padmarajan
• 1990년 영화상 최우수 대본상 - P. P. Padmarajan

기타 어워드

• 케랄라 주립 영화 1990년 최우수 음악 감독상 - 페럼바부어 G. 레이벤드라나스

참조

외부 링크

• 이날레 앳 IMDb